Usuário:Gameiro/Toponimia/Europa (capitais)

Europa | Ásia | Austrália e Oceânia | América do Norte, Central e Caraíbas | América do Sul | África

Devem mudar

Capitais de países soberanos

Amsterdam

• Amsterdão/Amsterdã → Amesterdão/Amesterdã (Países Baixos)

Cetinje

• Cetinje → Cetinie (Montenegro)

Chişinău

• Chişinău → Quichinau (Moldávia)

Dublin

• Dublin → Dublim (República da Irlanda)

Yerevan

• Erevan → Erevão/Erevã (Arménia/Armênia)

Kyyiv/Kiyev

• Kiev → Quieve (Ucrânia)

Minsk

• Minsk → Minsque (Bielorrússia)

Monaco-Ville

• Monaco-Ville → Mónaco-Cidade/Mônaco-Cidade (Mónaco/Mônaco)

Podgorica

• Podgorica → Podegórica (Montenegro)

Reykjavík

• Reykjavík → Reiquiavique (Islândia)

Sarajevo

• Sarajevo → Saraievo (Bósnia e Herzegovina)

Skopje

• Skopje → Escópia (Macedónia)

Tallinn

• Tallinn → Talim (Estónia/Estônia)

Tbilisi

• Tbilisi → Tíflis (Geórgia)

Vilnius

• Vilnius → Vílnius (Lituânia)

Zagreb

• Zagreb → Zagrebe (Croácia)

Capitais de países parcialmente reconhecidos ou não-reconhecidos

Priština

• Priština → Pristina (Cossovo)

Stepanakert/Xankəndi

• Stepanakert → Estepanaquerte (Alto Carabaque)

Sukhumi/Sokhumi/Aqwa

• Sukhumi → Sucúmi (Abecásia)

Tskhinvali/Cchinvali/Cxinvali

• Tskhinvali → Tesquiváli (Ossétia do Sul)

Capitais de entidades especiais reconhecidas por tratado ou acordo internacional

Mariehamn

• Mariehamn → Marieâmene (Ilhas Alanda)

Longyearbyen

• Longyearbyen → Longuiarbien (Esvalbarda)

Capitais de territórios dependentes

Episkopi

• Episkopi → Episcópi (Bases Britânicas Soberanas: Acrotíri e Decelia)

Saint Helier

• Saint Helier → São Hélio (Jérsia)

Saint Peter Port

• St Peter Port → Porto de São Pedro (Guérnessei)

Tórshavn

• Tórshavn → Torchávene (Ilhas Féroe)

Devem manter os actuais nomes

Capitais de países soberanos

Haia, Países Baixos Andorra-a-Velha, Andorra Atenas, Grécia Bacu, Azerbaijão Belgrado, Sérvia Berlim, Alemanha Berna, Suíça Bratislava, Eslováquia Bruxelas, Bélgica Bucareste, Roménia/Romênia Budapeste, Hungria

Cidade de São Marinho, São Marinho Copenhaga/Copenhague, Dinamarca Estocolmo, Suécia Helsínquia/Helsinque, Finlândia Lisboa, Portugal Liubliana, Eslovénia/Eslovênia Londres, Reino Unido Luxemburgo (cidade), Luxemburgo Madrid/Madri, Espanha Moscovo/Moscou, Rússia Nicósia, Chipre

Oslo, Noruega Paris, França Praga, República Checa/República Tcheca Riga, Letónia/Letônia Roma, Itália Sófia, Bulgária Tirana, Albânia Vaduz, Listenstaine Valeta, Malta Varsóvia, Polónia/Polônia Viena, Áustria

Capitais de países parcialmente reconhecidos ou não-reconhecidos

• Nicósia, República Turca de Chipre do Norte
• Tiraspol, Transdniestre

Capitais de territórios dependentes

• Gibraltar, Gibraltar
• Douglas (Ilha de Man), Ilha de Man