abat

Shqip

abat m. sh. abatë

Abat e Vdekja

1. fet. I pari i murgjve në një abaci; titull kishtar i afërt me atë të ipeshkvit; prift katolik (në vendet ku vepron kisha katolike; në të kaluarën edhe në Shqipëri).

Në gjuhët tjera

Afrikane: abt (af) Anglisht: abbot (en) Arabisht: ? Austrishte: abá (ast) Azerisht: abbat (az) Gjuha baske: abade (eu), abat (eu) Bjellorusisht: абат (be) Bretonishtja: abad (br) Boshnjakisht: ? Bullgarisht: абат (bg) Çekisht: opat (cs) Danisht: abbed (da), abbot (da) Esperanto: abato (eo) Estonisht: abt (et) Finlandishte: apotti (fi) Frëngjisht: m abbé (fr) Gjermanisht: m Abt (de) Greqisht: m ηγούμενος (el) Hebraisht: אב מנזר (he)

Hollandisht: abt (nl) Hungarisht: abbé (hu), apát (hu) Indonezisht: ? Interlingua: abbate (ia) Irlandisht: ábóti (ga) Italisht: m abate (it) Japonisht: ? Katalanisht: abat (ca) Kinezisht: ? Koreanisht: ? Kroatisht: abba (hr) Latinisht: ? Lituanisht: abatas (lt) Letonisht: abats (lv) Luksemburgisht: Abt (lb)

Maqedonisht: опат (mk) Norvegjisht: abbed (no) Persisht: ? Polonisht: opat (pl) Portugalisht: m abade (pt) Rumanisht: abate (ro) Rusisht: m аббат (ru) Spanisht: m abad (es) Suedisht: abbé (sv), abbot (sv) Sllovakisht: opát (sk) Serbisht: ? Sllovenisht: ? Turqisht: başrahip (tr), başkeşiş (tr) Ukrainisht: m абат (uk) Venecianisht: ?

Baskisht

Emër

abat

1. abat

Katalanisht

Emër

abat

1. abat