Uživatelská příručka pro iPad
- Vítejte
-
-
- Modely iPadu kompatibilní se systémem iPadOS 17
- iPad mini 5. generace
- iPad mini 6. generace
- iPad 6. generace
- iPad 7. generace
- iPad 8. generace
- iPad 9. generace
- iPad 10. generace
- iPad Air 3. generace
- iPad Air 4. generace
- iPad Air 5. generace
- 11palcový iPad Air M2
- 13palcový iPad Air M2
- 10,5palcový iPad Pro
- 11palcový iPad Pro 1. generace
- 11palcový iPad Pro 2. generace
- 11palcový iPad Pro 3. generace
- 11palcový iPad Pro 4. generace
- 11palcový iPad Pro M4
- 12,9palcový iPad Pro 2. generace
- 12,9palcový iPad Pro 3. generace
- 12,9palcový iPad Pro 4. generace
- 12,9palcový iPad Pro 5. generace
- 12,9palcový iPad Pro 6. generace
- 13palcový iPad Pro M4
- Základy nastavení
- Vytvořte si na iPadu vlastní jedinečné prostředí
- Udržování kontaktu s přáteli a rodinou
- Přizpůsobení pracovního prostoru
- Víc možností s tužkou Apple Pencil
- Přizpůsobení iPadu pro dítě
-
- Novinky v systému iPadOS 17
-
- Změna nebo vypnutí zvuků
- Vytvoření vlastní zamknuté obrazovky
- Změna tapety
- Úprava jasu displeje a vyvážení barev
- Přizpůsobení nastavené velikosti textu a zvětšení
- Změna názvu iPadu
- Změna data a času
- Změna jazyka a oblasti
- Použití a přizpůsobení Ovládacího centra
- Změna nebo zamknutí orientace obrazovky
- Přizpůsobení voleb sdílení
-
- Přidání nebo změna klávesnic
- Přidávání emotikonů a nálepek
- Pořízení snímku obrazovky
- Pořízení záznamu obrazovky
- Vyplňování formulářů a podepisování dokumentů
- Použití funkce Živý text k práci s obsahem fotky nebo videa
- Použití funkce Vizuální vyhledávání k identifikaci objektů na fotkách a ve videích
- Oddělení hlavního objektu na fotce od pozadí
-
-
- Vytváření a úpravy událostí v aplikaci Kalendář
- Odesílání pozvánek
- Odpovídání na pozvánky
- Změna způsobu zobrazení událostí
- Hledání událostí
- Změny nastavení kalendářů a událostí
- Plánování a zobrazování událostí v jiném časovém pásmu
- Sledování událostí
- Používání více kalendářů
- Použití kalendáře svátků
- Sdílení kalendářů na iCloudu
-
- Začínáme s aplikací FaceTime
- Vytvoření odkazu na FaceTime
- Pořízení záznamu Live Photo
- Zapnutí funkce Živé titulky
- Používání jiných aplikací během hovoru
- Zahájení skupinového hovoru FaceTime
- Zobrazení účastníků v mřížce
- Společné sledování, poslech a hraní her přes SharePlay
- Sdílení obrazovky při hovoru FaceTime
- Spolupráce na dokumentech během hovorů FaceTime
- Použití videokonferenčních funkcí
- Přenesení hovoru FaceTime do jiného zařízení Apple
- Změny nastavení videa v aplikaci FaceTime
- Změny nastavení zvuku v aplikaci FaceTime
- Změna vzhledu
- Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
- Blokování nežádoucích volajících
- Nahlášení nevyžádaného volání
-
- Připojení externích zařízení nebo serverů
- Úpravy souborů, složek a stažených položek
- Hledání souborů a složek
- Uspořádání souborů a složek
- Posílání souborů
- Nastavení iCloud Drivu
- Sdílení souborů a složek na iCloud Drivu
- Použití externího úložného zařízení, souborového serveru nebo cloudové úložné služby
-
- Úvod do aplikace Domácnost
- Upgradování na novou architekturu aplikace Domácnost
- Nastavení příslušenství
- Ovládání příslušenství
- Ovládání domácnosti pomocí Siri
- Plánování spotřeby energie s použitím funkce Prognóza sítě
- Set up HomePod (Nastavení HomePodu)
- Dálkové ovládání domácnosti
- Vytvoření a použití scén
- Použití automatizace
- Nastavení bezpečnostních kamer
