Brukerdiskusjon:Aanoskaan

Kategorier

Hei! Flott innsats du gjør med artikler! Det hadde vært fint om du også kunne legge til defaultsort på personer + kategorier. Når du oversetter artikler fra andre språkversjoner kan du klikke på kategoriene nederst på siden og ofte finner du en som passer på norsk. Du kan også se på andre tilsvarende artikler her. Fortsatt god kveld til deg! Mvh.Anne-Sophie Ofrim (diskusjon) 27. mai 2012 kl. 22:17 (CEST)

Ukens konkurranse 2012-21

Takk for innsatsen i ukens konkurranse i uke 21 i 2012. Du kan med god samvittighet legge inn følgende maler på brukersiden din:

{{UK premie|brun|uke=21|år=2012}}
Du har for øvrig også fått svar på spørsmålet ditt på min diskusjonsside. Mvh Ooo86 (diskusjon) 28. mai 2012 kl. 15:31 (CEST)

Ukens konkurranse 2012-22

Takk for innsatsen i ukens konkurranse i uke 22 i 2012. Du kan med god samvittighet legge inn følgende maler på brukersiden din:

{{UK premie|blå|uke=22|år=2012}}
{{UK premie|lilla|uke=22|år=2012}}
Mvh Ooo86 (diskusjon) 4. jun 2012 kl. 21:53 (CEST)

En stjerne til deg!

	Den originale stjerna
	Takk for mange bra bidrag, særlig på Salpeterkrigen. Du har vært med på å gi god dekkning av denne hendelsen. Dette setter vi pris på! Holmedal da (diskusjon) 8. jun 2012 kl. 12:50 (CEST)

Ukens konkurranse 2012-23

Takk for innsatsen i ukens konkurranse i uke 23 i 2012. Du kan med god samvittighet legge inn følgende maler på brukersiden din:

{{UK premie|brun|uke=23|år=2012}}
Mvh Ooo86 (diskusjon) 12. jun 2012 kl. 21:01 (CEST)

Kommuner på Korsika

Det ser at du har ambisjoner i Ukens konkurranse :-) Jeg har opprettet kategoriene Kategori:Kommuner i Corse-du-Sud og Kategori:Kommuner i Haute-Corse. - mvh 4ing (diskusjon) 13. jun 2012 kl. 12:06 (CEST) Takk for det! Jeg skal legge kategorien inn på de neste artikkelene jeg skriver. --Oskar Aanmoen (diskusjon) 13. jun 2012 kl. 12:08 (CEST)

Ukens konkurranse uke 24

Takk for innsatsen i ukens konkurranse i uke 24 i 2012. Du kan med god samvittighet legge inn følgende maler på brukersiden din:

{{UK premie|lilla|uke=24|år=2012}}
--Petter Per ^(diskusjon) 18. jun 2012 kl. 14:43 (CEST)

• Gratulerer Oskar! Jeg ser på deg som vinner, i likhet med MarlinMr. Du hadde jo seieren innen rekkevidde. Hvem skulle vel ha trodd at MarlinMr skulle klare å opprette hele 23 nye artikler i løpet av den siste halvtimen? — Fyrsten ^{(Ris og ros)} 20. jun 2012 kl. 04:18 (CEST)

Takk for det Fyrsten! Jeg trodde jeg hadde MarlinMR, men hun tok med på mållinjen. --Oskar Aanmoen (diskusjon) 20. jun 2012 kl. 11:02 (CEST)

Korsika

	Korsikaekspert
	For ditt enorme bidrag til både korsikanske bygninger og vakttårn. Ikke minst ditt bidrag på over 100 nye korsikanske kommuner! HenriksenKA (diskusjon) 19. jun 2012 kl. 17:41 (CEST)

