Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

Для установки нажмите кнопочку Установить расширение. И это всё.

Исходный код расширения WIKI 2 регулярно проверяется специалистами Mozilla Foundation, Google и Apple. Вы также можете это сделать в любой момент.

4,5
Келли Слэйтон
Мои поздравления с отличным проектом... что за великолепная идея!
Александр Григорьевский
Я использую WIKI 2 каждый день
и почти забыл как выглядит оригинальная Википедия.
Статистика
На русском, статей
Улучшено за 24 ч.
Добавлено за 24 ч.
Что мы делаем. Каждая страница проходит через несколько сотен совершенствующих техник. Совершенно та же Википедия. Только лучше.
.
Лео
Ньютон
Яркие
Мягкие

Из Википедии — свободной энциклопедии

Сесар Айра
исп. César Aira
Имя при рождении исп. César Tomás Aira González
Дата рождения 23 февраля 1949(1949-02-23)[1][2][…] (75 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Род деятельности писатель, переводчик
Годы творчества с 1980
Жанр роман, драма и эссе
Награды

Сесар Томас Айра Гонсалес (исп. César Tomás Aira González, 23 февраля 1949, Коронель-Принглес, провинция Буэнос-Айрес) — аргентинский писатель, переводчик.

Биография

В 1967 году переселился из провинции в столицу, в старинный квартал Флорес (отсюда в его прозе мотивы Буэнос-Айреса XIX века). Ведет семинары по литературе и искусству авангарда в университетах Буэнос-Айреса и Росарио.

Творчество

Развивает эстетику европейского авангарда (Рембо, Малларме, сюрреализм), вместе с тем активно работая с жанровыми формами и стереотипными мотивами массовой культуры (сериал, комикс, фантастика, экзотический Восток). Его творчество сближают с такими художниками, как Макс Эрнст, Джозеф Корнелл.

Помимо романов, ему принадлежат эссеистические книги о художнике-карикатуристе и драматурге Копи (1991), о поэтессе Алехандре Писарник (1998).

Переводил романы Яна Потоцкого, Антуана де Сент-Экзюпери.

Книги Айры переведены на ряд языков мира, включая иврит.

Романы

  • Moreira (1975)
  • Ema, la cautiva (1981)
  • La luz argentina (1983)
  • Las ovejas (1984)
  • Canto Castrato (1984)
  • Una novela china (1987)
  • Los fantasmas (1990)
  • El bautismo (1991)
  • La liebre (1991)
  • Embalse (1992)
  • La guerra de los gimnasios (1992, экранизирован Диего Лерманом, 2005)
  • La prueba (1992, экранизирован Диего Лерманом в 2002 под названием Так внезапно)
  • El llanto (1992)
  • Madre e hijo (1993)
  • Cómo me hice monja (1993)
  • El infinito (1994)
  • La costurera y el viento (1994)
  • Los misterios de Rosario (1994)
  • Los dos payasos (1995)
  • Abeja (1996)
  • La trompeta de mimbre (1998)
  • La serpiente (1998)
  • El Sueño (1998)
  • Las curas milagrosas del Dr. Aria (1998)
  • La mendiga (1998)
  • El congreso de literatura (1999)
  • El juego de los mundos (2000)
  • Un episodio en la vida del pintor viajero (2000)
  • Cumpleaños (2000)
  • El mago (2002)
  • Varamo (2002)
  • Fragmentos de un diario en los Alpes (2002)
  • Las noches de Flores (2004)
  • Haikus (2005)
  • El cerebro musical (2005)
  • Parménides (2006)
  • Las aventuras de Barbaverde (2008)
  • La confesion (2009)
  • El error (2010)

Примечания

  1. César Aira // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. César Aira // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)

Литература

  • Estrin L. César Aira: el realismo y sus extremos. Buenos Aires: Ediciones del Valle, 1999
  • Fernández N. Narraciones viajeras: César Aira y Juan José Saer. Buenos Aires: Editorial Biblos, 2000
  • Contreras S. Las vueltas de César Aira. Rosario, Argentina: Beatriz Viterbo Editora, 2002
  • César Aira, une révolution/ Michel Lafon e.a., eds. Grenoble: Université Stendhal — Grenoble 3, 2005 (материалы международной конференции в Гренобле)
  • García M. Degeneraciones textuales: los géneros en la obra de César Aira. Rosario: Beatriz Viterbo Editora, 2006

Ссылки

Эта страница в последний раз была отредактирована 28 ноября 2023 в 09:02.
Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.
Основа этой страницы находится в Википедии. Текст доступен по лицензии CC BY-SA 3.0 Unported License. Нетекстовые медиаданные доступны под собственными лицензиями. Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак организации Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 является независимой компанией и не аффилирована с Фондом Викимедиа (Wikimedia Foundation).