Сборник рассказов Дона Коскарелли будут переводить, или перетопчемся?

«История Фантазма началась десятилетия назад, когда в хижине на берегу озера Биг-Бэр в горах Южной Калифорнии я буквально приложил ручку к бумаге, чтобы написать оригинальный сценарий. Этот сценарий стал фильмом, а затем ещё одним фильмом и ещё тремя фильмами после этого... Теперь я решил еще раз взяться за перо и вернуться к началу. Я сотрудничал с талантливым художником Аароном Ли и «Вкусом ужаса» , чтобы создать ограниченное издание моей новой книги "PHICTION: Tales from the World of Phantasm."

Результатом стала эта совершенно новая коллекция коротких историй с участием многих любимых фанатами персонажей из всех фильмов серии Фантазм. Эти персонажи также являются моими любимыми, и мне искренне понравилось снова проводить с ними время, размышляя о том, откуда они могли взяться и где они могут оказаться в итоге,» — Дон Коскалелли.