Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Skip to main content
  • Volker Beckgeb. 12.12.1960 in Stuttgart, verheiratet.Publizist, Lehrbeauftragter,Geschäftsführer der N.N. ug (haftung... moreedit
Die Integration des Islam in das bewährte System des deutschen Religionsverfassungsrechts wird auch über dessen Zukunftsfähigkeit entscheiden. Zentrale Frage ist, wie man das Selbstbestimmungsrecht der Religionsgemeinschaften im Hinblick... more
Die Integration des Islam in das bewährte System des deutschen Religionsverfassungsrechts wird auch über dessen Zukunftsfähigkeit entscheiden. Zentrale Frage ist, wie man das Selbstbestimmungsrecht der Religionsgemeinschaften im Hinblick auf die politisch geprägten und ausländisch beeinflussten islamischen Verbände bewertet.
Textdokumentation zur Veranstaltung der Osnabrücker Friedensgespräche am 31. Januar 200
Zukunftsfähige Unternehmensverantwortung-Menschenrechtliche Sorgfaltspflichten im deutschen Recht verankern Der Bundestag wolle beschließen: I. Der Deutsche Bundestag stellt fest: Unternehmen tragen gesellschaftliche Verantwortung, die... more
Zukunftsfähige Unternehmensverantwortung-Menschenrechtliche Sorgfaltspflichten im deutschen Recht verankern Der Bundestag wolle beschließen: I. Der Deutsche Bundestag stellt fest: Unternehmen tragen gesellschaftliche Verantwortung, die weit über die Schaffung von Arbeitsplätzen und die Erfüllung von Renditeerwartungen hinausgeht. Auch wenn sich viele Unternehmen durchaus bemühen, gesetzestreu zu wirtschaften und Umwelt-und Sozialstandards einzuhalten, kommt es in Deutschland aber auch in den internationa-len Lieferketten immer wieder zu Rechtsverstößen. Rechtstreue Unternehmen werden beschädigt, wenn einzelne Unternehmen internationale Standards oder die jeweiligen nationalen Vorgaben nicht einhalten. Deshalb ist es äußerst wichtig, mit klaren und umsetzbaren Regelungen dafür zu sorgen, dass die für uns in Europa selbstverständli-chen Standards in den Bereichen Menschenrechte, Ökologie und Soziales auch wirk-lich umgesetzt werden. Ein sozial-ökologischer Rahmen, der die Pflichten vo...
Mit dem Einzug neuer Parteien in den Bundestag stellt sich regelmasig die Frage nach den Voraussetzungen fur die Forderung einer parteinahen Stiftung aus dem Bundeshaushalt. Bislang gibt es neben dem Haushaltsgesetz keine gesetzliche... more
Mit dem Einzug neuer Parteien in den Bundestag stellt sich regelmasig die Frage nach den Voraussetzungen fur die Forderung einer parteinahen Stiftung aus dem Bundeshaushalt. Bislang gibt es neben dem Haushaltsgesetz keine gesetzliche Grundlage, die die Rechtsverhaltnisse der politischen Stiftungen regelt.Mit der AfD und der Desiderius-Erasmus-Stiftung stellt sich nicht nur erneut die Frage, wie der Begriff Dauerhaftigkeit als Forderungsvoraussetzung zu bestimmen ist.Der Autor schlagt ein Wehrhafte-Demokratie-Gesetz (WeDG) vor, mit dem die politische Bildung des Bundes gesetzlich geregelt werden soll. Politische Bildung hat demnach den Zweck die Verankerung der freiheitlich-demokratische Grundordnung (FDGO) in der Bevolkerung zu starken. Die Bundeszentrale fur politische Bildung, die parteinahen Stiftungen und die bedarfsorientierte langerfristige Finanzierung von Nichtregierungsorganisationen im Bereich der Demokratieforderung sollen eine gesetzliche Grundlage erhalten.Das Bundesver...
Open Letter by 73 German Experts on Eastern Europe and International Security, first published in German by “Zeit Online”, on 14 January 2022.
Desk Russie publie la lettre ouverte de 73 experts allemands sur l’Europe de l’Est et la sécurité internationale, publiée pour la première fois en allemand par Zeit Online, le 14 janvier 2022. Des universitaires de renom s’adressent au... more
Desk Russie publie la lettre ouverte de 73 experts allemands sur l’Europe de l’Est et la sécurité internationale, publiée pour la première fois en allemand par Zeit Online, le 14 janvier 2022. Des universitaires de renom s’adressent au gouvernement et aux partis politiques représentés au Parlement allemand. Exposant une politique russe destructrice et agressive, ce document important pourrait enfin inciter le gouvernement allemand et la communauté d’hommes d’affaires allemande à mieux évaluer la menace que représente le Kremlin pour l’ensemble du monde occidental.
Mehr als 70 Osteuropa- und Sicherheitsexperten wenden sich an Regierung und Parteien: Dem aggressiven Vorgehen Russlands dürfe Deutschland nicht länger tatenlos zusehen.
Ko nk ur re nz u nd Ko op er at ion Religionsunterricht und Ethikunterricht werden vielerorts nebeneinander angeboten. In den Augen der Schülerinnen und Schüler, nicht selten auch der Lehrkräfte, konkurrieren diese beiden Fächer... more
Ko nk ur re nz u nd Ko op er at ion Religionsunterricht und Ethikunterricht werden vielerorts nebeneinander angeboten. In den Augen der Schülerinnen und Schüler, nicht selten auch der Lehrkräfte, konkurrieren diese beiden Fächer miteinander. Bisweilen kooperieren sie jedoch auch in Unterrichtssequenzen und Projekten. Vielen Schulen ist dies zu aufwändig, und so werden Ethik und Religion nicht selten zu einem daseinsund wertorientierenden Unterricht im Klassenverband »fusioniert«. Der Band kartografi ert die schulische Realität und stellt konkrete Möglichkeiten der Zusammenarbeit vor. Beiträge aus Wissenschaft, Schulpraxis, Kirche und Politik diskutieren, wie das Verhältnis der Fächer Religionsund Ethikunterricht zu gestalten ist.
