User:Caribiana/Sandbox/Futbol

_

• Clubs pending: SV Sportboys - FC San Nicolas - FC United - Brazil juniors - SV Caiquetio - Independiente Caravel - SV Estudiantes - Juventud TL - CVV Willemstad - SV Trupial - SV San Luis Deportivo

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

SV San Luis Deportivo
Nomber oficial	Sport Vereniging San Luis Deportivo
Funda	7 di februari 1966
Liga	Division Uno
Primera Segundo

SV San Luis Deportivo ta un club di futbol na Aruba, den region di Savaneta. E ta estableci desde 7 di februari 1966. E aña aki nan a cumpli 58 aña di existencia. Na aña 1984 San Luis Deportivo a logra sali Campeon den Division Honor. Esaki tabata prome biaha cu un team pariba di brug a logra e titulo maximo.

San Luis Deportivo tabata tin 8 aña inactivo, desde 3 di juli 2022 a reactiva e team y awo tin 2 aña activo. Nos ta participando cu categoria U5 te cu U13 Mix y Damas Youth U17. Nos mission y vission ta enfoca riba desaroyo di nos hungadonan.

Pa hopi aña Buchi (Panama) Wever, fundado di LIFIDA, tabata e motor tras di e ekipo di SV San Luis Deportivo.

Presidente di e club ta ....

---

CONCACAF Copa Caribe of CONCACAF Caribbean Cup, ta un competencia anual di futbol pa clubnan cu ta miembro di Union Caribense di Futbol (CFU). Cuminsando cu e torneo inaugural na 2023, e competencia nobo ta sirbi como cualificacion pa e Copa di Campeonnan di CONCACAF (Champions Cup) pa clubnan di e region di Caribe. E torneo ta e sucesor di e Campeonato di Clubnan di Caribe (CFU Club Championship) cu a dura di 1997 pa 2022.

E tres miho clubnan di CONCACAF Copa Caribe lo clasifica pa e Copa di Campeonnan (Champions Cup), cu e ganador ta drenta na e di 16 buelta, mientras e finalistanan na e di dos i di tres lugá ta drenta den buèlta uno.

Origen

Na september 2021, CONCACAF a anuncia cu entrante 2024, e Liga di Campeonnan di CONCACAF lo wordo expande di 16 pa 27 club. E tempu ey, a anuncia cu clubnan di e subregion di Caribe lo clasifica via e CONCACAF Copa Caribe nobo, pero no a revela detayenan specifico. Mas detaye a wordo anuncia na juni 2022.

Fuente, nota i/òf referensia

---

CFU Caribbean Club Shield of CFU Club Shield, antes CONCACAF Caribbean Club Shield, ta un competencia anual di futbol di Caribe pa clubnan cu ta miembro di Union Caribense di Futbol (CFU). E ta un competencia di segundo nivel pa Copa Caribe di CONCACAF (y prome cu esey pa Campeonato di clubnan di Caribe), introduci na 2018 pa clubnan cu ta sigui normanan profesional. Desde 2024 e competencia ta wòrdu organisá pa CFU, reemplasando CONCACAF cu a organisá esaki entre 2018 i 2023.

Origen

Na sèptèmber 2021, CONCACAF a anunsiá ku entrante 2024, e Liga di Campeonnan di CONCACAF lo wòrdu ekspandé di 16 pa 27 club. E tempu ey, a anunsiá cu clupnan di e subregion di Karibe lo clasifica via e Copa Caribe nobo di CONCACAF, pero no a revelá detayenan specifico.[3] Mas detaye a wòrdu anunsiá na yüni 2022.[4]

Ganador

Anno	Sede	Ganador	Score	Finalista	Di tres luga	Di cuater luga
2018	Republika Dominikano	Club Franciscain	2-1	Inter Moengotapoe	Real Rincon	Deportivo Nacional
2019]]	Kòrsou	Robinhood	1-0	Club Franciscain	Weymouth Wales	Jong Holland
2020	Kòrsou	Cancela a causa di Pandemia di COVID-19
2021	Kòrsou	Cancela a causa di Pandemia di COVID-19
2022	Puerto Rico	Bayamon	2-1	Inter Moengotapoe	Gosier	Jong Holland
2023	Sint Kitts i Nevis	Robinhood	5-1	Golden Lion	Club Sando	Metropolitan FA
2024	Kòrsou

Fuente, nota i/òf referensia

---

Yahmani Eisden
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Informacion personal
Nacemento	19 di juli 2005 Aruba
Nacionalidad	Hulandes
Haltura	187 cm
Carera deportivo
Club profesional
Club actual	FC Den Bosch
Posicion	Portero
Seleccion nacional
Seleccion	Aruba
Trayectorio
temporada Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y Dakota

Jahmani Yahvon Yahmal Eisden (☆ 19 di juli 2005 na Aruba) ta un keeper arubiano cu desde temporada 2024/25 ta hunga como bolante pa FC Den Bosch. E ta internacionalista pa e ekipo nacional masculino di Aruba desde

Carera

Carera den club

Jahmani Eisden ta

Eisen ta un keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 18 aña di edad, ta pisa 75KG y ta midi 1.87M di haltura. E campeonato aki e la hunga cu Ijsselmeervogels su categoria O21. E la hunga tambe cu e team grandi di Ijsselmeervogels, y t’e portero mas jong cu a debuta den e team grandi. E siguiente campeonato e lo ta formando parti di un club profesional. E tin 2 oferta riba mesa y lo mester dicidi cual e ta acepta. Na Aruba e la milita den varios club, entre otro Brasil Jrs, La Fama, Santa Fe y ultimo Dakota caminda el a titula campeon di Aruba. E la forma parti den varios categoria hubenil di seleccion di Aruba incluyendo e seleccion U-20 cu a participa na Guatemala. Den tur e seleccionnan e tawata capitan. Esaki sigur ta mustra su madurez y su habilidad di ta lider. E ta compronde e wega bon, tin hopi bon refleho, bon reaccion y ta bon cu e bala na su pia tambe. E ta coach su team bon y ta mantene su liñanan organisa. E ta yiu di e conocedo artista Ataniro.

Link externo

• Profiel riba soccerway.com
• Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl

Fuente, nota i/òf referensia

For di madre patria Hulanda nos a ricibi e grato noticia cu e hoben portero Jahmani Eisden a firma cu FC Den Bosch p’e temporada 2024/2025. Cu su 18 aña, Eisden ya a wordo convoca pa defende porteria di e seleccion nacional di Aruba.

Den e temporada anterior el a hunga den e categoria sub-21 di Ijsselmeervogels y tambe a debuta cu e prome ekipo, convirtiendo den e portero mas hoben pa haci esaki. P’e proximo temporada Eisden lo forma parti di un club profesional despues di a ricibi dos oferta, unda cu e mester a dicidi cua pa acepta.

Na Aruba, Eisden a milita den varios club, incluyendo Brazil Jrs., La Fama, Santa Fe y mas recientemente Dakota, unda cu el a consagra como campeon di Aruba. Fuera di esey, el a forma parti di diferente categoria hubenil di e seleccion di Aruba, incluyendo sub-20 cu a participa na Guatemala, siendo capitan den tur di nan. E experiencia aki ta demostra su madurez y capacidad di liderazgo.

Eisden ta destaca pa su comprension di wega, su reflehonan, reaccion rapido y habilidad cu e bala de su pianan. Tambe e ta conoci pa su capacidad pa dirigi su ekipo y mantene e defensa organisa.

Jahmani Eisden ta yiu homber di e conocido cantante Janiro “Atanio” Eisden y su firma cu FC Den Bosch ta marca un importante paso den su prometedor carera deportivo.

---

Stiven Melchor Rua
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Informacion personal
Nacemento	1990 Medellin, Colombia
Haltura	177 cm
Carera deportivo
Club profesional
Club actual	SV Britannia
Number	1
Posicion	Portero
Seleccion nacional
Seleccion	Aruba

Stiven Melchor Rua (☆ 1990 na Medellin) ta un futbolista Arubano cu ta hunga como portero den division honor pa SV Britannia. E ta internacionalista pa e ekipo nacional masculino di Aruba.

Carera

Carera den club

Stiven Rua ta

STIVEN Melchor Rua ta un di a 6 hungadonan local cu lo ta parti di e seleccion di Aruba. E tin 34 Aña di edad y ta pisa 71KG. Su Haltura ta 1.77M y su posicion ta Bolante. E ta naci na Medellin Colombia y a hunga futbol infantil pa cu e team Itagui Detaires. 34 ana Na 2002 e la bin Aruba y a hunga mayoria di su hubentud den e team di RCA. Cu su 17 aña e la debuta cu e team di Division di Honor y a logra conkista u total di 6 titulo di campeon cu e team tricolor. Actualmente e ta den su di dos aña cu e Pumanan di Piedra Plat SV Britannia. E tin tambe 4 titulo di Copa Betico Croes di cual 3 ta cu RCA y uno cu Britannia. Na 2008 e la sali “Rookie of the year.” E tin 3 titulo di “best midfielder” y tambe un titulo di “Goal getter” y un titulo di MVP, ambos e la gana na 2016. E ta un hungado hopi bon tecnica, bon tino di wega y experiencia den weganan grandi. E ta naci na Colombia pero e ta sintie mas Rubiano cu Juan Bembe. “Hecho en Aruba” y cla pa bay guera pa representa nos bunita isla.

Link externo

• Profiel riba soccerway.com
• Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl

Fuente, nota i/òf referensia

Category:Futbolista Category:Futbòl na Aruba

---

JOSTHAN Maduro ta un otro keeper hoben cu a ser yama pa defende e gol di nos seleccion nacional. E tin 17 aña di edad, ta pisa 80KG y ta midi 1.88M di haltura. E ta hunga den e campeonato local p’e muchanan di Madiki SV Riverplate den Division di Honor. E la cuminsa su carera futbolistico den Bubali y e ultimo dos añanan aki e la milita den e team di Madiki. Sigur un di e motibo grandi cu Riverplate ta logra drenta den e Copa Oro t’e bon actuacion di Josthan Maduro. E la ser scogi como e miho keeper di Division di Honor campeonato 2022/ 2023. E tin hopi bon refleho y ta destaca hopi cu e bala den su pia. Cu su pia robes e por pone e bala te dilanti e area grandi di e team contrario. E tin hopi bon tecnica, bon vision di wega, bon reaccion y ta un di e poco porteronan cu tin e factor X. E por dicidi un wega cu su glovenan pero tambe cu su pia. Seleccion Aruba sigur ta conta cu 3 tremendo keeper p’e compromisonan nos dilanti y Josthan Maduro sigur ta cla p’e reto.

Fuente, nota i/òf referensia

---

Rovien Ostiana
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Informacion personal
Nacemento	14 di februari 2002 Rotterdam, Hulanda
Nacionalidad	Hulandes
Haltura	186 cm
Carera deportivo
Club profesional
Club actual	Jong FC Volendam
Posicion	Bolante
Seleccion nacional
Seleccion	Aruba
Debut	2023
Trayectorio
2022-2023 Jong FC Volendam

Rovien Ostiana (☆ 14 di februari 2002 na Rotterdam) ta un futbolista hulandes cu ta hunga como bolante. E ta internacionalista pa e ekipo nacional masculino di Aruba desde 2023.

