Vita:入
Új téma nyitásaParts
[szerkesztés]- 入 779 enter (go in, put in, come in)
Usage in other kanji
[szerkesztés]KANJIDIC Entry
[szerkesztés]- 入 467E U5165 B11 G1 S2 F56 N574 V366 H3370 DK2113 L779 K74 O15 DO39 MN1415 MP1.1037 E63 IN52 DS125 DH28 DT8 DC65 DJ186 DB2.9 DG150 P4-2-4 I0a2.3 Q8000.0 DR3562 ZPP3-1-1 Yru4 Wib ニュウ ジュ い.る -い.る -い.り い.れる -い.れ はい.る T1 いり いる に の りり {enter} {insert}
EDICT Entries
[szerkesztés]お気に入り [おきにいり] / (n) favorite / favourite / pet / (P) /
- 押し入り [おしいり] / (n) breaking into / burglar / (P) /
- 押し入る [おしいる] / (v5r) to push in / (P) /
- 押し入れ [おしいれ] / (n) closet / (P) /
- 押入 [おしいれ] / (n) closet / (P) /
- 押入れ [おしいれ] / (n) closet / (P) /
- 加入 [かにゅう] / (n,vs) becoming a member / joining / entry / admission / subscription / affiliation / adherence / signing / (P) /
- 嫁入り [よめいり] / (n,vs) marriage / wedding / (P) /
- 介入 [かいにゅう] / (n,vs) intervention / (P) /
- 刈り入れ [かりいれ] / (n) harvest / (P) /
- 気に入り [きにいり] / (n) favorite / favourite / pet / (P) /
- 気に入る [きにいる] / (v5r) to be pleased with / to suit / (P) /
- 記入 [きにゅう] / (n,vs) entry / filling in of forms / (P) /
- 逆輸入 [ぎゃくゆにゅう] / (n) reimportation / (P) /
- 吸入 [きゅうにゅう] / (n) inhalation / (P) /
- 繰り入れ [くりいれ] / (n) transfer / (P) /
- 見入る [みいる] / (v5r) to gaze at / to fix one's eyes upon / (P) /
- 購入 [こうにゅう] / (n,vs) purchase / buy / (P) /
- 混入 [こんにゅう] / (n,vs) mixing / adding / adulteration / (P) /
- 歳入 [さいにゅう] / (n) annual revenue or income / (P) /
- 参入 [さんにゅう] / (n,vs) coming / visiting / going / (P) /
- 仕入れ [しいれ] / (n) stocking / buying up / (P) /
- 仕入れる [しいれる] / (v1) to lay in stock / to replenish stock / to procure / (P) /
- 四捨五入 [ししゃごにゅう] / (n,vs) rounding up (esp. fractions) / (P) /
- 借り入れ [かりいれ] / (n) debt / (P) /
- 借入金 [かりいれきん] / (n) loan / loan payable / debt / (P) /
- 取り入れる [とりいれる] / (v1) to harvest / to take in / to adopt / (P) /
- 手入れ [ていれ] / (n) repairs / maintenance / (P) /
- 受け入れ [うけいれ] / (n) receiving / acceptance / (P) /
- 受け入れる [うけいれる] / (v1) to accept / to receive / (P) /
- 収入 [しゅうにゅう] / (n) income / receipts / revenue / (P) /
- 出入 [しゅつにゅう] / (n) in and out / income and expenses / free associations / run of the house / (P) /
- 出入り [でいり] / (n) in and out / coming and going / free association / income and expenditure / debits and credit / (P) /
- 出入り口 [でいりぐち] / (n) exit and entrance / (P) /
- 出入口 [でいりぐち] / (n) exit and entrance / (P) /
- 侵入 [しんにゅう] / (n,vs) penetration / invasion / raid / aggression / trespass / (P) /
- 新入 [しんにゅう] / (n) newly arrived / joined / newly-entered / (P) /
- 申し入れ [もうしいれ] / (n) proposal / offer / report / proposition / notice / (P) /
- 申し入れる [もうしいれる] / (v1) to propose / to suggest / (P) /
- 進入 [しんにゅう] / (n) penetration / entry / (P) /
- 水入らず [みずいらず] / (n) with no outsiders present / (P) /
