Spjall:Heyrn
Nei nei heyrn er sko ekkert skynfæri :D Thvj 27. febrúar 2008 kl. 15:55 (UTC)
- Það er rétt, eyrun eru skynfæri. --Cessator 27. febrúar 2008 kl. 16:10 (UTC)
- "auditory system" var þýtt sem "heyrn" hér, þar sem það er ekki það sama og "hearing". Kannski þarf að breyta nafninu á greininni, en á ensku greininni stendur „The auditory system is the sensory system for the sense of hearing.“ --Baldur Blöndal 27. febrúar 2008 kl. 16:20 (UTC)
- Einmitt enskurinn segir að the auditory system (þ.e. eyrun) sé the sensory system (skynfærið) sem við notum fyrir the sense of hearing (heyrnina). Hvernig líst ykkur á núverandi orðalag í greininni, þ.e. að heyrn sé getan til að greina hljóð með eyrunum? --Cessator 27. febrúar 2008 kl. 16:52 (UTC)
- Það er mikið betra en það sem þessi asni setti inn fyrst --Baldur Blöndal 27. febrúar 2008 kl. 17:12 (UTC)
- Einmitt enskurinn segir að the auditory system (þ.e. eyrun) sé the sensory system (skynfærið) sem við notum fyrir the sense of hearing (heyrnina). Hvernig líst ykkur á núverandi orðalag í greininni, þ.e. að heyrn sé getan til að greina hljóð með eyrunum? --Cessator 27. febrúar 2008 kl. 16:52 (UTC)
- "auditory system" var þýtt sem "heyrn" hér, þar sem það er ekki það sama og "hearing". Kannski þarf að breyta nafninu á greininni, en á ensku greininni stendur „The auditory system is the sensory system for the sense of hearing.“ --Baldur Blöndal 27. febrúar 2008 kl. 16:20 (UTC)