Carera

Carera den club

ROVIEN Ostiana ta otro hungado cu lo ta formando parti di nos seleccion Nacional p’e apertura di e clasificacion pa Mundial 2026. E tin 22 aña di edad, ta pisa75KG y ta midi 1.86M di haltura. Actualmente e ta hungando pa Jong F.C. Volendam den division dos di e futbol Hulandes. Su posicion ta bolante y e la bin ta hunga un rol importante den nos team Nacional.

E tin 5 gol anota y 3 asistencia den e Concacaf Nations League y un di su gol nan a sali den e top 3 miho golnan di e torneo aki y hasta a sali riba ESPN. Esey t’e gol cu e la score di midden veld contra US Virgin Island. E ta e tipo di bolante cu bo ta yama “Box to Box.” E ta core e veld ariba abou semper buscando e espacio y semper n’e luga indica n’e momento indica. E tin bon vision di wega y tambe un bon disciplina tactico pa yuda e team mantene organisacion. Su motivacion grandi, ta su mama cu ta biba na Aruba di Famia Robles. Aruba sigur ta conta cu su asistencia nan y tambe su olfato goleador den e wega nan nos dilanti.

Carera internacional

Ostiana a haci su debut internacional pa Aruba riba 11 di sèptèmber 2023 den un partido di Liga C di Nashonnan di CONCACAF 2023 ⁇ 24 contra e Islanan Cayman.[1] 7] El a score su promé gol pa e ekipo nacional den e di dos minuut di e eventual victoria di 2:1.[ Na e siguiente partido, Ostiana a score su di dos gol den dos wega ora Aruba a derotá e Islanan Virgen Merikano pa keda inkapas i lider di nan grupo. Despues di e wega, el a keda nombra den e League C Best XI pa su rendimiento. 12]

Link externo

• Profiel riba soccerway.com
• Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl

Fuente, nota i/òf referensia

Category:Futbolista Category:Futbòl na Aruba

---

Jonathan Richard
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Informacion personal
Nacemento	Hulanda
Nacionalidad	Hulandes
Haltura	180 cm
Carera deportivo
Club profesional
Club actual	ADO20
Posicion	Bolante
Seleccion nacional
Seleccion	Aruba
Trayectorio
1998–1999 1999 1999–2002 2002–2006 2006–2007 2007–2010 FC Dordrecht VV Moordrecht RKC Waalwijk DOTO Pernis BVV Barendrecht RVVH

Jonathan Richard (☆ 14 di november 1977 na Rotterdam) ta un futbolista Hulandes cu ta hunga ...... E tabata internacionalista pa e seleccion di Antia Hulandes di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e ekipo nacional masculino di Aruba.

Carera

Carera den club

JONATHAN Richard tambe ta riba lista di e 23 hungadonan yama pa Bonds coach Marvic Bermudez. E tin 32 aña di edad, ta pisa 78KG y ta midi 1.80M di haltura.

Su posicion ta bolante central y su pia dominante ta su pia robes. E campeonato pasa e la hunga den Odin 59 Heemskerk cu ta un team cu ta den 3er division di futbol Hulandes, pero e siguiente campeonato e lo ta formando parti di ADO20 den segunda division. Ya den pasado e la hunga caba den e division aki pa AFC Amsterdam y GVVV Veenendaal. E ta un hungado cu ta anticipa bon e hugadanan, tin bon orientacion di e wega y e sa con pa pone respet memey di tereno. Su disciplina tactico ta haci cu e ta e guy cu ta tene e team organisa. E ta un hungado di basta forsa y ta cla pa guera. E ta un hungado importante den e transicion den atake. E tin bon vision di wega y ta bon cu e bala yudando e team den salida tanto cu paso cortico como pase largo nan den buraco. E ta un hungado cu semper ta trece calma specialmente ora cos nan no ta bayendo bon. E la nace na Hulanda pero su tata ta di Aruba, y esey ta un di su motivacion pa hunga pa nos dushi isla.

Carera internacional

El a representá

Link externo

• Profiel riba soccerway.com
• Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl

Fuente, nota i/òf referensia

Category:Futbolista Category:Futbòl na Aruba

---

Mark Jacobs
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Informacion personal
Nacemento	Aruba
Nacionalidad	Hulandes
Haltura	182 cm
Carera deportivo
Club profesional
Posicion	Defensa
Seleccion nacional
Seleccion	Aruba

Mark Jacobs (☆ 10 di november 1969 na Nieuwkoop, Hulanda) ta un exfutbolista profesional Arubano.

Carera

Carera den club

MARK Jacobs tambe a ser yama pa forma parti di nos seleccion Nacional. Actualmente e ta hungando na Hulanda pa S.V. Orion den e 4to Division den futbol Hulandes. Mark Jacobs tin 23 aña di edad, e ta pisa 73KG y ta midi 1.82M di haltura. E la hunga mayor parti di si carera futbolistico den Bubali y na 2019 e la pasa forma parti di e tricolornan di Solito, RCA caminda e la gana 2 Copa Betico y e titulo di campeon na 2023. Su posicion unda e ta mas comodo ta Lateral drechi, pero e por hunga tambe den bolante y hasta como defensa central. E ta un hungado cu bon tecnica, bon vision di wega y un vocacion ofensivo. E la nace den e bario di Bubali y aunke su mayor exito a bin cu e team tricolor, full e bario di Noord, en special Bubali lo ta para su tras pa ora e subi e tereno di wega pa defende nos color nan nacional.

Link externo

• Profiel riba transfermarkt.nl

Fuente, nota i/òf referensia

Category:Futbolista Category:Futbòl na Aruba

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

Jayden Kruydenhof
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Informacion personal
Nomber completo	Jayden Anthony Kruydenhof
Nacemento	Den Haag, Hulanda
Nacionalidad	Hulandes
Haltura	171 cm
Carera deportivo
Club profesional
Debut deportivo	2011
Club actual	AFC34
Liga	amateur
Seleccion nacional
Seleccion	Aruba
Debut	2024
Trayectorio
2023-? AFC34

Jayden Anthony Kruydenhof (☆ 2007) ta un futbolista Hulandes-Arubano cu ta hunga den e liga Hulandes y desde 2024 den e seleccion nacional U-20 di Aruba. . E ta internacionalista y desde 2024 e ta hunga den e seleccion nacional U-20 di Aruba.

Carera

Carera den club

JAYDEN Kruydenhof ta otro hungado cu lo ta yegando di Hulanda. El a hunga caba pa Aruba den e torneo di Concaf U-20 y ta nieto di e conocedo entrenador Herbert Bijlsnijder. E tin 17 aña di edad y ta midi 1.71cm di haltura y ta pisa 59kg. Te ultimo e tawata forma parti di e team amateur AFC34, pero e siguiente campeonato e lo forma parti di SC Cambuur Leeuwarden. E lo ta parti di e U-18 y of U-19. E ta hopi habil cu su pia robes y su forsa ta den e wega di uno contra uno, caminda su bon control di e bala y tambe su tecnica ta sobresali. Un bon dribbler y tambe hopi explosivo den su velocidad ta haci’e un hungado hopi peligroso. E tin un bon tiro di pafo di e area y tambe por pone centronan casi perfecto den e area. Un hungado bastante completo y bastante interesante. A pesar di su edad jong e ta cla pa asumi e reto di representa nos Isla Aruba.

Link externo

• Profiel riba transfermarkt.nl

Fuente, nota i/òf referensia

Category:Futbolista Category:Futbòl na Aruba

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

Tyron Perret Gentil
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Informacion personal
Nomber completo	Tyron Perret Gentil
Nacemento	Hulanda
Nacionalidad	Hulandes
Haltura	179 cm
Carera deportivo
Club profesional
Club actual	Vitesse U-21
Posicion	Delantero
Seleccion nacional
Seleccion	Aruba
Debut	2024

Tyron Perret Gentil ta un futbolista

Carera

Carera den club

di e hobennan cu ta haciendo su debut den e seleccion Nacional. E tin 20 aña di edad y ta jungando pa e Club Hulandes Vitesse Onder 21. Prome cu esey el a hunga den e categoria hubenil pa F.C. Amsterdam di 2014 pa 2017, despues el a bay Vitesse di 2017 pa 2019, despues el a bay PSV di 2019 pa 2022 y aña pasa el a bolbe bek Vitesse. E ta midi 1.79M di haltura y ta pia links. Su posishon ta atacante na liña y por hunga tanto na banda robes comoo na banda drechi. E tin bon dribbling, hopi speed, bon tecnica y e por pone bon centro den e area. Y e semper ta busca espacio pa ricibi e bala. E ta mas efectivo ora e ta hunga riba su banda robes. Si bo ta hunga Football Manager online bo por cumpra Tyron pa e hunga pa bo team. Su valor riba mercado ta di $608,440.00 pero segun nos por a compronde cu lo bo mester saca cerca di $3,000,000.00 pa bo por hay'e den bo team di Futbol Manager. Tyron Perret Gentil ta un di e hobennan talento cu lo representa Aruba den e compromiso importante aki.

Fuente, nota i/òf referensia

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

Connor van Kilsdonk
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Informacion personal
Nomber completo	Connor van Kilsdonk
Nacemento	Hulanda
Nacionalidad	Hulandes
Haltura	188 cm
Carera deportivo
Club profesional
Club actual	NEC U-18
Posicion	Delantero
Seleccion nacional
Seleccion	Aruba
Debut	2024

Connor van Kilsdonk (2007) ta

Carera

Carera den club

otro hungado cu ta biniendo di Hulanda pa representa Aruba. E tin 17 aña di edad y a representa Aruba den e campeonato di U-20 di Concacaf caminda e la score 3 gol den 4 wega. E t’un centro delantero y ta milita actualmente den e club NEC U-18 na Hulanda.

Su estatura ta 1.88M y ta pisa 70 KG. E t’un hungado hopi dinamico cu un pia links bastante saludabel. Pa su club e tin 17 gol anota den 19 wega y ta halando bastante tension na Hulanda pa su habilidad pa pone e bala den net. E ta un Centro Delantero pero e por hunga tambe riba e dos bandanan. E tin forsa y ta hopi habil pa sconde e bala y tremendo vision di wega. Su edad por ta jong pero su curason ta grandi pa defende e colornan di nos isla.

Fuente, nota i/òf referensia

Category:Futbolista Category:Futbòl na Aruba

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

Kymani Nedd
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Informacion personal
Nomber completo	Kymani Nedd
Nacemento	Hulanda
Nacionalidad	Hulandes
Haltura	188 cm
Carera deportivo
Club profesional
Debut deportivo	2011
Club actual	Excelsior U-21
Posicion	Defensa
Seleccion nacional
Seleccion	Aruba
Debut	2023 (Aruba-Cayman Islands)

Kymani Nedd ta un futbolista hulandes-arubano y internacionalista den e seleccion nacional di Aruba.