Færøyene

Hei, moro at du bidrar med artikler om Færøyene, og velkommen til underprosjektet! Du har sikkert sett Portal:Færøyene, og at mye finnes, men at det også er mye viktig som mangler. Artikkelen Vikingtiden på Færøyene er en viktig underartikkel til Færøyenes historie. Deler av den er oversatt, og så vidt jeg kan se er også mye av vikingartikkelen din basert på oversettelse fra dansk. Jeg har derfor sortert den som oversatt for deg, se Diskusjon:Vikingtiden på Færøyene. Håper dette ble rett – hvis ikke kan den lett redigeres. Mvh Ooo86 (diskusjon) 24. jun 2012 kl. 17:53 (CEST)

Takk for det, håper å kunne bidra med mange nye Færøy-artikkler. --Oskar Aanmoen (diskusjon) 28. jun 2012 kl. 12:14 (CEST)

Ukens konkurranse uke 28

Takk for innsatsen i ukens konkurranse i uke 28 i 2012. Du kan med god samvittighet legge inn følgende maler på brukersiden din:

{{UK premie|lyslilla|uke=28|år=2012}}
Husk at denne ukens konkurranse er Kjerneartikler. Lykke til! Hilsen Ooo86, Danmichaelo og UKBot (diskusjon) 16. jul 2012 kl. 19:21 (CEST)

Ukens konkurranse uke 34

Takk for innsatsen i ukens konkurranse i uke 34 i 2012. Du kan med god samvittighet legge inn følgende maler på brukersiden din:

{{UK premie|lyslilla|uke=34|år=2012}}
Husk at denne ukens konkurranse er Vietnam. Lykke til! Hilsen Danmichaelo og UKBot (diskusjon) 27. aug 2012 kl. 12:27 (CEST)

Ukens konkurranse uke 38

Takk for innsatsen i ukens konkurranse i uke 38 i 2012. Du kan med god samvittighet legge inn følgende maler på brukersiden din:

{{UK premie|lyslilla|uke=38|år=2012}}
Husk at denne ukens konkurranse er Kandidater til Nobels fredspris. Lykke til! Hilsen Ooo86 og UKBot (diskusjon) 24. sep 2012 kl. 08:21 (CEST)

Juleavslutning - håper å se deg der!

Velkommen til juleavslutning med Wikimedia Norge, på Gamle rådhus i Oslo.

Hei! Wikimedia Norge arrangerer juleavslutning med julemiddag fredag 14.desember klokken 1700, sammen med Norsk Kulturråd. Arrangementet vil finne sted i andre etasje på Gamle rådhus i Oslo, og foruten juletallerken og hyggelig samvær vil vi også få høre korte faglige innlegg. Dessuten vil vi premiere vinner/e av den norske delen av fotokonkurransen Wiki Loves Monuments.
Arrangementet er åpent for Norsk Kulturråd, medlemmer av Wikimedia Norge, og wikipedianere med registrert brukerkonto. Medlemmer av Wikimedia Norge får arrangementet og julemiddag gratis, mens ikke-medlemmer betaler en egenandel på kroner 200. Man betaler for egen drikke. Alle deltakere må være påmeldt.
Påmelding skjer innen utgangen av 10.desember ved å sende meg ditt fulle navn på mail til [email protected]. Skriv om du ønsker pinnekjøtt eller lutefisk.
Velkommen!
Med vennlig hilsen, Bjoertvedt (diskusjon) 3. des 2012 kl. 20:38 (CET)

Ukens konkurranse uke 22

Takk for innsatsen i ukens konkurranse i uke 22 i 2014. Du kan med god samvittighet legge inn følgende maler på brukersiden din:

{{UK premie|brun|uke=22|år=2014}}
Husk at denne ukens konkurranse er 20-20 Vision of Wales. Lykke til! Hilsen WMNOastrid og UKBot (diskusjon) 2. jun. 2014 kl. 10:16 (CEST)

