Príručka užívateľa pre iPhone
- Vitajte
-
- Podporované modely
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2. generácia)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (3. generácia)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- Čo je nové v iOS 16
-
- Úprava hlasitosti
- Multitasking s obrazom v obraze
- Prístup k funkciám zo zamknutej plochy
- Zobrazenie aktivít na Dynamic Islande
- Vykonávanie rýchlych akcií
- Vyhľadávanie z plochy alebo zamknutej obrazovky
- Odosielanie položiek pomocou AirDropu
- Zhotovenie snímky alebo záznamu obrazovky
- Získanie informácií o iPhone
- Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát
- Cestovanie s iPhonom
-
- Kalkulačka
-
-
- Základy používania kamery
- Nastavenia kamery pred zhotovením fotky
- Používanie fotografických štýlov
- Zhotovovanie fotiek Live Photo
- Fotenie v sériovom režime
- Fotenie selfie
- Fotenie panoramatických snímok
- Fotenie a nahrávanie videí v makro režime
- Fotenie v režime Portrét
- Fotenie v nočnom režime
- Fotenie vo formáte Apple ProRAW
- Úprava hlasitosti uzávierky
- Nastavenie režimu HDR kamery
- Nahrávanie videí
- Nahrávanie videí vo formáte ProRes
- Nahrávanie videí vo filmovom režime
- Zmena nastavení nahrávania videa
- Uloženie nastavení kamery
- Zmena rozšírených nastavení kamery
- Prezeranie, zdieľanie a tlač fotiek
- Používanie textu naživo
- Skenovanie QR kódov
-
- Kompas
-
- Nastavenie FaceTime
- Uskutočňovanie a prijímanie hovorov
- Vytvorenie odkazu na FaceTime
- Fotenie snímok Live Photo
- Zapnutie živých titulkov vo FaceTime hovore
- Používanie iných apiek počas hovoru
- Uskutočnenie skupinového FaceTime hovoru
- Zobrazenie účastníkov v mriežke
- Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie hier cez SharePlay
- Zdieľanie obrazovky
- Prenos FaceTime hovoru na iné zariadenie
- Zmena nastavení videa
- Zmena nastavení zvuku
- Pridávanie efektov kamery
- Opustenie hovoru alebo prepnutie do apky Správy
- Blokovanie nežiaducich volajúcich
-
- Úvod do Domácnosti
- Upgradovanie na novú architektúru apky Domácnosť
- Nastavenie príslušenstva
- Ovládanie príslušenstva
- Ovládanie domácnosti pomocou Siri
- Nastavenie HomePodu
- Ovládanie domácnosti na diaľku
- Vytváranie a používanie scén
- Vytvorenie automatizácie
- Konfigurácia kamier
- Rozpoznávanie tvárí
- Odomykanie dverí kľúčom od domácnosti
- Konfigurácia routera
- Zdieľanie ovládania s inými ľuďmi
- Pridanie ďalších domácností
-
- Prezeranie máp
-
- Vyhľadávanie miest
- Hľadanie atrakcií, reštaurácií a služieb v okolí
- Získanie informácií o miestach
- Označovanie miest
- Zdieľanie miest
- Hodnotenie miest
- Uloženie obľúbených miest
- Objavovanie nových miest pomocou sprievodcov
- Usporiadanie miest v zbierke Moji sprievodcovia
- Získanie informácií o premávke a počasí
- Vymazanie dôležitých miest
- Vyhľadanie nastavení apky Mapy
-
- Získanie trasy pomocou Siri, Máp a widgetu Mapy
- Výber ďalších možností trasy
- Nastavenie trás elektromobilom
- Zobrazenie trasy pre cestu autom
- Zobrazenie trasy k zaparkovanému autu
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zobrazenie cyklistickej trasy
- Zobrazenie pešej trasy
- Zobrazenie trasy verejnou dopravou
- Vymazanie nedávnych trás
- Získanie odvozu zdieľaným vozidlom
-
