Antonio Banderas
José Antonio Domínguez Bandera, ismertebb nevén Antonio Banderas (Málaga, 1960. augusztus 10. –) Goya-díjas spanyol színész, rendelkező, producer, akit jelöltek már Oscar-, Golden Globe-, Primetime Emmy- és Tony-díjra is.
Antonio Banderas | |
![]() | |
Született | José Antonio Domínguez Banderas 1960. augusztus 10. (64 éves)[1][2][3][4][5] Málaga[6] |
Állampolgársága | spanyol |
Házastársa |
|
Élettársa | Nicole Kimpel (2014–)[7][8] |
Gyermekei | egy gyermek: Stella Banderas |
Szülei | José Domínguez Prieto |
Foglalkozása | színész |
Iskolái | Escuela Superior de Arte Dramático de Málaga |
Kitüntetései |
|
Színészi pályafutása | |
Aktív évek | 1982– |
Díjai | |
Goya-díjak | |
Legjobb férfi főszereplő Fájdalom és dicsőség (2020) | |
![]() | |
Antonio Banderas aláírása | |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Antonio Banderas témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Pedro Almodóvar A szenvedélyek labirintusa (1982) című filmvígjátékában tűnt fel először a mozivásznon. Több alkalommal dolgozott együtt a spanyol rendezővel: Matador (1996), A vágy törvénye (1987), Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén (1988), Kötözz meg és ölelj! (1989) és A bőr, amelyben élek (2011). 2019-ben bemutatott Fájdalom és dicsőség című közös filmjükkel Banderas elnyerte a Cannes-i fesztivál legjobb férfi alakításért járó díját, valamint a Goya-díjat. Emellett Oscar- és Golden Globe-díjakra is jelölték.
Hollywoodi filmjei közé tartozik a Philadelphia – Az érinthetetlen (1993), az Interjú a vámpírral (1994), a Bérgyilkosok (1995) és az Evita (1996). A címszereplő megformálásáról is ismert a Zorro álarca (1998) és a Zorro legendája (2005) című kalandfilmekből.
Robert Rodríguezzel több közös filmet készítettek: szerepelt a Mariachi-trilógia Desperado (1995) és Volt egyszer egy Mexikó (2003) című részeiben, továbbá a Kémkölykök-filmsorozatban (2001–2003). A Shrek-filmekben 2004 óta Csizmás Kandúr eredeti hangját kölcsönzi. Ugyanebben a szerepben feltűnt a Csizmás, a kandúr (2011) és a Csizmás, a kandúr: Az utolsó kívánság (2022) spin-off filmekben is.
2003-ban szerepelt a Nine című színdarabban, mellyel Tony-díjra jelölték. Az És a főszerepben Pancho Villa, mint maga (2003) című tévéfilmmel, illetve a Géniusz című életrajzi sorozat 2018-as második évadjával Primetime Emmy-jelöléseket szerzett. Utóbbiban Pablo Picassót formálta meg, kivívva a kritikusok elismerését.
Élete és pályafutása
szerkesztésSzülővárosa, a Földközi-tenger partján fekvő andalúziai kikötőváros arról is nevezetes, hogy a világhírű festőművész, Pablo Picasso is itt született. Antoniónak egyetlen testvére van, a két évvel fiatalabb öccse, Francisco Javier. Édesanyja, Ana Bandera tanárnő; apja, José Domínguez titkosrendőrként dolgozott a Franco-diktatúra ideje alatt. Antonio profi labdarúgó akart lenni, tehetsége is volt hozzá, de 14 éves korában eltörte a lábát, és ez véget vetett álmainak. 15 évesen látta a Hair-musicalt színházban, ami olyan nagy hatással volt rá, hogy a színjátszás iránt kezdett érdeklődni. Ugyanebben az évben, 1975-ben, meghalt a spanyol diktátor, ami többek között a spanyol film szabadságát is magával hozta.
Banderas beiratkozott a főiskola drámatagozatára, és egy vándortársulattal utazgatott az országban. 1981-ben Madridban elment a Spanyol Nemzeti Színház meghallgatására, ahová fel is vették. Mivel a kezdő fizetése elég alacsony volt, többek között pincérként és fotómodellként dolgozott. 1987-ben feleségül vette a színésznő Ana Lezát.