- 先入観 [せんにゅうかん] / (n) preconception / prejudice / preoccupation / (P) /
- 潜入 [せんにゅう] / (n) infiltration / sneaking in / (P) /
- 挿入 [そうにゅう] / (n,vs) insertion / incorporation / infixing / (P) /
- 仲間入り [なかまいり] / (n) joining a group / (P) /
- 注入 [ちゅうにゅう] / (n,vs) pouring / injection / (P) /
- 底入れ [そこいれ] / (n) bottoming out (of prices) / (P) /
- 弟子入り [でしいり] / (n) apprenticeship / enrolling / (P) /
- 投入 [とうにゅう] / (n,vs) (1) throw (e.g., something into somewhere) / (2) investment / (3) release of a product / (4) making (an electrical circuit) / (P) /
- 導入 [どうにゅう] / (n,vs) introduction / bringing in / leading in / (P) /
- 突入 [とつにゅう] / (n,vs) rushing / breaking into / (P) /
- 日の入り [ひのいり] / (n) sunset / (P) /
- 入 [にゅう] / (n) go in / (P) /
- 入り [いり] / (n,n-suf) entering / setting (of the sun) / audience / capacity / income / beginning / (P) /
- 入り口 [いりぐち] / (n) entrance / gate / approach / mouth / (P) /
- 入り江 [いりえ] / (n) inlet / cove / creek / bay / (P) /
- 入り込み [いりごみ] / (n) coming in together / unreserved seats for the public / (P) /
- 入り込む [はいりこむ] / (v5m) (1) to go into / to come into / to penetrate / to get in / to step in (a house) / (2) to become complicated / (P) /
- 入る [いる] / (v5r) to get in / to go in / to come in / to flow into / to set / to set in / (P) /
- 入る [はいる] / (v5r) to enter / to break into / to join / to enroll / to contain / to hold / to accommodate / to have (an income of) / (P) /
- 入れる [いれる] / (v1) to put in / to take in / to bring in / to let in / to admit / to introduce / to commit (to prison) / to usher in / to insert / to set (jewels) / to employ / to listen to / to tolerate / to comprehend / to include / to pay (interest) / to cast (votes) / (P) /
- 入れ歯 [いれば] / (n) false tooth / denture / (P) /
- 入れ替え [いれかえ] / (n) replacement / substitution / change / (P) /
- 入れ物 [いれもの] / (n) container / case / receptacle / (P) /
- 入れ墨 [いれずみ] / (n,vs) tattoo / (P) /
- 入院 [にゅういん] / (n,vs) hospitalization / hospitalisation / (P) /
- 入園 [にゅうえん] / (n) enrollment in kindergarten / enrolment in kindergarten / (P) /
- 入荷 [にゅうか] / (n,vs) arrival of goods / goods received / (P) /
- 入閣 [にゅうかく] / (n) joining the cabinet / (P) /
- 入学 [にゅうがく] / (n,vs) entry to school or university / matriculation / (P) /
- 入館料 [にゅうかんりょう] / (n) admission fee / (P) /
- 入居 [にゅうきょ] / (n,vs) moving into (house) / (P) /
- 入金 [にゅうきん] / (n,vs) deposit / payment / money received / money due / (P) /
- 入口 [いりぐち] / (n) entrance / gate / approach / mouth / (P) /
- 入江 [いりえ] / (n) inlet / cove / creek / bay / (P) /
- 入港 [にゅうこう] / (n,vs) entry into port / (P) /
- 入国 [にゅうこく] / (n) entry to a country / (P) /
- 入国管理局 [にゅうこくかんりきょく] / (n) immigration office / (P) /
- 入札 [にゅうさつ] / (n) bid / bidding / (P) /
- 入試 [にゅうし] / (n) entrance examination / (P) /
- 入室 [にゅうしつ] / (n,vs) entering a room / studying under a Buddhist teacher / (P) /
