Svoboda
|
Graniru
|
BBC Russia
|
Golosameriki
|
Facebook
Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Támogasd a wikit!
Keresés
Keresés
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Határozószó
1.2.1
Szinonimák
1.2.2
Etimológia
1.2.3
Fordítások
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
azért
5 nyelv
English
Deutsch
Кыргызча
Malagasy
Polski
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈɒzeːrt]
Határozószó
azért
Szinonimák
ezért
Etimológia
az
+
-ért
Fordítások
angol
:
therefore
(en)
arab
:
لذلك
(ar)
(
li-dhaalika
)
,
لهذا
(ar)
(
li-haadhaa
)
belarusz
:
таму
(be)
(
tamú
)
cigány
:
vászkodé
(rom)
cseh
:
proto
(cs)
dán
:
derfor
(da)
eszperantó
:
tial
(eo)
,
pro tio
(eo)
finn
:
siksi
,
sen
vuoksi
,
se
takia
,
joten
(fi)
francia
:
donc
(fr)
,
pour ça
(fr)
,
en conséquence
(fr)
nyugati fríz
:
dêrom
(fy)
görög
:
επομένως
(el)
(
epoménos
)
héber
:
אָז
(he)
(
az
)
hindi
:
इसलिए
(hi)
(
isli'e
)
,
इसलिये
(hi)
(
isli'e
)
holland
:
daarom
(nl)
szerbhorvát
:
zato
(sh)
japán
:
それ故に
(ja)
(
それゆえに
, sore-yue-ni
)
,
故に
(ja)
(
ゆえに
, yue-ni
)
,
ですから
(ja)
(
desu kara
)
,
従って
(ja)
(
したがって
, shitagatte
)
khmer
:
អញ្ចឹង
(km)
(
añchəng
)
kínai
:
所以
(zh)
(
suǒyǐ
)
,
因此
(zh)
(
yīncǐ
)
koreai
:
따라서
(ko)
(
ttaraseo
)
,
그래서
(ko)
(
geuraeseo
)
,
그러므로
(ko)
(
geureomeuro
)
latin
:
ergō
(la)
,
igitur
(la)
,
itaque
(la)
,
autem
(la)
,
propterea
(la)
,
propterea
(la)
lengyel
:
więc
(pl)
,
zatem
(pl)
,
dlatego
(pl)
navahó
:
háálá
(nv)
német
:
deswegen
(de)
,
deshalb
(de)
,
darum
(de)
norvég bokmål
:
derfor
(no)
norvég nynorsk
:
difor
(nn)
odzsibva
:
nindawaa
(oj)
olasz
:
quindi
(it)
,
perciò
(it)
orosz
:
поэтому
(ru)
(
poétomu
)
,
потому
(ru)
(
potomú
)
örmény
:
ուրեմն
(hy)
(
uremn
)
perzsa
:
بدلیل آن
(fa)
(
be-dalil-e ân
)
portugál
:
portanto
,
assim sendo
,
por isto
román
:
deci
(ro)
,
așadar
(ro)
,
prin urmare
(ro)
spanyol
:
por eso
(es)
svéd
:
därför
(sv)
telugu
:
అందుకే
(te)
(
andukē
)
,
కాబట్టి
(te)
(
kābaṭṭi
)
,
అందుచేత
(te)
(
anducēta
)
,
కనుక
(te)
(
kanuka
)
thai
:
ดังนั้น
(th)
(
dang-nán
)
,
แล้วจึง
(th)
(
láew-jeung
)
ukrán
:
тому
(uk)
(
tomú
)
,
затим
(uk)
(
zatým
)
urdu
:
اس لئے
(ur)
(
is li'e
)
vietnámi
:
bởi vậy
(vi)
,
cho nên
(vi)
,
vì thế
(vi)
,
vậy thì
(vi)
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar határozószók
magyar szinonimaszótár
magyar szavak -ért szuffixummal
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-cigány szótár
magyar-francia szótár
magyar-szerbhorvát szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-perzsa szótár
magyar-spanyol szótár
Rejtett kategóriák:
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-belarusz szótár
magyar-cseh szótár
magyar-dán szótár
magyar-eszperantó szótár
magyar-finn szótár
magyar-nyugati fríz szótár
magyar-görög szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-héber szótár
magyar-hindi szótár
magyar-holland szótár
magyar-japán szótár
magyar-khmer szótár
magyar-koreai szótár
magyar-latin szótár
magyar-lengyel szótár
magyar-navahó szótár
magyar-norvég bokmål szótár
magyar-norvég nynorsk szótár
magyar-odzsibva szótár
magyar-olasz szótár
magyar-örmény szótár
magyar-portugál szótár
magyar-román szótár
magyar-svéd szótár
magyar-telugu szótár
magyar-thai szótár
magyar-ukrán szótár
magyar-urdu szótár
magyar-vietnámi szótár
Korlátozott tartalomszélesség ki/be