A fiatal Pedro Almodóvar megnézte az egyik színpadi alakítását, és megkérdezte, hogy lenne-e kedve filmezni… Hamar megtalálták a közös hangot, együttműködésükből számos sikerfilm született, bár némelyik nagy vitákat váltott ki, például A vágy törvénye, amelyben Banderas egy meleg férfit alakított. Az Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén és az Átame! (Kötözz meg és ölelj!) világsikere után a legnagyobb spanyol sztárok közé emelkedett. Más rendezők is felfigyeltek rá, így José Luis García Sánchezzel és Lluís Josep Comeronnal is forgatott. Az 1980-as évek végére ő lett Európa egyik legünnepeltebb férfisztárja.
Akkor járt a Tengerentúlon először, amikor a Spanyol Filmintézet spanyol filmhetet rendezett New Yorkban. Az amerikai közönség számára is egyre ismertebb lett a neve, és Madonna is a rajongója lett; bekerült az 1991-es Madonnával az ágyban (Truth or Dare) című turnéfilmjébe. Ekkor még egy mukkot sem beszélt angolul, ennek ellenére szerepet kapott az 1992-es A mambó királyai című filmben, amely az első amerikai munkája volt. Hallás után tanulta meg az egész szövegét, és trombitaleckéket vett. 1993-ban tett szert még nagyobb népszerűségre, amikor a Philadelphiában Tom Hanks szerelmét alakította. A Neil Jordan rendezte Interjú a vámpírral című filmben Tom Cruise és Brad Pitt voltak a partnerei.
Első igazi amerikai főszerepe a Desperado volt. A Robert Rodríguez rendezte film a kis költségvetésű sikerfilm, az El Mariachi (A Zenész) folytatása volt, és hasonló sikert aratott. Sylvester Stallonéval játszott a Bérgyilkosokban, amelyben ismét egy újabb arcát mutatta meg. Ekkorra már az USA-ban forgatott filmjeivel is bebizonyította, hogy bármilyen karaktert képes eljátszani.
1995-ben, a Hárman párban című vígjáték forgatása során ismerkedett meg Melanie Griffith-szel, és miután elvált Anától, 1996-ban feleségül vette. Nem sokkal később megszületett a lányuk, Stella del Carmen.
Előtte még leforgatta Madonna oldalán az Evitát, amelyben olyan kiválóan énekelt, hogy Golden Globe-ra jelölték érte. Stella születése után egy kicsit lassított a tempón, majd 1998-ban az általa régóta tisztelt Anthony Hopkins oldalán játszott a hatalmas sikerű Zorro álarcában. A film meghozta neki a második Golden Globe-jelölést. A Michael Crichton természetfölötti thrilleréből készült A 13. harcosban ismét egy nagy színésszel, Omar Shariffal játszott együtt.
1999-ben rendezte első filmjét Tűzforró Alabama címmel, amely a rasszizmusról és az amerikai álom hajszolásáról szól. A film komoly elismerésekben részesült, a főszerepet Melanie játszotta. Antonio ezután keményen edzett, hogy játszhasson Woody Harrelsonnal az Ilyen a bokszban.
2001-ben ismét együtt dolgozott Robert Rodríguez-zel a Kémkölykök című, nagy sikerű családi vígjátékban, majd az Eredendő bűnben Angelina Jolie hálójába keveredett bele. A test című filmben, amelynek az operatőre Zsigmond Vilmos volt, egy hitében megingott papot alakított.
2002 áprilisában a latin-amerikaifilmfesztiválon nagy elismerésben részesült, ugyanis megkapta az Anthony Quinn-díjat, amelyet ő vehetett át elsőként a filmművészetben nyújtott teljesítményéért. A következő filmje a Kémkölykök 2 volt, majd jött a Ballistic Lucy Liuval, és a Femme Fatale Brian De Palma rendezésében. A Fridában a Desperado után újra együtt játszott Salma Hayekkel.
