dek

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  dek    (hulp, bestand)
• IPA: /dɛk/

Woordafbreking

• dek

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘bedekking’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1287

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dek	dekken
verkleinwoord	dekje	dekjes

Zelfstandig naamwoord

het dek o

1. laag die of vlak dat iets van boven afsluit:

   • Op de huizen lag een dek van sneeuw wat er heel romantisch uitzag. 

2. (scheepvaart) een verdieping op een schip, scheepsdek

   • De derde klas passagiers waren verzameld op het laagste dek van het schip. 

   ▸ Als ik dik in de poen zat, lag ik wel met mijn kont op het dek van een superjacht in Marbella, waar?

3. deken (voor mens of dier)

   • Ik legde een dek op het bibberende paard. 

4. laag van haren of veren op de rug van een dier (-> verendek

Hyponiemen

   

accommodatiedek achterdek autodek awningdek bakdek benedendeks bladerdek bloemdek bovendek bovendeks brugdek donsdek geschutdek geschutsdek halfdek helidek helikopterdek hoekdek hondendek huttendek ijsdek kalfdek kuildek matrasdek onderdek onderdeks opperdek overdek paardendek pantserdek parkeerdek plantendek promenadedek rijdek roefdek schampdek schandek scheepsdek schutdek sloependek sneeuwdek stormdek strodek tafeldek teakdek tussendek verendek vloerdek voordek wandeldek wegdek werkdek wolkendek zadeldek zonnedek

Afgeleide begrippen

   

dek af dek in dek op dek toe dekbed dekbeen dekbeer dekblad dekbord dekgeld dekgesteente dekglaasje dekglas dekgrond dekhaar dekharnas dekhengst dekheuvel dekhuis dekhut dekkater dekkist dekkleed dekkleur dekknecht deklaag deklading deklanding deklandschap deklast deklat deklijst dekluik dekmantel deknaam dekofficier dekplaat dekpunt dekriet dekschaal dekschild dekschub dekschuit dekservet deksloof dekstation deksteen dekstier dekstoel dekstro dekstuk dektegel dektijd dektijdstip dekveer dekverf dekvlies dekvloer dekvrucht dekweefsel dekzand dekzeil dekzool dekzwabber dubbeldekker dubbeldeksbus dubbeldeksrijtuig dubbeldekstrein dubbeldeksweg eendekker groene dekschelp schilferige dekschelp tafeltje-dek-je tweedekker

Uitdrukkingen en gezegden

• Alle hens aan dek

Vertalingen

    1. een verdieping op een schip   

Duits: Deck (de) o Engels: deck (en) Fins: kansi (fi) Frans: pont (fr) m

Papiaments: dek Spaans: cubierta (es) v

Werkwoord

vervoeging van
dekken

dek

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van dekken
   

   • Ik dek. 

2. gebiedende wijs van dekken
   

   • Dek! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van dekken
   

   • Dek je? 

Afgeleide begrippen

• tafeltje-dek-je

Gangbaarheid

• Het woord dek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dek" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Bretons

Telwoord (bre)
0
1	11	10	100	103
2	12	20	200	106
3	13	30	300	109
4	14	40	400
5	15	50	500
6	16	60	600
7	17	70	700
8	18	80	800
9	19	90	900

Hoofdtelwoord

dek

1. tien

Esperanto

Telwoord (epo)
0
1	11	10	100	103
2	12	20	200	106
3	13	30	300	109
4	14	40	400	1012
5	15	50	500	1015
6	16	60	600	1018
7	17	70	700	1021
8	18	80	800	1024
9	19	90	900	1027

Hoofdtelwoord

dek

1. tien