- Použití rozpoznávání tváří
- Nastavení konfigurace směrovače
- Přizvání dalších osob k ovládání příslušenství
- Přidání dalších domácností
-
- Prohlížení map
-
- Vyhledávání cestovních tras
- Výběr dalších voleb trasy
- Hledání zastávek podél trasy
- Zobrazení přehledu trasy nebo seznamu odboček
- Změny nastavení hlasové navigace
- Vyhledání trasy
- Nahlašování dopravních omezení
- Vyhledání cyklistické trasy
- Vyhledání pěší trasy
- Vyhledání trasy veřejnou dopravou
- Smazání nedávných tras
- Získání dopravních informací a informací o počasí
- Předběžné odhadování doby cesty a předpokládaného času příchodu
- Stahování offline map
- Prohlížení okolí různých míst
- Prohlídky Flyover
- Hledání voleb aplikace Mapy
-
- Nastavení Zpráv
- Jak funguje iMessage
- Posílání zpráv a odpovědí
- Rušení a úpravy odeslaných zpráv
- Přehledné uspořádání zpráv
- Hledání
- Přeposílání a sdílení zpráv
- Skupinové konverzace
- Společné sledování, poslech a hraní her přes SharePlay
- Spolupráce na projektech
- Použití aplikací pro iMessage
- Pořizování a úpravy fotek a videí
- Sdílení fotek, odkazů a dalšího obsahu
- Posílání nálepek
- Žádosti o peníze, posílání a příjem plateb
- Odesílání a příjem zvukových zpráv
- Sdílení polohy
- Animované zprávy
- Posílání a ukládání GIFů
- Zapnutí nebo vypnutí potvrzení o přečtení
- Změny oznamování
- Blokování, filtrování a nahlašování zpráv
- Mazání zpráv a příloh
- Obnovování smazaných zpráv
-
- Získávání hudby
- Zobrazení alb, playlistů a dalších položek
- Přehrávání hudby
- Zobrazení informací o autorech a textů skladeb
- Řazení hudby do fronty
- Poslech živého rozhlasového vysílání
-
- Přihlášení k odběru Apple Music
- Bezztrátový poslech hudby
- Poslech hudby v Dolby Atmos
- Funkce Apple Music Sing
- Hledání nové hudby
- Přidávání hudby a offline poslech
- Získávání osobních doporučení
- Poslech rádia
- Hledání hudby
- Vytváření playlistů
- Sledování hudby, kterou poslouchají vaši přátelé
- Přehrávání hudby pomocí Siri
- Úprava zvuku přehrávané hudby
-
- Začínáme s Poznámkami
- Přidávání a odstraňování účtů
- Vytváření a formátování poznámek
- Kreslení a psaní prstem
- Přidávání fotek, videa a dalších dat
- Skenování textu a dokumentů
- Používání PDF souborů
- Přidání odkazů
- Vytváření rychlých poznámek
- Prohledávání poznámek
- Uspořádání do složek
- Organizace pomocí značek
- Použití dynamických složek
- Sdílení a spolupráce
- Export nebo vytištění poznámek
- Zamykání poznámek
- Změna nastavení Poznámek
- Použití klávesových zkratek
-
- Prohlížení fotek a videí
- Přehrávání videí a prezentací
- Mazání a skrývání fotek a videí
- Úpravy fotek a videí
- Změna délky videa a úprava zpomalených záběrů
- Úprava záznamu Live Photo
- Úpravy videí natočených ve filmařském režimu
- Úpravy portrétů
- Používání fotoalb
- Úpravy, sdílení a uspořádání alb
- Filtrování a řazení fotek a videí v albech
- Vytváření nálepek z vašich fotek
- Duplikování a kopírování fotek a videí
- Sloučení duplicitních fotek
- Hledání fotek
- Identifikace lidí a zvířat
- Procházení fotek podle místa
- Sdílení fotek a videí
- Sdílení dlouhých videí
- Prohlížení fotek a videozáznamů, které s vámi někdo sdílí
- Sledování vzpomínek
- Přizpůsobení vzpomínek
- Správa vzpomínek a navrhovaných fotek
-
- Použití Fotek na iCloudu
- Vytváření sdílených alb
- Přidávání a odebírání lidí spolupracujících na sdíleném albu
- Přidávání a mazání fotek a videí ve sdíleném albu
- Nastavení sdílení nebo připojení ke sdílení knihovny fotek na iCloudu