2003-ban ismét két Rodríguez-film következett, a Kémkölykök 3, és a Volt egyszer egy Mexikó, majd utána az HBO saját gyártású tévéfilmje, az És a főszerepben Pancho Villa, mint maga. Ez utóbbiért harmadszorra is Golden Globe-díjra jelölték.
Ugyanebben az évben teljesült egy régi nagy álma: fellépni a Broadway-n. 228 estén keresztül énekelt és táncolt a Nine című musicalben, és nagyszerű alakításáért Tony-díjra jelölték.
A nagy port kavart Álmaimban Argentína után 2004-ben elkészült a Shrek 2., amelyben Csizmás Kandúrnak kölcsönözte a hangját, és a kis rajzfilmhős lett a film kedvence. 2005-ben a Zorro legendájában ismét magára öltötte a maszkos hős szerepét, majd elkezdte rendezni második filmjét, a spanyol nyelvű El Camino de los Ingleses-t.
Érdekességek
szerkesztés- Eredeti neve végén nincs s betű; Pedro Almodóvar javasolta, hogy Bandera helyett Banderas legyen, mert így jobban hangzik.
- Saját parfümmárkája van, mely már több illattal is megjelent: Antonio, Diavolo, Mediterráneo, Spirit[16]
Filmográfia
szerkesztésFilm
szerkesztés- Filmrendező és producer
Év | Magyar cím | Eredeti cím | Feladatkör | |
---|---|---|---|---|
Rendező | Producer | |||
1999 | Tűzforró Alabama | Crazy in Alabama | Igen | Nem |
Felcserélt szerepek | The White River Kid | Nem | Igen | |
2006 | Forró zápor | El camino de los ingleses | Igen | Igen |
2008 | Tres días | Nem | Igen | |
El lince perdido | Nem | Igen | ||
2009 | The Lady and the Reaper (rövidfilm) | Nem | Igen | |
2013 | Justin, a hős lovag | Justin y la espada del valor | Nem | Igen |
2014 | Automata | Autómata | Nem | Igen |
2021 | Út a díjesőig | Competencia oficial | Nem | Vezető |
- Filmszínész
Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[17] | Rendező |
---|---|---|---|---|---|
1982 | Pestañas postizas | Antonio Juan | Enrique Belloch | ||
A szenvedélyek labirintusa | Labyrinth of Passion | Sadec | Pedro Almodóvar | ||
1983 | Y del seguro... líbranos Señor! | Pipi | Antonio del Real | ||
1984 | El caso Almería | Juan Luque | Pedro Costa Musté | ||
El señor Galíndez | Eduardo | Rodolfo Kuhn | |||
Los zancos | Albert | Carlos Saura | |||
1985 | Rekviem egy spanyol földművesért | Requiem for a Spanish Peasant | Paco | Francesc Betriu | |
La corte de Faraón | Fray José | José Luis García Sánchez | |||
Caso cerrado | Preso | Juan Caño Arecha | |||
1986 | Kirakós játék | Puzzle | Andrés | Rátóti Zoltán | Lluís Josep Comerón |
A Matador | Matador | Ángel | Stohl András | Pedro Almodóvar (2) | |
27 horas | Rafa | Montxo Armendáriz | |||
Delirios de amor | Amante de Jaime | Cristina Andreu Cuevas | |||
1987 | A vágy törvénye | Law of Desire | Antonio Benítez | Pedro Almodóvar (3) | |
Así como habían sido | Damián | Andrés Linares | |||
1988 | Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén | Women on the Verge of a Nervous Breakdown | Carlos | Pusztaszeri Kornél | Pedro Almodóvar (4) |
A gyilkolás öröme | El placer de matar | Luis | Félix Rotaeta | ||
Baton Rouge | Antonio | Rafael Moleon | |||
1989 | Csokiért a mórhoz | Bajarse al moro | Alberto | Fernando Colomo | |
If They Tell You I Fell | Marcos | Vicente Aranda | |||
Fehér galamb | La Blanca Paloma | Mario | Juan Miñón | ||
Kötözz meg és ölelj! | Tie Me Up! Tie Me Down! | Ricky | Pedro Almodóvar (5) | ||
El Acto | Carlos | Héctor Fáver | |||
