ゴッホ最期の手紙

ゴッホ最期の手紙
	Loving Vincent
監督	ドロタ・コビエラ（英語版）; ヒュー・ウェルチマン（英語版）
脚本	ドロタ・コビエラ; ヒュー・ウェルチマン; ヤツェク・デネル（英語版）
製作	ヒュー・ウェルチマン; ショーン・ボビット; イヴァン・マクタガード（英語版）
製作総指揮	クローディア・ブリュームフーバー; ガード・シェパーズ; イアン・ハッチンソン; シャーロッテ・ウベン; ラウリー・ウベン; エドヴァルト・ノルトナー; デヴィッド・パーフィット
出演者	ロベルト・グラチーク; ダグラス・ブース; ジェローム・フリン; シアーシャ・ローナン; ヘレン・マックロリー; クリス・オダウド; ジョン・セッションズ（英語版）; エレノア・トムリンソン; エイダン・ターナー;
音楽	クリント・マンセル
撮影	トリスタン・オリヴァー; ウカシュ・ジャル
編集	ユスティナ・ヴィエルシンスカ; ドロタ・コビエラ
製作会社	BreakThru Productions; Trademark Films
配給	アルティトゥード・フィルム・ディストリビューション（英語版）; ネクスト・フィルム; パルコ
公開	2017年6月12日 (アヌシー); 2017年9月22日; 2017年10月6日; 2017年10月13日; 2017年11月3日
上映時間	95分
製作国	ポーランド; イギリス; アメリカ合衆国;
言語	英語
製作費	$5,500,000
興行収入	$30.2 million; 1.5億円以上
	テンプレートを表示

『ゴッホ最期の手紙』（ゴッホさいごのてがみ、Loving Vincent）は、2017年のポーランド・イギリス・アメリカ合衆国のアニメ・伝記・ドラマ映画。監督はドロタ・コビエラ（英語版）とヒュー・ウェルチマン（英語版）。画家のフィンセント・ファン・ゴッホの生涯とその死（英語版）を描いている。史上初の全編絵画の長編アニメーション映画である^[8]。ポーランド映画協会（英語版）からの資金提供のほか、Kickstarterのキャンペーンによる支援も受けた^[9]。

2008年当初は7分の短編映画として構想されていたが^[8]、画家でもあるコビエラが技法とファン・ゴッホの物語を学んだことにより長編化が実現した^[10]。

6万5000フレームに及ぶこの映画は125人の画家で構成されたチームによりファン・ゴッホと同じ技法を用いてキャンバス上に油絵で描かれ、制作された^[11]。プレミア上映は2017年のアヌシー国際アニメーション映画祭で行われた^[2]。第30回ヨーロッパ映画賞（英語版）長編アニメ映画賞を受賞し、また第90回アカデミー賞長編アニメ映画賞にもノミネートされている。

ストーリー

キャスト

括弧内は日本語吹替声優である^[12]。

フィンセント・ファン・ゴッホ: ロベルト・グラチーク（三宅健太） - 自殺したとされる画家。回想シーンのみ登場。
アルマン・ルーラン: ダグラス・ブース（山田孝之） - フィンセントから弟テオに宛てた手紙を届けようとする青年。
ポール・ガシェ: ジェローム・フリン（村治学） - フィンセントの主治医。フィンセントの芸術家仲間。
マルグリット・ガシェ: シアーシャ・ローナン（伊藤かな恵） - ポールの娘。
ルイーズ・シュヴァリエ: ヘレン・マックロリー（幸田直子） - ガシェ家の家政婦。
郵便配達人ジョゼフ・ルーラン: クリス・オダウド（イッセー尾形） - アルマンの父親。郵便局長。フィンセントの友人。
タンギー爺さん: ジョン・セッションズ（英語版）（鈴木清信） - パリの画材屋。
アドリアーヌ・ラヴー: エレノア・トムリンソン（冬馬由美） - フィンセントが滞在していた宿屋の娘。
貸しボート屋: エイダン・ターナー（丸山壮史）
ドクター・マゼル: ビル・トーマス (板取政明)
ミリエ少慰: ロビン・ホッジス (塩見宗真)
ポール・ゴーギャン: ピョートル・パムワ　(落合福嗣)
テオ: ツェザリ・ウカシェヴィチ (中村公彦)
ヨー: ボジェナ・ベルリンスカ＝ブリゼック (水瀬郁)
ズアーブ兵: ジョッシュ・バーデット (平修)
ラ・ムスメ: ホリー・アール (島野愛野)
その他の日本語吹き替え = 梅村紗瑛/山下直卓/速水達也/西岡麻衣/寺下由夏/坂田将吾

