Подробнее
Sifflebrs Grabble / (Gabriel I^afccl^efes bE X1XE SIÈCLE VOIT NAÎTRE UN NOUVEAU CHAMP D’ÉTUDES : LE FOLKLORE. A TRAVERS TOUT LE PAYS, DES HOMMES ET DES FEMME MÈNENT L’ENQUÊTE, S'EFFORÇANT DE RECUEILLIR PUIS DE COUCHER SUR LE PAPIER CES CROYANCES QUE, JUSQU’ICI, LES HABITANTS DES CAMPAGNES NE SE TRANSMETTAIENT ORALEMENT, LE SOIR, AU COIN DU FEU. CE QUE DÉCOUVRENT CES CHERCHEURS, C’EST UN MONDE OÜ, LA NUIT VENUE, SURGISSENT LES CHASSES SAUVAGES CONDUITES PAR DES DAMNÉES, LES CROQUE-MITAINES QUI TERRIFIENT LES PASSANTS ET EMPORTENT LES ENFANTS DÉSOBÉISSANTS, LES SPECTRES HANTANT DE VIEILLES DEMEURES, CONDUISANT DE MACABRES CARROSSES OU NAVIGUANT SUR DES BATEAUX FANTÔMES, LES FÉES DE TOUTES SORTES QUI AIDENT AUX TÂCHES MÉNAGÈRES, PRÉVIENNENT LES MINEURS DES CATASTROPHES IMMINENTES, ÉGARENT LES VOYAGEURS OU SÈMENT LA PAGAILLE DANS LES MAISONS... CE QUE DÉCOUVRENT LES FOLKLORISTES, AUSSI, C’EST QUE SI CES CROYANCES DÉCLINENT, TOUT LE MONDE N’A PAS CESSÉ D’Y PRÊTER FOI... EN ANGLETERRE. ON RACONTE QU’IL EXISTE SEPT OISEAUX QJJ1 VOLENT DE CONCERT LA NUIT ET DONT LES CRIS ANNONCENT DES CATASTROPHES. |...| CERTAINS CROIENT QUE CES WHISTLERS SONT LES ESPRITS DE PERSONNES DÉCÉDÉES. PARTICULIÈREMENT CEUX DE MINEURS OU DE PÉCHEURS QUI VIENNENT PRÉVENIR LEURS CONFRÈRES VIVANTS QU’UNE CATASTROPHE MENACE. QrarJLHlJ ‘ i§?o \ BESTIAIRE CHASSES NOCTURNES On raconte qjje. iadis, le diable est venu EMPORTER UN MAUVAIS PRÊTRE DU NOM DE DANDO QUI AVAIT POUR HABITUDE DE CHASSER LE DIMANCHE. DEPUIS. PAR LES NUITS DE TEMPÊTE. ON VERRAIT OU ENTENDRAIT L’ECCLÉSIASTIQIJE ET SES CHIENS CAVALER À TRAVERS LES LANDES. ON RACONTE QJJ’ÉTANT POURSUIVI PAR LES DOGUES AU SOUFFLE ENFLAMMÉ. UN HOMME EUT LE BON SENS DE S’AGENOUILLER ET DE PRIER. PROVOQUANT LEUR FUITE. Dans les comtés du nord de l’Angleterre, on donne ces noms à ÉTRANGE SON DE JAPPEMENT ENTENDU DANS LE CIEL. LA NUIT. ET QUE L’ON CONSIDÈRE GÉNÉRALEMENT COMME UN PRÉSAGE DE MORT. (...] SUR SON LIT DE , MORT. UN GENTILHOMME DES TEMPS ANCIENS PASSIONNÉ PAR LA CHASSE AURAIT EXIGÉ QUE L’ON TUE TOUS SES CHIENS ET QU’ON LES ENTERRE EN MÊME TEMPS ET DANS LA MÊME TOMBE QJJE LUI ; DEPUIS LORS, MAITRE ET ANIMAUX. DEVENUS DES FANTÔMES, CONTINUERAIENT À SE LIVRERA LEUR ACTIVITÉ FAVORITE.