- Nastavenie apky Správy
- Posielanie správ a odpovedanie na ne
- Odvolanie a úprava správ
- Ako nestratiť prehľad v správach a konverzáciách
- Preposielanie a zdieľanie správ
- Začatie skupinovej konverzácie
- Pridávanie fotiek a videí
- Odosielanie a prijímanie obsahu
- Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie pomocou funkcie SharePlay
- Spolupráca na projektoch
- Animovanie správ
- Používanie iMessage apiek
- Používanie memoji
- Posielanie nahraných audiospráv
- Odoslanie efektu Digital Touch
- Posielanie a prijímanie peňazí a posielanie žiadostí o peniaze cez Apple Cash
- Úprava hlásení
- Blokovanie, filtrovanie a nahlasovanie správ
- Vymazanie správ
- Obnovenie vymazaných správ
-
- Získanie hudby
- Zobrazenie albumov, playlistov a ďalších položiek
- Prehrávanie hudby
- Usporiadanie hudby do poradia
- Počúvanie živého vysielania rádia
-
- Predplatenie Apple Music
- Počúvanie hudby v bezstratovom formáte
- Počúvanie hudby vo formáte Dolby Atmos
- Funkcia Apple Music Sing
- Objavovanie novej hudby
- Pridajte si hudbu a počúvajte ju offline
- Získajte osobné odporúčania
- Počúvanie rádia
- Vyhľadávanie hudby
- Vytváranie playlistov
- Zistite, čo počúvajú vaši priatelia
- Prehrávanie hudby pomocou Siri
- Počúvanie hudby s predplatným Apple Music Voice
- Zmena spôsobu, akým znie hudba
-
- Začíname s News
- Používanie widgetov apky News
- Zobrazenie spravodajských článkov vybraných priamo pre vás
- Čítanie článkov
- Sledovanie obľúbených tímov pomocou funkcie My Sports
- Počúvanie audiozhrnutí Apple News Today (Dnes na Apple News)
- Vyhľadávanie článkov aktualít
- Uloženie článkov aktualít na neskôr
- Predplatenie kanálov aktualít
-
- Začíname s apkou Poznámky
- Pridávanie a odstraňovanie účtov
- Vytváranie a formátovanie poznámok
- Kreslenie alebo písanie
- Skenovanie textu a dokumentov
- Pridávanie fotiek, videí a ďalšieho obsahu
- Vytváranie rýchlych poznámok
- Prehľadávanie poznámok
- Usporiadanie do priečinkov
- Usporiadanie pomocou tagov
- Používanie dynamických priečinkov
- Zdieľanie a spolupráca
- Zamknutie poznámok
- Zmena nastavení Poznámok
-
- Prezeranie fotiek
- Prehrávanie videí a prezentácií
- Vymazanie alebo skrytie fotiek a videí
- Úprava fotiek a videí
- Zmena dĺžky videa a úprava spomalených záberov
- Úprava videí zhotovených vo filmovom režime
- Úprava fotiek Live Photo
- Úprava fotiek v režime Portrét
- Používanie fotoalbumov
- Úprava a usporiadanie albumov
- Filtrovanie a zoradenie fotiek a videí v albumoch
- Duplikovanie a kopírovanie fotiek a videí
- Hľadanie a vymazávanie duplicitných fotiek a videí
- Vyhľadávanie fotiek
- Hľadanie a identifikovanie ľudí v apke Fotky
- Prechádzanie fotiek podľa miesta
- Zdieľanie fotiek a videí
- Zdieľanie dlhých videí
- Zobrazenie fotiek a videí, ktoré s vami niekto zdieľa
- Používanie funkcie Text naživo na interakciu s obsahom zachyteným na fotkách a videách
- Používanie funkcie Vizuálne vyhľadávanie na identifikáciu objektov na fotkách
- Oddelenie hlavného objektu na fotke od pozadia
- Prezeranie spomienok
- Prispôsobenie spomienok
- Spravovanie spomienok a vybraných fotiek
- Importovanie fotiek a videí
- Tlač fotiek
-
- Prechádzanie webu
- Prispôsobenie nastavení Safari
- Zmena rozloženia
- Vyhľadávanie webových stránok
