piešti

 Lietuvių kalba

Veiksmažodis

piešti (vks., pagr. f., bendr.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: piešti, piešia, piešė
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	piešiu	piešiau	piešdavau	piešiu
tu	piešii	piešei	piešdavai	pieši
jis, ji	piešia	piešė	piešdavo	pieš
mes	piešiame, piešiam	piešėme, piešėm	piešdavome, piešdavom	piešime, piešim
jūs	piešiate, piešiat	piešėte, piešėt	piešdavote, piešdavot	piešite, piešit
jie, jos	piešia	piešė	piešdavo	pieš
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	pieščiau		pieštumėme, pieštumėm, pieštume
2 asm.	pieštumei, pieštum		pieštumėte, pieštumėt
3 asm.	pieštų		pieštų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		pieškime, pieškim
2 asm.	pieški, piešk		pieškite, pieškit
3 asm.	tepiešia, tepiešiie		tepiešia, tepiešiie

• žr. pagr. f. piešti, piešia, piešė

• taip pat žr. es. l. veik. dlv.: piešiąs, piešiantis, piešianti.
• taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: piešęs, piešusi.
• taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: piešdavęs, piešdavusi.
• taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: piešiąs, piešiantis, piešianti.
• taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: piešiamas, piešiama.
• taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: pieštas, piešta.
• taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: piešimas, piešima.
• taip pat žr. reik. dlv.: pieštinas, pieština.
• taip pat žr. pdlv.: piešiant, piešus, piešdavus, piešiant.
• taip pat žr. psdlv.: piešdamas, piešdama.
• taip pat žr. bdn.: piešte, pieštinai.
• Skiemenys: pieš-ti

piešti

1. pieštuku, plunksna, dažais vaizduoti
2. (prk.) vaizduoti

1. piešti optimistinį scenarijų.

Etimologija

Iš Iš indoeuropiečių prokalbės *peyḱ- (“‘lt’”) (dažyti, žymėti). Plg. senovės bažnytinės slavų k. пьсати (pĭsati; rašyti), ποικίλος (poikílos; išmargintas), lotynų k. pingō (dažyti, spalvinti), पेश (péśa; ornamentas, papuošimas).

Sinonimai

    piešti: pieštuku vaizduoti

paišyti (lt)

Išraiškos arba posakiai

    piešti: Bendrašakniai žodžiai

apipiešėlis (lt) paišyti (lt) piešalas (lt) piešas (lt) pieša (lt) piešdinti (lt) piešeklis (lt) piešelis (lt) piešena (lt) piešikas (lt) piešimas (lt) pieštukas (lt) piešyba (lt) piešėjas (lt), piešėja (lt) piešėjystė (lt) piešėti (lt) antpiešdinti (lt) apipiešimas (lt) išpiešinti (lt) išpiešoti (lt) išpiešuoti (lt) išpiešėti (lt) juodpaiša (lt) juodpaišės (lt) nusipiešinti (lt) nusipiešinėti (lt) paišai (lt) paišas (lt) paiša (lt) paišelis (lt) paišiklis (lt) paišinas (lt), paišina (lt) paišinimas (lt) paišininkas (lt) paišinoti (lt) paišinti (lt) paišintojas (lt) paišinumas (lt) paišinybė (lt) paišinys (lt) paišinėti (lt) paišioti (lt) paišiukas (lt) paišius (lt) paišos (lt) paišpagalis (lt) paišpetis (lt)

paišukas (lt) paišulys (lt) paišumas (lt) paišuotas (lt) paišuoti (lt) paišus (lt) paišyba (lt) paišybininkas (lt) paišybinis (lt) paišydinti (lt) paišymai (lt) paišymas (lt) paišysena (lt) paišytinis (lt) paišytojas (lt) papaišis (lt) papiešimas (lt) papiešėjas (lt), papiešėja (lt) perpiešinėti (lt) piešinas (lt) piešinimas (lt) piešinis (lt) piešinti (lt) piešinys (lt) piešinėti (lt) piešioti (lt) piešis (lt) piešliava (lt) piešos (lt) piešoti (lt) pieštelis (lt) pieštinis (lt), pieštinė pieštukinis (lt) pieštuvas (lt) pieštynas (lt) pieštės (lt) piešuotas (lt) piešuoti (lt) piešykla (lt) piešynas (lt) piešytis (lt) supiešinimas (lt) supiešinti (lt) susipiešinėti (lt) įsipiešyti (lt) švinpaiša (lt)

    piešti: Iš veiksmažodžio išvesti žodžiai

apipiešti (lt) atpiešti (lt) išpiešti (lt) nupiešti (lt) papiešti (lt)

perpiešti (lt) pripiešti (lt) supiešti (lt) užpiešti (lt) įpiešti (lt)