Carera

Carera den club

otro hoben talento cu lo representa Aruba den e weganan pa clasificacion pa Mundial 2026. E tin 19 aña di edad y ta milita den Excelsior Rotterdam U-21. E ta pia links y ta defende e banda robes di e tereno. Su estatura ta 1.88M y ta pisa 75 KG. E por hunga tambe defensa central pero su posicion preferi ta e banda robes. Su carera futbolistico ta apenas cuminsando. E la cuminsa su carera den e team hubenil di Spartaan’20 pa despues move pa NAC Breda unda e la hunga di 2016 pa 2018 y despues e la pasa pa su club actual cu ta Excelsoir Rotterdam. E campeonato aki e la hunga un total di 20 wega pa su team. Pa Aruba e la hunga e ultimo 5 weganan y tin un total di 379 minuut cu e tawata riba veld. E ta hopi sigur ora di duelonan den halto y e kopmento di bala ta un di su fortalezanan.

Kymani su motivacion grandi pa defende nos colornan nacional ta door di su tata cu ta Edrick Nedd.

Fuente, nota i/òf referensia

Category:Futbolista Category:Futbòl na Aruba

---

Giovanni Franken
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Informacion personal
Nomber completo	Giovanni Francesco Zacharias Franken
Nacemento	14 di november 1977 Rotterdam, Hulanda
Nacionalidad	Hulandes
Carera deportivo
Club profesional
Posicion	Entrenado
Seleccion nacional
Seleccion	Aruba
Trayectorio
1998–1999 1999 1999–2002 2002–2006 2006–2007 2007–2010 FC Dordrecht VV Moordrecht RKC Waalwijk DOTO Pernis BVV Barendrecht RVVH

Giovanni Francesco Zacharias Franken (☆ 14 di november 1977 na Rotterdam) ta un exfutbolista profesional Hulandes y actualmente entrenado di futbol. E tabata internacionalista pa e seleccion di Antia Hulandes di 2004 te 2008. Entre 2013 y 2015 e tabata coach di e ekipo nacional masculino di Aruba.

Carera

Carera den club

Naci na Rotterdam, Franken a hunga futbol pa Feyenoord, DOTO, Dordrecht, VVM, RKC Waalwijk, BVV Barendrecht y RVVH. 2][3] El a muda for di DOTO, unda e tabata kapitan, pa BVV Barendrecht na mei 2006.[ El a firma pa RVVH na febrüari 2007. 5]

Carera internacional

El a representá Antias Hulandes na nivel internashonal, ganando 8 wega entre 2004 i 2008,[3][6] ku a inkluí 7 wega den wega di kualifikashon pa Mundial di FIFA. 7]

nl.wiki:Franken tabata internacional pa e ekipo di futbòl di Antia Hulandes. Despues di e kampanja faya pa kualifikashon pa kampionato mundial di futbòl 2006 bou di e entrenadó di e ekipo Pim Verbeek, na promé instansia el a retirá, pero e entrenadó nobo Leen Looijen a logra convense e i a pone su mes disponibel atrobe. Franken a partisipá riba 6 di febrüari 2008 ku e Antianan Hulandes den e wega ku nan a gana ku 1-0 kontra Nicaragua. Den e final pa kualifikashon pa e promé ronda di e Mundial di Futbol e Antianan Hulandes a pèrdè kontra Haiti ku 1-0. Despues di esaki, Franken a duna un danki definitivo komo internacional pa Antillas Hulandes. Den total el a hunga shete wega internacional.

Carera como entrenado

Den e temporada 2010-11 Franken tabata responsabel pa e ekipo femenino di RVVH, mientras cu e tabata hunga ainda pa e prome team di e club. Despues di un temporada, el a gana promoshon na e mihó liga femenino na Hulanda. Na final di e temporada 2010-11, el a retira como un hungador activo. 10] Promé ku e temporada 2011-12 el a tuma kargo di e ekipo di reserva di RVVH[10]

fr.wiki:Franken a keda nombrá komo entrenadó di Aruba pa e torneo ABCS di 2013 2 i a logra bon resultadonan durante e kualifikashon pa e Karibense Kopa di Nashonnan 2014, ku a pone e arubanonan na nan mihó posishon riba e ranking di FIFA di yüni 2014 (ranking di 120).

Durante e weganan di kualifikashon pa Mundial 2018 el a logra ku Aruba a yega den e di tres promé ronda, despues ku el a pèrdè su dos wega riba tereno kontra e ekipo di Barbados. Barbados a gana 2-0 den e wega di ida i a pone un hungadó ku no tabata kualifiká pa e wega di regreso, i apesar di nan viktoria 1-0, FIFA a deklará Aruba ganadó riba e karchi berde (3-0) 3. Sinembargo, den ougùstùs 2015 Franken ta wòrdu remplasá pa Rini Coolen ku ta tuma over e hefe interino di Aruba kontra St. Vincent i e Grenadines durante e di tres promé ronda menshoná 4 .

Link externo

• Profiel riba soccerway.com
• Profiel di entrenado riba transfermarkt.nl

Fuente, nota i/òf referensia

Category:Futbolista Category:Futbòl na Aruba

---

E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.

Rachid Trenidad
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Informacion personal
Nomber completo	Rachid Rafelito Martir Trenidad
Nacemento	6 di yüli 1994 Boneiru
Nacionalidad	Hulandes
Haltura	177 cm
Seleccion nacional
Seleccion	Boneiru
Debut	2013
Part. (gol)	8 (2)
Trayectorio
2006- Real Rincon

Rachid Trenidad (☆ 6 di yüli 1994 na Boneiru) ta un futbolista di Boneiru ku ta hunga komo ...?o. E ta internashonalista ku e selekshon di Boneiru.[2] 2]

Karera

Karera den klup

Trenidad a kuminsá hunga pa SV Vespo di Bonaire League na por lo ménos 2014.[1] E tabata kapitan di un ekipo den e Après-Ski Tournament ku a keda organisá pa USV Elinkwijk na Hulanda na 2018. E ekipo internashonal di Bonaire, Guillermo Montero, tabata den e ekipo senior di e club na e momentu ei. 3]

Karera internashonal

Trenidad a hasi su debut internashonal senior riba 1 di yüni 2014 den un viktoria di 2 pa 1 kontra Merka. Islanan Virgen. 1]

Fuente, nota i/òf referensia

Category:Futbolista Category:Futbòl na Boneiru

---

Weganan di Rangelo Janga pa  Kòrsou
No.	Fecha	Wega	Resultado	Torneo	Gol
Komo hungadó di FC Dordrecht
1.	23 di mart 2016	Barbados – Kòrsou	1 – 0	Kualifikashon Kopa Karibe 2017
Komo hungadó di AS Trenčín
2.	5 di òktober 2016	Kòrsou – Antigua & Barbuda	3 – 0	Kualifikashon Kopa Karibe 2017	80'
3.	11 di òktober 2016	Puerto Rico – Kòrsou	2 – 4		69'
(4.)*	23 di mart 2017	Kòrsou – El Salvador	1 – 1	Wega amistoso
4.	13 di yüni 2017	Canada – Kòrsou	2 – 1	Wega amistoso	43'
5.	22 di yüni 2017	Kòrsou –  Martinique	2 – 1	Kopa Karibe 2017	76'
6.	25 juni 2017	Jamaica – Kòrsou	1 – 2
7.	9 juli 2017	Kòrsou – Jamaica	0 – 2	CONCACAF Gold Cup 2017
8.	13 juli 2017	El Salvador – Kòrsou	2 – 0
9.	16 di yüli 2017	Kòrsou – Mexico	0 – 2
10.	10 di òktober 2017	Qatar – Kòrsou	1 – 2	Wega amistoso
Komo hungadó di Astana FK
11.	10 di septèmber 2018	Kòrsou – Grenada	10 – 0	Kualifikashon CONCACAF Nations League 2019/20	59', 84', 88'
12.	12 di òktober 2018	U.S. Virgin Islands – Kòrsou	0 – 5		29'
13.	19 di novèmber 2018	Kòrsou – Guadeloupe	6 – 0		77', 90'
14.	23 di mart 2019	Antigua & Barbuda – Kòrsou || 2 – 1 ||
15.	7 di septèmber 2019	Kòrsou – Haiti	1 – 0	CONCACAF Nations League 2019/20
16.	10 di septèmber 2019	Haiti – Kòrsou	1 – 1
17.	13 di òktober 2019	Costa Rica – Kòrsou	0 – 0
* No a wòrdu rekonosé komo wega ofisial

• segun datos te ku 13 di òktober 2019

---

E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.

CVV Willemstad, ofisialmente Curaçaose Voetbal Vereniging Inter Willemstad i konosí komo Groen Wit Bazuin, ta un klup di futbòl di Willemstad, na Kòrsou. E ta hunga aktualmente den e liga di Kòrsou ...?

en.wiki:CVV Inter Willemstad, komunmente konosí komo Willemstad, ta un klub di futbòl semi-profesional di Kòrsou, den e siudat di Willemstad. E ekipo a wòrdu fundá na 1939 i a hunga den Liga di Kòrsou i e kampionato di Antias Hulandes.

Su uniform ta kolónan bèrdè i blanku strepiá.

Presidente di e klup ta Edgard Lotman y entrenador ta ......

Historia

E klup a ser funda 28 di aprel 1939 pa empleadonan di e compania di aviacion KLM, ku a wòrdu nenga komo miembro di SOV Asiento, e asociacion deportivo di e refineria Shell. E asosiashon aki tabata habrí solamente pa empleadonan di Shell.

Pronto e nòmber di e Asosiashon di Futbòl di Willemstad Curaçao a keda inventá. Miembronan no tabata solamente empleadonan di KLM. Dia 28 di aprel 1939 CVV Willemstad a ser fundá oficialmente. E club a uni cu e Football Union of Curaçao den e di dos division. E promé wega tabata kontra FC Sharp i a pèrdè 1 ⁇ 0. Un aña despues, e tim a gana e promé premio.

E rapòrt anual di 1945 ta mustra ku na final di di Dos Guera Mundial, hopi miembro a bai Hulanda pa yuda rekonstruí e pais.

Na 1948 e kantidat di miembronan di Willemstad a yega 100. Na 1950 e klub a muda pa su lugá aktual na Bramendiweg. Na 1951 e klub a yega na e promé divishon. Na e di dos temporada, Willemstad a promové na Liga MCB. Na e di tres temporada, Willemstad a promové na Liga MCB.

Na 2016, CVV Willemstad a gana tur dos wega kontra Jong Colombia, e di 10 di Liga MCB First Division di 2016 ku un skor di 1-0 riba 3 i 7 di novèmber 2016 pa promové na promé divishon. Vailyson Lake a skor e gol di mas importante di e di dos wega den e di 61 minüt.

