Обсуждение:Трисвятое
Проект «Православие» (уровень I, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Православие», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с православием. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Христианское Трисвятое позже заимствовано иудаизмом
[править код]В иудаизме в субботу также поется Кадиш/Кдуша, основанные на Исаии 6.3 семь с половиной раз, как в православном архиерейском богослужении. В будни Кадиш/Кдуша поется трижды, как в православии в будни.
Современный иудейский молитвенник (сидур) указывает петь Трисвятое, основанное на Исаии 6.3 «Свят, Свят, Свят Господь Саваоф! вся земля полна славы Его!» (Исаия 6.3) в миньяне в синагоге в субботу на литургии тоже семь с половиной раз, как в православии: «При архиерейской литургии Трисвятое поется всего семь с половиной раз» (Таушев) Аверкий. Литургика: Трисвятое
- 1а. В начале субботней литургии (евр. «полукадиш» — «Святый»).
- 2. В первом благословении перед Шма (евр. «Кду́ша» Кедуша // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913. — «Освящение» — молитва, содержащая Исаия 6.3).
- 3. В третьем благословении молитвы Амида (Кду́ша).
- 4. После молитвы Амида (Кáдиш).
- 5. Поминальный Кáдиш.
- 1б. Перед публичным чтением Торы (полукáдиш).
- 1в. Перед Мусаф (полукáдиш).
- 6. В третьем благословении Мусаф (Кду́ша).
- 7. В конце субботней литургии (Кáдиш).
В будние дни в иудаизме Трисвятое поётся трижды, как в православии — в начале литургии будней — Кáдиш (1), в третьем благословении молитвы Амида — Кду́ша (2), в конце литургии будней — Кáдиш (3).Evrey9 (обс.) 14:14, 15 декабря 2019 (UTC)
Орфографические ошибки
[править код]Орфографическая ошибка в слове крепкий на церковнославянском. Правильно: крѣпкїй — 93.171.234.242 06:40, 25 октября 2020 (UTC)