- Přidávání obsahu do sdílené knihovny fotek na iCloudu
- Používání sdílené knihovny fotek na iCloudu
- Import a export fotek a videí
- Tisk fotek
-
- Přidávání a odstraňování účtů
- Vytvoření nákupního seznamu
- Přidání položek do seznamu
- Úpravy a správa seznamů
- Prohledávání a organizace seznamů
- Práce se šablonami
- Organizace pomocí značek
- Použití chytrých seznamů
- Sdílení a spolupráce
- Tisk připomínek
- Použití widgetu Připomínky
- Změna nastavení Připomínek
- Použití klávesových zkratek
-
- Surfování na webu
- Hledání webových stránek
- Přizpůsobení nastavení Safari
- Změna rozložení
- Použití profilů Safari
- Poslech webových stránek s použitím Siri
- Vytvoření záložky pro webovou stránku
- Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
- Ukládání stránek do seznamu četby
- Vyhledání odkazů sdílených přáteli
- Anotování webové stránky a uložení ve formátu PDF
- Automatické vyplňování formulářů
- Získávání rozšíření
- Skrytí reklam a rušivých prvků
- Vymazání mezipaměti a cookies
- Zkratky
- Tipy
-
- Nastavení rodinného sdílení
- Přidání členů rodinného sdílení
- Odstranění členů rodinného sdílení
- Sdílení předplacených služeb
- Sdílení zakoupených položek
- Sdílení polohových údajů s rodinou a hledání ztracených zařízení
- Nastavení Apple Cash pro rodinu a Apple Card pro rodinu
- Nastavení rodičovského dohledu
- Nastavení zařízení dítěte
-
- Napájecí adaptér a nabíjecí kabel
- Použití funkcí pro hlasitost zvuku ve sluchátkách
-
- Kompatibilita tužky Apple Pencil
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil 1. generace
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil 2. generace
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil (USB‑C)
- Párování a nabíjení tužky Apple Pencil Pro
- Zadávání textu pomocí funkce Rukopis
- Kreslení tužkou Apple Pencil
- Pořizování a anotování snímků obrazovky tužkou Apple Pencil
- Rychlé psaní poznámek
- HomePod a jiné bezdrátové reproduktory
- Externí úložná zařízení
- Příslušenství připojované přes Bluetooth
- Apple Watch a Fitness+
- Tiskárny
- Čisticí hadřík
-
- Sdílení internetového připojení
- Zahajování a příjem telefonních hovorů
- Použití iPadu jako druhého monitoru Macu
- Použití iPadu jako webové kamery
- Používání jedné společné klávesnice a myši nebo trackpadu s Macem i iPadem
- Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
- Vyjímání, kopírování a vkládání dat mezi iPadem a jinými zařízeními
- Streamování videa a zrcadlení displeje iPadu
- Posílání položek přes AirDrop
- Kabelové propojení iPadu s počítačem
-
- Začínáme s funkcemi zpřístupnění
- Zapnutí funkcí zpřístupnění pro úvodní nastavení
- Změny nastavení zpřístupnění pro Siri
- Otvírání funkcí pomocí zkratky zpřístupnění
-
- Přehled
- Přiblížení
- Zvětšení textu ponecháním ukazatele na místě
- Změny barev a jasu
- Usnadnění čtení textu
- Omezení pohybu na displeji
- Přizpůsobení voleb zobrazení na úrovni aplikací
- Poslech slovních popisů obsahu displeje nebo zadávaného textu
- Poslech zvukových popisů
-
- Zapnutí a procvičování VoiceOveru
- Změna nastavení VoiceOveru
- Použití gest VoiceOveru
- Používání iPadu se zapnutým VoiceOverem
- Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
- Používání klávesnice na obrazovce
- Psaní prstem
- Trvalé vypnutí displeje
- Používání VoiceOveru s externí klávesnicí Apple
- Použití braillského řádku
- Psaní Braillovým písmem na displej
- Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
- Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
- Použití VoiceOveru pro obrázky a videa
- Použití VoiceOveru v aplikacích
-
- Přehled
- Použití funkce AssistiveTouch
- Použití zařízení pro sledování pohledu očí
- Přizpůsobení reakcí iPadu na dotyky
- Automatické přijímání hovorů
- Změny nastavení pro Face ID a pozornost
- Použití hlasového ovládání
- Nastavení odezvy horního tlačítka nebo tlačítka plochy
- Použití tlačítek na ovladači Apple TV Remote
- Změny nastavení ukazatele
- Změny nastavení klávesnice
- Ovládání iPadu z externí klávesnice
- Změny nastavení AirPodů
- Úpravy nastavení poklepání a stlačení tužky Apple Pencil
-
- Přehled
- Použití sluchadel
- Použití živého poslechu
- Použití rozpoznávání zvuků
- Nastavení a použití služby RTT
- Informování o oznámeních zablikáním indikátoru
- Změny nastavení zvuku
- Přehrávání zvuků na pozadí
- Zobrazení titulků a skrytých titulků
- Zobrazení přepisů zpráv přes interkom
- Živé titulkování mluveného slova
-
- Použití integrované ochrany soukromí a bezpečnostních funkcí
- Udržování vašeho Apple ID v bezpečí
-
- Použití přístupových klíčů pro přihlašování k aplikacím a webovým stránkám
- Přihlášení přes Apple
- Sdílení přístupových klíčů
- Automatické vyplňování silných hesel
- Změna slabých a odhalených hesel
- Zobrazení hesel a souvisejících informací
- Bezpečné sdílení přístupových klíčů a hesel přes AirDrop
- Zpřístupnění vašich přístupových klíčů hesel na všech vašich zařízeních
- Automatické vyplňování ověřovacích kódů
- Snížení počtu výzev CAPTCHA při přihlašování
- Dvoufaktorové ověřování
- Použití bezpečnostních klíčů
- Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
- Ochrana vašeho procházení webu pomocí služby Soukromý přenos přes iCloud
- Použití soukromé síťové adresy
- Použití pokročilé ochrany dat
- Použití režimu blokování
- Příjem upozornění na citlivý obsah
- Použití ověřování kontaktů klíčem
-
- Důležité informace o bezpečnosti
- Důležité informace o zacházení
- Další informace o softwaru a službách
- Prohlášení o shodě s FCC
- Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
- Apple a životní prostředí
- Informace o laserovém zařízení třídy 1
- Informace o likvidaci a recyklaci
- Neautorizované úpravy systému iPadOS
- Prohlášení o shodě s doporučením ENERGY STAR
- Copyright
Novinky v systému iPadOS 17
Uzamčená obrazovka. Uzamčenou obrazovku iPadu si můžete přizpůsobit pomocí nových voleb pro tapety, interaktivních widgetů nebo písem v barvách a stylech podle svého gusta. Můžete živě sledovat různé aktivity a informace, například průběžné výsledky sportovních utkání nebo dodávku objednaného jídla v reálném čase. Viz Vytvoření vlastní zamknuté obrazovky na iPadu.
Interaktivní widgety. Widgety na ploše a uzamčené obrazovce jsou nyní díky interaktivním funkcím ještě užitečnější. K provedení akcí, jako je odškrtnutí položky v seznamu úkolů, ovládání světel v obývacím pokoji nebo přehrání nové epizody podcastu, stačí klepnout na widget. Viz Přidání, úpravy a odebrání widgetů na iPadu.
Zprávy. Můžete sdílet svou polohu nebo požádat o polohu přátel přímo v konverzaci ve Zprávách. Zvukové zprávy se nyní přepisují, takže si je můžete při doručení nejprve přečíst a poslechnout až později. Hledanou zprávu nyní najdete rychleji díky kombinaci filtrů pro zpřesnění vyhledávání. Viz Sdílení polohy v aplikaci Zprávy na iPadu, Odesílání a příjem zvukových zpráv v aplikaci Zprávy na iPadu a Hledání v aplikaci Zprávy na iPadu.