(Eks)-hungadó destaká

• Vurnon Anita
• Boy Deul
• Elson Hooi
• Marc van Eijk
• Marwin Richard

Fuente, nota i/òf referensia

hubileo 85 ana Het nieuwe bestuur bestaat nu uit: voorzitter Edgard Lotman, secretaris Igor Meijer en penningmeester Hans de Wit, het Dagelijks Bestuur. De overige bestuursleden zijn Armand Dunker, Faisel Osborne, Roberto Salas, Michael de Jongh en Stephan Smeets.

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

SV Sportboys (oficialmente Sport Vereniging Sportboys y conoci como Club Sportboys o Tiburonan Blauw??) ta un club di futbol Arubano di bario di Angochi, den Santa Cruz. E ta hunga actualmente den e Division Uno, e di dos nivel den futbol Arubano. (en.wiki)

Historia

Sportboys a ser funda na december 1960, den region di ..... Su fundado y prome presidente tabata ...............

Su colornan ta blauw cla... y ....??

Presidente di e club ta Patrick Lampe y entrenador ta ......

Lista di Honor

Division di Honor:

campeon na subcampeon na Copa Betico Croes:

campeon na finalista na Copa Antiano:

campeon na Participacion den CONCACAF

• Aruban Division Uno: 1

1963–64

• Finalist: 1

2022–23,

• Torneo Copa Betico Croes: 1

2004–05

• Koningin Juliana Beker (Copa Juliana): 1

1973

Link externo

• - Website oficial

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

FC San Nicolas (oficialmente ........... San Nicolas y conoci como .....) ta un club di futbol Arubano di bario di ...., den San Nicolas. E ta hunga actualmente den -------e Division Uno, e di dos nivel den futbol Arubano. (de.wiki)

Historia

San Nicolas a ser funda na ........, den region di ..... Su fundado y prome presidente tabata ...............

FC San Nicolas ta un club di futbol di San Nicolas riba e isla di Aruba. Despues di a promove di Division Uno e club ta hunga desde temporada 2014/15 den Division di Honor, e division mas halto di e federashon di futbòl di Aruba.

Prestacion Divishon di N.U. Segundo lugá: 2013/14

Link externo

• avbaruba.aw: Arubaanse Voetbal Bond: Teaminfo
• soccerway.de: Vereinsprofil, aktuelle Ergebnisse und Tabellen

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

FC United (oficialmente .............. y conoci como .............) ta un club di futbol Arubano di bario di ............, den ..... E ta hunga actualmente den e Division Uno, e di dos nivel den futbol Arubano.

Historia

Sportboys a ser funda .............., den region di ..... Su fundado y prome presidente tabata ...............

Su colornan ta ... y ....??

Presidente di e club ta ....... y entrenador ta ......

Lista di Honor

Division di Honor:

campeon na subcampeon na Copa Betico Croes:

campeon na finalista na Copa Antiano:

campeon na Participacion den CONCACAF

Link externo

• - Website oficial

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

SV Brazil Juniors (oficialmente Sport Vereniging Brazil Juniors y conoci como Brazil Jrs.) ta un club di futbol Arubano di region di Savaneta, for di bario di Brazil. E ta hunga actualmente den e Division Uno, e di dos liga mas importante den futbol Arubano. (es.wiki/de.wiki)

Historia

Brazil Juniors a ser funda dia 15 di mei 1958 na Brazil, den region di Savaneta. Su fundado y prome presidente tabata ...............

Su colornan ta ...... y ....??

Presidente di e club ta ...... y entrenador ta ................

Lista di Honor

Division di Honor:

campeon na subcampeon na Copa Betico Croes:

campeon na finalista na Copa Antiano:

campeon na Participacion den CONCACAF

Link externo

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

SV Jong Aruba (oficialmente Sport Vereniging Jong Aruba y conoci como e Diablonan Rojo) ta un club di futbol Arubano di Noord, for di bario di Ser'i Janchi. E ta hunga actualmente den e Division Uno, e di dos liga mas importante den futbol Arubano. (en.wiki)

Historia

Jong Aruba a ser funda na december 1959 na ................. Su fundado y prome presidente tabata ...............

Su colornan ta cora y blanco??

Presidente di e club ta Chou Farro y entrenador ta ................

Lista di Honor

Division di Honor:

campeon na subcampeon na Copa Betico Croes:

campeon na finalista na Copa Antiano:

campeon na Participacion den CONCACAF

Link externo

• - Website oficial

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

SV Caiquetio (oficialmente Sport Vereniging Caiquetio) ta un club di futbol di e bario di Paradera, Aruba. E ta hunga aktualmente den Division Uno?? di AVB despues di un descenso di Division di Honor na 2013-14.

Historia

Sport Club Caiquetio, tambe conoci como e Indjannan Caiquetio, a ser funda na aña 2000. E ekipo tabata hunga den e di dos? y e di tres division den e temporadanan inicial, te cu el a promove na final di temporada 2004-2005 pa Division di Honor. Durante su debut den e campeonato el a resulta riba posicion ocho entre e 10 ekipo participante.. E di dos temporada den division di honor e ta termina riba posicion nuebe den division di honor cu a conduci na su participacion den e playoff pa promocion/degradacion. Entre e grupo di cuater Caiquetio a keda posiciona riba tabla final como ultimo sin logra maske un victoria y a keda degrada pa Division Uno.

Durante temporada 2007-2008 y 2008-2009 e club a keda sin participa na torneonan nacional. Na 2009-2010 e ta regresa hungando den Division Dos. Caiquetio a bira campeon den temporada 2010-2011 y despues di promove pa division uno ta sali campeon di division uno. Cu e dos titulo di campeon den 2 ana e ta move pa Division di Honor den apenas dos temporada.

E ekipo di SV Caiquetio di Prome Division cu ta invicto keto bay den e campeonato 2022- 2023 y tambe a gana su dos weganan den e torneo di Copa di Betico, a reuni diadomingo mainta na e tereno di futbol na Paradera.

E colornan di e club ta geel cu berde. Presidente di e club ta Julie Kelly y entrenador ta Dolfito Jacobs.

en.wiki:Sport Club Caiquetio (Dutch:Sport Vereniging), known as SC Caiquetio or simply Caiquetio, is an Aruban football club based in Paradera, which currently plays in Aruban Division Uno, the second tier of the national league, after being relegated from the Division di Honor in 2013–14.

Referensia

Lista di fuente

• Dutch Antilles - List of Foundation Dates
• Aruba- List of Cup Winners ?
• Aruba - List of Champions ?

fr.wiki: De club werd opgericht in 2000 1 en nam het volgende seizoen deel aan de play-offs van de tweede divisie en verloor in de finale met 2 tegen 1 van de club van Jong Aruba 2 .

Caiquetio bracht zijn eerste seizoenen door in de tweede en derde divisie, totdat hij aan het einde van het seizoen 2004-2005 promoveerde naar Division di Honor , de eerste divisie 3 . De eerste deelname van de club aan dit kampioenschap resulteerde in een achtste plaats van de tien aanwezige teams 4 . Het tweede seizoen op dit niveau eindigde met een negende plaats , wat ertoe leidde dat de club meedeed aan de promotie / degradatie-play-offs . Het team eindigde als laatste in de groep van vier, behaalde geen enkele overwinning en degradeerde naar Division Uno . Het team worstelde in de competitie en maakte echter een bekerrun en ging helemaal naar de kwartfinales5 .

De club nam tijdens de seizoenen 2007-2008 en 2008-2009 niet deel aan de landskampioenschappen en hervatte de competitie in de Dos-divisie, dus in de derde divisie, in 2009-2010 6 . Caiquetio won deze competitie het volgende seizoen 7 en slaagde erin, ondanks zijn gepromoveerde status, te eindigen als Division Uno-kampioen voor zijn terugkeer naar dit competitieniveau. Door deze twee titels in twee jaar kan hij in slechts twee seizoenen opschuiven naar Division di Honor 8 .

Voor hun terugkeer naar de hoogste klasse behaalde de club de negende plaats , met slechts één overwinning in zestien wedstrijden, maar wist stand te houden dankzij successen in de promotie / degradatie play-off 9 . Het staat op hetzelfde niveau in 2013-2014 , maar dit keer niet op 10 .

In de daaropvolgende seizoenen eindigde de club in de top drie van de tweede klasse en nam deel aan de play-offs voor promotie/degradatie. Na twee mislukte pogingen promoveerde de club in het seizoen 2016-2017 . Het kampioenschap van 2017-2018 eindigde op de negende plaats, net als het volgende seizoen , aan het einde waarvan Caiquetio opnieuw degradeerde.

Na twee seizoenen die werden verstoord door de pandemie van Covid-19 , speelt de club in Division Uno, het kampioenschap van de tweede divisie voor seizoen 2021-2022 12 .

Link externo

• Website oficial
• Facebook page
• Division Uno

• soccerway.com

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

SV Juventud Tanki Leendert (oficialmente Sport Vereniging Juventud Tanki Leendert) ta un club Arubano di futbol di e bario di Tanki Leendert.

Historia

Juventud Tanki Leendert a ser funda na 1962? pa Rosendo “Boes” Petrocchi.

• Notes

na club huis di SV Juventud Tanki Leendert, a tuma luga un anochi special pa duna homenahe na e hungadonan y directiva di e ekipo cu na 1998 a coy campeon di Division Prome. E ekipo aki a logra promove pa Hoofd Klas di AVB pa prome biaha den su historia. Tabata un anochi hopi special y ameno pa tur esnan presente cu tabata tin hopi tempo sin wak otro. JTL a keda varios aña hungando den Hoofdklas despues di e logro grandi aki. A habri e anochi cu un video, potretnan di e team y e wega unda cu Juventud Tanki Leendert a coy campeon na 1998. Despues di esaki a cuminsa duna reconocimento na cada hungado cu tabata forma di e ekipo aki, den forma di un certificado den un bunita frame. Tambe e miembronan di directiva a haya nan reconocimento bon mereci. Esaki Tabata e hungadonan di e ekipo legendario di 1998; Antonio Giel, Frido Giel, Jason Lejuez, Robertico Lejuez, Francis Petrocchi, Patrick Petrocchi, Rogelio Petrocchi, Bryan Leest, Edgar S. Croes, David Brete, Egbert Brete, Marco Berlis, Emilio Berlis, Gregory Milano, Glenn De Cuba, Andy De Cuba, Johnny Henriquez, Giovanny Webb, Anwar Diaz, Elton Trimon, Randal Trimon, Jeffrey Trimon, Antonio F. Tromp, Johnny Giel, Albert Vrolijk, Ivan Kelly, Randolf Blanco y Mario Lopez. Reconocimento tambe a bay pa miembro di directiva y fundado di S.V. Juventud Tanki Leendert sr. Rosendo “Boes” Petrocchi. Tambe a duna reconocimento na otro miembro di e directiva sr.Roland “Jachi” de Cuba. Y finalmente un reconocimento special tambe a bay pa e masahista di e ekipo sr.Hubert Leest.

Lista di Honor

Division Honor:

• campeon na ?
• subcampeon na ?

