An unnamed American diplomat has been found in a locked room in the Kiev Hilton ten days after arriving in the city.