- Pridávanie obľúbených webových stránok do záložiek
- Uloženie stránok do zoznamu Na prečítanie
- Nájdenie odkazov, ktoré s vami niekto zdieľal
- Pridávanie anotácií a uloženie webstránky ako PDF súboru
- Automatické vypĺňanie formulárov
- Získanie rozšírení
- Ukrytie reklám a rušivých vplyvov
- Vymazanie medzipamäte
- Skratky
- Tipy
-
- Uchovávanie kariet a lístkov v Peňaženke
- Nastavenie Apple Pay
- Používanie služby Apple Pay na bezkontaktné platby
- Používanie Apple Pay v apkách, app clipoch a Safari
- Používanie Apple Cash
- Používanie karty Apple Card
- Používanie služby Savings
- Spravovanie platobných kariet a aktivít
- Platenie za verejnú dopravu
- Používanie digitálnych kľúčov
- Používanie vodičského alebo občianskeho preukazu
- Používanie študentských preukazov
- Karta účtu Apple
- Pridávanie a používanie lístkov
- Spravovanie lístkov
- Používanie očkovacích preukazov pre COVID-19
-
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Pridanie členov rodinného zdieľania
- Odstránenie členov rodinného zdieľania
- Zdieľania predplatného
- Zdieľanie nákupov
- Zdieľanie polohy s rodinou a nájdenie stratených zariadení
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu a Apple Card pre rodinu
- Nastavenie rodičovskej ochrany
- Nastavenie zariadenia dieťaťa
-
- Zdieľanie internetového pripojenia
- Sprístupnenie telefonických hovorov na iPade, iPode touch alebo Macu
- Používanie iPhonu ako webovej kamery
- Prenos rozpracovaných úloh medzi zariadeniami
- Bezdrôtové streamovanie videí, fotiek a audia do Macu
- Vystrihovanie, kopírovanie a vkladanie obsahu medzi iPhonom a inými zariadeniami
- Pripojenie iPhonu k počítaču pomocou kábla
-
- Prenos súborov medzi zariadeniami
- Prenos súborov prostredníctvom emailu, správ alebo AirDropu
- Automatická synchronizácia súborov pomocou iCloudu
- Prenos súborov prostredníctvom externého úložného zariadenia
- Zdieľanie súborov medzi iPhonom a počítačom pomocou súborového servera
- Zdieľanie súborov pomocou služby cloudového úložiska
- Synchronizácia obsahu alebo prenos súborov pomocou Findera alebo iTunes
-
- Úvod do systému CarPlay
- Pripojenie ku CarPlay
- Používanie Siri
- Používanie ovládacích prvkov vstavaných vo vozidle
- Získanie podrobnej navigácie
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zmena zobrazenia mapy
- Telefonovanie
- Prehrávanie hudby
- Zobrazenie kalendára
- Odosielanie a prijímanie textových správ
- Oznamovanie prichádzajúcich textových správ
- Prehrávanie podcastov
- Prehrávanie audiokníh
- Počúvanie spravodajských článkov
- Ovládanie domácnosti
- Používanie iných apiek s CarPlay
- Preusporiadanie ikon na ploche systému CarPlay
- Zmena nastavení v systéme CarPlay
-
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
-
-
- Zapnutie a precvičovanie funkcie VoiceOver
- Zmena nastavení funkcie VoiceOver
- Gestá funkcie VoiceOver
- Ovládanie iPhonu so zapnutým VoiceOverom
- Ovládanie funkcie VoiceOver pomocou rotora
- Používanie dotykovej klávesnice
- Písanie prstom
- Používanie VoiceOver utility s externou Apple klávesnicou
- Používanie braillovského displeja
- Zadávanie Braillovho písma na dotykovej obrazovke
- Prispôsobenie gest a klávesových skratiek
- Používanie funkcie VoiceOver s ukazovacím zariadením
- Používanie VoiceOveru pri práci s fotkami a videami