Copa Betico Croes:

• campeon na
• finalista na 2010

(Ex-)hungado estelar

• 

Link externo

• Lista di Campeon
• La Fama, Soccerway.com

Fuente, nota i/òf referensia

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

SV Estudiantes (oficialmente Sport Vereniging Estudiantes) ta un club di futbol Arubano di e bario di Solito na Oranjestad, cu actualmente ta hunga den Division Uno.

Sport Vereniging Estudiantes é um clube de futebol de Aruba. Disputou a primeira divisão nacional pela última vez na temporada 2007–08.[1]

Historia

Estudiantes a ser funda dia .1962 pa .... Banda di futbol e club tabata activo den deporte di ...........

Rond y durante di decada 50 di siglo pasa Aruba Juniors tabata un di e clubnan prominente den futbol Arubano banda di RCA. E ekipo di colornan blauw-blanco tabata ganado di varios torneo y a titula campeon di Aruba na 4 ocacion. Despues di un descenso pa "A-clase" e ta bolbe den "hoofdklasse" na aña 1965. Pa falta di interes di miembro y di fondo e club ta bira inactivo despues di un di dos degradacion na 1974. Na aña 1988 un comision bou guia di Tico Kuiperi ta lanta pa rebiba e club. E esfuerso a resulta den re-activa e ekiponan (maskulino y femenino) di basketball, cu tabata participa den competencia y torneonan te den añanan 90.

Lista di Honor

Copa Betico Croes: 1

• ganado na 2006

Referensia

Lista di fuente

• Estudiantes riba Soccerway
• Aruba - Lista di Kampeon, Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF)
• Aruba - Lista di Kopa, Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF)

Fuente, nota i/òf referensia

• in 1965 keerde terug in de hoofdklasse
• in 1974 gedegradeerd na de A-klasse? E tabata un di e clubnan mas prominente hunto cu RCA.

Desde cu e club a wordo degrada di hoofdklasse (aktualmente division honor) na 19?? esaki a cuminsa bay atras, perdiendo interes di su miembronan i debe acumulando. Na ana 1988 a lanta un comision bou guia di Tico Kuiperi pa purba rebiba e club. E ekiponan di basketbol a keda participante activo den torneonan te den ananan 90 di siglo 20.

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

SV Independiente Caravel (oficialmente Sport Vereniging Independiente Caravel y conoci como e Piratanan di Caravel) ta un club di futbol di e bario di Bubali, Aruba. E ta hunga den e Division di Honor, e liga mas importante den futbol Arubano y a titula ... biaha campeon nacional.

Historia

Caravel a ser funda dia ..... 1958 na ................. Su fundado y prome presidente tabata ...............

Su colornan ta .. y ..........

Presidente di e club ta ............. y entrenador ta ................

Lista di Honor

Division di Honor:

• campeon na
• subcampeon na

Copa Betico Croes:

• campeon na
• finalista na

Copa Antiano: 1

• campeon na

Participacion den CONCACAF

• CONCACAF Champions League:

en.wiki:El Deportivo Independiente Caravel, conocido también como Independiente Caravel, o simplemente Caravel es un club de fútbol arubano con sede en Angochi, Santa Cruz, que actualmente juega en la División di Honor. El Caravel ha quedado dos veces en tercer lugar en la División de Honor de Aruba. Los colores tradicionales del club son el amarillo y el azul.

Carlo Luzi, jugador de las Islas Cook, fue el jugador más simbólico del equipo y también fue premiado como el mejor futbolista de la historia de la liga de Aruba.

Fuente, nota i/òf referensia

---

E siguiente hungadónan notable a hunga pa e selekshon nashonal di futbòl di Aruba, sea komo miembro di e eleven di start òf komo un sustituto. E detayenan di kada hungadó ta inkluí su posishon di wega, e kantidat di kareda i gol den tur wega internashonal, i nan debut i aña di wega mas resien. E nòmbernan ta ordená promé segun e kantidat di letra (den ordo descendente), despues segun e ordo alfabétiko.

Key

Posicionnan clave

Pre-1960s		1960s–
GK	portero
FB	Full back	DF	Defensa
HB	Medio Campo	MF	Midfielder
FW	Delantero

Players

Notable players by caps, as of 30 August 2021

Player	Pos.	Caps	Goals	Debut year	Last played year	Ref.
Eric Abdul	GK	31	0	2011	Present
Erik Santos de Gouveia	MF	27	3	2011	Present
Theric Ruiz	DF	24	1	2004	2016
Francois Croes	DF	23	0	2008	Present
Nickenson Paul	DF	21	0	2014	Present
Raymond Baten	MF	19	2	2011	2019
Leroy Oehlers	DF	19	5	2013	2019
Ronald Gómez	DF / FW	17	4	2002	Present
Gregor Breinburg	MF	15	2	2015	Present
Annuar Kock	MF	14	3	2011	2019
Terence Groothusen	FW	11	4	2019	Present
Rensy Barradas	FW	11	4	2011	2015
Marlon Pereira Freire	DF	11	0	2018	Present
Reinhard Breinburg	DF	10	0	2011	2014
Glenbert Croes	FW	10	1	2018	Present
Maurice Escalona	FW	10	4	2004	2015
Josh Gross	MF	10	1	2018	Present
Roman Aparicio	DF	9	0	2000	2016
Walter Bennett	MF	9	0	2018	Present
Jelano Cruden	FW	9	1	2008	2015
Noah Harms	DF	9	1	2019	Present
Javier Jiménez	MF	8	1	2019	Present
Joshua John	MF	8	5	2018	Present
Jonathan Ruiz	MF	8	0	2015	Present
Jean-Luc Bergen	MF	7	2	2011	2018
Sylvester Schwengle	MF	6	0	2008	2013
Erixon Danso	MF	6	2	2015	2019
Ikel Lopez	DF	6	0	2000	2012
Mark Mackay	MF	6	2	2000	2004
Gino Mulder	MF	6	0	2015	2018
Ryan Tromp	GK	6	0	1995	2002
Wander Gross	MF	6	4	2000	2001
David Abdul	FW	5	1	2011	2015
Kenrick Bradshaw	MF	5	0	1996	2000
Ricangel de Leça	DF	5	0	2010	2012
Matthew Lentink	GK	5	0	2015	2019
Fernando Lewis	DF	5	0	2021	Present
Darryl Bäly	DF	4	0	2021	Present
Lesley Felomina	MF	4	3	2000	2001
Jackson Gross	DF	4	0	1996	2000
Rodney Lake	MF	4	0	2002	2008
Diederick Luydens	DF	4	0	2021	Present
Dwight Oehlers	DF	4	0	2015	2016
Geoland Pantophlet	GK	4	0	1996	2004
Raymondt Pimienta	MF	4	0	2002	2008
Juan Rasmijn	FW	4	0	1996	2000
George da Silva	FW	4	0	2000	2000
Jeffrey Werleman	GK	4	0	2008	2010
Gerald Zimmermann	MF	4	0	1996	2000
Randell Harrevelt	FW	3	0	2019	2019
Juan Valdez	DF	3	0	2004	2011
Germain Cabrera	MF	2	0	2004	2004
Eldrick Celaire	DF	2	0	2004	2004
Germain Dirksz	FW	2	0	2000	2000
Denzel Dumfries	DF	2	1	2014	2014
Daniel Escalona	DF	2	0	2004	2004
Andy Figaroa	DF	2	0	2004	2008
Juan Geerman	DF	2	0	1996	1996
Michel Lopez	MF	2	0	2000	2000
Clayon Maduro	MF	2	0	2008	2008
Jesus Paesch	DF	2	0	2008	2010
Jonathan Richard	MF	2	0	2021	Present
Lionel Tromp	FW	2	0	2008	2010
Jean-Marc Antersijn	GK	1	0	2014	2014
Derek Brison	FW	1	0	2004	2004
Rubio Connor	DF	1	0	2004	2004
Edre Elskamp	MF	1	0	2002	2002
Antonio Giel	GK	1	0	2008	2008
Roderick Lampe	FW	1	0	2004	2004
Emile Linkers	FW	1	1	2014	2014
Claudio Poppen	FW	1	0	2002	2002
Enrique Zschuschen	FW	1	0	2004	2004

References

---

Adriaan Walter (Jani) Brokke (☆ 22 di oktober 1928 na Aruba - † 25 di maart 2011 na Aruba) tabata un futbolista internacionalista y atleta olimpico Arubano. E tabata hunga den posicion di delantero. El a representa Aruba y Antias Hulandes den seleccion di futbol, basketball, baseball and tennis.

Biografia

Jani Brokke tabata traha pa Arend Petroleum Maatschappij te ora esaki a stop di opera na 1953. Siguidamente el a wordo emplea pa refineria Lago. Como deportista conoci el a wordo nombra na november 1954 den directiva di Lago Sport Park, un compleho deportivo na San Nicolas maneha pa e refineria.

Brokke played for SV Racing Club Aruba, football, tennis as well as basketball.[7][8][9] In each of the sports he won Aruban championships.[10]

Cu e seleccion di Antias e ta gana medaya di oro den e Weganan Centroamericano y di Caribe na Guatemala na 1950.[1] Na 1952 el a participa den Weganan Olimpico di Zomer na Helsinki.[3]

Carera deportivo

As a forward footballer, he represented the Netherlands Antilles in the men's tournament at the 1952 Summer Olympics. He won gold with the Netherlands Antilles team (under the Curaçao Football Association) at the 1950 Central American and Caribbean Games and participated in the 1953 CCCF Championship.

In the football match of Aruba vs. Botafogo (3-1), in August 1952, Brokke scored the first goal when he took a penalty. He played for Aruba when they hosted and won a football series, in February 1953, at his home Wilhelmina Stadium, between Aruba, Surinam, British Guiana and a dirty playing professional club La Salle F.C. from Venezuela.

Brokke played for SV Racing Club Aruba, football, tennis as well as basketball. In each of the sports he won Aruban championships.

In August 1952 Brokke, baseball player of Nesbitt, was selected to be a reserve on the Netherlands Antilles national baseball team that played at the 1952 Amateur World Series in Havana, Cuba in September.

At the opening of the Wilhelminastadion in Oranjestad, Aruba, in 1952, Brokke took the athlete's oath.

Na 1958 Brokke married Rika Veger (Aruba, March 7, 1936). They had two children.

Jani's brother Pedro played for RCA as well and in the same football team.

Singer and Aruban TV-presenter Jossy Brokke Jr. is a nephew of Jani and Pedro.

• tur deporte ta participa den torneo Jani Brokke Memorial.
• Jani Brokke was a forward with the SV Racing Club Aruba and won the first of his three caps against Costa Rica in the 1950 Central American and Caribbean Games in Guatemala. He was representing the Netherlands Antilles selection who went on to win the gold medal. Brokke’s third and final cap was against Guatemala in the 1953 CCCF (Confederación Centroamericana y del Caribe de Fútbol) Championship when he was substituted.
• Jani Brokke, a fayece repentinamente. Practicando su deporte faborito cu ta tennis cu su amigonan ayera nochi, Jani dado momento a zak den otro y a fayece riba un cancha di e deporte cu mas el a stima y a duna gloria na su isla, cu ta tennis.