1990 | Contra el viento | Juan | Paco Periñán | ||
1991 | Terra Nova | Terra Nova | Antonio | Calogero Salvo | |
1992 | A mambó királyai | The Mambo Kings | Nestor Castillo | Laklóth Aladár | Arne Glimcher |
Nő az esőben | Una mujer bajo la lluvia | Miguel | Gerardo Vera | ||
1993 | A kísértetház | The House of the Spirits | Pedro Tercero García | Gesztesi Károly | Bille August |
Varga Gábor | |||||
Philadelphia – Az érinthetetlen | Philadelphia | Miguel Álvarez | Kassai Károly | Jonathan Demme | |
Lőj! | Disapra | Marcos | Széles László | Carlos Saura (2) | |
1994 | Interjú a vámpírral | Interview with the Vampire | Armand | Galambos Péter | Neil Jordan |
Szerelem és árnyak | Of Love and Shadows | Francisco | Zámbori Soma | Betty Kaplan | |
1995 | Hárman párban | Two Much | Art Dodge | Széles László | Fernando Trueba |
Bérgyilkosok | Assassins | Miguel Bain | Selmeczi Roland | Richard Donner | |
Desperado | Desperado | El Mariachi | Selmeczi Roland | Robert Rodríguez | |
Négy szoba | Four Rooms | A férj {A kis csibészek} | Dörner György | Allison Anders | |
Óvakodj az idegentől! | Never Talk to Strangers | Tony Ramirez | Széles László | Peter Hall | |
Miami rapszódia | Miami Rhapsody | Antonio | Petridisz Hrisztosz | David Frankel | |
1996 | Evita | Evita | Che | Selmeczi Roland | Alan Parker |
1998 | Zorro álarca | The Mask of Zorro | Alejandro Murrieta/Zorro | Selmeczi Roland | Martin Campbell |
1999 | Álarcos komédia | The White River Kid | Morales Pittman | Selmeczi Roland | Arne Glimcher (2) |
A 13. harcos | The 13th Warrior | Ahmad ibn Fadlán | Selmeczi Roland | John McTiernan | |
Varga Gábor | |||||
Ilyen a boksz | Play It to the Bone | Cesar Dominguez | Selmeczi Roland | Ron Shelton | |
2001 | Eredendő bűn | Original Sin | Luis Antonio Vargas | Selmeczi Roland | Michael Cristofer |
A test | The Body | Matt Gutierrez atya | Galambos Péter | Jonas McCord | |
Kémkölykök | Spy Kids | Gregorio Cortez | Selmeczi Roland | Robert Rodríguez (2) | |
2002 | Kémkölykök 2. – Az elveszett álmok szigete | Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams | Gregorio Cortez | Selmeczi Roland | Robert Rodríguez (3) |
Femme Fatale | Femme Fatale | Nicolas Bardo | Selmeczi Roland | Brian De Palma | |
Ballistic – Robbanásig feltöltve | Ballistic: Ecks vs. Sever | Jeremiah Ecks | Széles László | Wych Kaosayananda | |
Frida | Frida | David Alfaro Siqueiros | Széles László | Julie Taymor | |
2003 | Álmaimban Argentína | Imagining Argentina | Carlos Rueda | Selmeczi Roland | Christopher Hampton |
Kémkölykök 3-D – Game Over | Spy Kids 3-D: Game Over | Gregorio Cortez | Selmeczi Roland | Robert Rodríguez (4) | |
Volt egyszer egy Mexikó | Once Upon a Time in Mexico | El Mariachi | Selmeczi Roland | Robert Rodríguez (5) | |
2004 | Shrek 2. | Shrek 2 | Csizmás Kandúr (hangja) | Selmeczi Roland | Andrew Adamson |
2005 | Zorro legendája | The Legend of Zorro | Don Alejandro de la Vega/Zorro | Selmeczi Roland | Martin Campbell |
2006 | Vezet a ritmus | Take the Lead | Pierre Dulaine | Selmeczi Roland | Liz Friedlander |
2007 | Harmadik Shrek | Shrek the Third | Csizmás Kandúr (hangja) | Selmeczi Roland | Raman Hui (2) |
Bordertown – Átkelő a halálba | Bordertown | Alfonso Diaz | Selmeczi Roland | Gregory Nava | |
2008 | A másik férfi | The Other Man | Ralph | Varga Gábor | Richard Eyre |