Doubles specferaüx BESTIAIRE FANTÔMES Hfefeelages fapfeôipes AU XIXE SIÈCLE, DANS LES CAMPAGNES ANGLAISES, IL EXISTE ENCORE UN NOMBRE CONSÉQUENT DE LÉGENDES LOCALES SELON LESQJJELLES LES FANTÔMES D'ARISTOCRATES OU DE PROPRIÉTAIRES TERRIENS DES ENVIRONS SE DÉPLACENT, LA NUIT NOIRS TIRÉS PAR DES CHEVAUX OU DONT LE SOUFFLE EST ENFLAMMÉ,
Bärgest LE BARGEST (OU BARGUEST) EST UNE CRÉATURE APPARTENANT AU FOLKLORE DU YORKSHIRE. DU LANCASHIRE ET D’AUTRES RÉGIONS DU NORD DE L’ANGLETERRE. ON PEUT LE RENCONTRER SUR LES ÉCHALIERS (DES SORTES D’ÉCHELLES SERVANT À FRANCHIR LES MURS OU LES HAIES), SUR LES PETITES ROUTES SOMBRES OU PRÈS DES CIMETIÈRES. PARFOIS, IL DEMEURE INVISIBLE. NE SE MANIFESTANT QIJE PAR SES CRIS ET SES HURLEMENTS ; LES ENTENDRE SERAIT. DIT-ON. LE PRÉSAGE D’UNE MORT IMMINENTE. PEUT-ÊTRE MÊME CELLE DU MALHEUREUX AUDITEUR. f " I * Black filais au xixe siècle, il i|xiste encore dans les Dane Hills, TOUT PRÈS DE LEICESTER,1 UNE GROTTE APPELÉE BLACK ANNIS’S BOWER ON RACONTE QU'IL Y A BIEN LONGTEMPS, ELLE ÉTAIT LE REPAIRE D'UNE OGRESSE AU VISAGE BLEU ET AUX GRANDES GRIFFES SOUILLÉES DE CHAIR HUMAINE QUI SE VÊTAIT DE PEAUX ET QIJI, POUR SE NOURRIR. CHASSAIT LES ENFANTS ET LES MOUTONS. UN POÈME DE LA FIN DU XVIIIE SIÈCLE LA MENTIONNE ET LAISSE ENTENDRE QJJE SON HISTOIRE EST TRÈS CONNUE ; D'AUTRES TEXTES FONT RÉFÉRENCE À ELLE. LUI DONNANT LES NOMS DE ANNA OU ANNY. AU NORD DE L'ANGLETERRE. ON DÉSIGNE PARCE MOT TOUTES LES ENTITÉS EFFRAYANTES SANS PRÉCISER S'IL S’AGIT DE DÉMONS MINEURS, DE FANTÔMES OU DE FÉES MALIGNES ET SANS OPÉRER DE DISTINCTIONS ENTRE CELLES OPÉRANT À L’EXTÉRIEUR OU À L’INTÉRIEUR Boggàrfes BESTIAIRE CROQUE-MITAI N ES I ÉDITIONS SANS-DÉTOUR I EXÉCUTION LOÏC MUZY
Prêtres, acolytes et autres horreurs 1- le grand prêtre voilé 2- ACOLYTES ORDINAIRES 3- L'ÉNORME BRUTE Стнп-н{!
LE B RAG EST UNE SORTE DE CROQUE-MITAINE CAPABLE DE CHANGER D'APPARENCE. SOUS SON ASPECT FAVORI, CELUI D’UN ÂNE CHEVAL. IL INCITE LES VOYAGEURS À MONTER SUR SON DOS ET. QU’ILS L’ONT FAIT, IL LES PRÉCIPITE DANS UN PLAN D’EAU ( BUISSON D'AJONCS AVANT DE GALOPER AU LOIN. RIANT ET HENNISSANT. BESTIAIRE CROQUE-MITAINES ÉDITIONS SANS-DÉTOUR EXÉCUTION LOÏC MUZY Ire Brag Bhcca / Bhcca-1 en Cornouailles, on appelle bucca ou bucca-boo une sErie d’êtres surnaturels qui ont presque tous POUR POINT COMMUN D’ÈTRE EFFRAYANTS. IL PEUT S’AGIR DU CROQUE-MITAINE : LES PARENTS DISENT À LEURS ENFANTS QUE. S’ILS NE DORMENT PAS. LE BUCCA VIENDRA LES CHERCHER IL EST AUSSI QyESTION D’UNE CRÉATURE QU’IL FAUT SE CONCILIER : PÊCHEURS, MINEURS ET FERMIERS ONT AINSI POUR HABITUDE DE LUI LAISSER DE PETITES QUANTITÉS DE NOURRITURE ET DE RENVERSER À SON INTENTION QUELQUES GOUTTES DE BIÈRE. CERTAINS ESTIMENT QU’IL Y A DEUX BUCCAS. L’UN BLANC ET BIENVEILLANT. L’AUTRE NOIR ET DANGEREUX. ENFIN. LES PÊCHEURS APPELLENT BUCCA-BOO UN LUTIN DES MERS, SI BIEN QJJ’AU XIXE SIÈCLE. UN VICAIRE ÉTABLIT LE LIEN ENTRE CETTE CRÉATURE ET L’ANTIQUE DIEU DES TEMPÊTES DE CORNOUAILLES. ON RACONTE QUE CERTAINES TRACES LAISSÉES SUR DES EMPILEMENTS DE ROCHERS SONT LES TRACES DE FILETS DE PÊCHE QU’IL A VOLÉS ET QUI SE SONT CHANGÉS EN PIERRE LORSQJJ IL A ENTENDU UN CHŒUR D’ÉGLISE CHANTER LE CREDO.
