Проект:Телевидение/Списки/Список зарубежных сериалов, транслировавшихся на канале «Россия-1»
< Проект:Телевидение | Списки
![]() | Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. |
США
[править код]- Со 2 января 1992 по 17 апреля 2002 года транслировался телесериал «Санта Барбара»[1][2][3][4][5][6][7][8][9].
- С 11 сентября 1992 по 28 июня 1996 года транслировалась еженедельная рубрика «Дисней по пятницам»[10], в рамках которой демонстрировались телефильмы для детей и подростков производства студии Disney[11], снятые в период с 1955 по 1993 год. В основном шли фильмы, ранее транслировавшиеся в США в рамках телепередачи «Disneyland». Многие фильмы, обычно длительностью более 70-80 минут, разбивались на две части. Начало программы варьировалось с 17:05 до 18:45. Продолжительность без рекламы составляла от 41 до 71 минуты. Среди фильмов было показано два телесериала («Зорро» и «Сослан на планету Земля»), три мини-сериала («Звёздный странник», «Дикий Джек» и «Высокое небо»), а также пилотная серия телесериала «Sidekicks» («Последний электрический рыцарь»), который шёл в США с 1986 по 1987 год и насчитывал 23 эпизода, включая пилотный.
- С 31 августа 1996 по 28 апреля 2000 года транслировался телесериал «Грехи».
- С 30 ноября 1997 по 9 июля 2015 года транслировался телесериал «Закон и порядок».
- С 25 декабря 1997 по 16 января 1998 года транслировался телесериал «Бэйли Киппер. Видеодневник».
- С 14 сентября 1998 по 9 июня 2000 года транслировался телесериал «Грязные танцы».
- С 28 сентября по 8 декабря 1998 года транслировался телесериал «Династия II: Семья Колби».
- С 23 ноября 1998 по 23 августа 2002 года транслировался телесериал «Жара в Лос-Анджелесе».
- С 15 мая 1999 по 13 октября 2001 года транслировался телесериал «Тарзан. История приключений».
- С 14 ноября 1999 по 13 августа 2002 года транслировался телесериал «Друзья».
- С 23 января 2000 по 25 января 2001 года транслировался телесериал «Профиль убийцы».
- С 24 мая 2000 по 20 марта 2002 года транслировался телесериал «Остров фантазий».
- С 3 ноября 2001 по 19 января 2002 года транслировался телесериал «Тайный агент».
- С 18 ноября 2001 по 6 июня 2003 года транслировался телесериал «Твин Пикс»[12].
- С 13 мая 2002 по 17 июля 2003 года транслировался телесериал «Сеть».
- С 13 мая по 1 июля 2002 года транслировался телесериал «Сибилл».
- С 13 мая 2002 по 30 апреля 2003 года транслировался телесериал «Лодка любви».
- С 3 июля 2002 по 31 июля 2003 года транслировался телесериал «Бетти».
- С 29 июля 2002 по 31 июля 2003 года транслировался телесериал «Гросс-Пойнт».
- С 23 марта 2003 по 12 февраля 2006 года транслировался телесериал «Семь дней».
- С 12 мая по 13 августа 2003 года транслировался телесериал «Перекрёстки».
- С 5 по 22 августа 2003 года транслировался телесериал «От Земли до Луны».
- С 14 по 22 августа 2003 года транслировался телесериал «Голливудские жёны».
- С 26 августа 2003 по 3 ноября 2005 года транслировался телесериал «Ангелы Чарли».
- С 8 ноября 2003 по 31 января 2004 года транслировался телесериал «Академия колдовства».
- С 25 мая по 24 декабря 2004 года транслировался телесериал «Туманы Авалона».
- С 1 июня по 17 декабря 2004 года транслировался телесериал «Полиция Майами: отдел нравов».
- С 1 по 18 февраля 2005 года транслировался телесериал «Дрожь».
- С 22 февраля 2005 по 21 мая 2006 года транслировался телесериал «Прочная сеть».
- С 8 ноября 2005 по 6 июня 2006 года транслировался телесериал «Мистер Стерлинг».
- С 29 ноября 2005 по 9 июня 2006 года транслировался телесериал «Карен Сиско».
- С 11 января по 27 июня 2006 года транслировался телесериал «Миротворцы».
- С 3 февраля 2006 по 18 мая 2007 года транслировался телесериал «Джонни Зиро».
- С 9 по 29 марта 2006 года транслировался телесериал «Город будущего».
