Оригинал - http://theawkwardyeti. / The Awkward Yeti :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

*Зануда мод он
Мне кажется, что в 3 фрейме надо обойтись без слова "садись" - Сердце и так сидит
Может попробовать "Давай, за дело, нам теперь..."
*Зануда мод офф

Но ведь мозг сам по себе тварь ленивая, любит по-отвлекаться, котиков в интернете посмотреть, всякие гормоны ненужные для дела по-вырабатывать и сам же потом от них и охуевает и так далее и тому подобное. Рациональная часть лишь маленькая шестеренка в гигантском механизме под названием "человеческий мозг".
А сердце - честный труженик, гоняет кровь туда сюда 24/7 без передыху.

Это когда мозгтосознал какой ад творится снаружи и сердце начало трепыхаться.

На последнем кадре опечатка: "Это худшая работа за всю истолиИ человечества." может "...за всю историЮ человечества"?

Кэп?