Brasiliansk litteratur

Hei, er du virkelig sikker på at Brasiliansk litteratur skrives på brasiliansk? Jeg frykter at du har tatt deg vann over hodet med den artikkelen. Du tar utgangspunkt i en engelsk artikkel uten fotnote-referanser, og du gjenforteller teksten derfra unøyaktig. For eksempel har din setning «Det var ikke før i 1826 at romantikken fikk sitt fotfeste i nasjonen.» (som tar utgangspunkt i « It was only in 1836 that Romanticism began influencing Brazilian poetry on a large scale») gjengitt feil årstall, utelatt at dette handler om poesi - ikke nasjonen generelt, og i setningen etter er det mye som tyder på at du ikke forstår hva som er ment med «the first standard works of Brazilian literature.». Jeg ville kanskje ha oversatt med de første klassiske verkene i .... Og jeg kunne ha gjengitt flere eksempler på språklig unøyaktighet; er du for eksempel sikker på at medlemmene av de litterære akademiene var høyt utdannede? Og hvorfor utelot du at de skrev hyrdediktning? Mvh --M O Haugen (diskusjon) 9. jun. 2014 kl. 10:20 (CEST)

Takk for tipsene, holder på. OskarAa (diskusjon) 9. jun. 2014 kl. 10:25 (CEST)

Enda en gang: hvordan vet du at medlemmene av de litterære akademiene var høyt utdannede? Det er forskjell på litterære akademier og utdanningsinstitusjoner. Mvh --M O Haugen (diskusjon) 9. jun. 2014 kl. 15:47 (CEST)

Jeg skrev om setningen nå. OskarAa (diskusjon) 10. jun. 2014 kl. 12:55 (CEST)

Men det står altså ingen ting om universitet i den engelske teksten en:Brazilian literature; som jeg har inntrykk av at du tar utgangspunkt i. Hvordan har universitetene kommet inn i teksten?? Mvh --M O Haugen (diskusjon) 10. jun. 2014 kl. 15:56 (CEST)

Basert på innformasjon fra side 21-34 i "Brazilian Literature 1, 1500-1880: Renaissance, Baroque, Neoclassicism, Romanticism", av Claude Hulet. Georgetown University, 1974.

Kommentar til første setning øverst, jeg forsøkte å finne ut om det var forskjell mellom portugisisk i Portugal og i Brasil, og så viser det seg at vi faktisk har en egen (om enn svært kort) artikkel, brasiliansk portugisisk. Kanskje det også hadde vært interessant med et avsnitt om forholdet til «moderlandets litteratur»? --Finn Bjørklid (diskusjon) 10. jun. 2014 kl. 12:42 (CEST)

Takk for tipset! OskarAa (diskusjon) 10. jun. 2014 kl. 12:55 (CEST)

Panagiotis Tachtsidis

Hei. Jeg vil gjerne at du skal se igjennom Panagiotis Tachtsidis en gang til. For eksempel går det ikke an at landslag låner ut spillere. Husk også at vi på norsk skriver for eksempel «Fostiras FC» og ikke «Fostiras F.C.» Det er en del annet krims i artikkelen, så om du kanskje kunne titte litt? --- Løken (diskusjon) 12. jun. 2014 kl. 03:04 (CEST)

Det skal jeg se på, takk for tipset. --OskarAa (diskusjon) 12. jun. 2014 kl. 14:45 (CEST)

Ukens konkurranse uke 24–25

Takk for innsatsen i ukens konkurranse i uke 24–25 i 2014. Du kan med god samvittighet legge inn følgende maler på brukersiden din:

{{UK premie|lilla|uke=24|år=2014}}
Husk at denne ukens konkurranse er Wales. Lykke til! Hilsen Løken og UKBot (diskusjon) 23. jun. 2014 kl. 01:21 (CEST)

Ukens konkurranse uke 28

Takk for innsatsen i ukens konkurranse i uke 28. Hele 2154 artikler fikk bilder gjennom to uker, en meget solid prestasjon fra alle =) --- Løken (diskusjon) 21. jul. 2014 kl. 14:31 (CEST)