Anyám új pasija | My Mom's New Boyfriend | Tommy | Galambos Péter | George Gallo | |
2009 | A kód | Thick as Thieves | Gabriel Martin | Galambos Péter | Mimi Leder |
2010 | Férfit látok álmaidban | You Will Meet a Tall Dark Stranger | Greg | Varga Gábor | Woody Allen |
Shrek a vége, fuss el véle | Shrek Forever After | Csizmás Kandúr (hangja) | Crespo Rodrigo | Mike Mitchell | |
2011 | Fekete arany | Black Gold | Nesib emír | Kőszegi Ákos | Jean-Jacques Annaud |
Briliáns meló | The Big Bang | Ned Cruz | Galambos Péter | Tony Krantz | |
Csizmás, a kandúr | Puss in Boots | Csizmás Kandúr (hangja) | Crespo Rodrigo | Chris Miller | |
A bőr, amelyben élek | La piel que habito | Robert Ledgard | Varga Gábor | Pedro Almodóvar (6) | |
2012 | Csizmás, a kandúr: A három sátánfajzat | Puss in Boots: The Three Diablos | Csizmás, a kandúr (hangja) | Crespo Rodrigo | Raman Hui |
Fejbenjáró bűn | Ruby Sparks | Mort | Széles László | Jonathan Dayton | |
A bűn hálójában | Haywire | Rodrigo | Galambos Péter | Steven Soderbergh | |
2013 | Machete gyilkol | Machete Kills | El Camaleón #4 | Varga Gábor | Robert Rodríguez (6) |
Justin, a hős lovag | Justin and the Knights of Valour | Sir Csilivili | Varga Gábor | Manuel Sicilia | |
Szeretők, utazók | Los amantes pasajeros | León | Széles László | Pedro Almodóvar (7) | |
2014 | Automata | Autómata | Jacq Vaucan | Kőszegi Ákos | Gabe Ibáñez |
The Expendables – A feláldozhatók 3. | The Expendables 3 | Galgo / Philippe Silva | Széles László | Patrick Hughes | |
2015 | Kupák lovagja | Knight of Cups | Tonio | Stohl András | Terrence Malick |
Spongyabob – Ki a vízből! | The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water | Burgerszakáll / Alameda Jack | Kőszegi Ákos | Mike Mitchell (2) | |
Paul Tibbitt | |||||
A harminchármak | The 33 | Mario Sepúlveda | Kőszegi Ákos | Patricia Riggen | |
2016 | Altamira felfedezése | Finding Altamira | Marcelino Sanz de Sautuola | Rátóti Zoltán | Hugh Hudson |
2017 | Bullet Head | Blue | Paul Solet | ||
Néma bosszú | Acts of Vengeance | Frank Valera | Kőszegi Ákos | Isaac Florentine | |
Rocker a pácban | Gun Shy | Turk Enry | Kőszegi Ákos | Simon West | |
A biztonsági őr | Security | Eduardo "Eddie" Deacon | Kőszegi Ákos | Alain Desrochers | |
Fekete pillangó | Black Butterfly | Paul Lopez | Kőszegi Ákos | Brian Goodman | |
A csend zenéje | The Music of Silence | A mester | Kőszegi Ákos | Michael Radford | |
2018 | A valóság határán | Beyond the Edge | Gordon | Pusztaszeri Kornél | Aleksandr Boguslavskiy |
Francesco Cinqueman | |||||
Az élet maga | Life Itself | Vincent Saccione | Stohl András | Dan Fogelman | |
2019 | Pénzmosó | The Laundromat | Ramón Fonseca | Rátóti Zoltán | Steven Soderbergh (2) |
Fájdalom és dicsőség | Pain and Glory | Salvador Mallo | Rátóti Zoltán | Pedro Almodóvar (8) | |
2020 | Dolittle | Dolittle | Rassouli király | Gémes Antos | Stephen Gaghan |
2021 | Sokkal több mint testőr 2. | The Hitman's Wife's Bodyguard | Aristotle Papadopolous | Rátóti Zoltán | Patrick Hughes (2) |
Út a díjesőig | Official Competition | Félix Rivero | Nagypál Gábor | Gastón Duprat | |
Mariano Cohn | |||||
2022 | Uncharted | Uncharted | Santiago Moncada | Rátóti Zoltán | Ruben Fleischer |