iÇqiielefetes IL ARRIVE QJJE DES SQJJELETTES SOIENT EXPOSÉS DANS LES FERMES ET LES MANOIRS ANGLAIS. SOUVENT, ILS SONT L’OBJET DE CROYANCES : ON DIT QU'ILS PORTENT CHANCE À LA DEMEURE ET À LA FAMILLE Qyi L’OCCUPE. ET L'ON JUGE QU’IL SERAIT FORT IMPRUDENT DE LES METTRE AILLEURS OU DE LES ENTERRER. ESPRIT DE L'EAU HABITANT LA RlBBLE (LANCASHIRE). PEG O’ NELL PASSE POUR ÊTRE LE FANTÔME D’UNE SERVANTE QUI TRAVAILLAIT JADIS À WADDOW HALL, CLITHEROE : ENVOYÉE CHERCHER DE L'EAU PAR UNE NUIT GLACIALE. ELLE SE SERAIT BRISÉ LE COU EN GLISSANT SUR LA RIVIÈRE GELÉE. POUR SE VENGER, ELLE EXIGE UNE VIE TOUS LES SEPT ANS pTIÜLHlJ BESTIAIRE FANTÔMES lie «Qahld Iiad» de Hiltoq LE « CAULD Lad » EST le fantôme d’un palefrenier QLJE L’UN DES BARONS DE HILTON TUA JADIS LORS D’UN ACCÈS DE MAUVAISE HUMEUR. LONGTEMPS. IL A HANTÉ LE CHÂTEAU DE HYLTON.
Jenny Greeijtseetsb ON MET EN GARDE LES PETITS ANGLAIS CONTRE LES PLANS D'EAU : S'ILS S'EN APPROCHENT TROP. LEUR DIT-ON. JENNY - OU GlNNY - GREENTEETH S'EMPARERA D'EUX. Lies (£L)iei}s ijoirs LE FOLKLORE ANGLAIS COMPTE DE NOMBREUX RÉCITS À PROPOS DE CES CHIENS SURNATURELS : DANS LA QUASI-TOTALITÉ DES CAS, ILS SONT DÉCRITS COMME DES ANIMAUX DE GRANDE TAILLE DOTÉS D’UN POIL NOIR ET BROUSSAILLEUX ET D’YEUX ARDENTS. BESTIAIRE CROQUE-MITAINES £thülhIJ (•jüyfcrasb AU NORD DE L'ANGLETERRE. ON APPELLE AINSI UN ÊTRE TERRIFIANT QUI A U CAPACITÉ DE CHANGER DE FORME ET QUI. SOUVENT. ADOPTE CELLE D'UN ANIMAL.