- С 11 по 21 апреля 2006 года транслировался телесериал «Поющие в терновнике».
- С 3 мая 2006 по 5 июня 2007 года транслировался телесериал «Сияние».
- С 28 мая 2006 по 13 апреля 2007 года транслировался телесериал «Гора».
- С 20 по 28 июня 2006 года транслировался телесериал «Боги и генералы».
- С 28 июня 2006 по 30 марта 2010 года транслировался телесериал «Андерсонвилль».
- С 19 июля 2006 по 17 июня 2007 года транслировался телесериал «Доктор Вегас».
- С 3 сентября 2006 по 12 августа 2007 года транслировался телесериал «Взгляды».
- С 19 по 26 сентября 2006 года транслировался телесериал «Пёрл-Харбор».
- С 3 декабря 2006 по 13 февраля 2008 года транслировался телесериал «Встреча выпускников».
- С 6 декабря 2006 по 16 апреля 2009 года транслировался телесериал «Война в доме».
- С 1 июня 2007 по 11 июля 2013 года транслировался телесериал «Большая любовь».
- С 10 октября 2007 по 24 июля 2008 года транслировался телесериал «Дневники Бедфорда».
- С 24 октября 2007 по 9 февраля 2009 года транслировался телесериал «Серая форма».
- С 11 по 29 декабря 2007 года в специально выделенном блоке телеканала «Бибигон» транслировался телесериал «Затерянные на острове».
- С 3 июня 2008 по 5 мая 2009 года транслировался телесериал «Ангелы в Америке».
- Со 2 июля 2008 по 23 сентября 2010 года транслировался телесериал «Люди в деревьях».
- С 19 августа 2008 по 5 августа 2009 года транслировался телесериал «Правосудие».
- С 16 марта 2010 по 18 февраля 2011 года транслировался телесериал «Джордж Уоллас».
- С 13 апреля 2010 по 11 октября 2013 года транслировался телесериал «Девушка-сплетница».
- С 1 марта 2011 по 12 апреля 2012 года транслировался телесериал «Билли Ингвал».
- С 5 декабря 2011 по 5 ноября 2013 года транслировался телесериал «Чак».
Аргентина
[править код]- С 12 октября 1998 по 29 декабря 2000 года транслировался телесериал «Богатые и знаменитые».
- С 12 апреля по 4 октября 1999 года транслировался телесериал «Миледи».
- С 7 июня 1999 по 16 февраля 2000 года транслировался телесериал «Антонелла».
- С 21 июля 1999 по 26 июля 2002 года транслировался телесериал «Дикий ангел»[13][8].
- С 11 октября 1999 по 18 июля 2000 года транслировался телесериал «Цыганка».
- С 17 февраля по 7 декабря 2000 года транслировался телесериал «Чёрная жемчужина».
- С 31 июля 2000 по 8 июня 2001 года транслировался телесериал «Мануэла».
- С 3 января по 14 сентября 2001 года транслировался телесериал «Селеста».
- С 9 июня по 9 ноября 2001 года транслировался телесериал «Верность любви».
- С 22 октября 2001 по 22 марта 2002 года транслировался телесериал «Крылья любви».
- С 12 ноября 2001 по 22 марта 2002 года транслировался телесериал «Селеста, всегда Селеста».
- С 26 августа по 30 октября 2002 года транслировался телесериал «Дикий ангел. Возвращение».
- С 12 января 2004 по 25 февраля 2005 года транслировался телесериал «Навеки Джулия».
Украина
[править код]В данном списке приведены сериалы, созданные и отснятые на территории Украины. Случаи ранних премьер российских сериалов на украинских каналах не учитываются.
- С 28 января по 30 декабря 2008 года транслировался телесериал «Родные люди».
- С 21 декабря 2009 по 30 декабря 2021 года транслировался телесериал «Сваты» (все сезоны).
- 24 декабря 2011 года транслировался телесериал «Медовая любовь».
- С 6 по 20 февраля 2012 года транслировался телесериал «Байки Митяя»[14].
- 7 сентября 2013 года транслировался телесериал «Два Ивана».
- 12 октября 2013 года транслировался телесериал «Я рядом».
- Со 2 по 4 декабря 2013 года транслировался телесериал «Бомба».
- 30 декабря 2013 года транслировался телесериал «Одинокие сердца».
- 6 января 2014 года транслировался телесериал «Птица в клетке».
