Spjall:Darwin (Ástralía)

Darwin or Darvín?

Er það Darwin eða Darvín á íslensku. Ég segi Darvín. Einhverjar hugsanir? Takk. 2001:8003:3C42:2300:187F:A14A:76EC:4C8C 4. apríl 2022 kl. 13:30 (UTC)

Ég hef ekki séð þetta skrifað Darvín. Auk þess er borgin nefnd eftir Charles Darwin, sem ég hef heldur aldrei séð skrifað sem Darvín. Þannig að ég sé ekki ástæðu til að breyta þessu. TKSnaevarr (spjall) 4. apríl 2022 kl. 15:01 (UTC)

Nei. Aldrei séð Darvín. Svo yrði það Darvin ef það væri umritað. Stundum eru staðarnöfn ekki umrituð, dæmi Chicago er ekki Síkagó/Sjíkagó.--Berserkur (spjall) 4. apríl 2022 kl. 15:50 (UTC)

@Berserkur: @TKSnaevarr: Okay, takk. Hins vegar hef ég séð Canberra skrifað sem Kanberra áður (á íslensku). Ég held að þetta ætti að minnsta kosti að koma fram á síðunni um Canberra. Any thoughts on that? 2001:8003:3C42:2300:4D24:5449:4C41:2E8D 4. apríl 2022 kl. 22:15 (UTC)