Nálepky. Nálepkami můžete ozdobit své fotky, snímky obrazovky a obrázky. Nálepky můžete používat a přidávat kdekoli, kde lze použít klávesnici na obrazovce nebo anotační nástroje. Nálepky můžete vytvářet z Memoji ve Zprávách nebo také z vlastních fotek či záznamů Live Photo. Viz Posílání nálepek v aplikaci Zprávy na iPadu, Přidávání ozdobných nálepek a Vytváření nálepek z vašich fotek na iPadu.
FaceTime. Jestliže někdo neodpoví na váš hovor na FaceTimu, můžete mu nyní zanechat hlasovou zprávu nebo videozprávu. Během hovoru FaceTime můžete gesty rukou přidávat různé reakce, jako jsou srdíčka, konfety nebo ohňostroje, které zaplní obrazovku. Předávání hovorů FaceTime mezi iPadem a Apple TV. Viz Nahrání videozprávy, Poslech video‑ nebo audiozprávy, Přidávání reakcí během videohovorů a Přepojování hovorů FaceTime z iPadu do vašich dalších zařízení Apple.
Zdraví. Aplikace Zdraví je nyní dostupná i na iPadu a je optimalizovaná pro větší obrazovku. Můžete si prohlížet své zdravotní trendy a důležité informace, používat interaktivní grafy, vytvářet připomenutí léků, sledovat menstruační cyklus a mnoho dalšího. Kromě toho můžete sledovat svůj stav mysli, abyste si snáze vybudovali povědomí o svých emočních stavech, a využívat také dostupné zdroje informací o duševním zdraví. Viz Začínáme s aplikací Zdraví na iPadu, Zaznamenávání stavu mysli v aplikaci Zdraví na iPadu a Vyhodnocení duševního zdraví v aplikaci Zdraví na iPadu.
Vzdálenost od obrazovky. Funkce Vzdálenost od obrazovky v Času u obrazovky pomáhá chránit váš zrak, a pokud iPad držíte delší dobu blíž než zhruba 30 cm, vyzve vás, abyste ho oddálili. Viz Pomoc při ochraně zdravého zraku pomocí funkce Vzdálenost od obrazovky na iPadu.
Klávesnice. Automaticky opravená slova se dočasně zvýrazní, abyste věděli, co bylo změněno; k původním slovům se můžete vrátit jedním klepnutím. Během psaní se na řádek vkládá prediktivní text – k dokončení slova nebo věty stačí klepnout na mezerník (není k dispozici ve všech zemích a oblastech). Viz Zadávání znaků pomocí klávesnice na displeji a Použití prediktivního textu na iPadu.
Vizuální vyhledávání. Video můžete pozastavit na libovolném snímku a použít na něj funkci Vizuální vyhledávání. Funkce Vizuální vyhledávání dokáže identifikovat jídlo na fotce nebo ve videu a navrhnout související recepty. Informace funkce Vizuální vyhledávání jsou k dispozici i pro objekty, které oddělíte od pozadí fotek. Viz Použití funkce Vizuální vyhledávání na iPadu k identifikaci objektů na fotkách a videích.
Fotky. V albu Lidé a zvířata dokáže iPad rozpoznat a utřídit přátele a členy rodiny a stejně tak i domácí mazlíčky. Při úpravách portrétních fotek můžete zvolit nový bod zaostření. Libovolnou fotku z knihovny fotek můžete přidat do paměti a také můžete změnit pořadí fotek a videí v paměti. Viz Identifikace lidí a zvířat v aplikaci Fotky na iPadu, Změna bodu zaostření fotky a Přizpůsobení vzpomínek v aplikaci Fotky na iPadu.