- Používanie funkcie VoiceOver v apkách
- Zväčšovanie
- Displej a veľkosť textu
- Pohyb
- Predčítanie obsahu
- Audiopopis
-
-
- Používanie vstavaných prvkov zabezpečenia a ochrany osobných údajov
- Zabezpečenie účtu Apple ID
-
- Prihlasovanie pomocou prihlasovacích kľúčov
- Prihlásenie cez Apple
- Automatické vypĺňanie silných hesiel
- Zmena slabých a odhalených hesiel
- Zobrazenie hesiel a súvisiacich informácií
- Zabezpečené zdieľanie prihlasovacích kľúčov a hesiel cez AirDrop
- Sprístupnenie prihlasovacích kľúčov a hesiel na všetkých vašich zariadeniach
- Automatické vypĺňanie overovacích kódov
- Automatické vypĺňanie SMS kódov
- Prihlasovanie na iPhone s menej častým overovaním cez CAPTCHA
- Spravovanie dvojfaktorovej autentifikácie pre vaše Apple ID
- Používanie bezpečnostných kľúčov
- Vytvorenie a správa adries vo funkcii Skryť môj email
- Ochrana pri surfovaní na internete pomocou Súkromného prenosu cez iCloud
- Používanie privátnej sieťovej adresy
- Používanie pokročilej ochrany dát
- Režim uzamknutia
-
- Zapnutie alebo vypnutie iPhonu
- Vynútené reštartovanie iPhonu
- Aktualizácia systému iOS
- Zálohovanie iPhonu
- Vrátenie nastavení iPhonu na výrobné hodnoty
- Obnovenie celého obsahu zo zálohy
- Obnovenie zakúpených a vymazaných položiek
- Predaj, darovanie alebo spätný odpredaj iPhonu
- Vymazanie iPhonu
- Inštalácia a odstránenie konfiguračných profilov
-
- Informácie o bezpečnosti
- Informácie o zaobchádzaní
- Ďalšie informácie o softvéri a službách
- Vyhlásenie o zhode FCC
- Vyhlásenie o zhode s kanadskými štandardmi ISED
- Informácie o funkcii Ultra Wideband
- Informácie o laserovom zariadení triedy 1
- Apple a životné prostredie
- Likvidácia a recyklácia
- Neautorizované úpravy iOS
- Autorské práva
Používanie vstavaných prvkov zabezpečenia a ochrany osobných údajov na iPhone
iPhone je navrhnutý tak, aby chránil vaše dáta a osobné údaje. Vstavané funkcie na ochranu osobných údajov minimalizujú množstvo vašich informácií, ktoré sú dostupné pre iné osoby okrem vás, a v prípade potreby môžete upraviť, aké informácie sa zdieľajú a kde sa zdieľajú. Vstavané funkcie zabezpečenia pomáhajú zabrániť iným osobám v prístupe k dátam vo vašom iPhone a v iCloude.
Ak chcete funkcie zabezpečenia a ochrany osobných údajov, ktoré sú vstavané v iPhone, využívať naplno, riaďte sa nasledujúcimi postupmi.
Chráňte prístup do svojho iPhonu
Nastavte si silný kód: Nastavenie kódu na odomykanie iPhonu je najdôležitejším opatrením, ktoré môžete urobiť v záujme ochrany svojho zariadenia.
Používajte Face ID alebo Touch ID: Funkcie Face ID (podporované modely) a Touch ID (podporované modely) poskytujú bezpečný a pohodlný spôsob odomykania iPhonu, autorizácie nákupov a platieb a prihlasovania do mnohých apiek tretích strán. Pozrite si témy Nastavenie Face ID na iPhone a Nastavenie Touch ID na iPhone.
Zapnite funkciu Nájsť môj iPhone: Funkcia Nájsť vám pomôže nájsť váš iPhone v prípade jeho straty alebo odcudzenia a zabráni iným osobám v aktivácii alebo používaní vášho strateného iPhonu.
Skontrolujte, ktoré funkcie sú dostupné bez odomknutia iPhonu: Môžete povoliť alebo zakázať prístup k niektorým bežne používaným funkciám, ako je napríklad Ovládacie centrum a USB pripojenia, keď je zariadenie zamknuté.
