besturingssysteem

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  besturingssysteem    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·stu·rings·sys·teem

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  besturing  en  systeem  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	besturingssysteem	(besturingssystemen)
verkleinwoord	(besturingssysteempje)	(besturingssysteempjes)

Zelfstandig naamwoord

het besturingssysteem o

1. (informatica) een geheel van systeemapplicaties dat de uitvoering van andere programma's bestuurt

   • Het meest bekende en gebruikte besturingssysteem is Microsoft Windows. 

Synoniemen

• bedrijfssysteem

Vertalingen

    1. een geheel van systeemapplicaties dat de uitvoering van andere programma's bestuurt   

Afrikaans: bedryfstelsel (af) Arabisch: نظام تشغيل (ar) m (niʐám tašğíl) Asturisch: sistema operativu (ast) m Bulgaars: операционната система (bg) v (operatsionnata sistema) Catalaans: sistema operatiu (ca) m Chinees: 作業系統 (zh), 操作系统 (zh) (cāozuò xìtǒng) Deens: operativsystem (da) o, styresystem (da) o Duits: Betriebssystem (de) o Engels: operating system (en) Esperanto: operaciumo (eo) Estisch: operatsioonisüsteem (et) Fins: käyttöjärjestelmä (fi) Frans: système d'exploitation (fr) m Galicisch: sistema operativo (gl) m Grieks: λειτουργικό σύστημα (el) o (liturgikó sístima) Hebreeuws: מערכת הפעלה (he) (ma‘arekhet ha-p‘ulla) Hongaars: operációs rendszer (hu) IJslands: stýrikerfi (is) Indonesisch: sistem operasi (id) Interlingua: systema de operation (ia) Italiaans: sistema operativo (it) m Japans: Hiragana: オペレーティングシステム (ja) Romaji: operētingu shisutemu (ja) Kasjoebisch: òperacjowô systema (csb) Koerdisch: sîstema şixulandinê (ku) Koreaans: 운영체제 (ko) (unyeongcheje)

Kroatisch: operacijski sustav (hr) m Latijn: systema interna (la) v, systema operationis (la) v Lets: operacionālā sistēma (lv) Litouws: operacinė sistema (lt) v Malagasy: mpandrindra milina (mg) Malayalam: ഓപറേറ്റിങ്ങ് സിസ്റ്റം (ml) Ambonees Maleis: sistem pengoperasian (ms) Minnan: chok-gia̍p hē-thóng (zh-min-nan) Nedersaksisch: Bedriefsysteem (nds) Noors: operativsystem (no) o Nynorsk: operativsystem (nn) o Oekraïens: операційна система (uk) v (operatsijna sistema) Perzisch: سیستم عامل (fa) (sistem âmal) Pools: system operacyjny (pl) m Portugees: sistema operativo (pt) m (Portugal), sistema operacional (pt) m (Brazilië) Roemeens: sistem de operare (ro) o Russisch: операционная система (ru) v Servisch: operativni sistem (sr) Sloveens: operacijski sistem (sl) Slowaaks: operačný systém (sk) m Spaans: sistema operativo (es) m Tamil: இயங்குதளம் (ta) (iyangkutallam) Thai: ระบบปฏิบัติการ (th) (rábòp bpàdtìbàt gaan) Tsjechisch: operační systém (cs) m Turks: işletim sistemi (tr) Zweeds: operativsystem (sv) o

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord besturingssysteem staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.