Kategori:Sitat frå engelsk
Artiklar i kategorien «Sitat frå engelsk»
Kategorien inneheld desse 179 sidene, av totalt 179.
A
- A good children's book teaches the uses of words, the joy of playing with language.
- A hen is only an egg's way of making another egg.
- A little nonsense now and then, is cherished by the wisest men.
- Absolute power corrupts absolutely.
- All kunst er sjølvbiografisk; perla er sjølvbiografien til østersen.
- Alle dei einsame, kvar kjem dei alle frå?
- Alle desse døde og såra menneska.
- Alle kranglar endar ved grava.
- Alle ramnar er svarte.
- Alle tre var omlag så slemme og vonde som nokon menn du kunne treffa.
- And all the woods are alive with the murmur and sound of spring
- April er den vondaste månaden
- Ash wet or ash dry, a king shall warm his slippers by.
- Athens arose!
- Atombomber er meint å skremma dei med svake nerver.
B
C
D
- Den store tragedien innan vitskapen er drapet på ein vakker hypotese av eit fælt faktum.
- Den største ressursen av alle er Mennesket.
- Der det finst møkk, finst det pengar.
- Dersom det ikkje er tel i deg til å tenkja framyver, stemner du mot undergangen.
- Det einaste eg veit om Macao er at det rimar på kakao.
- Det er berre ein jobb. Gras veks, fuglar flyr, bølgjer slår mot sanden. Eg bankar opp folk.
- Det er ei sann lukke for eit visst land at hovudstaden til alle menneskja tilfeldigvis er britisk.
- Det mystiske monumentet Stonehenge
- Drøymar av draumar, fødd før mi tid
- Du kan kalla det Italia om det gjer deg mindre ille til mote.
- Dust always blowing about the town
- Dyr er slike likande vennar - dei stiller ingen spørsmål, dei gjev ingen kritikk.
E
- Earth is here so kind, that just tickle her with a hoe and she laughs with a harvest.
- Eat food. Not too much. Mostly plants.
- Eg er overtydd om at krigen blir medvite forlenga av dei som har makt til å stoppa han.
- Eg er ueinig i det du seier, men vil forsvara med livet retten din til å seia det.
- Eg gissar aldri.
- Eg har ikkje tru på Tru.
- Eg held ein bolle te i mine eigne hender; i den grøne fargen hans ser eg heile naturen.
- Eg hugser lite anna frå barndommen min enn smerta frå han.
- Eg lengta etter ein bit jord frå ein kjend åker, noko frå Sligo eg kunne halda i handa mi.
- Eg ser på tedrikking som noko som øydelegg helsa
- Eg tenkte med meg sjølv at dersom aogiri-trea klarte å overleva og stå på egne bein, kunne eg òg klara det.
- Eg vart fødd i Londonderry. Eg vart også fødd i Derry by.
- Eg vil ta to veker, eg vil ha ein fin ferie. Eg vil ta mi sak til Dei sameinte nasjonane.
- Eg ville skriva om den pinefulle kjensla når me alle var delt opp
- Ei grøn jul gjev ein feit kyrkjegard.
- Ei stor inntekt er den beste oppskrifta på lukke eg har høyrt tale om.
- Ein frykteleg venleik er fødd
- Ein himmel så klar, ei jord så still
- Ein kjenner ikkje verdien av skugge før treet er felt.
- Ein kylling kan gje råd til hønemora.
- Ein mann har ingen grunn til å skamma seg over å ha ein ape som bestefar.
- Ein matematikar er ei innretning som gjer kaffi om til teorem.
- Ein musikar kan ikkje røra andre om ikkje han sjølv også er rørt.
- Ein person som sel egg bør ikkje starta ein slostkamp på marknaden.
- Ein vind av forandring bles gjennom denne verdsdelen, og anten me liker det eller ikkje, er denne veksten av nasjonalt medvit eit politisk faktum.