Pa ora cu ambulance a yega na e sitio ya caba Jani a fayece y no por a haci algo pa reanime. Jani tabata un gloria den e deporte di futbol, tennis y basketball, sobresaliendo den tur y na varios ocasion defendiendo e color nacional di su pais den exterior. Cu Jani sosega na paz y na su famia, palabranan di condolencia. Riba e foto adhunto por mira Jani flankea pa entre otro Minister di Deporte Richard Visser, Rudy Leysner y tambe Leo den Hartog.

NEW OPENING HOURS:

Monday thru Friday 8:00am-5: OOpm Saturday 8:00am-4:00pm

li Adriaan Walter Brokke (22 October 1928 – 25 March 2011), commonly known as Jani Brokke was an Aruban athlete who competed in the 1952 Summer Olympic Games. He represented Aruba and the Netherlands Antilles in teams of football, basketball, baseball and tennis.

Lago Sport Park Board

Brokke worked for the Eagle Refinery on the west side of the island, until the close down of operations towards the end of 1953. He thereafter took employment with the Lago company. In November 1954 Brokke got elected into the Lago Sport Park Board. The announcement of the election results mentioned that Brokke was 'regarded as Aruba's most popular all-round sportsman.'

---

RCA

Na aña 1934, Racing Club Aruba a keda funda. Na 1933, un grupo di hoben, bou direccion di Sr. Emirto Reinhard, den feliz memoria, a dicidi di lanta un club cu e nomber ‘Aruba's Beste Club’ ABC. Un aña despues na l934, ABC a keda funda y como Presidente a keda nombra Sr. Jose Carmelio Croes, mihor conoci como Meme, tambe den feliz memoria. Na 1937, e nomber di ABC a cambia bira Racing Club Aruba, RCA.

RCA semper tabata un equipo grandi den tur sentido di palabra. Durante 78 aña di existencia, e equipo tricolor nunca no a degrada, esaki ta ilustra un dinamismo, corage, profesionalismo, cu tur directiva di antes y di e ultimo decadanan a haci un tremendo labor pa awe den un mundo turbulento, te hasta den deporte, e nomber di RCA keto bay ta den top. No mester lubida cu te ainda RCA ta e campeonnan di Aruba cu tur honor.

RCA tin su historia y momentonan memorable. - diez aña consecutivo campeon di Aruba su futbol. - prome campeon di Pais Aruba na 1986 (Status Aparte). - Record di campeon na 1986 den tur Division (Menor, Mayor, Junior, Hoofdklas y Inter) - Prome campeon di Aruba den Copa Antiano NAVU na aña 1965. - Prome campeon den LiProf. - Prome campeon Copa Amistad. - 37 biaha a clasifica playoff di futbol. - 43 biaha campeon di Aruba. Durante añanan, RCA a bishita diferente pais den exterior, unda a realiza varios wega di fogeo, algun ehempel ta na Guatemala, Costa Rica, Venezuela, Corsow, Surnam (RCA-reforza a representa Aruba), British Guyana, Trinidad and Tobago (Concacaf), Estados Unidos. Hungadornan di RCA tabata asina clave cu hopi di nan semper a wordo selecta pa defende Aruba of Antianan Hulandes den exterior. Asina nos tin por ehempel Sr. Cai Helder, (den feliz memoria) y Sr. Jany Brokke, (den feliz memoria, kende a forma parti di e seleccion di Antianan Hulandes na Helsinki.) Mescos cu awor ta e caso, den pasado RCA semper a contribui na engrandece e futbol di Aruba caminda a trece entre otro, e dos clubnan di mas grandi di futbol na Hulanda cu ta Ajax y Feyenoord, aki RCA a hunga reforza cu algun hungador di otro equiponan di Aruba su futbol.

RCA a yega di gana Deportivo Saprisa na Costa Rica y den e revancha na Aruba a empata. Asina tin mas club grandi di exterior cu kende RCA mester a midi forza.

---

Rovien Ostiana (☆ 14 di februari 2002 na Aruba??) ta un futbolista Arubano cu ta hunga ..... pa Jong Volendam y e seleccion nacional di Aruba.

en.wiki: Rovien Ostiana (born 14 February 2002) is an Aruban footballer who most recently played for Jong Volendam and the Aruba national team.

Club career As a youth, Ostiana played for SV SVV beginning in at least 2013.[1] For the 2020/2021 season, he joined English club Enfield Town of the Isthmian League Premier Division, suiting up for the under-19 team.[2] He returned to the Netherlands in 2021, signing for Kozakken Boys.[3] In July 2022, he moved to Jong Volendam of the Tweede Divisie. Team manager Kizito Musampa stated that Ostiana was his ideal image of a true number six.[4] Shortly after joining the club, he appeared in a 8–0 friendly victory over SV De Rijp.[5] He was joined on the Volendam roster by fellow Dutch Caribbean player Quincy Hoeve, a Bonaire international. In August 2023 the two players linked up in a league match against Koninklijke HFC.[6]

International career Ostiana made his senior international debut for Aruba on 11 September 2023 in a 2023–24 CONCACAF Nations League C match against the Cayman Islands.[7] He scored his first goal for the national team in the second minute of the eventual 2–1 victory.[8][9] On the next matchday, Ostiana scored his second goal in two matches as Aruba defeated the United States Virgin Islands to remain undefeated and top its group.[10][11]

---

== River Plate Aruba == (pone 2023/24 den tabel 20/21)

Seleccion 2020-21

Nr. Posicion Hungador 0 Portero Eugene Tromp 1 Portero Whilmerd Croes 2 Defensa Aldrick Conor (vice Capitan (2) 3 Defensa Luis Enrique Lasten 4 Defensa Carlos B. Quandt 5 Defensa Jonathan Harrigan 6 Mediocampo Shaun Every 7 Delantero C. Batle Quandt 8 Mediocampo Siljean Vrolijk (Capitan) 9 Delantero Luis Franken 10 Delantero Alberto Grovell 11 Mediocampo Shakame Stamper 12 Defensa Keanu Leonora

Nr. Posicion Hungador 13 Mediocampo Leonuar Croes 14 Mediocampo Beatle Nadall 15 Mediocampo Willington Maldonado 16 Mediocampo Jonnier Ramirez 17 Delantero Jannick Tromp 18 Defensa Dwayne Raven 19 Mediocampo Sion Ridderstaat 20 Defensa Alex Ramirez 21 Delantero Shelton Charles 22 Mediocampo Mario da Silva 23 Portero Joziro Alexander Boye 24 Portero Eugene Tromp

Selectie 2023/2024

Nr. Positie Speler 0 Template:Voetballer/rol/DM Template:AW-VLAG Eugene Tromp 1 Template:Voetballer/rol/DM Template:AW-VLAG Whilmerd Croes 2 Template:Voetballer/rol/V Template:AW-VLAG Aldrick Conor Template:Aanvoerder vice (2) 3 Template:Voetballer/rol/V Template:AW-VLAG Luis Enrique Lasten 4 Template:Voetballer/rol/V Template:AW-VLAG Carlos B. Quandt Template:Aanvoerder 5 Template:Voetballer/rol/V Template:AW-VLAG Keanu Leonora 6 Template:Voetballer/rol/M Template:AW-VLAG Shaun Every 7 Template:Voetballer/rol/A Template:AW-VLAG Carlos L. Quandt 8 Template:Voetballer/rol/V Template:AW-VLAG Cee-Cyon Tromp 9 Template:Voetballer/rol/A Template:AW-VLAG Luis "Chino" Franken 10 Template:Voetballer/rol/A Template:AW-VLAG Albert Grovell 11 Template:Voetballer/rol/A Template:AW-VLAG Shakame Stamper 12 Template:Voetballer/rol/V Template:AW-VLAG Rivaldo Pierre 13 Template:Voetballer/rol/M Template:AW-VLAG Sixtion Kock 14 Template:Voetballer/rol/M Template:AW-VLAG Steven Martes

Nr. Positie Speler 15 Template:Voetballer/rol/A Template:AW-VLAG Jason Carolina 16 Template:Voetballer/rol/A Template:AW-VLAG Darnell Severino 17 Template:Voetballer/rol/M Template:AW-VLAG Alberto Grovell Template:Aanvoerder vice (3) 18 Template:Voetballer/rol/V Template:AW-VLAG Shermie Schotborg 19 Template:Voetballer/rol/M Template:AW-VLAG Jonathan Alicea 20 Template:Voetballer/rol/V Template:CO-VLAG Alex "Pollo" Ramirez 21 Template:Voetballer/rol/M Template:AW-VLAG Siljean Vrolijk Template:Aanvoerder vice (4) 22 Template:Voetballer/rol/V Template:AW-VLAG Mario da Silva 23 Template:Voetballer/rol/M Template:AW-VLAG Bernard Smolders 24 Template:Voetballer/rol/V Template:AW-VLAG Jonathan Harrigan 25 Template:Voetballer/rol/M Template:AW-VLAG Vaughn Bergen 26 Template:Voetballer/rol/V Template:AW-VLAG Beatle Nadall 27 Template:Voetballer/rol/A Template:AW-VLAG Jonn-Rick Kelly 28 Template:Voetballer/rol/M Template:SR-VLAG Julnes Plet 29 Template:Voetballer/rol/DM Template:AW-VLAG Shermir Schotborg

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

Jean-Marc Antersijn (☆ 5 di januari 1996 na Aruba) ta un portero profesional di Aruba, ku ta hunga pa e seleccion nacional di Kòrsou. E ta agente liber y ta actualmente sin club.

Jean-Marc Antersijn a nase na Aruba den bario di Noord. E tabata hunga futbol pa SV Nacional y a yega di forma parti di e seleccion U-13 di Aruba. Cu 17 aña el a bai Chile, unda e tabata train cu e club Union La Calera. Un aña despues e ta muda pa Hulanda pa bira futbolista profesional. Despues di core stage na PEC Zwolle, e ta move pa Haaglandia y otro clubnan Hulandes. Entre 2020 i 2021 e ta milita cu FC Eskilstuna y Arlanda na Suecia. Na 2021 e ta firma cu Atlantic City.

Seleccion Arubano

Antersijn ta gana e premio "Golden Glove Award" pa su actuacion excelente durante e torneo CFU U-20 na 2014. Aruba tambe a ricibi e premio "Fair Play Award".

Den seleccion Arubano bou di coach Giovanni Franken el a hunga un wega amistoso contra Guam (2-0) na 2014.

Fuente, nota i/òf referensia

---

E artíkulo aki ta skirbí na papiamentu. Lo ta apresiá si por mantené e artíkulo aki na estilo di papiamentu.