Csizmás, a kandúr: Az utolsó kívánság | Puss in Boots: The Last Wish | Csizmás, a kandúr (hangja) | Crespo Rodrigo | Joel Crawford | |
Fedőneve: Banshee | Code Name Banshee | Caleb | Király Attila | Jon Keeyes | |
A végrehajtó | The Enforcer | Cuda | Kőszegi Ákos | Richard Hughes | |
2023 | Indiana Jones és a sors tárcsája | Indiana Jones and the Dial of Destiny | Renaldo | Kőszegi Ákos | James Mangold |
Betlehemi történet | Journey to Bethlehem | Herod | Adam Anders | ||
2024 | Cult Killer | Mikhail Tellini | Jon Keeyes |
Televízió
szerkesztésÉv | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
---|---|---|---|---|
1984 | Fragmentos de interior | Joaquín | 4 epizód | |
1990 | La Mujer de tu vida | Antonio | 1 epizód | |
1990 | Borges történetei | La otra historia de Rosendo Juárez | Rosendo Juárez | tévéfilm |
1993 | Benito | Benito Mussolini | tévéfilm | |
2003 | És a főszerepben Pancho Villa, mint maga | And Starring Pancho Villa as Himself | Pancho Villa |
|
2006 | Saturday Night Live | önmaga (házigazda) | 1 epizód | |
2007 | Shrekből az angyal | Shrek the Halls | Csizmás, a kandúr (hangja) |
|
2010 | Félelem és Shrekketés | Scared Shrekless | Csizmás, a kandúr (hangja) |
|
2018 | Géniusz | Genius | Pablo Picasso[18] | 10 epizód |
Színház
szerkesztésÉv | Cím | Szerep | Helyszín |
---|---|---|---|
2003 | Nine | Guido Contini | Eugene O'Neill Színház |
2019 | A Chorus Line | Zach | Teatro del Soho CaixaBank társrendező is |
2021 | Company | Bobby |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 9.)
- ↑ SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. december 10.)
- ↑ https://brasil.elpais.com/brasil/2019/11/04/estilo/1572824648_346620.html
- ↑ https://people.com/who-is-nicole-kimpel-antonio-banderas-7570067
- ↑ https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-1998.75.0.html, https://web.archive.org/web/20191009193802/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-1998.75.0.html, 2019. december 13.
- ↑ https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-1999.74.0.html, https://web.archive.org/web/20190330120507/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-1999.74.0.html, 2019. december 13.
- ↑ http://www.theatreworldawards.org/past-recipients.html
- ↑ BOE-A-2008-8350
- ↑ BOE-A-2008-18932
- ↑ https://institutofranklin.net/conocenos/galardon-camino-real
- ↑ https://www.europeanfilmacademy.org/Winners-2019.899.0.html, https://web.archive.org/web/20200228213623/https://www.europeanfilmacademy.org/Winners-2019.899.0.html, 2020. február 28.
- ↑ Antonio Banderas Fragrances. [2016. november 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 7.)
- ↑ Antonio Banderas - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. március 3.)
- ↑ (2017) „Antonio Banderas será Picasso en la segunda temporada de 'Genius'” (spanyol nyelven). Diez Minutos, Kiadó: Hearst España. (Hozzáférés: 2018. május 7.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Antonio Banderas a Facebookon
- Antonio Banderas a PORT.hu-n (magyarul)
- Antonio Banderas az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Antonio Banderas az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Antonio Banderas a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Antonio Banderas az AlloCiné weboldalán (franciául)
- Antonio Banderas Profile. famousfix.com. (Hozzáférés: 2023. február 18.)