Die Integration des Islam in das bewährte System des deutschen Religionsverfassungsrechts wird auch über dessen Zukunftsfähigkeit entscheiden. Zentrale Frage ist, wie man das Selbstbestimmungsrecht der Religionsgemeinschaften im Hinblick... more
Die Integration des Islam in das bewährte System des deutschen Religionsverfassungsrechts wird auch über dessen Zukunftsfähigkeit entscheiden. Zentrale Frage ist, wie man das Selbstbestimmungsrecht der Religionsgemeinschaften im Hinblick auf die politisch geprägten und ausländisch beeinflussten islamischen Verbände bewertet.
Since 1990, Germany has accepted around 2.5 million late resettlers and 200,000 Jews from the states of the former Soviet Union. The Russian-Germans were regarded as “Volksdeutsche”, or ethnic Germans, who as such had suffered from the... more
Since 1990, Germany has accepted around 2.5 million late resettlers and 200,000 Jews from the states of the former Soviet Union. The Russian-Germans were regarded as “Volksdeutsche”, or ethnic Germans, who as such had suffered from the aftermath of the war. Jews were accepted in line with the Quota Refugee Law. The reason given for doing so was the discrimination and persecution to which all members of this group were perceived to be subjected. This different legal basis meant that this group enjoyed unequal treatment, which is particularly reflected in the pension legislation. There is no justification for this. This is not just a socio-political measure to alleviate the widespread poverty among the elderly in the Jewish community, but is far more a historical and identity policy corrective. Between 1941 and 1945, 2.9 million Soviet Jews were murdered by Germans, and all survivors of the Shoah have therefore suffered from the aftermath of the war. Not only that: the culture of the ...
German and Jiddish have common origins. On the ground of language differences (Jiddish -German) the German Civil High court hold up a discriminations which last till in our days between Russia Germans and Ashkenasi Jews coming back from... more
German and Jiddish have common origins. On the ground of language differences (Jiddish -German) the German  Civil High court hold up a discriminations which last till in our days between Russia Germans and Ashkenasi Jews coming back from the Sowjetunion. The racines for this discrimination are of folkish nationalist origin.
Die Normen des Religionsverfassungsrechts haben in der Vergangenheit viel zur Integration von Religionen und Gesellschaft beigetragen und kön-nen das auch für die Zukunft leisten. Dies ist religiösen Integristen ein Dorn im Auge. Sie... more
Die Normen des Religionsverfassungsrechts haben in der Vergangenheit viel zur  Integration von Religionen und  Gesellschaft beigetragen und  kön-nen das auch für die Zukunft leisten. Dies ist religiösen Integristen ein Dorn im Auge. Sie denunzieren die integrative Funktion dieses koopera-tiven Verhältnisses als »Zähmen von Religionen« und träumen von der Entweltlichung ihrer Kirchen. Auch
Die Integration des Islam in das bewährte System des deutschen Religionsverfassungsrechts wird auch über dessen Zukunftsfähigkeit entscheiden. Zentrale Frage ist, wie man das Selbstbestimmungsrecht der Religionsgemeinschaften im Hinblick... more
Die Integration des Islam in das bewährte System des deutschen Religionsverfassungsrechts wird auch über dessen Zukunftsfähigkeit entscheiden. Zentrale Frage ist, wie man das Selbstbestimmungsrecht der Religionsgemeinschaften im Hinblick auf die politisch geprägten und ausländisch beeinflussten islamischen Verbände bewertet.
Criminal law is fragmentary. Nevertheless, it must be his claim to punish equal injustice the same, greater injustice more and lesser injustice less. Otherwise his evaluations threaten to lose traceability and acceptance. The sentencing... more
Criminal law is fragmentary. Nevertheless, it must be his claim to punish equal injustice the same, greater injustice more and lesser injustice less. Otherwise his evaluations threaten to lose traceability and acceptance. The sentencing rule of § 46 II 2 StGB and the criminal offense of incitement to hatred should therefore be adapted to the categories of the General Equal Treatment Act (AGG)  and the changed circumstances resulting from digitalization and globalization. Law enforcement agencies and courts should be enabled to consistently punish group-related enmity; this requires a revision of the RiStBV. The general right of personality must not serve as a protective cloak for statements that attack the dignity of others. Criticism of group-related misanthropy must be allowed to be expressed freely and, if necessary, sharply.
Proposals to protect victims of hate speech, especially their home adresses by using the possibilities of digitalisation. Empowering digital knowledge in investigative units of the police and the public prosecutor's office... more
Proposals to protect victims of hate speech, especially their home adresses by using the possibilities of digitalisation.
Empowering digital knowledge in investigative units of the police and the public prosecutor's office