Zabezpečte si Apple ID
Vaše Apple ID poskytuje prístup k vašim dátam v iCloude a k informáciám z vášho účtu v rôznych službách, ako je napríklad App Store a Apple Music. Informácie o zabezpečení Apple ID nájdete v téme Zabezpečenie účtu Apple ID na iPhone.
Bezpečnejšie a jednoduchšie prihlasovanie do účtu
Existuje viacero spôsobov, ako sa prihlasovať na partnerské webové stránky a do apiek jednoduchšie a bezpečnejšie.
Prihlasovanie pomocou prihlasovacích kľúčov: Prihlasovacie kľúče vám umožňujú prihlasovať sa do účtov v apkách alebo na webstránkach pomocou Face ID alebo Touch ID. Keďže prihlasovací kľúč neponecháva zariadenia tam, kde ste sa prihlásili pomocou Apple ID, a keďže je špecifický pre konkrétnu webovú stránku či apku, pre ktorú ho vytvoríte, je chránený pred únikmi dát a phisingovými útokmi. A na rozdiel od heslo ho nemusíte vytvárať, ukladať ani si ho pamätať.
Používanie funkcie Prihlásenie cez Apple: Na prihlasovanie do účtov môžete namiesto vytvárania užívateľských mien a hesiel používať svoje Apple ID. Funkcia Prihlásenie cez Apple používa zabezpečenie dvojfaktorovou autentifikáciou a obmedzuje informácie, ktoré sa o vás zdieľajú.
Silné heslá vytvorené iPhonom: Ak pri registrácii do nejakej služby zistíte, že nepodporuje prihlasovacie kľúče ani funkciu Prihlásenie cez Apple, iPhone môže za vás automaticky vytvoriť silné heslo, ktoré si nemusíte pamätať.
Pre všetky vaše heslá k webovým stránkam a apkám existuje veľa ďalších spôsobov jednoduchšieho a bezpečnejšieho prihlasovania.
Nahradenie slabých hesiel: Ak si nastavíte slabé alebo prelomené heslo, iPhone ho automaticky identifikuje, aby ste ho mohli zmeniť.
Bezpečné zdieľanie prihlasovacích kľúčov a hesiel: Prostredníctvom funkcie AirDrop môžete bezpečne zdieľať prihlasovacie kľúče alebo heslá s iným iPhonom, iPadom alebo Macom.
Používanie zabudovaného autentifikátora dvojfaktorovej autentifikácie: V prípade webových stránok a apiek, ktoré poskytujú dvojfaktorovú autentifikáciu, sa nemusíte spoliehať na SMS správy alebo dodatočné apky. Namiesto toho môžete použiť automaticky generované verifikačné kódy.
Jednoduché vypĺňanie SMS kódov: Môžete automaticky vypĺňať jednorazové kódy odosielané z webových stránok a apiek na váš iPhone.
Udržujte prihlasovacie kľúče a heslá na všetkých svojich zariadeniach v aktuálnom stave: iCloud Kľúčenka automaticky aktualizuje prihlasovacie údaje na všetkých vašich zariadeniach.
Spravovanie informácií zdieľaných s ľuďmi a apkami
Používanie bezpečnostnej kontroly: Táto funkcia vám umožňuje rýchlo a pohodlne skontrolovať a aktualizovať informácie, ktoré zdieľate s ľuďmi a apkami. Ak je ohrozená vaša osobná bezpečnosť, pomocou bezpečnostnej kontroly môžete okamžite zastaviť zdieľanie informácií.
Ovládanie sledovania apkami: Všetky apky, ktoré chcú sledovať vás alebo váš iPhone v apkách a na webstránkach vlastnených inými spoločnosťami s cieľom zobrazovať reklamu alebo zdieľať vaše údaje so spoločnosťami, ktoré sa zaoberajú sprostredkovaním dát, musia najskôr požiadať o váš súhlas. Takéto povolenie môžete kedykoľvek neskôr zmeniť, a takisto môžete všetkým apkám zakázať, aby vás o povolenie žiadali.
Kontrola údajov zdieľaných s apkami: V prípade potreby môžete skontrolovať a upraviť dáta, ktoré zdieľate s apkami, zdieľané informácie o polohe, zdieľaný hardvér a spôsob, akým vám Apple zobrazuje reklamu v App Store, Apple News a Akciách.