Vertimai

  piešti: vaizduoti pieštuku

akadų kalba: 𒄯 (akk) (eṣēru, ḪUR)  Anglų kalba: draw (en)  Arabų kalba: رسم (ar) (rásama)  Armėnų kalba: նկարել (hy)  Azerbaidžaniečių kalba: cızmaq (az)  Baltarusių kalba: рысаваць (be) (rysavácʹ)  Bulgarų kalba: рисувам (bg) (risúvam)  Čekų kalba: kreslit (cs)  Danų kalba: tegne (da)  Esperanto: desegni (eo)  Estų kalba: joonistama (et)  Evių kalba: ta (ee)  Farerų kalba: nurodykite žodžio piešti vertimą(-us) (Farerų kalba), žr.  Graikų kalba: σχεδιάζω (el) (schediázo), ζωγραφίζω (el) (zografízo)  Kartvelų kalba: ხატვა (ka)  Hindi: nurodykite žodžio piešti vertimą(-us) (Hindi kalba), žr.  Ido: desegnar (io)  Indoneziečių kalba: lukis (id)  Islandų kalba: teikna (is)  Ispanų kalba: dibujar (es)  Italų kalba: disegnare (it)  Japonų kalba: (tarm.| ja, 描く)  Katalonų kalba: dibuixar (ca)  Kazachų kalba: сурет салу (kk) (swret salw)  Khmerų kalba: គូរ (km) (kuu), គូររូប (km) (kuu ruup)  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 畫 (cmn) , 画 (cmn) (huà), 繪 (cmn) , 绘 (cmn) (huì), 繪畫 (cmn) , 绘画 (cmn) (huìhuà)  Kirgizų kalba: сүрөт салуу (ky) (süröt saluu), сүрөт тартуу (ky) (süröt tartuu)  Korėjiečių kalba: 그리다 (ko)  Lao kalba: ແຕ້ມ (lo)  Latvių kalba: zīmēt (lv)  Lenkų kalba: rysować (pl)  Makedonų kalba: црта (mk) (crta)  Malajų kalba: lukis (ms)

Mjanmų kalba: nurodykite žodžio piešti vertimą(-us) (Mjanmų kalba), žr.  Norvegų kalba: Bokmål: tegne (nb) Nynorsk: teikne (nn)  okinavų kalba: nurodykite žodžio piešti vertimą(-us) (Okinavų kalba), žr.  Nyderlandų kalba: tekenen (nl)  Persų kalba: رسم کردن (fa) (rasm kardan)  Portugalų kalba: desenhar (pt)  Prancūzų kalba: dessiner (fr)  Rumunų kalba: desena (ro)  Rusų kalba: рисовать (ru) (risovátʹ)  Serbų-kroatų kalba: Kirilica: цр̏тати (sh) Lotyniškai: cȑtati (sh)  Slovakų kalba: kresliť (sk)  Slovėnų kalba: risati (sl)  Suomių kalba: piirtää (fi)  Škotų gėlų kalba: tarraing (gd)  Švedų kalba: rita (sv), teckna (sv)  Tadžikų kalba: расм кашидан (tg) (rasm kašidan), рассомӣ кардан (tg) (rassomī kardan)  Tajų kalba: วาด (th) (wâat)  Telugų kalba: గీయు (te) (gīyu)  Tibetiečių kalba: nurodykite žodžio piešti vertimą(-us) (Tibetiečių kalba), žr.  Turkmėnų kalba: çyzmak (tk)  Turkų kalba: çizmek (tr)  Tuvių kalba: nurodykite žodžio piešti vertimą(-us) (Tuvių kalba), žr.  Hebrajų kalba: nurodykite žodžio piešti vertimą(-us) (Hebrajų kalba), žr.  Latgalių kalba: nurodykite žodžio piešti vertimą(-us) (Latgalių kalba), žr.  Ukrainiečių kalba: рисувати (uk) (rysuváty)  Urdu: کھینچنا (ur) (khīncanā)  Uzbekų kalba: chizmoq (uz)  Vengrų kalba: rajzol (hu)  Vietnamiečių kalba: vẽ (vi), vạch (vi), dựng lên (vi)  Vokiečių kalba: zeichnen (de)

  piešti: vaizduoti perkeltine prasme

Taip pat žiūrėkite

• brėžti

• rašyti

• skaityti

• spalvinti

• tapyti

Šaltiniai

• Lietuvių kalbos žodynas

---