Playing with the red line by hate communities requires
greater care to contextualize hate statements and to understand their hate content.
Harmonizing the hate speech and hate crime clauses to include at least all criterias of the General Equal Treatment Act (AGG)
Comparing the history and legal status of two groups of migrants from the states of the former Sowjetunion to Germany: Russia Germans and (Ashkenazic) Jews whose ancestors moved from German states in the Holy Roman Empire to the... more
Comparing the history and legal status of two groups of migrants from the states of the former Sowjetunion to Germany: Russia Germans and (Ashkenazic) Jews whose ancestors moved from German states in the Holy Roman Empire to the Polish–Lithuanian Commonwealth and the Russian Empire. https://www.zeitschrift-osteuropa.de/hefte/
Proposals for legislation on political foundations in the German political system including a definition of political education. The author proposes to exclude political foundations from registering if they do not openly and actively... more
Proposals for legislation on political foundations in the German political system including a definition of political education. The author proposes to exclude political foundations from registering if they do not openly and actively endorse the liberal democratic basic order of the German constitution. This law would have in effect that the Desiderius Erasmus foundation of the extreme right wing party AfD would be excluded from public funding,.
Bibliographie of Volker Beck
General articles on green politics, human rights, marriage equality, gay or homosexual rights, antidiscrimination policies.