Zásady ochrany osobných údajov jednotlivých apiek: Pri každej apke v App Store je na produktovej stránke uvedený súhrn jej zásad ochrany osobných údajov tak, ako ho nahlásil vývojár, vrátane prehľadu údajov, ktoré apka zhromažďuje. Pre apky, ktoré si stiahnete, máte k dispozícii hlásenie o súkromí v apkách, z ktorého sa dozviete, ako tieto apky využívajú oprávnenia, ktoré ste im udelili.
Ochrana súkromia v emailoch
Ochrana aktivít v apke Mail: Ak chcete odosielateľom sťažiť získavanie informácií o vašich aktivitách v apke Mail, zapnite ochranu súkromia v apke Mail. Ochrana súkromia v apke Mail skryje vašu IP adresu, takže ju odosielatelia nemôžu prepojiť s vašimi ďalšími internetovými aktivitami ani podľa nej zistiť vašu polohu. Odosielateľom tiež znemožňuje zistiť, či ste otvorili email, ktorý vám poslali.
Skrytie osobnej emailovej adresy: S predplatným iCloud+ môžete pomocou funkcie Skryť môj email generovať jedinečné náhodné emailové adresy presmerované na váš osobný emailový účet. Vďaka tomu nemusíte uvádzať svoju skutočnú emailovú adresu pri vypĺňaní formulárov alebo prihlasovaní sa na odber bulletinov na webe alebo pri posielaní emailov.
Ochrana pri surfovaní na internete
Vďaka funkcii Súkromný prenos cez iCloud budete mať pri používaní internetu viac súkromia: Keď si predplatíte iCloud+, môžete používať funkciu Súkromný prenos cez iCloud, ktorá webovým stránkam a poskytovateľom sietí zabráni v tom, aby si vytvorili váš podrobný profil.
Správa súkromia a ochrana pred škodlivými webovým stránkami: Safari pomáha zabrániť trackerom sledovať vás na webových stránkach. Na každej webovej stránke, ktorú navštívite, si môžete pozrieť hlásenie o súkromí so súhrnom trackerov, ktoré na danej stránke našla inteligentná prevencia sledovania a zabránila im v činnosti. Môžete si tiež pozrieť a upraviť nastavenia Safari, ktoré zaisťujú skrytie vašich aktivít na webe pred ostatnými užívateľmi toho istého zariadenia, a posilniť svoju ochranu pred škodlivými webovými stránkami. Pozrite si tému Prechádzajte web súkromne v Safari na iPhone.
Uzamknutie iPhonu pri sofistikovanom kyberútoku
Ak zistíte, že váš iPhone a vaše osobné účty sú cieľom sofistikovaných vzdialených kyberútokov, môžete sa chrániť pomocou režimu uzamknutia. Režim uzamknutia poskytuje mimoriadne vysokú úroveň zabezpečenia pre tú skupinu ľudí, ktorí za to, kým sú alebo čo robia, môžu čeliť tým najsofistikovanejším osobným digitálnym hrozbám, napríklad od spoločností vyvíjajúcich štátom sponzorovaný platený spyware. Režim uzamknutia automaticky chráni Safari, Správy, Domácnosť a mnoho ďalších apiek a služieb od Apple. Webové stránky a internetová komunikácia naďalej fungujú, avšak s nižším výkonom a menšou použiteľnosťou. Pozrite si tému Ochrana iPhonu pred kyberútokom pomocou režimu uzamknutia.
Ak chcete v súvislosti s týmito postupmi získať prispôsobenú podporu, prejdite na webovú stránku podpory spoločnosti Apple (nie je k dispozícii vo všetkých krajinách a oblastiach).
Ak sa chcete dozvedieť viac o tom, ako Apple integruje zabezpečenie do jadra svojich platforiem, prečítajte si užívateľskú príručku k zabezpečeniu platforiem Apple. Viac informácií o tom, ako spoločnosť Apple chráni vaše informácie, získate na webovej stránke o ochrane osobných údajov.