Igor Ivanov

В статье говорится о состоянии дел в современном изучении византийского богословия, и в частности о новинках в пселловедении. Кратко характеризуется содержание Теологики (2 том) — собрания сочинений византийского монаха, ученого, общественного и политического деятеля Михаила Пселла.

The article is devoted to understudied issues in the intellectual heritage of professor archpriest Dumitru Staniloae, an outstanding Romanian theologian of the twentieth century. More precisely, the article examines the journalistic articles that reflected his philosophical, cultural, social, political, and religious views, which as a whole can be organized into a model of “political ideology”. At the same time, the author considers the attitude to the issues of combining the Orthodox worldview, patriotism, and statehood in the context of developing the conceptual and ideological field of the idea of “Romanism,” which was established in the situation of territorial and social changes in Romania during the interwar period. In this regard, the religious “Romanian traditionalism” becomes the key triad of “Orthodoxy — collegiality — tradition,” which is equally dissociated from the materialistic-atheistic ideologies of both the democratic West with its individualism and capitalism, and the Bolshevik East with its authoritarianism and collectivism. The views of the Romanian theologian are presented on the material of some of his publications in the journal Gândirea and the newspaper Telegraful român. Understanding the specifics of the ideological field of the Orthodox Romanian national and state self-identification, in the context of the formation of a new map of Europe in the 30s, can be taken into account when analyzing elements of the conceptual paradigm of Orthodox “political theology”.

In modern Russian theology, there is a steady interest in the works of the Romanian theologian, Professor Archpriest Dumitru Staniloae, whose writings are available to the Russian-speaking reader in rare translations into Russian or else in known translations into English, French and German, as more familiar to the potential Russian researcher of theology of Fr. D. Stanilloae, rather than the Romanian language. We have to admit that the main obstacle to getting acquainted with the theological heritage of Fr. D. Staniloae is still a purely language barrier. In addition, there is a certain lack of bio-bibliographic information in Russian about the life and work of Fr. D. Staniloae. This article proposes to take the first steps in this direction. It lists and briefly reviews the main scientific papers that have appeared in different countries over the past twenty five years and are dedicated to Fr. D. Staniloae and various aspects of his theology in the context of a dialogue of worldviews in the twentieth century.

Статья профессора протоиерея Думитру Станилоэ посвящена выявлению характерных особенностей Православия, исходя из непреходящего опыта церковной
духовной жизни во Христе как богообщения и обожения. Содержание православной веры и молитвы тождественно опыту Древней Церкви и обращено к каждому человеку и человечеству в целом, какие бы исторические этапы ни затрагивали историческое бытие Церкви Христовой как свидетельницы Пасхального
благовестия о тайне Воскресения и победы Жизни над смертью.

Статья профессора протоиерея Думитру Станилоэ посвящена вопросу формирования христианской «ответственности» как «ответа» на обращение Бога к человеку. кроме того, сам диалог «я-Ты (ты)» рассматривается в разных контекстах: лингвистическом, социологическом, экзистенциальном, онтологическом - как в современном, так и в библейко-святоотеческом понимании принципов «общения» и «богообщения».

В статье говорится о состоянии дел в современном изучении богословско-философского наследия святого Фотия, патриарха Константинопольского, и в частности о его труде «Библиотека». Кратко характеризуется ее тематическое содержание. Особое внимание обращается на анализ трудов византийского философа Иоанна Филопона. В статье приводится авторский перевод кодексов 21–23, 43, 55, 75, 215, 240, реферирующих разные сочинения этого мыслителя.

В статье говорится о состоянии дел в современном изучении византийского богословия, и в частности о новинках в пселловедении. Кратко характеризуется содержание Теологики (2 том) — собрания сочинений византийского монаха, ученого, общественного и политического деятеля Михаила Пселла.

В статье рассматривается специфика византийской философии на примере про-изведения патриарха Фотия, известного под названием «Мириобиблион». Приводится очерк зарубежных и отечественных исследований жизни и творчества Фотия, а также впервые дается перевод фрагмента 214 кодекса его «Библиотеки».

According to the given examples it is observed a continuity of the veneration of the Theotokos in Byzantium in different iconographical, liturgical, ceremonial aspects in common and personal life of Byzantines connected not only with the theological, Christological issues and historical events but also with the memory about the real link between the Heavens and our terrestrial World. This link is manifested by numerous icons dedicated to our Protectness – Mother of God.

The paper deals with the specifics and dynamics of the development of byzantine philosophy. These matters are concerned according to researches of the modern foreign scholars. It is also given an analysis of modern bibliography about byzantine philosophy.
Keywords: philosophy, antiquity, byzantology, Tatakis, Benakis, Ierodiakonou, athenaeum, university of Constantinople.

The Edition is recommended for publication by the Publishing Council of the Russian Orthodox Church IS R21-105-0120 The Edition is recommended for publication by the Scientific Council of the St. Petersburg Theological Academy of the Russian Orthodox Church Extract from the Journal No. 5 dated 12.03.2021.