- Einkvan som trur ein kan ha grenselaus vekst i eit avgrensa miljø, er enten galen eller ein økonom.
- Eit jernteppe har senka seg over Kontinentet.
- Eit år med snø, eit år med overflod.
- Every man who is not a monster, a mathematician, or a mad philosopher, is the slave of some woman or other.
F
- Far dykkar er ein fantastisk rev.
- Folka i fjella opplevde det svarte regnet og var plaga av diaré i årevis.
- For the continual flipping of this pitiful drink is enough to bewitch Men of two and twenty, and tie up the Codpiece-points without a Charm.
- For the strength of the Pack is the Wolf, and the strength of the Wolf is the Pack.
- For want of a nail the shoe is lost, for want of a shoe the horse is lost, for want of a horse the rider is lost.
- For å vera smart nok til å få all den rikdommen, må ein vera dum nok til å ønska seg han.
- Forlat verda litt betre enn du fann henne.
- Fredsæle gjennom ein bolle te.
- Fridom til å læra er den viktigaste garantien for at eit menneske skal bli sjølvbergande nok til å bli fritt.
H
I
- I søvne gjekk fingrane hans oppover armen min, som om han drømte at eg var hornet hans.
- If my books can help children become readers, then I feel I have accomplished something important.
- If you're going to San Francisco, be sure to wear some flowers in your hair.
- Intellektet er som ei saks, det kan berre klippa.
- It ain't bad, but it ain't San Francisco.
- It's getting better all the time
K
- Kan eg ikkje, på grunn av kjønnet mitt, få denne fridommen
- Kanskje d'er fordi eg er ein londonar, at eg elsker London slik
- Kor utsøkt den ytre verda er verka til for hugen.
- Krim er særs avslørande.
- Krypskytteri er ein kunst. Ein stor krypskyttar er ein stor kunstnar.
- Kva diamant kan skina som eld?
- Kva er det i dag? spurde eg. Morfin eller kokain?
- Kva utgjer god framføring?
- Kven har'kje vakna ein travel sommarmorgon, og rekna lydar i den lumre røyken, til Bråke-London?
L
- Lat sovande hundar liggja.
- Legg deg med hundar, stå opp med lopper.
- Life, whether in man or beast, is sacred.
- Like Royalty, she goes her way, Laying foundations every day
- London, den store kloakken som alle dåsemiklar og latsabbar i keisarriket blir vaska ut i.
- Lyset mitt brenn i begge endar
- Læra bestemor si å blåsa egg.
M
- Me er dei hule menn
- Me er meir populære enn Jesus no.
- Me erklærer retten vår på jorda som menneske
- Me fekk halen men me bomma på reven.
- Me har gjort det som menneskja har drøymd om frå gamalt av
- Me kan ikkje samhandla med Stalin. Han har brote kvart av løfta han gav på Yalta.
- Me kjempar mot Tyskland, Austerrike og drikk, og så vidt eg kan sjå, er den største av desse tre daudelege fiendane drikk.
- Me leiter ikkje i store byar etter vår beste moral.
- Me treng alle rom; har me ikkje har kan me ikkje nå den stille kjensla der forsiktige kvisker om noko betre når oss.
- Me vel å dra til månen i dette tiåret og gjera andre ting, ikkje fordi dei er lette, men fordi dei er vanskelege.
- Me walisisk-talarar kan høyrast ut som to lauskattar som har ein god krangel om eit stykke fisk.
- Men by frequenting these Stygian Tap-houses will usurp on our Prerogative of tattling
- Men der er visseleg ikkje så mange menn med store formuar i verda som det finst pene kvinner som fortener dei.
- Men, kan de spørje, me ba deg tala om kvinner og skjønnlitteratur — kva har det å gjera med å ha eit eige rom?
- Men, like nails, lose their usefulness when they lose their direction and begin to bend.
- Menneska må få ein ende på krig, elles vil krig gjera ende på menneska.
