Rock Színház
A Rock Színház[1] a magyar zenés színházi kultúrát eredményesen megújító társulat. A hivatalos színházi struktúrába nem sikerült bekerülnie. Számos világsikerű musical magyarországi ősbemutatója mellett az első magyar rockopera alkotása és színrevitele fémjelzi alig másfél évtizedes működését.
Előzmények
[szerkesztés]1960-ban intézményes keretek között próbálták a magyar zenés színházat megújítani. A Nagymező utcai színház épületben[2] – az Operettszínházzal szemben – egy önálló társulat, a Petőfi Színház kezdte meg működését; Szinetár Miklós, Petrovics Emil és Ungvári Tamás vezetésével. Túllépni a hagyományos operett világán, ez lehetett a legfőbb művészi célkitűzés. Nagy sikerű külföldi produkciók (Szivárványvölgy, Tűzijáték; Irma, te édes) mellett modern, újszerű magyar zenés drámák (Egy szerelem három éjszakája; Mélyvíz) bemutatóinak színhelye volt a teátrum. Négy évad után a társulat feloszlott és ezt követően az Operettszínház próbálkozott meg a szinte lehetetlennel; azonos társulattal játszott tradicionális operettet és a világban egyre jobban hódító musicalt is. A színház Vámos László[3] és Seregi László rendezők irányításával, vendégművészekkel – Básti Lajos, Bessenyei Ferenc, Darvas Iván – kiegészülve bizonyított. Sikeres ősbemutatók: My fair lady (1966; Hello, Dolly! (1968); West side story (1969) igazolták ezt az állítást.
A hetvenes években a színházi struktúrában és azonkívül is született több olyan előadás, amely szakítani próbált az évtizedes tradíciókkal.
- 1971 a rocktörténet emlékezetes éve volt. Október 12-én mutatták be – New Yorkban, a Mark Hellinger Színházban – Andrew Lloyd Webber és Tim Rice művét; a Jézus Krisztus szupersztárt. Sokan a zenés színház történek egyik mérföldköveként tartják nyilván ezt a napot. A mű híre, hanganyaga viszonylag gyorsan eljutott Magyarországra. Három hónappal később, 1972. január 18-án fiatal rockzenészek, oratórikus formában megtartották a magyarországi ősbemutatót. A bemutató helyszíne a Budapesti Műszaki Egyetem "E" épülete volt. A zenei alapokat a Korong együttes adta, a fordítást -sok más előkészítő munka mellett Miklós Tibor készítette. A címszerepet Csuha Lajos énekelte. A zenekari tagok: Miklóska Lajos és Dancsák Gyula kapták Júdás és Kajafás szólamát. A dobos, Hőnig Rezső pedig több szerepben is bizonyíthatott. A „színlapon” találkozhattunk még Bódy Magdi, Harmath Albert és Póka Balázs nevével. A Korong Rock Színpad az egyik alapító, Miklós Tibor szerint a Rock Színház előképe volt. A nagy sikerű előadást a hatalom nem nézte jó szemmel annak ellenére, hogy elismert művészek, közéleti személyiségek emeltek szót érdekükben.
- Több mint tíz előadást tartott a „szamizdat” társulat. A tiltás ellenére azonban felfigyelt rájuk a színházi szakma. A Bartók Színházba Kazán István invitálására érkezett a Korong együttes. Színházi tapasztalatszerzés mellett önálló alkotások létrehozására is kaptak lehetőséget. Így volt ez az Operettszínházban is. Rejtő Jenő Ellopott futár című művéből készült zenés adaptáció szerzői, Csuha Lajos és Miklós Tibor voltak.
- Az Operettszínház újabb világsikerek, La Mancha lovagja (1971); Hegedűs a háztetőn (1973) bemutatása mellett két magyar ősbemutatóval, (Piros karaván; A kutya, akit Bozzi úrnak hívtak) bizonyította újító törekvéseit.
- 1973-ban az első magyar rockmusicalt mutatta be az „örök újító”, Várkonyi Zoltán által igazgatott Vígszínház. Déry Tibor, Képzelt riport egy amerikai rockfesztiválról című kisregényéből készített zenés adaptációt Presser Gábor, Adamis Anna és Pós Sándor jegyezte, a rendező Marton László volt. 1975-ben a Harmincéves vagyok; 1977-ben a Jó estét nyár, jó estét szerelem bemutatójával folytatták az újító sorozatot.
Miklós Tibor a Generál szövegírójaként került munkakapcsolatba Várkonyi Mátyással. A zenés színházról való elképzeléseik azonosak voltak, terveikből – nagyon sok munkával – rövid időn belül előadások születtek.
Önálló társulattal, épület nélkül
[szerkesztés]Bemutatók
[szerkesztés]A Színházi adattárban regisztrált bemutatóinak száma: 32.[4]
- Webber-Tim Rice: Evita. Magyarországi ősbemutató. Margitszigeti Vörösmarty Kertmozi - 1980. augusztus 14. A művet Miklós Tibor fordította. A rendező Katona Imre és Mátis Lilla és mellette Földes Gábor segédkezett Miklós Tibor személyes valamint a társulat szereplői felkérésére , a zenei vezető Várkonyi Mátyás, a koreográfus Széky József volt.