製作

映画製作者たちはセルアニメーターではなく古典的な技術を持つ画家の起用を選択した。ウェルチマンは「パーソナライズされたスタイル」のアニメーターを避け、「非常に純粋な油絵画家」である人々を選んだと述べた^[13]。合計で20カ国以上から125人の画家の招集が計画されていたが、資金調達の難航によりスタッフの作業時間は短縮された。応募者は約5000人におよび、その多くはオンライン上の求人広告により興味を持った者だった^[13]。

制作はグリーンスクリーンで実際にキャストに演じさせて開始された。撮影終了後、各フレームはキャンバス上に投影され、画家たちがそれに合わせて描画した。キャストの撮影から絵画の完成までの全過程には4年を要し、ウェルチマン自身も「我々はこの120年で最も遅い映画制作法を発明した」と振り返った^[14]。

評価

興行収入

2018年1月28日までに全世界で約3020万ドルを売り上げている。アメリカ合衆国とカナダで併せて約650万ドル、韓国で約290万ドル、イタリアで約150万ドル、中国で約1080万ドルに達している^[6]。

批評家の反応

Rotten Tomatoesでは125件のレビューで支持率は83%、平均点は7.1/10となっている^[15]。またMetacriticでは21件のレビューで加重平均値は62/100と示されている^[16]。

受賞とノミネート

年	賞	部門	対象	結果	参照
2017	ヨーロッパ映画賞（英語版）	長編アニメ映画賞	『ゴッホ最期の手紙』	受賞	^[17]
	ハリウッド・ミュージック・イン・メディア賞（英語版）	作曲賞	クリント・マンセル	ノミネート	^[18]
	フロリダ映画批評家協会	アニメーション映画賞	『ゴッホ最期の手紙』	ノミネート	^[19]^[20]
2018	ゴールデングローブ賞	アニメ映画賞	ドロタ・コビエラ（英語版）ヒュー・ウェルチマン（英語版）	ノミネート	^[21]
	セントルイス映画批評家協会	アニメ映画賞		ノミネート	^[22]
	ワシントンD.C.映画批評家協会賞（英語版）	アニメ映画賞		ノミネート	^[23]
	サテライト賞（英語版）	アニメーション・ミックスメディア映画賞	『ゴッホ最期の手紙』	ノミネート	^[24]
	ボストン映画批評家協会	アニメ映画賞	『ゴッホ最期の手紙』	2位	^[25]^[26]
	クリティクス・チョイス・アワード	アニメ映画賞	ドロタ・コビエラヒュー・ウェルチマン	ノミネート	^[27]
	アカデミー賞	長編アニメ映画賞	ドロタ・コビエラヒュー・ウェルチマンイヴァン・マクタガード（英語版）	ノミネート
	アニー賞（英語版）	長編インディペンデント作品賞	ヒュー・ウェルチマンイヴァン・マクタガード	ノミネート	^[28]
		アニメ映画音楽賞	クリント・マンセル	ノミネート
		アニメ映画脚本賞	ドロタ・コビエラヒュー・ウェルチマンヤツェク・デネル	ノミネート
	英国アカデミー賞	アニメ映画賞	コビエラヒュー・ウェルチマンイヴァン・マクタガード	ノミネート	^[29]
	ノーステキサス映画批評家協会	アニメ映画賞	ドロタ・コビエラヒュー・ウェルチマン	2位	^[30]
	セントルイス映画批評家協会	アニメ映画賞	ドロタ・コビエラヒュー・ウェルチマン	ノミネート	^[31]
	フェニックス映画批評家協会	アニメ映画賞	『ゴッホ最期の手紙』	ノミネート	^[32]
	EDA賞	アニメ映画賞		受賞	^[33]
	デンバー映画批評家協会	アニメ映画賞		ノミネート	^[34]
	ジョージア映画批評家協会（英語版）	アニメ映画賞		ノミネート	^[35]
	美術監督組合	アニメ映画プロダクションデザイン賞	マシュー・ボタン	ノミネート	^[36]
	ゴールデン・イーグル賞（英語版）	外国語映画賞	『ゴッホ最期の手紙』	受賞