- Minne er sanning, for det har sin heilt eigne type. Det vel ut, vel vekk, endrer, overdriv, underdriv, forgyller, og fornedrer også, men til slutt skaper det sin eigen røyndom.
- Minnet er eit nett
- Mitt namn er Sherlock Holmes. Det er min jobb å vita det andre folk ikkje veit.
- Mrs. Dalloway said she would buy the flowers herself.
- Musikk såg lett og glamorøst ut, og det var ikkje anna å ta seg til.
- My God, what have we done? If I live for 100 years, I'll never get these few minutes out of my mind.
N
- Naboane truga faktisk ein gong med å be mor mi om å flytte.
- Nations, like men, have their infancy.
- Ned dei tronge, mørknande vegane song dei seg veg
- No må me stå imot russarane og ikkje vera for greie med dei.
- North wind doth blow, we shall have snow.
- Now Nature hangs her mantle green
- Nutrition science is where surgery was in about 1650
- Når folk diskuterer dei indiske muslimane lurer eg på kven dei meiner.
O
- O Spring, of hope and love and youth and gladness
- O, how this spring of love resembleth The uncertain glory of an April day!
- October is the month for painted leaves.
- Of course it’s also a lot easier to slap a health claim on a box of sugary cereal than on a potato or carrot
- Om Maggie er svaret, må det ha vore eit veldig dumt spørsmål.
- Om Shakespeare trengde eit ord han ikkje hadde møtt i danna samtale, fann han utan nøling på eit.
- Ord er knaggar til å henga idear på.
- Our words have wings, but fly not where we would.
- Out from the sweet town of Derry
P
S
- Seriøs idrett har ingenting å gjera med god sportsånd.
- Singapore skal slutta å vera ein stat i Malaysia og skal for alltid bli ein sjølvstendig og suveren stat og nasjon skild frå og sjølvstendig frå Malaysia.
- Skulle me fortsetja denne kampen ville det ikkje bare leia til øydelegging og utvisking av den japanske nasjonen, men også til utviskinga av all menneskeleg sivilisasjon.
- Slik er det verda ender
- Soldatar er drøymarar
- Som regel er Helvete noko folk bare ser, men eg rørte og lukta Helvete.
- Spring, the sweet Spring, is the year's pleasant king
- Staden som verkeleg påverka livet mitt mest var Sligo.
- Svært ofte støyter ein på teknikarar, hendige klaverspelarar av yrke, som vel forbløffer oss med evnene sine, utan nokon gong å røra ved kjenslene våre.
- Så lenge Kolosseum står, står Roma.
T
- Tankane dine er aldri heilt dine eigne.
- Teoriar kan ikkje haldast for å vera uimotseielege.
- The Excessive use of that Newfangled, Abominable, Heathenish Liquor called COFFEE
- The fabulous white city of San Francisco on her eleven mystic hills
- The Fopps our Husbands are bandied to and fro all day between the Coffee-house and Tavern
- The inhabitant of London could order by telephone, sipping his morning tea in bed, the various products of the whole earth
- The lady's not for turning.
- The Nation that destroys its soil destroys itself.
- The Norwegians are really a very strange tribe.
- The problem with people who have no vices
- There is no such thing as society.
- There was music there in the Derry air
- This gold and white acropolis rising wave on wave against the blue of the Pacific sky was a stunning thing
- This is the greatest thing in history.
- To hurra er meir enn nok; det er ingen grunn til å koma med tre.
- Tre år er lang tid å la eit brev vera ubesvart, og brevet dykkar har lege utan eit svar endå lengre enn det.
- Tryggleik krev både kontroll av styrkebruk og vekktaking av naud.
V
- Venleik stikk ikkje djupare enn huda.
- Vi går oppå egg, og uansett om vi trør aust eller trør vest, kan ikkje omeletten bli laga utan at nokre knuser.
- Viss de vil ha ein gylden regel som passar alle
- Viss me ser at Tyskland vinn bør me hjelpa Russland og viss me ser at Russland vinn bør me hjelpa Tyskland