Selekshon Antiano di Futbòl (hulandes: "Nederlands-Antilliaans voetbalelftal") tabata e tim nashonal (maskulino} di eks-Antias Hulandes di 1958 te 2010. E tim tabata representa Antias Hulandes na torneonan internashonal, manera weganan klasifikatorio pa e Kopa Mundial, Kopa Karibe i Kopa di Oro di CONCACAF. E selekshon tabata kai bou di kontrol di NAVU, konfederashon lantá desde 1921 i afiliá na CFU, CONCACAF i FIFA (desde 1932). NAVU tabata konsisti di Kòrsou, Boneiru i Aruba te 1986, ora Aruba a separa di NAVU, lantando su propio selekshon.

Antias Hulandes nunka a klasifiká pa Kopa Mundial di FIFA. El a logra alkansa e di tres posishon den e kampeonato di CONCACAF 1963 i 1969; durante e kampeonato di 1963 e selekshon hasta tabata kampeon inofisial durante kuater dia despues di gana di Mexico i promé di wòrdu derotá pa Costa Rica.

Na desèmber 1992 e selekshon antiano di futbòl a logra e posishon mas altu riba e ranking mundial di FIFA ku lugá nr. 98; na desèmber 2005 e ta yega e posishon mas abou ku e di 188 lugá.

Coachnan

• Henry Caldera (2010)
• Remko Bicentini (2009-2010)
• Leen Looyen (2007-2008)
• Etienne Siliee (2005-2007)
• Pim Verbeek (2003-2004)
• Henry Caldera (2000)
• Jan Zwartkruis (1992-1994)
• Wilhelm Canword (1988)
• Rob Groener (1983-1985)
• Wilhelm Canword (1973-1976)
• Pedro Celestino Da Cunha (1960-1965)
• Edmundo Confesor (1958-1959)
• Roberto Abalay (1957-1958)
• Pedro Celestino Da Cunha (1954-1957)
• Ernst Schlesinger

Mira tambe e kategoria Caribiana/Sandbox/Futbol di Wikimedia Commons pa mas dato mediatiko tokante di e tema aki.

The Netherlands Antilles national football team (Dutch,; Papiamentu, "Selekshon Antiano di futbòl") was the national team of the former Netherlands Antilles from 1958 to 2010. It was controlled by the Nederlands Antilliaanse Voetbal Unie. The NAVU consisted of Curaçao and Bonaire. Aruba split in 1986 and has its own team.

The Netherlands Antilles team never qualified for the FIFA World Cup. The country managed to come third in the CONCACAF championships of 1963 and 1969; during the 1963 tournament they were unofficial football world champions for four days after beating Mexico and before losing to Costa Rica.

nl.wiki} Het Nederlands-Antilliaans voetbalelftal was een team van voetballers dat de Nederlandse Antillen vertegenwoordigde bij internationale wedstrijden zoals de (kwalificatie)wedstrijden voor het WK, de Caribbean Cup, en de CONCACAF Gold Cup.

De Nederlands Antilliaanse Voetbal Unie (NAVU) werd in 1921 opgericht en is aangesloten bij de Caraïbische Voetbalunie (CFU), de CONCACAF en de FIFA (sinds 1932). Het Nederlands-Antilliaans voetbalelftal behaalde in december 1992 met de 98e plaats de hoogste positie op de FIFA-wereldranglijst, in december 2003 werd met de 188e plaats de laagste positie bereikt.

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

Caribiana/Sandbox/Futbol
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Trayectorio
temporada SV Estrella

Mario Girigorio (Dechi) Bislip (n. 9 di mei 1950 na Aruba) ta un ex-futbolista internacionalista di Aruba y ex-hungado di Estrella.

Dechi Bislip ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado.

NOTES Un di e mihor futbolistanan den historia di futbol di Aruba y Antiyas, pero tambe un di e gran hungadornan di e Narahadanan di Santa Cruz: ESTRELLA. MARIO GIRIGORIO "DECHI" BISLIP Mario Bislip mihor conoci como Dechi a nace dia 09 mei 1950 na Aruba. Dechi ta di e bario Santa Cruz y su profesion ta piscado. Dechi a practica e deporte futbol y tambe boxeo. Futbol e a hunga den Estrella. E nomber Estrella ta sinonimo di futbol na Sta Cruz. Ora na Aruba un persona menciona e bario Santa Cruz, e ta mira e team di futbol Estrella su dilanti. Den Boxeo Dechi bringa 3 pelea so komo hoben, di cua a gana 2 y a perde 1. Dechi no a sigui cu futbol. Dechi e futbolista Dechi a cuminsa practica futbol for di chikito cu 12 aña. Na 1964 cu 14 aña Dechi a bai den junior di e Naranjadanan di Santa Cruz "Estrella". Cu 15 aña Dechi a cuminsa prepara pa bai hunga den hoofdklasse. Despues cu 16 aña di edad Dechi tabata hunga junior atardi y anochi den hoofdklasse cu Estrella. Dechi a hunga den Estrella huntu cu hopi leyenda di Aruba y Antiyas , e.o. Candy Wernet, Fenchi Dubero, Mai Ras, Ange Perez, Janchi Croes, Ale Vrolijk, Yonko Albertsz, Foyito Albertsz, Edwin Dirksz, Betico Dubero, Essy Croes, Roman Kock, Henry Stelt, Dodo Franken, Mirto Croes, Mario Aiky Croes, Chinto Werleman, Maiky Rasmijn, Jendi Croes, Emmy Croes, Chito Croes. Dechi tabata e golgetter di Estrella. Dechi bira hopi aña campeon i Sub campeon di Aruba cu Estrella. Tambe Dechi hunga hopi Copa Antiyano cu Estrella, di cua nan a bira 2 biaha Sub Campeon di Antiyas y 1 biaha Campeon di Antiyas na aña 1970. Na aña 1971 Dechi a hunga e Torneo "Gouden Jubileum" di NAVU cu Estrella y tambe den e Final Tournament di Concacaf cu Estrella na Guatemala. Durante Copa Antiyano 1972 Dechi tabata e mihor hungado pa e club di Estrella. Dechi a hunga te cu 34 aña den hoofdklasse. Despues di caba den hoofdklasse Dechi a bai hunga den Division Dos cu Jong Aruba. Cu Jong Aruba Dechi a bira Campion di Division Dos. Despues Dechi bai laganan y bai hunga den e team cu su swa a lanta, consisti di e muchanan bandi cas cu tabata yama Vitesse. Dechi a hunga 2 aña cu Vitesse y nan a hera bai hoofdklasse y despues e team a kibra. Despues Dechi a bai hunga den Ayo. Dia nan a lanta Liprof Dechi a stop di hunga bala. Despues Dechi a bai hunga den veterano di Estrella, FC Paradera, Caravel e team di Roy Helder. Tambe Dechi a yega di reforsa e gran equipo Dakota na Curacao. Hungando den veterano Dechi a manca un rudia y a stop. Tempo Dechi tabata tin 60 aña a stop di hunga. International: Internacionalmente tambe Dechi ta hopi conoci y a hunga den masha hopi Seleccion di Aruba y Seleccion di Antiyas, e.o.: - 1968 cu Seleccion Hubenil di Aruba cu a gana Curacao y Bonaire y a haya e derecho pa forma seleccion di Antiyas pa Weganan di Reino na Hulanda. - 1968 cu Seleccion Hubenil di Antiyas cu a gana Medaya di PLATA na Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 cu seleccion Hubenil Antiyas cu a gana Medaya di ORO den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 cu seleccion Antiyas senior cu a gana Medaya di PLATA den Weganan Centro Americano y del Caribe na Panama. - 1971 cu seleccion Antiyas contra Jamaica pa eliminatorio pa weganan Olympiada. - 1971 cu Estrella, a hunga den group stage di Concacaf Final Tournament na Guatemala. - 1973 cu Seleccion Antiyas senior cu a gana di Haiti 1-0 na Curacao. - 1976 cu seleccion di Antiyas eliminatorio pa Mundial 1978. - 1978 cu seleccion Antiyas Weganan CAC na Medellin Colombia. - 1982 cu seleccion Aruba contra Alajuelense di Costa Rica. Logronan personal: - 1974 golgetter (cu 13 gol) di campeonato di Aruba. Logronan cu equipo - 1968/69 campeon di Aruba cu Estrella. - 1969 Sub Campeon di Antias cu Estrella. - 1969/70 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - 1970 campeon di Antias cu Estrella. - 1970/71 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1971/72 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1973 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1974 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1976 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1977 Campeon di Aruba cu Estrella. - 1978 Sub Campeon di Aruba cu Estrella. - 1980 Campeon di Torneo di Copa Radio Kelkboom ku Estrella. - 1981 Sub campeon di Aruba cu Estrella. - Campeon di Segundo Division cu Jong Aruba. Logronan cu seleccion Antiyas: - 1968 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu Seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Hulanda. - 1969 Campeon y Medaya di ORO cu seleccion Antiyas Hubenil den Weganan di Reino na Surinam. - 1970 Sub Campeon y Medaya di PLATA cu seleccion di Antiyas senior den Centro Americano y del Caribe na Panama. Reconocimento ricibi - 1974 di AVB come e maximo goliador di campeonato. - 2022 Premio Excellencia den Deporte

Fuente, nota i/òf referensia

---

Kiomy Luperon Herasme ta un futbolista femenino cu ta hunga delantero pa Fairleigh Dickinson Knights, un college team Mericano y pa e ekipo nacional Arubano pa damas.

is an Aruban footballer who plays as a forward for American college team Fairleigh Dickinson Knights and the Aruba women's national team.

Early life and education

Luperon was raised in North Bergen, New Jersey, United States. She has attended the North Bergen High School in her hometown.

College career

Luperon has attended the Fairleigh Dickinson University in the United States.

International career

Luperon capped at senior level during the 2022 CONCACAF W Championship qualification.

Fuente, nota i/òf referensia

Link externo

• Template:Instagram

---

Caribiana/Sandbox/Futbol
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Trayectorio
temporada SV Estrella

Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (n. 14 di november 1977 na Rotterdam) ta un ex-futbolista internacionalista di Antias Hulandes y e actual director tecnico di ADO Den Haag.

Franken tabata hunga como mediocampista y a representa Antias Hulandes na nivel internacional. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

fr.wiki:International van de Nederlandse Antillen van 2004 tot 2008 speelde Franken in de voorrondes van het WK 2006 en 2010 (7 wedstrijden gespeeld) Benoemd tot coach van Aruba tijdens het ABCS-toernooi 2 van 2013 , behaalde Franken goede resultaten tijdens de kwalificaties voor de Caribbean Cup of Nations 2014 , waardoor de Arubanen hun beste positie op de FIFA-ranglijst vanjuni 2014( 120e rang) .

Tijdens de kwalificaties voor het WK 2018 slaagde hij erin om Aruba te kwalificeren in de 3e voorronde , nadat hij echter op de grond zijn twee wedstrijden tegen het Barbados-team had verloren . Inderdaad, Barbados zegevierde met 2-0 in de heenwedstrijd en een ongeschikte speler in de terugwedstrijd en ondanks hun 1-0 overwinning verklaarde de FIFA Aruba tot winnaar op de groene loper (3-0) 3 . Echter, inaugustus 2015, wordt Franken vervangen door Rini Coolen die tijdens de genoemde 3e voorronde 4 de interim-manager van Aruba overneemt tegen Saint-Vincent-et-les-Grenadines.