- Főszereplők: Éva: Kováts Kriszta; Che: Szakácsi Sándor; Peron: Harmath Albert; Magaldi: Szolnoki Tibor; Peron szeretője: Eszményi Viktória
- További szereplők: Balogh Bodor Attila, Bata János, Böröndi Tamás, Csuha Lajos, Fehér Tibor, G.Szabó Sándor, Harmath Imre, Imre István, Laklóth Aladár, Lukácsi József, Széky József, Ambrus Asma, Bókay Mária, Frajt Edit, Fráter Eszter, Kováts Dóra, Magyar Kati, Márkus Ildikó, Mixtay Melinda, Sándor Joli, Simorjay Emese, Szánti Judit, Várhegyi Teréz
- Várkonyi Mátyás-Miklós Tibor: Sztárcsinálók. Ősbemutató. Győr Sportcsarnok - 1981. július 25.. A darabot Kovácsi János rendezte. A koreográfiát Eva Reinthaller és Lothar Hannf készítette. Az előadás karmestere a zeneszerző volt.
- Főszereplők: Ulrika: Kováts Kriszta; Octavia: Eszményi Viktória; Poppea - Locusta: Füsti Molnár Éva; Agrippina: Kárpáti Denise; Néró: Szolnoki Tibor; Kiprios - Jézus: Szakácsi Sándor; Juvenalis: Harmath Albert; Seneca: Usztics Mátyás; Claudius: Benkóczy Zoltán; Péter: Csuha Lajos; Pál: Makrai Pál; Tigellinus: Sörös Sándor; Burrus: Széki József; Zodius: Balogh Bodor Attila; Bővérű nővérek: Varga Rita, Simorjai Emese, Fekete Viktória.
- További szereplők: Kováts Dóra, G. Szabó Sándor, Imre István, Várkonyi Szilvia, Borbély Sándor, Homonyik Sándor, Bata János, Laklóth Aladár, Lukácsi József, Nagy László, Rovó Teréz, Tóth Szabó Szilvia, Prókai Annamária, Seres Gabi, Nagy Ildikó, Kulcsár László, Harmath Imre.
- Lázadók. Ősbemutató: Győr Sportcsarnok – 1982. augusztus 13.
- Bernstein: West Side Story. MOM Művelődési Központ 1982. december 15. Rendező: Iglódi István
- Várkonyi Mátyás-Miklós Tibor: Üvöltés. Ősbemutató: Budapesti Gyermekszínház – 1983. május 28. Rendező: Vándorfi László
- Várkonyi Mátyás-Miklós Tibor: Farkasok. Ősbemutató: Budapesti Gyermekszínház – 1983. május 28. Rendező: Kovácsi János
- Kemény Gábor–Kocsák Tibor–Miklós Tibor:[5] A krónikás Ősbemutató: Budai Parkszínpad 1984. június 21. Rendező: Halasi Imre
- Webber-Tim Rice: Evita. Felújítás. Budai Parkszínpad – 1984. augusztus 19. Rendező: Katona Imre
- Várkonyi Mátyás-Béres Attila: A bábjátékos. Ősbemutató: MOM Művelődési Központ 1985. március 1. Rendező: Katona Imre
- Miklós Tibor: Cafe rock. Ősbemutató: Szentendrei Művelődési Központ 1985. április 6. Rendező: Miklós Tibor
- Gerome Ragni: Hair. Bemutató: Budai Parkszínpad 1985. augusztus 14. Rendező: Sándor Pál
- Musical, musical. Szerkesztette: Miklós Tibor. Bemutató: Arany János Színház 1986. március 22. Rendező: Miklós Tibor
- Webber-Tim Rice: Jézus Krisztus szupersztár. Bemutató: Szegedi Szabadtéri Játékok 1986. július 25. Rendező: Szikora János[6]
- Hamlet. Nagy Feró feldolgozásában. Bemutató: Egyetemi Színpad[7] 1987. január 30. Rendező: Katona Imre
- Miklós Tibor: Csillag Nápoly egén. Bemutató: Gutenberg Művelődési Központ 1987. május 6. Rendező: Balogh Bodor Attila
- Claude-Michel Schönberg: A nyomorultak. Magyarországi ősbemutató: Vígszínház-közös produkció 1987. szeptember 11. Rendező: Szinetár Miklós
- Szakcsi Lakatos Béla-Csemer Géza: A bestia. Ősbemutató: Szegedi Szabadtéri Játékok 1988. július 21. Rendező: Sík Ferenc
- Miklós Tibor: Amerika ígéret volt. Bemutató: MIOK Kulturális Központ Goldmark Terem 1988. október 26. Rendező: Balogh Bodor Attila
- Szakcsi Lakatos Béla-Csemer Géza: A bestia. Felújítás: Nemzeti Színház 1989. március 17. Rendező: Sík Ferenc
- A Pelikán és más állattörténetek. Bemutató: Gutenberg Művelődési Központ 1989. április 2. Szerkesztő-rendező: G. Szabó Sándor