Brownies LES BROWNIES SONT SOLITAIRES. S’INSTALLENT DANS LES MAISONS ET AIDENT LEURS OCCUPANTS DE BIEN DES MANIÈRES. LA NUIT. ILS S'ACQUITTENT DES TRAVAUX MÉNAGERS OU DES ACTIVITÉS LIÉES À LA FERME : ILS PUNISSENT LES DOMESTIQUES INDOLENTS EN LES PINÇANT DANS LEUR SOMMEIL. EN SEMANT LE DÉSORDRE OU EN CASSANT DES OBJETS : SURTOUT, ILS PORTENT CHANCE ET ASSURENT LA PROSPÉRITÉ DU FOYER. POUR LES REMERCIER DE LEURS BONS OFFICES, IL EST DE COUTUME DE LAISSER À LEUR INTENTION. UN BOL DE CRÈME OU DE PORRIDGE OU UN PETIT GÂTEAU : SI ON LEUR OFFRE DES VÊTEMENTS. ILS DISPARAISSENT. Knockers Hybers prîtes CE SONT DES FÉES DU YORKSHIRE QJJI HANTERAIENT LES BOIS AU CRÉPUSCULE. CERTAINS SE LES IMAGINENT COMME DES CHAUVES-SOURIS DETAILLE HUMAINE VOLANT SILENCIEUSEMENT DANS LA LUMIÈRE DÉCLINANTE, PRÊTES À FONDRE SUR LES GAMINS DÉSOBÉISSANTS POUR S'EMPARER D'EUX. D’AUTRES PENSENT QUE L’ON PEUT ENTENDRE LEURS CRIS. DES GAZOUILLEMENTS SEMBLABLES À CEUX DES OISEAUX. TMIiLIlfJ BESTIAIRE FÉES Gîjapgelips ON RACONTE QUE LES FÉES VOLENT PARFOIS UN BÉBÉ HUMAIN POUR LE REMPLACER PAR L'UN DE LEURS PROPRES REJETONS. CELUI-CI. APPELÉ CHANGELIN OU CHANGELING. NE GRANDIT JAMAIS. POSSÈDE UN -CORPS RATATINÉ, UN MAUVAIS CARACTÈRE ET CE QUE L’ON CONSIDÈRE COMME DES ANOMALIES MENTALES. Les mineurs d'étain de Cornouailles CROIENT QJJ'IL EXISTE. DANS LES GALERIES. DES ESPRITS BIENVEILLANTS QUE L'ON ENTEND DONNER DES COUPS LÀ OÙ SE TROUVENT DE BONS FILONS DE MINERAI OU LORSQU'UN DANGER MENACE (UN ÉBOULEMENT. PAR EXEMPLE). CES ÊTRES SE LAISSENT RAREMENT VOIR POUR NE PAS ENNUYER LES KNOCKERS, CERTAINES RÈGLES DOIVENT ÊTRE RESPECTÉES : IL NE FAUT NI SIFFLER Ni JURER ET SE GARDER DE MARQUER QUOI QUE CE SOIT AVEC UNE CROIX. DE PLUS. S’ILS VEULENT SE VOIR ACCORDER DE LA CHANCE. LES TRAVAILLEURS MANGEANT DANS LA MINE DOIVENT LEUR LAISSER QUELQUES MIETTES DE LEUR REPAS.
VIVANT SOUS L'EAU, IL SE MONTRE TOUTEFOIS AU CRÉPUSCULE. SOUS LES TRAITS D’UN PETIT VIEILLARD BOITEUX À BARBE BLANCHE DONT LE RIRE STRIDENT RAPPELLE LE CRI D’UN VANNEAU. C’EST DE LUI QUE DÉPENDRAIENT LES CRUES ET LES DÉCRUES DANS LES ZONES MARÉCAGEUSES. C2™LH(J i§9o ■ BESTIAIRE FÉES Will-o’Wisp C'EST AINSI QJJE'tES ANGLAIS NOMMENT LE PLUS SOUVENT LES FAIBLES ET VACILLANTES LUEURS OBSERVÉES DANS LES ZONES MARÉCAGEUSES. ON LES IMAGINE SOUVENT COMME DES CRÉATURES SURNATURELLES QJJI, POUR ÉGARER LES VOYAGEURS, UTILISENT EN MANIÈRE DE FLAMBEAU UN FAGOT DE PAILLE ENFLAMMÉ. Pixies PIXIES VIVENT EN COMMUNAUTÉ, ON PEUT DANSER EN CERCLE. LA NUIT. ELLES LES ÉTABLES. EMMÊLANT LES CRINIÈRES ET LES FAISANT TRANSPIRER ; ELLES SONT DE PROVOQyER D’ÉTRANGES BRUITS TOURS À LA MANIÈRE DES POLTERGEISTS.
Afts 111 ^4
Loïc Muzy,artist,нежить,призраки,fairy,Fantasy race,fantasy art,art,арт,без перевода,длинопост,бестиарий,Loïc Muzy,artist,undead,ghost,,Fantasy race,fantasy,art,long post
Еще на тему
перевод бы