March 2021
The discrimination between Russian Germans late repatriates and the Jewish socalled quota refugees from the states of the former USSR in German pension law is a violation of the equality before the law. The paper describes results from... more
The discrimination between Russian Germans
late repatriates and the Jewish socalled quota refugees from the states of the former USSR in German pension law is a violation of the equality before the law.

The paper describes results from a meta study of historical researches

Ashkenazi  Jews  came originally from communities along the Rhine river in Western Germany and in Northern France dating to the Middle Ages. Their 200 000 Descendants who came back to Germany from the sowjetunion are late repatriates as well as the Russia Germans, but the German Law does not accept this yet.

The stalinistic discriminations and the post-war persecutions of Jews in the Sowjetunion must have been seen as linked to Second World War and the Shoa.
"Die Freiheit des Glaubens, des Gewissens und die Freiheit des religiösen und weltanschaulichen Bekenntnisses sind unverletzlich" (Artikel 4.1 und 4.2 GG). Religionsfreiheit ist ein Grundrecht und steht jedem Menschen bedingungslos zu. Es... more
"Die Freiheit des Glaubens, des Gewissens und die Freiheit des religiösen und weltanschaulichen Bekenntnisses sind unverletzlich" (Artikel 4.1 und 4.2 GG). Religionsfreiheit ist ein Grundrecht und steht jedem Menschen bedingungslos zu. Es findet seine Schranken nur in den Grundrechtspositionen anderer. Die gesetzgeberische Regelungsbefugnis ist in der grundgesetzlichen Ordnung auf diesen Ausgleich von Grundrechtskollisionen eng begrenzt. Das Grundgesetz bietet zudem Religionsgemeinschaften die Hand des Staa-tes zur Kooperation. Dieser deutsche religionsverfassungsrechtliche Sonderweg ist in Zeiten von Säkularisierung und religiöser Pluralisierung ins Gerede gekom-men. Soll Religion nicht Privatsache sein und der Staat sich hier nicht völlig her-aushalten? Muss nicht Schluss sein mit althergebrachten Rechten der Kirchen? Und was wird mit dem Islam in Deutschland? Wo hat die weltanschauliche Neutralität des Staates ihren Platz und wo ist sie nur Vorwand, um die Religi-onsfreiheit von Gläubigen einzuschränken? Diese Fragen im Rahmen deutscher verfassungsrechtlicher Tradition und menschenrechtlicher Anforderungen zu beantworten, ist die aktuelle Herausfor-derung der Religionspolitik.
deutsch-kultur-judennationalsozialismus-renten-entschaedigung-bgh/ Jüdische Sprache im Recht: Wie deutsch ist Jid disch? Ist Jiddisch nicht deutsch genug und eröffnet daher als Sprache auch nicht den Zugang zur deutschen Kultur? Volker... more
deutsch-kultur-judennationalsozialismus-renten-entschaedigung-bgh/ Jüdische Sprache im Recht: Wie deutsch ist Jid disch? Ist Jiddisch nicht deutsch genug und eröffnet daher als Sprache auch nicht den Zugang zur deutschen Kultur? Volker Beck erläutert, wie u.a. der BGH mit dieser Begründung den Juden aus der UdSSR Entschädigungs-und Rentenansprüche verwehrte.
"Европейская правда" публикует открытое письмо 73 немецких экспертов по Восточной Европе и международной безопасности к правительству Германии и политическим партиям, представленным в Бундестаге. Этот текст, в оригинале написанный на... more
"Европейская правда" публикует открытое письмо 73 немецких экспертов по Восточной Европе и международной безопасности к правительству Германии и политическим партиям, представленным в Бундестаге. Этот текст, в оригинале написанный на немецком языке, был впервые опубликован в немецком издании Zeit Online, перевод публикуется ЕвроПравдой с разрешения авторов.


Д-р Ханнес Адомейт, старший научный сотрудник Института политики безопасности при Кильском университете (ISPK)

Д-р Вера Аммер, член правления Международного Мемориала и Инициативы "Демократическая Украина", Ойскирхен

Д-р Остен Баллер, правовед, профессор и председатель НПО "Немецко-украинская школа управления", Берлин

Фолькер Бек, депутат парламента в 1994–2017 годах, внештатный преподаватель Центра религиозных исследований (CERES), Университет Бохума

Д-р Карл Бетке, научный сотрудник кафедры истории Восточной и Юго-Восточной Европы, Лейпцигский университет

Д-р Флориан Бибер, профессор и директор Центра исследований Юго-Восточной Европы, Университет Граца

Д-р Катрин Бёкх, профессор и научный сотрудник Института Лейбница по изучению Восточной и Юго-Восточной Европы (IOS), Регенсбург

Д-р Фальк Бомсдорф, правовед, руководитель Московского представительства Фонда им. Фридриха Науманна в 1993–2009 годах, Мюнхен

Д-р Карстен Брюггеманн, профессор эстонской и всеобщей истории, Таллиннский университет, Эстония

Д-р Мартин Дитце, публицист и первый председатель Немецко-украинской культурной ассоциации, Гамбург

Д-р Йорг Форбриг, директор по Центральной и Восточной Европе, Германский фонд им. Маршалла США, Берлин

Д-р Аннетт Фрейберг-Инан, профессор теории международных отношений, Амстердамский университет

Д-р Ангелос Джаннакопулос, доцент DAAD по немецким и европейским студиям, Киево-Могилянская академия, Украина

Д-р Анке Гизен, член правления Международного Мемориал и Мемориала Германии, Берлин

Витольд Гнаук, историк, управляющий директор Германо-польского научного фонда, Франкфурт-на-Одере