- Böhm György[8]–Dolly Roll: Egy tenyér, ha csattan. Ősbemutató: Pesti Színház 1989. május 17. Rendező: Balogh Bodor Attila
- Várkonyi Mátyás–Ács János[9]-: Dorian Gray. Ősemutató: Vígszínház 1990. szeptember 17. Rendező: Ács János
- Móricz Zsigmond-Miklós Tibor-Kocsák Tibor: Légy jó mindhalálig 1991. Rendező: Pinczés István
- Benny Andersson–Ulvaeus Björn–Tim Rice: Chess.Magyarországi bemutató Arizona-Rock Színház – 1992.május 31. Rendező: Ferkai Tamás
- Webber-Tim Rice: Evita. Felújítás. Arizona Színház – 1992. szeptember 20. Rendező: Korcsmáros György
- Várkonyi Mátyás-Miklós Tibor: Sztárcsinálók. Felújítás. 1992. november 11. Rendező: Kerényi Miklós Gábor
- Stephen Sondheim-John Weidman: Orgyilkosok. Magyarországi ősbemutató. 1993. szeptember 28. Rendező: Xantus János
- Kocsák Tibor-Miklós Tibor: Anna Karenina.[10] Ősbemutató. Fővárosi Operettszínház – 1994. január 21. Rendező: Xantus János
- Howard Ashman-Alan Menken Rémségek kicsiny boltja. Magyarországi ősbemutató. Művész Színház - 1994. február 27. Rendező: Méhes László
- Webber-Tim Rice: Evita. Felújítás. Margitszigeti Szabadtéri Színpad – 1994. július 2. Rendező: Várkonyi Mátyás (Korcsmáros György rendezése alapján)
- Claude-Michel Schönberg: Miss Saigon. Magyarországi ősbemutató. Szegedi Szabadtéri Játékok - 1994. augusztus 12. Rendező: Kerényi Miklós Gábor
- Gunar Braunke–Duncan Shiels–Ács János–Várkonyi Mátyás:[11] Dorian Gray. Angol nyelvű bemutató. Rock Színház? – 1995. április 25. Rendező: Kerényi Miklós Gábor
- Benny Andersson–Ulvaeus Björn–Tim Rice: Chess. Felújítás. Rock Színsátor – 1995. Október 6. Rendező: Ferkai Tamás
- Webber-Tim Rice: Evita. Felújítás. Bakáts téri Szabadtéri Színpad – 1995. június 24. Rendező: Klaus Peter Fritsch *[12]
- Bereményi Géza-Várkonyi Mátyás: Ifipark. Uránia Filmszínház – 2002. szeptember 13. Rendező: Bardóczy Attila *
- Várkonyi Mátyás-Miklós Tibor: Sztárcsinálók.[13] Felújítás. 2005. augusztus 13. Rendező: Nagy Viktor
Diszkográfia
[szerkesztés]- Sztárcsinálók (SLPX 17702 Az ősbemutató keresztmetszete /1982)
- Farkasok (LPX 17758 /1983)
- A krónikás (SLPM 17904-905 /1985)
- Jézus Krisztus szupersztár (SLPM 37045 keresztmetszet /1986)
- Evita (SLPM 17903 keresztmetszet /1986)
- Nyomorultak (SLPX 14111 /1988)
- Sztárcsinálók (CD 068090-2 /1994)
Hang és kép
[szerkesztés]- Evita
- Sztárcsinálók
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Ezt mint intézménynevet hagyományosan a fenti alakban írják. A magyar helyesírás szabályai szerint azonban a következő forma lenne a helyes: Rockszínház. Indoklás: AkH.12 111.
- ↑ Korábban az Ifjúsági Színház működött itt. 1954-ben vette fel a Petőfi, Paulay Edei utcai kamara együttese pedig a Jókai Színház nevet
- ↑ Vámos László ebben az évtizedben a színház főrendezője volt
- ↑ 2010. október 17-i lekérdezés
- ↑ Stefan Heym műve alapján.
- ↑ Szikora János az utolsó pillanatban visszalépő Ascher Tamástól vette át a feladatot.
- ↑ Rock Színház Gropius Stúdió előadása
- ↑ Anthony Burgess műve alapján
- ↑ Oscar Wilde és Gruan Braunka műve alapján
- ↑ Lev Tolsztoj műve alapján
- ↑ Oscar Wilde műve alapján
- ↑ * Sztá-Rock Színház néven
- ↑ A 25 éves jubileum keretében
Források
[szerkesztés]- Miklós Tibor. Musical!. Novella Könyvkiadó (2002). ISBN 963-9442-04-6
- Színházi adattár. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet. (Hozzáférés: 2024. augusztus 26.)
- Humorlexikon Szerkesztő: Kaposy Miklós (Tarsoly Kiadó - 2001; ISBN 963-86162-3-7)