This study examined the effectiveness of a training program designed to teach children with mild mental retardation the meaning of 12 idiomatic phrases, such as "to hit the sack." Four 9-year-old children participated in the training. A multiple baseline design across subjects and across three sets of idioms was implemented. Training consisted of presenting both literal and idiomatic contexts in the form of story narratives, and asking the children to explain the outcome of the story and to select one picture from an array of four that represented the outcome. All children demonstrated learning, although 1 child required review procedures to facilitate maintenance. Children were able to generalize their receptive learning to an expressive task with varying levels of success. All children demonstrated an ability to understand the learned idioms when presented in unfamiliar contexts.