- С 3 по 6 марта 2014 года транслировался телесериал «Любовь в большом городе 3»[15].
- C 11 марта по 24 июля 2014 года транслировался телесериал «Джамайка».
- 5 мая 2014 года транслировался телесериал «Ветер в лицо».
- 18 октября 2014 года транслировался телесериал «Муж на час».
- 6 декабря 2014 года транслировался телесериал «Братские узы».
- С 15 по 19 июня 2015 года транслировался телесериал «Офицерские жёны».
- С 31 октября по 9 ноября 2016 года транслировался телесериал «Гражданин Никто».
- 15 января 2017 года транслировался телесериал «Любовь и море».
- 1 апреля 2017 года транслировался телесериал «Второе дыхание».
- 8 апреля 2017 года транслировался телесериал «Прости».
- С 10 по 12 мая 2017 года транслировался телесериал «Между любовью и ненавистью».
- С 15 мая 2017 по 5 сентября 2019 года транслировался телесериал «Капитанша»[16] (все сезоны).
- 10 июня 2017 года транслировался телесериал «Любить и верить».
- С 14 по 31 августа 2017 года транслировался телесериал «Нити судьбы».
- С 5 по 9 февраля 2018 года транслировался телесериал «Идеальный враг».
- 30 марта 2018 года транслировался телесериал «По щучьему велению».
- 6 мая 2018 года транслировался телесериал «Цветы дождя».
- 8 мая 2018 года транслировался телесериал «Птичка певчая».
- С 14 по 24 мая 2018 года транслировался телесериал «Сиделка».
- 26 мая 2018 года транслировался телесериал «Дочки-мачехи».
- С 4 по 8 июня 2018 года транслировался телесериал «Путешествие к центру души».
- 9 июня 2018 года транслировался телесериал «Противостояние».
- С 13 по 15 июня 2018 года транслировался телесериал «Наследница поневоле».
- С 25 по 28 июня 2018 года транслировался телесериал «Чужие родные».
- С 6 по 23 августа 2018 года транслировался телесериал «Искушение».
- 22 декабря 2018 года транслировался телесериал «Родная кровь».
- 7 января 2019 года транслировался телесериал «Тень любви».
- 3 марта 2019 года транслировался телесериал «В плену у лжи».
- 17 марта 2019 года транслировался телесериал «Неотправленное письмо».
- С 23 марта 2019 по 19 сентября 2021 года транслировался телесериал «Беглянка» (все сезоны).
- 31 марта 2019 года транслировался телесериал «Я подарю тебе рассвет».
- С 8 апреля 2019 по 8 августа 2024 года транслировался телесериал «Испытание».
- С 19 апреля 2019 по 21 ноября 2021 года транслировался телесериал «Родственные связи» (все сезоны).
- 12 мая 2019 года транслировался телесериал «Вкус счастья».
- 19 мая 2019 года транслировался телесериал «Судьба обмену не подлежит».
- 1 июня 2019 года транслировался телесериал «Любовь под микроскопом».
- С 3 по 11 июня 2019 года транслировался телесериал «Ангелина».
- Со 2 по 12 сентября 2019 года транслировался телесериал «Сердце матери».
- 30 ноября 2019 года транслировался телесериал «Без колебаний».
- 14 декабря 2019 года транслировался телесериал «Моя идеальная мама».
- С 6 января по 6 февраля 2020 года транслировался телесериал «Крепостная» (все сезоны).
- 29 февраля 2020 года транслировался телесериал «От любви до ненависти».
- 8 февраля 2020 года транслировался телесериал «Замок на песке».
- 28 марта 2020 года транслировался телесериал «Виражи судьбы».
- С 14 по 17 сентября 2020 года транслировался телесериал «Тайна Марии».
- 10 октября 2020 года транслировался телесериал «Таксистка».
- 17 октября 2020 года транслировался телесериал «Послушная жена».
- 24 октября 2020 года транслировался телесериал «Чужая».
- 31 октября 2020 года транслировался телесериал «Штамп в паспорте».
- 14 ноября 2020 года транслировался телесериал «Не смей мне говорить „Прощай“».
- 12 декабря 2020 года транслировался телесериал «Кровная месть».
- 6 февраля 2021 года транслировался телесериал «Любовь без памяти».
- 20 февраля 2021 года транслировался телесериал «Добрая душа».
- 6 марта 2021 года транслировался телесериал «Жизнь прекрасна».