出典

[脚注の使い方]

^ ^a ^b “LOVING VINCENT IS RELEASED IN POLAND, CANADA AND VIETNAM”. Loving Vincent. 19 November 2017閲覧。
^ ^a ^b “‘Loving Vincent’ Gets Standing Ovation at Annecy”. Variety (14 June 2017). 7 September 2017閲覧。
^ “Loving Vincent”. Altitude. 18 August 2017閲覧。
^ “LOVING VINCENT (12A)”. British Board of Film Classification. 30 August 2017閲覧。
^ “Van Gogh, a new film and a tantalising question: was Vincent murdered?”. The Daily Telegraph (27 June 2016). 3 July 2017閲覧。
^ ^a ^b “‘Loving Vincent’ Passes $20 Million at Worldwide Box Office”. Variety. 11 December 2017閲覧。
^ 『キネマ旬報』2019年3月下旬特別号 p.69
^ ^a ^b Macdonald, Fiona (16 October 2017). “Loving Vincent: The film made entirely of oil paintings”. BBC. 21 October 2017閲覧。
^ “Watch the Mesmerizing Trailer for a Movie About Van Gogh Fully Animated From Oil Paintings”. Slate (29 February 2016). 2 March 2016閲覧。
^ “An interview with ‘Loving Vincent’ director Dorota Kobiela” (英語). The Daily Californian. (2017年9月28日) 2018年1月17日閲覧。
^ “How do you paint 65,000 pictures like Van Gogh?”. BBC (29 October 2016). 2 December 2016閲覧。
^ “CAST”. 2018年2月25日閲覧。
^ ^a ^b “‘Loving Vincent’: 6 Facts About The First Oil Painted Animated Feature”. Cartoon Brew. 26 October 2017閲覧。
^ “"Loving Vincent" Van Gogh: How the world's first hand-painted film was made” (英語). CBSニュース. (2017年10月21日) 2020年4月22日閲覧。
^ “Loving Vincent Movie Reviews”. Rotten Tomatoes. 14 November 2017閲覧。
^ “Loving Vincent Reviews”. Metacritic. 14 November 2017閲覧。
^ “European Film Awards Nominations: ‘The Square’, ‘Loveless’, ‘On Body And Soul’ & More”. Deadline. 2018年2月25日閲覧。
^ Pond, Steve (26 October 2017). “Hollywood Music in Media Awards Announces Nominees in Film, TV, & Video Game Music”. Shoot Online. 26 October 2017閲覧。
^ “‘The Shape of Water’ Leads 2017 Florida Film Critics Awards Nominations”. Florida Film Critics Awards (December 23, 2017). December 20, 2017閲覧。
^ “‘Dunkirk’ Wins Top Prizes in 2017 Florida Film Critics Awards”. Florida Film Critics Awards (December 23, 2017). December 23, 2017閲覧。
^ “Golden Globes Winners: Complete List”. Variety (January 7, 2018). January 8, 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。January 8, 2018閲覧。
^ Amidi, Amid (December 12, 2017). “Annual StLFCA Awards”. Sf. Louis Film Association. December 12, 2017閲覧。
^ Brown, Tracy (December 7, 2017). “The 2017 WAFCA Awards”. Washington D.C. Film Critics Association. http://www.dcfilmcritics.com/awards/ December 6, 2017閲覧。
^ Pond, Steve (28 November 2017). “‘Dunkirk,’ ‘The Shape of Water’ Lead Satellite Award Nominations”. TheWrap. 29 November 2017閲覧。
^ “Boston Society of Film Critics - Current Winners”. Boston Society of Film Critics (December 10, 2017). December 10, 2017閲覧。
^ “Boston Society of Film Critics - Past Award Winners”. Boston Society of Film Critics (December 10, 2017). December 10, 2017閲覧。
^ “Critics' Choice Awards: 'The Shape of Water' Leads With 14 Nominations”. The Hollywood Reporter (December 6, 2017). December 6, 2017閲覧。
^ Hipes, Patrick (4 December 2017). “Annie Awards: Disney/Pixar's 'Coco' Tops Nominations”. Deadline.com. 4 December 2017閲覧。
^ Tartaglione, Nancy (January 9, 2018). “‘The Shape Of Water’ Leads BAFTA Film Awards Nominations – Full List”. Deadline.com. January 9, 2018閲覧。
^ Tapley, Kristopher (December 23, 2017). “Best of 2017 from the NTFCA”. North Texas Film Critics Association. December 23, 2017閲覧。
^ Amidi, Amid (December 12, 2017). “Annual StLFCA Awards”. Sf. Louis Film Association. December 12, 2017閲覧。
^ Amidi, Amid (December 14, 2017). “Phoenix Film Critics Society”. 2017 Awards NOMINATIONS. December 14, 2017閲覧。
^ “2017 AWFJ EDA Award Nominees”. 女性映画ジャーナリスト同盟 (January 3, 2018). January 3, 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。January 3, 2018閲覧。
^ “‘Call Me By Your Name’ Leads Denver Film Critics Society (DFCS) Nominations”. Awards Watch (January 9, 2018). January 9, 2018閲覧。
^ “2017 Awards”. ジョージア映画批評家協会（英語版） (January 8, 2018). January 8, 2018閲覧。
^ “Art Directors Guild Awards: 'Dunkirk,' 'Shape of Water,' 'Blade Runner 2049' Among Nominees”. The Hollywood Reporter (January 9, 2017). January 9, 2017閲覧。

