Lead room
En fotografía, cine e outras artes visuais, lead room, ou ás veces espazo de nariz, é o espazo que está diante, e na dirección do movemento ou da mirada.[1][2] Os encadramentos ben compostos, deixan un pouco espazo na dirección cara a onde o suxeito está a ollar ou moverse.[1] Por exemplo, obxectos como coches e vehículos requiren, por norma, lead-room para un correcto encadramento.[3] Se o espazo extra é deixado diante dun coche que se está a mover, o espectador pode ver que o lugar a onde se dirixe; sen este recheo visual, o progreso do coche parecerá dificultado ou limitado.[3]
Nalgúns idiomas, como en castelán, o termo "to lead" que en inglés significa "guiar" é traducido pola súa acepción "chumbo"; e de aí adoita aparecer "sala de chumbo", sen que pareza ter máis xustificación que esa tradución dubidosa.
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ 1,0 1,1 "Lead Room". mapacourse.com (en inglés). 29 de setembro de 2007. Archived from the original on 29 de setembro de 2007. Consultado o 5 de maio de 2021.
- ↑ May (2004)
- ↑ 3,0 3,1 Pogue, Brian. "Framing Good Shots". videomaker.com (en inglés). Consultado o 5 de maio de 2021.
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]Bibliografía
[editar | editar a fonte]- May, Peter (2004). The Essential Digital Video Handbook: A Comprehensive Guide to Making Videos That Make Money (en inglés). Rotovision. ISBN 978-1-59253-024-3.
Outros artigos
[editar | editar a fonte]Ligazóns externas
[editar | editar a fonte]https://www.nikon.es/es_ES/learn-and-explore/photography-articles.tag/learn_and_explore/photography_articles/5-easy-composition-guidelines.dcr Arquivado 05 de maio de 2021 en Wayback Machine. (es)