- С 9 по 18 марта 2021 года транслировался телесериал «Небеса подождут».
- 20 марта 2021 года транслировался телесериал «Здравствуй, сестра».
- 9 мая 2021 года транслировался телесериал «Ни шагу назад!».
- 22 мая 2021 года транслировался телесериал «Королева дорог».
- С 31 мая по 10 июня 2021 года транслировался телесериал «По разным берегам».
- С 14 июня по 1 июля 2021 года транслировался телесериал «Эксперт».
- Со 2 по 6 августа 2021 года транслировался телесериал «Отражение звезды».
- С 23 по 26 августа 2021 года транслировался телесериал «Водоворот».
- С 27 сентября по 7 октября 2021 года транслировался телесериал «Шуша».
- 11 декабря 2021 года транслировался телесериал «Дом, где сердце».
- 18 декабря 2021 года транслировался телесериал «Из чувства долга».
- 22 января 2022 года транслировался телесериал «Всё, что захочешь».
- 29 января 2022 года транслировался телесериал «Мой любимый друг».
- 5 февраля 2022 года транслировался телесериал «Не оглядывайся назад».
Другие зарубежные сериалы
[править код]- С 3 сентября 1993 по 27 ноября 1998 года транслировался телесериал «Океан».
- С 13 декабря 1993 по 11 сентября 2005 года транслировался телесериал «Пуаро Агаты Кристи».
- С 8 октября 1994 по 26 февраля 1995 года транслировался телесериал «Эдера».
- С 11 апреля 1995 по 24 февраля 1996 года транслировался телесериал «Одиссея».
- С 27 апреля 1995 по 29 апреля 1996 года транслировался телесериал «Инспектор Морс».
- С 25 июля 1995 по 26 января 1997 года транслировался телесериал «Бегство с Юпитера».
- С 13 января 1996 по 7 февраля 1997 года транслировались телесериалы «Эмили» и «Бланш».
- С 14 мая по 11 июля 1996 года транслировался телесериал «Девочка из завтра».
- С 6 июля по 11 августа 1996 года транслировался телесериал «Элли и Джулс».
- С 12 июля 1996 по 26 января 1997 года транслировался телесериал «Челленджерс».
- С 1 февраля 1997 по 29 мая 1998 года транслировался телесериал «Фрам — полярный медведь».
- С 24 ноября 1997 по 29 декабря 2000 года транслировались телесериалы «Чародей» и «Чародей: Страна Великого Дракона».
- С 1 января 1998 по 24 марта 1999 года транслировался телесериал «Собачий мир».
- С 1 января 1998 по 30 июля 1999 года транслировались телесериалы «Да, господин министр» и «Да, господин премьер-министр».
- С 12 января 1998 по 20 августа 1999 года транслировался телесериал «Маленький бродяга».
- С 28 апреля 1998 по 21 апреля 1999 года транслировался телесериал «Пси Фактор: Хроники паранормальных явлений».
- С 6 июля 1998 по 3 сентября 1999 года транслировался телесериал «Первые поцелуи».
- С 3 по 20 августа 1998 года транслировался телесериал «Вихрь цветов».
- С 3 августа 1998 по 18 июля 2003 года транслировался телесериал «Дживс и Вустер».
- С 4 августа 1998 по 5 мая 1999 года транслировался телесериал «Чёрная гадюка» («Мистер Бин — чёрная змеюка»).
- С 9 по 28 декабря 1998 года транслировался телесериал «Женщина».
- С 19 января по 27 августа 1999 года транслировался телесериал «Приют соловья».
- Со 2 августа 1999 по 9 февраля 2000 года транслировался телесериал «Лето нашей тайны».
- С 6 сентября 1999 по 26 августа 2004 года транслировался телесериал «Комиссар Рекс».
- С 7 августа 2000 по 26 января 2001 года транслировался телесериал «История любви».
- С 6 января по 8 декабря 2001 года транслировался телесериал «Затерянный мир».
- С 7 января 2001 по 21 января 2005 года транслировался телесериал «Эмиссар царя».
- С 9 января по 19 июля 2001 года транслировался телесериал «Луиза Фернанда».
- С 9 января 2001 по 14 января 2005 года транслировался телесериал «Пираты».
- С 12 марта по 18 октября 2001 года транслировался телесериал «Шальные деньги».
- С 16 по 18 мая 2001 года транслировался телесериал «Огнём и мечом».