外部リンク

[Poland-1] “LOVING VINCENT IS RELEASED IN POLAND, CANADA AND VIETNAM”. Loving Vincent. 19 November 2017閲覧。

[annecy-2] “‘Loving Vincent’ Gets Standing Ovation at Annecy”. Variety (14 June 2017). 7 September 2017閲覧。

[3] “Loving Vincent”. Altitude. 18 August 2017閲覧。

[4] “LOVING VINCENT (12A)”. British Board of Film Classification. 30 August 2017閲覧。

[5] “Van Gogh, a new film and a tantalising question: was Vincent murdered?”. The Daily Telegraph (27 June 2016). 3 July 2017閲覧。

[variety20mill-6] “‘Loving Vincent’ Passes $20 Million at Worldwide Box Office”. Variety. 11 December 2017閲覧。

[7] 『キネマ旬報』2019年3月下旬特別号 p.69

[Macdonald-8] Macdonald, Fiona (16 October 2017). “Loving Vincent: The film made entirely of oil paintings”. BBC. 21 October 2017閲覧。

[9] “Watch the Mesmerizing Trailer for a Movie About Van Gogh Fully Animated From Oil Paintings”. Slate (29 February 2016). 2 March 2016閲覧。

[10] “An interview with ‘Loving Vincent’ director Dorota Kobiela” (英語). The Daily Californian. (2017年9月28日) 2018年1月17日閲覧。

[11] “How do you paint 65,000 pictures like Van Gogh?”. BBC (29 October 2016). 2 December 2016閲覧。

