timone

Italiano

Sostantivo

timone ( approfondimento) m sing(pl.: timoni)

1. (marina) organo direzionale di un natante
2. (aeronautica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) parte mobile dell'impennaggio verticale di un aeroplano, col compito di favorirne il controllo direzionale

Sillabazione

ti | mó | ne

Pronuncia

IPA: /tiˈmone/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo *timōnem, che è dal classico tēmō, -ōnis

Sinonimi

• (senso figurato) comando, guida, direzione, governo, gestione

Varianti

• (antico) temone, (poetico) temo

Traduzione

Vedi le traduzioni

albanese: timon m arabo : دَفَّة (daffa) f catalano: timó m francese: gouvernail m greco: πηδάλιο (pidálio) n inglese: rudder latino: gubernāculum n

occitano: empenta f, govèrn m olandese: roer n polacco: ster m portoghese: leme m romancio: timun m, guvern m serbocroato: кормило (kormilo) n spagnolo: timón m tedesco: Ruder n, Steuerruder n

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su timone
• Wikipedia contiene una voce riguardante timone
• Commons contiene immagini o altri file su timone