祠堂

Japoney

Anarana iombonana

祠堂

1. efitrano iray ho an'ny razana
2. toerana masina kely

Fanononana

(Tokyo) しどー [shìdóó] (Heiban – [0]) (Tokyo) し​どー [shíꜜdòò] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [ɕido̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 祠堂 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

祠堂

1. ny toerana masina ho an'ny razana; efitrano ho an'ny razana; tempolin'ny razana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): cítáng

  (Zhuyin): ㄘˊ ㄊㄤˊ

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): ci⁴ tong^4-2

  (Taishan, Wikibolana): lhu³ hong^3*

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): sî-tn̂g / sîr-tn̂g / sû-tn̂g / sû-tông

  (Teochew, Peng'im): se⁵ deng⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: cítáng
    • Zhuyin: ㄘˊ ㄊㄤˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: tsytarng
    • Tongyong Pinyin: cíhtáng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰz̩³⁵ tʰɑŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ci⁴ tong^4-2
    • Yale: chìh tóng
    • Pinyin Kantôney: tsi⁴ tong^4-2
    • Romanizasiona Guangdong: qi⁴ tong²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰiː²¹ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: lhu³ hong^3*
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɬu²² hɔŋ²²⁻²²⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sî-tn̂g
    • Tâi-lô: sî-tn̂g
    • Phofsit Daibuun: si'dngg
    • IPA (Zhangzhou): /ɕi¹³⁻²² tŋ̍¹³/
    • IPA (Xiamen): /ɕi²⁴⁻²² tŋ̍²⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sîr-tn̂g
    • Tâi-lô: sîr-tn̂g
    • IPA (Quanzhou): /sɯ²⁴⁻²² tŋ̍²⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: sû-tn̂g
    • Tâi-lô: sû-tn̂g
    • Phofsit Daibuun: su'dngg
    • IPA (Kaohsiung): /su²³⁻³³ tŋ̍²³/
    • IPA (Taipei): /su²⁴⁻¹¹ tŋ̍²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: sû-tông
    • Tâi-lô: sû-tông
    • Phofsit Daibuun: su'doong
    • IPA (Xiamen): /su²⁴⁻²² tɔŋ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /su²³⁻³³ tɔŋ²³/
    • IPA (Zhangzhou): /su¹³⁻²² tɔŋ¹³/
    • IPA (Taipei): /su²⁴⁻¹¹ tɔŋ²⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: se⁵ deng⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: sṳ̂ tṳ̂ng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɯ⁵⁵⁻¹¹ tɯŋ⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 祠堂 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)