Língua dena’ina
Dena'ina Dena’ina Qenaga | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | Estados Unidos da América | |
Região: | Alasca (região de Cook Inlet, Lago Clark, Lago Iliamna) | |
Total de falantes: | 75 | |
Família: | Dene-Ienissei Na-dene Atabascano-eyak Atabascano Atabascano setentrional Dena'ina | |
Escrita: | latina | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | --
| |
ISO 639-2: | ath | |
ISO 639-3: | tfn
|
Dena’ina (às vezes chamado tanaina) (ISO 693-3 tfn) é uma língua atabascana da região circundante de Cook Inlet. É geograficamente única no Alasca, como a única língua atabascana desse território a incluir um território adjacente à água salgada. São distinguidos quatro dialetos:
- Alto inlet, falado em Eklutna, Knik, Susitna, Tyonek
- Inlet exterior, falado em Kenai, Kustatan, Seldovia
- Iliamna, falado em in Pedro Bay, Old Iliamna, Lake Iliamna area
- Inland, falado em in Nondalton, Lime Village
Da população total do povo dena'ina de 900 pessoas, apenas 75-95 membros ainda falam o dena’ina. James Kari têm feito um extensivo trabalho no estudo da língua desde 1972, incluindo sua edição com a colaboração de Alan Boraas das obras de Peter Kalifornsky em 1991. Joan Tenenbaum também relizou extensiva pesquisa de campo nessa língua nos anos 70.
Fonologia
[editar | editar código-fonte]O dena'ina é uma das sete línguas atabascanas do Alasca que não distinguem tons fonêmicos.
Consoantes
[editar | editar código-fonte]As consoantes do dena’ina, seguida das correspondentes do IPA.
Labial | Dental | Palatal | Velar | Uvular | Glotal | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
plana | lateral | sibilante | |||||||
Nasal | m [m] | n [n] | |||||||
Plosiva e Africada |
não aspirada | (b [b]) | d [t] | dl [tɬ] | dz [ts] | j [tʃ] | g [k] | gg [q] | ' [ʔ] |
aspirada | t [tʰ] | tl [tɬʰ] | ts [tsʰ] | ch [tʃʰ] | k [kʰ] | q [qʰ] | |||
ejectiva | t' [tʼ] | tl' [tɬʼ] | ts' [tsʼ] | ch' [tʃʼ] | k' [kʼ] | q' [qʼ] | |||
Fricativa | muda | (f [f]) | ɬ [ɬ] | s [s] | sh [ʃ] | x [x] | h [χ] | ĥ [h] | |
expressa | v [v] | l [l] | z [z] | zh [ʒ] | ŷ [ɣ] | gh (ʁ) | |||
Aproximante | (r [ɹ]) | y [j] |
Vogais
[editar | editar código-fonte]As 4 vogais do dena’ina. Note que as vogais altas decrescem na presença de consoantes uvulares.
Frontal | Central | Anterior | |
---|---|---|---|
Fechada | i | u | |
Média | e [ə] | ||
Aberta | a |
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Alaska Native Language Center
- Dena'ina Language Guide
- Dena'ina Qenaga Du'idnaghelnik (Dena'ina Phrasebook
- Dena'ina Qenaga Website
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Balluta, Alex & Gladys Evanoff. 2004. Dena'ina Qenaga Du'idnaghelnik (Dena'ina Words Sound Pretty). Dena'ina Phrases 1: Nondalton Dialect, ed. by Olga Müller. Fairbanks: Alaska Native Language Center; Anchorage: Alaska Native Heritage Center. [1]
- Chickalusion, Maxim, et al. 1980. Q'udi Heyi Niłch'diluyi Sukdu'a: "This Years Collected Stories.(Dena'ina Stories from Tyonek and Illiamna Lake). Anchorage: National Bilingual Materials Development Center.
- Ellanna, Linda & Andrew Balluta. 1992. Nuvendaltin Quht'ana: The People of Nondalton. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press.
- Johnson, Walter. 2004. Sukdu Neł Nuhtghelnek: I'll Tell You A Story: Stories I Recall From Growing Up On Iliamna Lake. Fairbanks: Alaska Native Language Center.
- Kalifornsky, Peter. 1991 "K'tl'egh'i Sukdu, A Dena'ina Legacy: The Collected Writings of Peter Kalifornsky" edited by James Kari and Alan Boraas. Fairbanks: Alaska Native Language Center.
- Kari, James. 1975. A classification of the Tanaina dialects. Anthropological Papers of the University of Alaska 17:49-55.
- Kari, James. 2007. Dena'ina Topical Dictionary. Fairbanks: Alaska Native Language Center.
- Kari, James, Priscilla Russell Kari and Jane McGary. 1983. Dena’ina Ełnena: Tanaina Country. Fairbanks: Alaska Native Language Center. Includes good bibliography and many photographs.
- Kari, Priscilla Russell. 1987. Tanaina Plantlore: Dena’ina K’et’una. 2nd ed. Anchorage: Alaska Park Service. Ethnobotany and much other cultural information.
- Mithun, Marianne. 1999. The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
- Osgood, Cornelius. 1937. Contributions to the Ethnography of the Tanaina. Yale University Publications in Anthropology, 16.
- Stephan, Sava. 2005. Upper Inlet Dena’ina Language Lessons, ed. by James Kari. Anchorage: Alaska Native Heritage Center. [2]
- Tenenbaum, Joan. 1978. Morphology and semantics of the Tanaina verb. (Doctoral dissertation, Columbia University).
- Tenenbaum, Joan. 2006. Dena'ina Sukdu'a 3rd ed. Fairbanks: Alaska Native Language Center. ISBN 1-55500-090-8.
- Townsend, Joan B. 1981. “Tanaina.” In June Helm, ed., Subarctic: Handbook of North American Indians, vol. 6. Washington, DC: Smithsonian Institution.
- Wassillie, Albert. 1980. Nuvendaltun Ht’ana Sukdu’a: Nondalton People’s Stories. Anchorage: National Bilingual Materials Development Center.