Safari. Pro různé oblasti – například pro práci či soukromí – můžete používat různé profily pro oddělené prohlížení webu. Ověřovací kódy pro funkci automatického vyplňování, které obdržíte v Mailu, se zadávají automaticky, takže kvůli jejich vyplňování nemusíte opouštět Safari. Hesla k sadě účtů můžete sdílet s důvěryhodnými přáteli nebo rodinou. Viz Vytvoření více profilů Safari na iPadu a Sdílení hesel a přístupových klíčů s důvěryhodnými uživateli na iPadu.
Soukromí a zabezpečení. Funkce Bezpečná komunikace nyní zahrnuje ochranu před nevhodnými videi a fotografiemi včetně obsahu odeslaného a přijatého ve službě AirDrop, v kontaktních pohlednicích, ve výběru fotek v celém systému a ve zprávách FaceTimu. Nevhodné fotografie a videa můžete před zobrazením nechat rozmazat pomocí funkce Varování o důvěrném obsahu. Vylepšení režimu blokování pomáhá chránit před vysoce sofistikovanými kybernetickými útoky. Viz Příjem upozornění na citlivý obsah na iPadu a Zabezpečení iPadu před kybernetickým útokem pomocí režimu blokování.
Freeform. Při brainstormingu na tabuli můžete používat nové kreslicí nástroje, například akvarelový štětec, kaligrafické pero, zvýrazňovač, pero s proměnlivou tloušťkou nebo pravítko. Pomocí funkce Sledovat činnost se můžete podívat, na čem pracují vaši spolupracovníci – na obrazovce je vidět, co vidí oni, když se pohybují po tabuli. Viz Kreslení a psaní rukou na tabuli aplikace Freeform na iPadu a Sledování ostatních na tabuli.
Zpřístupnění. Funkce Osobní hlas pomáhá lidem se ztrátou řeči vytvořit hlas, který zní jako jejich vlastní, a používat ho prostřednictvím funkce Živá řeč ke komunikaci při telefonních hovorech a konverzacích. Viz Zaznamenání osobního hlasu na iPadu.
Lupa. Hlasová odezva při zaměření usnadňuje nevidomým a slabozrakým lidem interakci s fyzickými předměty, které mají textové popisky. Viz Hlasité předčítání textů a nápisů ve vašem okolí pomocí aplikace Lupa na iPadu.
News. Předplatitelé Apple News+ mohou v aplikaci Zprávy denně luštit křížovky a v aplikaci Podcasty mají k dispozici zvukové verze článků z Apple News+. Viz Luštění křížovek a hlavolamů v Apple News na iPadu a Poslech předplaceného obsahu v aplikaci Podcasty na iPadu.
Poznámky. PDF a skeny prezentací, úkolů, výzkumných prací a dalších dokumentů si můžete snadno prohlížet přímo v poznámce. Navíc můžete přidat odkazy pro připojení souvisejících poznámek, například itinerář cesty nebo seznam doporučených restaurací. Viz Používání PDF souborů v aplikaci Poznámky na iPadu a Přidání odkazů v Poznámkách na iPadu.
Připomínky. Nákupní seznamy automaticky roztřídí položky do kategorií, což nakupování ještě více usnadní. Seznamy lze také rozdělit do oddílů se záhlavími; v novém sloupcovém zobrazení jsou oddíly uspořádány vedle sebe, což usnadňuje vizualizaci úkolů. Viz Vytvoření nákupního seznamu v aplikaci Připomínky na iPadu.
Domácnost. Funkce Historie aktivity umožňuje zjistit, kdo a kdy zamkl nebo odemkl určité dveře. Zobrazuje také poslední aktivity garážových vrat, kontaktních čidel a bezpečnostního systému. Viz Zobrazení historie aktivity.
AirPlay. (iPadOS 17.3) V hotelech můžete přes AirPlay streamovat své oblíbené seriály, poslouchat hudbu nebo si prohlížet fotky z dovolené přímo na televizoru v pokoji (k dispozici jen ve vybraných hotelech). Viz Použití služby AirPlay v hotelových pokojích.
Triky pro systém iPadOS 17. V aplikaci Tipy často přibývají nová doporučení, která vám pomůžou využít iPad na maximum. Viz Získávání tipů.
Poznámka: Nové funkce a aplikace se můžou lišit v závislosti na modelu iPadu, oblasti, jazyce a operátorovi.