Piò di terra
Il piò di terra, comunemente abbreviato in piò, è una unità di misura agraria di superficie, non appartenente al sistema internazionale, utilizzata in Lombardia, prevalentemente nelle province di Brescia, Bergamo e Mantova.
Il termine deriva dalla denominazione dell'aratro piò, a sua volta discendente da longobardo plom, parola con la quale viene definito l'aratro nell'Editto di Rotari del 643.[1]
Infatti, il piò di terra è concettualmente corrispondente allo iugero dell'Antica Roma, ovvero indica la superficie di terreno che è possibile arare con un vomere trainato da una coppia di buoi in una giornata lavorativa.[2]
La denominazione piò di terra è utilizzata per due diverse superfici agrarie:
- Il piò di terra bresciano, in uso nella provincia di Brescia e in alcuni comuni confinanti della provincia di Bergamo
- Il piò di terra castiglionese, in uso nel comune di Castiglione delle Stiviere e in alcuni comuni limitrofi.[3][4]
Fonti ufficiali tra XVIII secolo e XIX secolo indicano l'identità del piò in uso a Castiglione delle Stiviere con quello di Brescia.[5][6][7][8]
TABELLA DI RAFFRONTO
delle misure in Piò con il sistema metrico decimale | |||
Unità di misura | Unità SI | Valore | Divisibilità |
---|---|---|---|
Piò bresciano[8]
| |||
Piò | m2 | 3 255,3938 | in 100 tavole |
Tavola | m² | 32,5539 | in 4 cavezzi |
Cavezzo | m² | 8,1384 | in 12 piedi |
Piede | m² | 0,6782 | in 12 once |
Oncia | m² | 0,0565 | in 12 punti |
Punto | m² | 0,0047 | in 12 atomi |
Piò castiglionese[4]
| |||
Piò | m² | 3 194,3931 | in 100 tavole |
Tavola | m² | 31,9439 | in 4 pertiche |
Pertica | m² | 7,9859 | in 36 piedi |
Piede | m² | 0,2218 | in 2 mezzi piedi |
Mezzo piede | m² | 0,1109 | - |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Gabriele Rosa, Dialetti, costumi e tradizioni delle provincie di Bergamo e di Brescia, Bergamo, Pagnoncelli, 1858, pp. 52-53. URL consultato il 27 luglio 2016.
- ^ Gabriele Rosa, Documenti storici, Bergamo, Mazzoleni, 1850, p. 26.
- ^ Luigi Malavasi, La Metrologia Italiana, nei suoi scambievoli rapporti desunti dal confronto col sistema metrico-decimale, 1844, p. 115. URL consultato il 27 luglio 2016.
- ^ a b Ugo Poma, Tavole di ragguaglio delle misure locali, Mantova, 1891, SBN IT\ICCU\LO1\0121422.
- ^ I quesiti del Catasto Teresiano, vol. 2, Mantova, Archivio di Stato di Mantova, 2014. URL consultato il 27 luglio 2016 (archiviato dall'url originale il 19 settembre 2016).
- ^ Tavole di ragguaglio fra le nuove e le antiche misure e fra i nuovi e gli antichi pesi della Repubblica italiana pubblicate per ordine del governo, 1803.
- ^ Tavole di ragguaglio dei pesi e delle misure in uso in Lombardia con quelle del sistema metrico, 1860.
- ^ a b Tavole di ragguaglio dei pesi e delle misure già in uso nelle varie Provincie del Regno col peso metrico decimale approvate con decreto reale 20 maggio 1877, n. 3836, 1877.