Студия Nihon Falcom закрывает долги перед западной публикой

Проходящая в Лос-Анжелесе ежегодная выставка Anime Expo на этот раз порадовала не только многочисленных анимешников, но и фанатов студии Nihon Falcom.

Во-первых, за пару дней до начала мероприятия издательство XSEED, владеющее правами на большую часть старых игр студии, анонсировало, что HD-переиздание Ys Memoire: The Oath in Felghana всё же доберётся до западного рынка.

Так что уже в начале следующего года владельцы Nintendo Switch, PlayStation 4 и PlayStation 5 смогут насладиться улучшенной версией классической игры с обновлёнными текстурами, перерисованными портретами персонажей и полноценной озвучкой. Обладателям же PC-версии остаётся надеяться, что новомодные фишки выдерут с консолей и добавят модами, благо старый движок от Nihon Falcom к таким махинациям довольно дружелюбен.

•  
•  0
•  140
•  78%
•  Оценить
•  Поделиться
•  

Оценки

 

•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  

• 3
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 1

— ожидаем 5 голосов

Скачивание

 Высокое разрешение1080p39,5 Мб Смотреть на YouTube144p-1080p Высокое разрешение720p23,6 Мб

 

Поделиться

•  
•  
•  
•  

Ссылка на ролик

Код для вставки

 

Во-вторых, уже куда более свежая Ys X: Nordics получила дату выхода 25 октября на Nintendo Switch, PS4, PS5 и PC.

•  
•  0
•  140
•  78%
•  Оценить
•  Поделиться
•  

Оценки

 

•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  

• 3
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 1

— ожидаем 5 голосов

Скачивание

 Высокое разрешение1080p68,1 Мб Смотреть на YouTube144p-1080p Высокое разрешение720p40,5 Мб

 

Поделиться

•  
•  
•  
•  

Ссылка на ролик

Код для вставки

 

Ну и в-третьих, в день выхода долгожданной локализации Trails Through Daybreak состоялся анонс англоязычной версии её сиквела The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak II, запланированного к релизу уже в начале 2025 года:

•  
•  0
•  112
•  78%
•  Оценить
•  Поделиться
•  

Оценки

 

•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  

• 3
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 1

— ожидаем 5 голосов

Скачивание

 Высокое разрешение1080p28,8 Мб Смотреть на YouTube144p-1080p Высокое разрешение720p16,0 Мб

 

Поделиться

•  
•  
•  
•  

Ссылка на ролик

Код для вставки

 

Таким образом к лету 2025 года западные локализации игр студии Nihon Falcom будут отставать от оригиналов ровно на один проект — Kai no Kiseki — Farewell, O Zemuria, выходящий в Японии этой осенью. И можно смело надеяться, что издательство NISA не станет затягивать с переводом и сможет выпустить игру уже следующим летом-осенью.