In 2010 zette Franken een punt achter zijn actieve spelersloopbaan en werd voetbaltrainer van diverse clubs .................... Entre oktober 2013 y augustus 2015 e tabata bondscoach di e seleccion nacional di Aruba. Franken werd vanaf 2013 tevens bondscoach van Aruba. Door onder andere overwinningen op Guam, Britse Maagdeneilanden (7-0 grootste overwinning ooit voor Aruba), Turks- en Caicoseilanden steeg Aruba van de 198e plaats naar de 120e plaats op de wereldranglijst. Franken stopte als bondscoach nadat Aruba in juni 2015 in de WK-kwalificatie 2018 uitgeschakeld werd door Barbados. Aruba ging echter toch door omdat Barbados een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld en Franken werd ad-interim opgevolgd door Rini Coolen.[2]

Fuente, nota i/òf referensia

pl.wiki:Clubcarrière Een leerling van Feyenoord . Hij begon zijn voetbalcarrière bij DOTO . In 1998 stapte hij over naar FC Dordrecht . Daarna trad hij op in VVM en RKC Waalwijk . In 2002 keerde hij terug naar DOTO waar hij werd verkozen tot aanvoerder van het team. In mei 2006 verhuisde hij naar BVV Barendrecht [1] . In februari 2007 tekende hij bij RVVH [2] , waarin hij tot 2010 speelde.

nl.wiki:Giovanni Francesco Zacharias Franken (Rotterdam, 14 november 1979) is een Nederlands voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. Franken deed mee op 6 februari 2008 met de Nederlandse Antillen in de met 0-1 gewonnen wedstrijd in en tegen Nicaragua. In de finale voor kwalificatie voor de voorronde van het WK verloren de Nederlandse Antillen van Haïti met 1-0. Hierna bedankte Franken definitief als international voor de Nederlandse Antillen. In totaal speelde hij 7 interlands.

es.wiki:Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

en.wiki: Giovanni Francesco Zacharias Franken[1] (born 14 November 1977) is a retired footballer who played as a midfielder and head coach of the under-21 team of ADO Den Haag.

Born in the Netherlands, Franken represented the Netherlands Antilles at international level. He was also head coach of the Aruba national football team between October 2013 and August 2015.

---

E articulo aki ta uza ortografia di Papiamento. Lo aprecia si por mantene e articulo aki na estilo di Papiamento.

Caribiana/Sandbox/Futbol
Imagen desea: Caribiana/Sandbox/Futbol
Trayectorio
temporada SV La Fama

Paul Johan (Puppy) Diaz (n. 19 di december 1936 na Aruba f. 30 di september 2007) tabata un futbolista internacionalista di Aruba cu tabata keeper ? hunga pa La Fama, e seleccion nacional Arubano y e seleccion Antiyano.

Biografia

E club di futbol La Fama a produci masha hopi bon futbolista cu a representa nos isla den exterior, manera Pupy Diaz, un di e miho keepernan cu nos isla y Antiyas a conoce. Sr. Debaristo Kock tabata un tempo presidente di e ekipo La Fama. Ora mi menciona keeper, mi ta corda e dicho cu tabata bisa: "E keeper a coy e bala den su gobi of e keeper a gobi e bala", kiermen cu el a coy e bala den su brasa. El a cera e bala. Indudablemente Paul Johan (Pupy) Diaz tabata un di e figuranan mas importante den e paginanan di historia di futbol di Savaneta, Aruba y Antiyas. Pupy a nace na Aruba dia 19 di december 1936. E ta yiu di Anton Oomen y Maria de Jesus Diaz. Dia 12 di december 1958 Pupy a contrae matrimonio cu Lidia Bisslik y nan tin tres yiu: Carina, Paul y John. Nan tin tambe tres nieto: Ridley, Johana y Marc. Durante su hubentud Pupy tabata un di e futbolistanan mas talentoso cu Aruba a conoce, specialmente como keeper. Den su epoca como deportista, el a participa na diferente campeonato na nivel nacional y tambe internacional, hungando pa e seleccionnan di Aruba y di Antiyas. Pupy su trayectorio como deportista, pero mas importante como futbolista, a causa furor durante hopi aña, pero na cierto momento e mester a retira gradualmente for di deporte debi na un malesa cu a bin ta deteriorando su curpa pa hopi tempo y cu practicamente a oblig'e retira casi completamente. A pesar di esaki, su amor y pasion pa e deporte futbol a keda intacto y e pasion aki e tabata desea semper pa sirbi como legendario pa e futuro generacionnan. Pupy, na varios ocasion, a keda honra durante diferente evento deportivo. Un di su ultimo reconocimento publico y honor cu el a ricibi, tabata den un torneo di futbol di Lifida cu La Fama a organisa. Ki bunita regalo esaki tabata pa duna Pupy e honor cu e merece. Alabes e chikitinnan por a duna Pupy un regalo cu e por a hiba den su curason pa eternidad. E ocasion aki sigur a lanta Pupy su animo, pasobra tabata un momento hopi dificil door cu e tabata sinti su mes hopi kibra di salud. Sinembargo, el a conta cu e cooperacion valioso di su asistentenan y dokternan pa asina e por a lanta e dia ey hopi bon pa gradici e ekiponan y e publico presente pa e homenahe aki. Un alegria grandi tabata reina den e publico pa mira Pupy canando poco poco y cu e sonrisa di semper riba su cara ora e tabata hisa su man di saludo y gradicimento na tur esnan presente. Esaki siguramente a trece e recuerdonan di antes ora cu Pupy den su ekipo tabata saluda e publico despues di cada wega cu nan tabata gana. Dia 30 di september 2007, den oranan di mainta tempran di diasabra, e noticia a plama rond den tur skina di nos isla cu nos legendario den futbol Pupy Diaz a bay laga nos. Esaki indudablemente a laga atras hopi lagrima y dolor pa su famia pero tambe pa henter Aruba y naturalmente recuerdo di su epoca mas gl

Fuente, nota i/òf referensia

Na Augustus 1955 Botta a dirihi e seleccion Arubano den e Campeonato Centro Americano y Del Caribe na Honduras. Aruba a perde 3 - 2 cu Costa Rica, 2 — 1 cu Corsou gana Cuba 5 - 1, tabla 1 — 1 cu Honduras y perde

Fuente, nota i/òf referensia

Despues di su carera profesional den futbol, Angel Botta a dicidi di bin Aruba na 1952, unda el a cuminsa traha como entrenador di muchanan di Socotoro, Aruba Jrs. Den Aruba Jrs. Angel Botta tabata hungador, pero tambe tabata e DT di e muchanan di Socotoro.

Na 1955 Angel Botta a forma parti di e hungadornan cu a hinca un record di 93 goal den un campeonato. Fuera di Botta, tin esnan ya den paz decanse, cu ta Leo Rodriguez. Gochi Brion, Juan Briezen y Ruben Arrango. Fuera di Aruba Jrs. Angel Botta tabata Director Tecnico di seleccion di Aruba,y tambe di Antiyas, ora cu Aruba a gana e derecho di forma seleccion di Antiyas. Banda di esaki, e tabata entrenador di e.o. Tropical, cu a bira subkampeon di Aruba. tabata entrenador tambe di RCA, hibando e team tri-color n'e prome team Arubano cu a logra e titulo campeonil di Copa Antiyano. Mescos el a haci tambe ora e tabata DT di Estrella na 1970. Asina por mira cu Angel Botta tabata entrenador di varios equipo di Aruba, haciendo futbol grandi cu ta keda solamente na historia, si compara e futbol di awendia, unda nos a bay atras. Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e tempo ey tabata Puppy Diaz den goal, den defensa nos ta haya Mario Mateo y Tuyo Werleman. Den medio campo tabata Watty Vos, Edwin Dirksz y Jose Boye. Como delantero, nos tabatin Antero Giel, Evenio Gonzalez, Gochi Brion, Doc Williamsy Juchi Jansen. Esaki tabata e unico seleccion cu a gana Saprissa, cu tabata gana tur su compromisonan internacional. Awe sigur mundo di deporte y sigur futbol ta yora fayecimento di Angel Botta, kende su entiero lo tuma lugar sigur na Aruba. E unico reconocimento cu Angel Botta a haya, ta cu e Centro Tec- nico na Stadion Frans Figaroa a ser yama na su nomber. Cu Angel sosega na paz.

NOTES wikiwand Era un antiguo argentina de fútbol jugador y entrenador . La mayor parte de su carrera la ha desarrollado en Aruba, donde el centro técnico de fútbol nacional lleva su nombre. futboli- sta profesional di fama internacional. I mi no ta ke- re cu na Aruba lo tin algun hende cu no a tende nunca di Angel Botta.

otta ha hecho un nombre para Aruba, haciendo que el club de Aruba Juniors con el que ganó el campeonato en 1953. Ese mismo año, dirigió el equipo de Antillas Holandesas en el 4 º lugar de la Copa CCCF . Dos años más tarde, compitió en la misma competición, pero esta vez al frente de la selección de Aruba que le lleva a la 5 º lugar. En 1974, dirigió a República Dominicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe .

En 1996, volvió al timón de la selección de Aruba y se convirtió en el primer técnico en liderarla en un torneo clasificatorio para el Mundial , en este caso las eliminatorias para el Mundial de 1998 , sin mucho éxito ya que perdió dos veces ante la dominicana. República (2-3 y 1-3).

Establecido durante mucho tiempo en Aruba, Ángel Botta entrenó a la mayoría de los clubes de la isla (Aruba Juniors, SV La Fama , SV Dakota , SV Estrella , Tropical, Racing Club Aruba , Brasil Juniors, SV Caiquetio , SV Juventud Tanki Leendert , entre otros) . El murió dentroagosto 2011 en el Hospital Dr. Horacio E. Oduber en Oranjestad . Tenía la enfermedad de Alzheimer .

Un di e gran logronan sigur cu ta keda den historia, ta ora cu selec- cion di Aruba, a gana Saprissa di Costa Rica cu e score minimo, 1 -0. E goal aki a wordo anota pa Doc Williams, pero mester bisa cu e logro aki ta tambe danki na defensa solido di Aruba, y cu un Puppy Diaz, kende tabata grandi entre e 3 latanan. Miembronan di team di Aruba e

Den decada sesenta el a 1952 el a fungi tambe como director tecnico di e seleccion di Aruba y na 1960, 1961 y 1966 di e seleccion Antiano, cu e tempo ey tabata forma den mayoria pa hungadornan Arubano. Den e Weganan Centroamericano y di Caribe e seleccion a titula subcampeon na Cuba (1960); na di tres luga na e campeonato na Costa Rica y a obtene e medaya di plata na Puerto Rico (1966). Den Copa Antiyano el a yuda RCA pa gana na 1965, sigui pa Estrella na 1970, siendo e unico dos clubnan di Aruba pa logra esaki.

---