- 入社 [にゅうしゃ] / (n,vs) entry to a company / (P) /
- 入手 [にゅうしゅ] / (n,vs) obtaining / coming to hand / (P) /
- 入所 [にゅうしょ] / (n) entrance / admission / imprisonment / internment / (P) /
- 入賞 [にゅうしょう] / (n) winning a prize or place (in a contest) / (P) /
- 入場 [にゅうじょう] / (n) entrance / admission / entering / (P) /
- 入場券 [にゅうじょうけん] / (n) ticket of admission / platform ticket / (P) /
- 入植 [にゅうしょく] / (n) settlement / immigration / (P) /
- 入籍 [にゅうせき] / (n,vs) entry in family register / (P) /
- 入選 [にゅうせん] / (n) chosen (in a competition) / (P) /
- 入団 [にゅうだん] / (n) enrollment / enrolment / (P) /
- 入党 [にゅうとう] / (n) joining a political party / (P) /
- 入念 [にゅうねん] / (adj-na,n) careful / elaborate / scrupulous / (P) /
- 入梅 [にゅうばい] / (n) entering the rainy season / (P) /
- 入幕 [にゅうまく] / (n) advancing to the first grade / (P) /
- 入門 [にゅうもん] / (n) primer / manual / entering an institute / introduction to / (P) /
- 入浴 [にゅうよく] / (n,vs) bathe / bathing / (P) /
- 入力 [にゅうりょく] / (n,vs) input / (P) /
- 念入り [ねんいり] / (adj-na,n) careful / scrupulous / thorough / conscientious / (P) /
- 納入 [のうにゅう] / (n,vs) payment / supply / (P) /
- 梅雨入り [つゆいり] / (n) beginning of the rainy season / (P) /
- 買い入れ [かいいれ] / (n) buying / purchasing / laying in / (P) /
- 買い入れる [かいいれる] / (v1) to purchase / to buy in / (P) /
- 搬入 [はんにゅう] / (n,vs) take in / bring in / (P) /
- 編入 [へんにゅう] / (n,vs) admission / incorporation / (P) /
- 密入国 [みつにゅうこく] / (n,vs) smuggling oneself into a country / (P) /
- 輸出入 [ゆしゅつにゅう] / (n) export and import / (P) /
- 輸入 [ゆにゅう] / (n,vs) importation / import / introduction / (P) /
- 預け入れる [あずけいれる] / (v1) to make a deposit / (P) /
- 立ち入り [たちいり] / (n) entering / (P) /
- 立ち入り禁止 [たちいりきんし] / (exp,n) no entry / Keep Off! / No Trespassing / (P) /
- 立ち入禁止 [たちいりきんし] / (exp,n) no entry / Keep Off! / No Trespassing / (P) /
- 立入り禁止 [たちいりきんし] / (exp,n) no entry / Keep Off! / No Trespassing / (P) /
- 立入禁止 [たちいりきんし] / (exp,n) no entry / Keep Off! / No Trespassing / (P) /
- 流入 [りゅうにゅう] / (n) afflux / influx / (P) /
Meta
[szerkesztés]- Frequency: 210 out of 9933.
Decomposition
[szerkesztés]- Once
- Radical
- Graphical
Pinyin & Meaning
[szerkesztés]- ru4 - to enter/to go into/to join/to become a member of/to confirm or agree with/abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]
Pronunciation Clues
[szerkesztés]- Pronunciation clue for 入 (ru4): The component 人 is pronounced as 'ren2'.
- Pronunciation clue for 入 (ru4): The component 入 is pronounced as 'ru4'.
Example Words
[szerkesztés]- High Frequency
- Medium Frequency
- 介入
- 入住
- 入侵
- 入口
- 入味
- 入围 (入圍)
- 入场 (入場)
- 入学 (入學)
- 入座
- 入手
- 入眠
- 入睡
- 入选 (入選)
- 入门 (入門)
- 出入
- 列入
- 投入
- 插入
- 摄入 (攝入)
- 步入
- 注入
- 流入
- 深入
- 潜入 (潛入)
- 登入
- 纳入 (納入)
- 落入
- 融入
- 装入 (裝入)
- 买入 (買入)
- 走入
- 输入 (輸入)
- 输入法 (輸入法)
- 闯入 (闖入)
- 陷入