BBC Russian

この名前は、スペイン語圏の人名慣習に従っています。第一姓（父方の姓）はアギラール、第二姓（母方の姓）はチカスです。

ホエル・アントニオ・アギラール・チカス（Joel Antonio Aguilar Chicas 1975年 7月2日 - ）はエルサルバドル出身のサッカー審判員。身長170cm。スペイン語を母語とし、英語も使用できる。

担当した主な国際大会

2010 FIFAワールドカップでは審判団の一人として選出されたが、第4審判員のみを務め主審を担当することはなかった。 2014 FIFAワールドカップでは日本対ギリシャ戦の主審を担当した。この試合ではギリシャのコンスタンティノス・カツラニスに対して、レッドカードを提示した。

表話編歴 2010 FIFAワールドカップの主審
AFC	カリル・アル・ガムディラフシャン・イルマトフスブヒディン・モハマド・サレー西村雄一
CAF	コマン・クリバリジェローム・デイモンエディ・メイレット
CONCACAF	ホエル・アギラールベニート・アルチュンディアカルロス・バトレスマルコ・ロドリゲス
COMMEBOL	エクトル・バルダッシホルヘ・ラリオンダパブロ・ポソオスカル・ルイスカルロス・エウジェニオ・シモンマルティン・バスケス
OFC	マイケル・ヘスターピーター・オレアリー
UEFA	オレガリオ・ベンケレンサマッシモ・ブサッカフランク・デ・ブレーケルマルティン・ハンソンカッシャイ・ヴィクトルステファヌ・ラノワロベルト・ロセッティヴォルフガング・シュタルクアルベルト・ウンディアーノハワード・ウェブ

表話編歴 2014 FIFAワールドカップの主審
AFC	ラフシャン・イルマトフ西村雄一ナワフ・シュクララベンジャミン・ウィリアムス
CAF	ヌマンディエ・ドゥエ（英語版）バカリ・ガサマジャメル・ハイムディ（英語版）
CONCACAF	ホエル・アギラールマーク・ガイガーマルコ・ロドリゲス
COMMEBOL	エンリケ・オセス（英語版）ネストル・ピタナウィルマール・ロルダンサンドロ・リッチカルロス・ベラ（英語版）
OFC	ピーター・オレアリー（英語版）
UEFA	フェリックス・ブリッヒジュネイト・チャクルヨナス・エリクソンビョルン・カイペルスミロラド・マジッチペドロ・プロエンサニコラ・リッツォーリカルロス・ベラスコ・カルバージョハワード・ウェブ

表話編歴 2018 FIFAワールドカップの主審
AFC	アリレザ・ファガニーラフシャン・イルマトフムハンマド・アブドゥッラー・ハッサン・モハメド佐藤隆治ナワフ・シュクララ
CAF	メフディ・アビド・シャレフマラン・ディエディウバカリ・ガサマゲハド・グリシャ（英語版）ジャニー・シカズウェバムラク・テッセマ・ウェイェサ（英語版）
CONCACAF	ホエル・アギラールマーク・ガイガージャイル・マルーフォリカルド・モンテーロ（英語版）ジョン・ピッティ（英語版）セサル・アルトゥーロ・ラモス
COMMEBOL	フリオ・バスクニャンエンリケ・カセレスアンドレス・クーニャネストル・ピタナサンドロ・リッチウィルマール・ロルダン
OFC	マシュー・コンガーノルベルト・ハウアタ（英語版）
UEFA	フェリックス・ブリッヒジュネイト・チャクルセルゲイ・カラセフビョルン・カイペルスシモン・マルチニアクアントニオ・マテウ・ラオスミロラド・マジッチジャンルカ・ロッキダミル・スコミナクレマン・トゥルパン

表話編歴 2010 FIFAワールドカップの主審
AFC	カリル・アル・ガムディラフシャン・イルマトフスブヒディン・モハマド・サレー西村雄一
CAF	コマン・クリバリジェローム・デイモンエディ・メイレット
CONCACAF	ホエル・アギラールベニート・アルチュンディアカルロス・バトレスマルコ・ロドリゲス
COMMEBOL	エクトル・バルダッシホルヘ・ラリオンダパブロ・ポソオスカル・ルイスカルロス・エウジェニオ・シモンマルティン・バスケス
OFC	マイケル・ヘスターピーター・オレアリー
UEFA	オレガリオ・ベンケレンサマッシモ・ブサッカフランク・デ・ブレーケルマルティン・ハンソンカッシャイ・ヴィクトルステファヌ・ラノワロベルト・ロセッティヴォルフガング・シュタルクアルベルト・ウンディアーノハワード・ウェブ

表話編歴 2018 FIFAワールドカップの主審
AFC	アリレザ・ファガニーラフシャン・イルマトフムハンマド・アブドゥッラー・ハッサン・モハメド佐藤隆治ナワフ・シュクララ
CAF	メフディ・アビド・シャレフマラン・ディエディウバカリ・ガサマゲハド・グリシャ（英語版）ジャニー・シカズウェバムラク・テッセマ・ウェイェサ（英語版）
CONCACAF	ホエル・アギラールマーク・ガイガージャイル・マルーフォリカルド・モンテーロ（英語版）ジョン・ピッティ（英語版）セサル・アルトゥーロ・ラモス
COMMEBOL	フリオ・バスクニャンエンリケ・カセレスアンドレス・クーニャネストル・ピタナサンドロ・リッチウィルマール・ロルダン
OFC	マシュー・コンガーノルベルト・ハウアタ（英語版）
UEFA	フェリックス・ブリッヒジュネイト・チャクルセルゲイ・カラセフビョルン・カイペルスシモン・マルチニアクアントニオ・マテウ・ラオスミロラド・マジッチジャンルカ・ロッキダミル・スコミナクレマン・トゥルパン