Д-р Густав К. Грессель, старший научный сотрудник программы "Расширенная Европа", Европейский совет по международным отношениям (ECFR), Берлин

Ирен Хан-Фур, политолог, член исполнительного совета Центра либеральной современности (LibMod), Берлин

Ральф Хэльбиг, культуролог, внештатный журналист телеканалов ARTE и MDR и оператор сайта "Georgia & South Caucasus", Лейпциг

Д-р Ааге Ансгар Хансен-Лёве, до 2013 года профессор славянской филологии, Университет им. Людвига Максимилиана, Мюнхен

Ребекка Хармс, депутат Европарламента в 2004–2019 годах, бывший председатель делегации ЕС в Парламентской ассамблее EURO-NEST, Вендланд

Ральф Хаска, иностранный пастор Немецкой лютеранской церкви (EKD) в Киеве в 2009-2015 гг.

Д-р Гвидо Хаусманн, профессор и руководитель отдела истории, Институт Лейбница по исследованию Восточной и Юго-Восточной Европы (IOS), Регенсбург

Якоб Хаутер, политолог, докторант Школы славянских и восточноевропейских исследований (SSEES), Университетский колледж Лондона

Д-р Рихард Херцингер, публицист, автор книг и оператор веб-сайта "hold these truths", Берлин

Д-р Марен Хофиус, научный сотрудник факультета социальных наук, Гамбургский университет

Д-р Мисте Хотопп-Рике, директор Института изучения Кавказа, Татарики и Туркестана (ICATAT), Магдебург

Д-р Хубертус Ф. Ян, профессор истории России и Кавказа, Кембриджский университет, Англия

д-р Керстин Сюзанна Йобст, профессор истории Восточной Европы, Венский университет

Д-р Маркус Кайзер, социолог, президент Немецко-казахского университета (DKU) г. Алматы в 2015-2018 годах, Констанц

Д-р Кристиан Каунерт, профессор международной безопасности и заведующий кафедрой им. Жана Монне, Дублинский городской университет, Ирландия

Д-р Сара Кирхбергер, заведующая отделом Института политики безопасности Кильского университета (ISPK)

Николай Клименюк, журналист и руководитель программы "Инициатива Quorum" НПО "Европейский обмен", Берлин

Геральд Кнаус, лауреат премии им. Карла Карстенса Федеральной академии политики безопасности (BAKS) и председатель Европейской инициативы стабильности, Берлин

Д-р Герд Кёнен, историк, публицист и автор книг, в том числе "Комплекс России: немцы и Восток 1900-1945", Франкфурт на Майне

Петер Коллер, управляющий директор Bahnagentur Schöneberg и автор книг, в том числе "Украина: руководство для индивидуальных открытий", Берлин

Доктор Йоахим Краузе, профессор и директор Института политики безопасности Кильского университета (ISPK)

Корнелиус Охманн, политолог, управляющий директор Фонда германо-польского сотрудничества, Варшава/Берлин

Д-р Отто Люхтерхандт, бывший профессор публичного права и восточноевропейского права, Гамбургский университет

Д-р Карло Масала, профессор международной политики, Университет федеральных вооруженных сил, Мюнхен

Маркус Меккель, министр иностранных дел ГДР в 1990 году, член парламента в 1990-2009 годах, председатель Германского совета Фонда германо-польского сотрудничества, Берлин

Йоханна Мёринг, научный сотрудник кафедры им. Генри Киссинджера по безопасности и стратегическим исследованиям, Боннский университет

Д-р Михаэль Мозер, профессор славянской лингвистики и текстовой филологии, Венский университет

Андрей Новак, политолог, соучредитель Альянса за свободную демократическую Россию, а также "Russia Uncensored Deutsch", Нюрнберг

Барбара фон Ов-Фрейтаг, политолог, член правления Пражского центра гражданского общества

Д-р Сюзанне Покай, историк и сотрудник факультета наук о жизни Университета им. Гумбольдта, Берлин

Рупрехт Поленц, член парламента в 1994–2013 годах, с 2013 года президент Германской ассоциации по исследованиям Восточной Европы (DGO), Мюнстер

Д-р Детлев Пройссе, политолог, автор книг, бывший руководитель программы поддержки иностранцев Фонда им. Конрада Аденауэра, Гамбург

Манфред Квиринг, автор книг и бывший российский корреспондент "Berliner Zeitung", "Die Welt" и "Zürcher Sonntagszeitung", Хоэн Нойендорф

