Джордж Макговерн (1972)
Wikipedia
Демократ, который заплакал
Снежным утром 26 февраля 1972 года в городе Манчестер, штат Нью-Гэмпшир фаворит в кандидаты от Демократической партии 57-летний Эд Маски похоронил свои шансы на то, чтобы составить конкуренцию действующему президенту Ричарду Никсону на предстоящих выборах. Сделал он это, конечно, не без посторонней помощи.
«Помощь» заключалась в том, что меньше чем за две недели до праймериз в Нью-Гэмпшире, победа Маски на которых практически не вызывала сомнений, ультраконсервативное местное издание Manchester Union Leader опубликовало рукописное письмо, отправленное из курортного местечка Дирфилд-Бич, штат Флорида и подписанное неким Полом Моррисоном. В письме, больше напоминавшем детские каракули и переполненном всевозможными ошибками, от имени типичного американского обывателя мистера Моррисона описывалась случайная встреча автора с мистером Маски и членами его штаба.
Мистер Моррисон якобы спросил мистера Маски, как то рассчитывает понять проблемы темнокожего населения, если в его родном штате Мэн темнокожих почти нет. На это один из помощников звездного демократа якобы ответил: «У нас нет темнокожих, зато у нас есть кануки». По словам мистера Моррисона, услышав эти слова, мистер Маски рассмеялся и добавил: «Приезжайте в Новую Англию и сами увидите».
Сленговое выражение «кануки» в наше время обычно не имеет оскорбительных коннотаций и используется в качестве обозначения всех канадцев — в том числе и самими канадцами. Но в начале 1970-х в Новой Англии это слово носило оскорбительный оттенок: так местные с пренебрежением называли франкоканадцев, составлявших значительную часть населения. Одного предположения, что потенциальный кандидат в президента позволяет себе отзываться так о соотечественниках, оказалось достаточно, чтобы вызвать раздрай и среди членов партии, и среди избирателей. «Мы всегда знали, что сенатор Маски — лицемер, но никогда не ожидали, что это станет настолько очевидно», — говорилось в сопровождавшей письмо на страницах Manchester Union Leader заметке. Многие тогда предположили, что ее написал издатель Уильям Лоб, чьи ретроградные взгляды определяли редакционную политику.
Вдобавок письмо мистера Моррисона сопровождалось повторением старых слухов, о том, что жена и главная соратница демократа Джейн Маски — расистка и пьяница, которая ругается на внутрипартийных предвыборных мероприятиях как сапожник. В дополнение к этой информации составители газеты предусмотрительно перепечатали сплетни о том, что миссис Маски специально приглашала к себе корреспонденток, чтобы обмениваться с ними «грязными шутками».
Джейн Маски
Wikipedia