[12] “CAST”. 2018年2月25日閲覧。

[Cartoonbrew-13] “‘Loving Vincent’: 6 Facts About The First Oil Painted Animated Feature”. Cartoon Brew. 26 October 2017閲覧。

[14] “"Loving Vincent" Van Gogh: How the world's first hand-painted film was made” (英語). CBSニュース. (2017年10月21日) 2020年4月22日閲覧。

[rt-15] “Loving Vincent Movie Reviews”. Rotten Tomatoes. 14 November 2017閲覧。

[mc-16] “Loving Vincent Reviews”. Metacritic. 14 November 2017閲覧。

[17] “European Film Awards Nominations: ‘The Square’, ‘Loveless’, ‘On Body And Soul’ & More”. Deadline. 2018年2月25日閲覧。

[Pond-18] Pond, Steve (26 October 2017). “Hollywood Music in Media Awards Announces Nominees in Film, TV, & Video Game Music”. Shoot Online. 26 October 2017閲覧。

[19] “‘The Shape of Water’ Leads 2017 Florida Film Critics Awards Nominations”. Florida Film Critics Awards (December 23, 2017). December 20, 2017閲覧。

[20] “‘Dunkirk’ Wins Top Prizes in 2017 Florida Film Critics Awards”. Florida Film Critics Awards (December 23, 2017). December 23, 2017閲覧。

[21] “Golden Globes Winners: Complete List”. Variety (January 7, 2018). January 8, 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。January 8, 2018閲覧。

[22] Amidi, Amid (December 12, 2017). “Annual StLFCA Awards”. Sf. Louis Film Association. December 12, 2017閲覧。

[23] Brown, Tracy (December 7, 2017). “The 2017 WAFCA Awards”. Washington D.C. Film Critics Association. http://www.dcfilmcritics.com/awards/ December 6, 2017閲覧。

[24] Pond, Steve (28 November 2017). “‘Dunkirk,’ ‘The Shape of Water’ Lead Satellite Award Nominations”. TheWrap. 29 November 2017閲覧。

[25] “Boston Society of Film Critics - Current Winners”. Boston Society of Film Critics (December 10, 2017). December 10, 2017閲覧。

[26] “Boston Society of Film Critics - Past Award Winners”. Boston Society of Film Critics (December 10, 2017). December 10, 2017閲覧。

[27] “Critics' Choice Awards: 'The Shape of Water' Leads With 14 Nominations”. The Hollywood Reporter (December 6, 2017). December 6, 2017閲覧。

[28] Hipes, Patrick (4 December 2017). “Annie Awards: Disney/Pixar's 'Coco' Tops Nominations”. Deadline.com. 4 December 2017閲覧。

[29] Tartaglione, Nancy (January 9, 2018). “‘The Shape Of Water’ Leads BAFTA Film Awards Nominations – Full List”. Deadline.com. January 9, 2018閲覧。

[30] Tapley, Kristopher (December 23, 2017). “Best of 2017 from the NTFCA”. North Texas Film Critics Association. December 23, 2017閲覧。

[31] Amidi, Amid (December 12, 2017). “Annual StLFCA Awards”. Sf. Louis Film Association. December 12, 2017閲覧。

[32] Amidi, Amid (December 14, 2017). “Phoenix Film Critics Society”. 2017 Awards NOMINATIONS. December 14, 2017閲覧。

[33] “2017 AWFJ EDA Award Nominees”. 女性映画ジャーナリスト同盟 (January 3, 2018). January 3, 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。January 3, 2018閲覧。

[34] “‘Call Me By Your Name’ Leads Denver Film Critics Society (DFCS) Nominations”. Awards Watch (January 9, 2018). January 9, 2018閲覧。

[35] “2017 Awards”. ジョージア映画批評家協会（英語版） (January 8, 2018). January 8, 2018閲覧。

[36] “Art Directors Guild Awards: 'Dunkirk,' 'Shape of Water,' 'Blade Runner 2049' Among Nominees”. The Hollywood Reporter (January 9, 2017). January 9, 2017閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]