Валерия Радзиевская-Хан, член Консультативного совета и бывшая управляющая директорка Форума им. Льва Копелева, Кельн

Д-р Оливер Рейснер, профессор европейских и кавказских исследований, Государственный университет им. Ильи Чавчавадзе, Тбилиси, Грузия

Д-р Феликс Рифер, политолог, автор книг и член Консультативного совета Форума им. Льва Копелева, Бонн

Кристина Рик, переводчица, координатор проекта и член правления Мемориал Германия, Берлин

Д-р Штефан Родевальд, профессор истории Восточной и Юго-Восточной Европы, Лейпцигский университет

Д-р Гжегож Россолински-Либе, научный сотрудник факультета истории и культурологии, Свободный университет Берлина

Себастьян Шеффер, политолог, автор книг и управляющий директор Института Дунайского региона и Центральной Европы (IDM), Вена

Штефани Шиффер, управляющий директор НПО "Европейский обмен" и председатель Европейской платформы за демократические выборы (EPDE), Берлин

Д-р Франк Шиммельфенниг, профессор европейской политики, Швейцарский федеральный технологический институт (ETH), Цюрих

Д-р Карл Шлёгель, до 2013 года профессор истории Восточной Европы, Европейский университет Виадрина, Франкфурт-на-Одере

Винфрид Шнайдер-Детерс, экономист, автор книг, руководитель Киевского офиса Фонда им. Фридриха Эберта в 1995–2000 годах, Гейдельберг

Вернер Шульц, член парламента в 1990–2005 годах, член Европарламента в 2009-2014 годах, бывший заместитель председателя Комитета парламентского сотрудничества ЕС-Россия, Кухц

Д-р Герхард Симон, бывший профессор кафедры истории Восточной Европы, Кельнский университет

Д-р Сюзанне Шпан, историк Восточной Европы, публицист, внештатный научный сотрудник Вильнюсского института политического анализа (VIPA), Берлин

Д-р Кай Штруве, доцент и научный сотрудник Института истории, Университет Галле-Виттенберг

Д-р Эрнст-Йорг фон Штудниц, посол Федеративной Республики Германия в Российской Федерации в 1995–2002 годах, Кёнигсвинтер

Сергей Сумленный, канд. пол. наук, автор книг, руководитель Киевского офиса Фонда им. Генриха Белля в 2015-2021 годах, Берлин

Д-р Максимилиан Терхалле, подполковник (в резерве), приглашенный профессор Лондонской школы экономики и политических наук

Д-р Штефан Троебст, до 2021 года профессор истории культуры Восточной Европы, Лейпцигский университет

Д-р Франк Умбах, научный руководитель Европейского кластера по климату, энергетике и ресурсной безопасности (EUCERS), Боннский университет

Д-р Андреас Умланд (инициатор), аналитик Стокгольмского центра восточноевропейских исследований, Шведский институт международных дел

Д-р Элизабет Вебер, литературовед и театровед, член Консультативного совета Форума им. Льва Копелева, Кельн

Д-р Анна Вероника Вендланд, научный сотрудник Института исторических исследований Восточной и Центральной Европы им. Гердера, Марбург

Д-р Александр Вёлль, профессор культуры и литературы Центральной и Восточной Европы, Потсдамский университет

Д-р Сюзанне Воршех, научный сотрудник Института европейских исследований, Европейский университет Виадрина, Франкфурт-на-Одере
Desk Russie publie la lettre ouverte de 73 experts allemands sur l’Europe de l’Est et la sécurité internationale, publiée pour la première fois en allemand par Zeit Online, le 14 janvier 2022. Des universitaires de renom s’adressent au... more
Desk Russie publie la lettre ouverte de 73 experts allemands sur l’Europe de l’Est et la sécurité internationale, publiée pour la première fois en allemand par Zeit Online, le 14 janvier 2022. Des universitaires de renom s’adressent au gouvernement et aux partis politiques représentés au Parlement allemand. Exposant une politique russe destructrice et agressive, ce document important pourrait enfin inciter le gouvernement allemand et la communauté d’hommes d’affaires allemande à mieux évaluer la menace que représente le Kremlin pour l’ensemble du monde occidental.
Open Letter by 73 German Experts on Eastern Europe and International Security, first published in German by “Zeit Online”, on 14 January 2022.
Mehr als 70 Osteuropa- und Sicherheitsexperten wenden sich an Regierung und Parteien: Dem aggressiven Vorgehen Russlands dürfe Deutschland nicht länger tatenlos zusehen.