- С 31 августа 2001 по 8 февраля 2002 года транслировался телесериал «Королёк — птичка певчая».
- С 10 сентября 2001 по 30 апреля 2002 года транслировался телесериал «Возвращение в Эдем».
- С 15 декабря 2001 по 27 июля 2002 года транслировался телесериал «Повелитель зверей».
- С 4 февраля 2003 по 21 мая 2004 года транслировался телесериал «Крестоносцы».
- С 22 марта 2003 по 10 апреля 2005 года транслировался телесериал «Клоун».
- С 5 мая 2003 по 2 апреля 2004 года транслировался телесериал «Арабский принц».
- С 3 июня 2003 по 23 апреля 2004 года транслировался телесериал «Проклятие древней гробницы».
- С 9 сентября 2003 по 31 марта 2006 года транслировался телесериал «Екатерина Великая».
- С 14 октября 2003 по 9 апреля 2004 года транслировался телесериал «Волны перемен».
- С 21 октября 2003 по 16 апреля 2004 года транслировался телесериал «Восемь рассказов».
- С 8 декабря 2003 по 7 апреля 2006 года транслировался телесериал «Наполеон».
- С 11 июля 2004 по 27 апреля 2006 года транслировался телесериал «Комиссар Монтале».
- С 17 сентября по 10 декабря 2007 года в специально выделенном блоке телеканала «Бибигон» транслировался телесериал «Таинственный остров».
- С 17 по 27 сентября 2007 года в специально выделенном блоке телеканала «Бибигон» транслировался телесериал «Три талера». (2 и 3 мая 2009 года выходили повторы)
- С 8 июля по 8 августа 2024 года транслировался телесериал «Бахар. По имени весна».
Примечания
[править код]- ↑ Павел Корчагин: «Один из американских продюсеров решил, что это провокация КГБ» . Техника кино и телевидения (8 сентября 2020).
- ↑ У «Санта-Барбары» отрезали все самое интересное! Антенна-Телесемь (31 марта 2002).
- ↑ «Санта-Барбара» смывается незаметно. Мыльная опера исчезнет с российских экранов . Коммерсантъ (17 апреля 2002).
- ↑ Телепрограмма-минимум. Спустя десять лет отечественное телевидение показало последнюю для России серию «Санта-Барбары» . Московские новости (2002).
- ↑ Подгорбунский, Сергей. «Санта-Барбара» пришла и победила! // Broadcasting. Телевидение и радиовещание : журнал. — М.: Гротек, 2007. — № 3. — С. 85—86.
- ↑ Руководитель Студии «2В», легендарный Павел Корчагин, который привёз «Санта-Барбару», запустил «ментов» и нашёл «Идею для России», рассказал корреспонденту «Новой газеты», почему в телешоу «Кандидат» на канале ТНТ появился предприниматель Владимир Потанин . Новая газета (7 ноября 2006).
- ↑ Бесконечная история. Сериал «Санта-Барбара» . РИА Новости (30 июля 2014). — Инфографика. Дата обращения: 21 августа 2016.
- ↑ 1 2 Подкаст • «Дикий ангел» vs «Скорая помощь»: Сериалы, на которых мы выросли . КиноПоиск (15 июня 2021).
- ↑ «Если зритель захочет, мы будем показывать „Санта-Барбару“ ещё 15 лет» // Литературная газета. — 1994. — Октябрь.
- ↑ Международные проекты российских телекомпаний. Фильмы для российского телевидения делают в Голливуде . Коммерсантъ (24 июня 1995).
- ↑ Walt Disney Company будет работать на Российское телевидение . Коммерсантъ (4 мая 1992).
- ↑ Яна Григорьева. «Огонь, иди со мной»: 30 лет с даты премьеры сериала «Твин Пикс» . Петербургский дневник (8 апреля 2020).
- ↑ Программы-лидеры по объёму аудитории федеральных телеканалов за апрель 2002 года . Sostav.ru (21 мая 2002).
- ↑ 7 наивных «почему?» по сериалу «Байки Митяя» . Антенна-Телесемь (февраль 2012).
- ↑ Фильм «Любовь в большом городе 3» стал сериалом . Вокруг ТВ (3 марта 2014).
- ↑ Глеб Губарев. Читатели сайта kp.ru назвали мелодраму «Капитанша» лучшим сериалом минувшего года. Зрителям по-прежнему милее всего незатейливые истории о девушках с трудной судьбой . Комсомольская правда (12 января 2018).