кука
кука
Именица
[уреди]кука, ж
Категорије: Г.
Облици:
Значења:
- Врста дечије игре. [1]
Примери:
- Ку̏ке — то̏ се зна̏ло кад је ле́по бла̏то, пра̏ви, у̏зме бла̏та па о̏нда пра̏ви ру̏пу ве̏лику, ко једна чини̏ја. Јасеново [1]
Именица
[уреди]кука, ж
Именица
[уреди]кука, ж
Именица
[уреди]кука, ж
Категорије: паст.паст.ћурч.риб.кол.кол.
Облици:
Значења:
- Метални клин са завинутим крајем о који се нешто веша, качи. [1]
- Гвоздени клин који спаја колечке са гредељом на плугу. [1]
- Направа у облику шипке за завинутим, повијеним једним крајем или део такве направе, која служи за закачивање или привлачење нечега. [1]
- Пастирска алатка за чување оваца. [1]
- Исто. [1]
- Исто. Меленци[1]
- Повијени крај пастирског штапа. [2] Сремска Рача Вишњићево Бачинци Сот Кукујевци Мартинци Свилош Черевић Шуљам Вогањ Јарак Хртковци Грабовци Мали Радинци Крушедол Марадик Прхово Крчедин Војка Нови Сланкамен Бољевци Белегиш Сурчин Госпођинци Футог Опово[1]
- Дрвена направа са завинутим једним крајем и рашљама на другом, којом се затеже уже на возу. Ђурђево Нови Кнежевац Ново Милошево Тараш[1]
- Ћурчијска алатка за тегљење коже. [1]
- Врста игле с малом куком на једном крају, за израду ручних радова. [1]
- Гвоздени део на колима који држи шараге. [3] Јамена Вашица Моровић Сремска Рача Гибарац Сот Кукујевци Ердевик Мартинци Лежимир Свилош Сремска Митровица Черевић Кленак Вогањ Јарак Хртковци Платичево Врдник Јазак Грабовци Сремска Каменица Крушедол Огар Марадик Прхово Бешка Крчедин Голубинци Карловчић Купиново Војка Бољевци Нови Сланкамен Батајница Белегиш Сурчин Суботица Мартонош Пачир Сента Сомбор Бајша Мол Сивац Бачки Брестовац Кула Турија Бачко Градиште Лалић Дероње Деспотово Чуруг Змајево Вајска Силбаш Госпођинци Ченеј Каћ Руменка Шајкаш Бачка Паланка Бегеч Гардиновци Тител Српски Крстур Банатско Аранђелово Нови Кнежевац Санад Мокрин Падеј Иђош Кикинда Радојево Ново Милошево Нови Бечеј Српска Црња Башаид Итебеј Меленци Житиште Тараш Елемир Арадац Конак Ботош Орловат Перлез Маргита Добрица Идвор Велико Средиште Чента Вршац Алибунар Уљма Сефкерин Црепаја Долово Бела Црква Панчево Делиблато Баваниште Омољица Ковин[1]
Примери:
- Ку̏ка на ко̀јој до̀лази ла́нац на ру́ду [за ковачки мех]. Ковиљ [1]
- На̏ таван ви̏си та̑ ке̏са, на ку̏ку о̀бешена, и̏ди ски̏ни. [4] [5] Јаша Томић Сусек Свилош Бачки Брестовац Турија Тараш Шурјан Бока Неузина Ловра Иванда Крашово [1]
- За ку̏ку код плу̀га се за̀качи ја̀рмац. [6] Тараш Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Ковин [1]
- И̏мамо оне ку̏ке, зака̏чимо сва̏ку та́блу од слани̏не. Избиште Сусек Свилош Бегеч Тараш Шурјан Бока Неузина Иванда [1]
- Нѐмој ти̑ да ѝдеш у бла̏то, ја̑ ћу с ку̏ком да му изву́чем па̀пучу. Јаша Томић [1]
- Чо̀бани су ѝмали ку̏ку, а свиња́ри ћу́лу. [2] Јарак Сремска Рача Вишњићево Бачинци Сот Кукујевци Мартинци Сусек Свилош Черевић Шуљам Вогањ Хртковци Грабовци Мали Радинци Крушедол Марадик Прхово Крчедин Војка Нови Сланкамен Бољевци Белегиш Сурчин Госпођинци Футог Нови Кнежевац Кумане Опово Иванда [1]
- Лула, дуванкеса, оцило, кремен и труд, чобанска кука и фрула употпуњавале су ову опрему. [7] [1]
- Кука служи за тегљење сирових кожа. Искивали су је ковачи. [8] [1]
- Њега [сома] ватате куком. Имате специјалну удицу на штапу. [9] Кленак [1]
- Женске радним даном лети иду и босе или носе какве папуче или натикаче које саме плету помоћу једне гвоздене, око 12 цм дугачке „куке”. [10] Јарковац Шурјан Бока Неузина Иванда [1]
- О̀ве натѝкаче што ја̑ но̏сим сам пра̏вила од па̑ране ву̏не с ку̏ком. Јаша Томић [1]
- Пе̑нџери се затва́рају са ку̏ком. [11] Дероње Нештин Хртковци Стари Сланкамен Сурдук Мартонош Стапар Товаришево Арадац Добрица Делиблато [1]
- Затва́рала се вра́та на ку̏ку. [3] Чортановци Моровић Сурдук Јаша Томић Омољица [1]
Синоними:
- кључ Нови Кнежевац Ловра [1]
- лукот [1]
- кукан Черевић Турија [1]
- рајбер [1]
- обртаљка [1]
- чеп [11] Кикинда Радојево Алибунар [1]
- копча [3] Лаћарак Батајница Чуруг Панчево Омољица [1]
- кљун [3] Сивац Бегеч [1]
- косир Суботица [1]
Именица
[уреди]кука, ж
Значења:
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Жарко Бошњаковић, Пастирска терминологија Срема. Нови Сад (Филозофски факултет), 1985, 174 стр.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
- ↑ Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 51.
- ↑ Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 90.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
- ↑ Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини. Нови Сад (Матица српска), 1953, 57—75, стр. 70.
- ↑ Милица Бошковић, Ћурчиски занат у Срему. — Рад, 6, 1957, 95—120, стр. 97.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
- ↑ Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 98.
- ↑ 11,0 11,1 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.