Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

Alice Miller, född 12 januari 1923 i polska Piotrków Trybunalski, död 14 april 2010 i franska Saint-Rémy-de-Provence,[7] var en polsk-schweizisk psykoanalytiker och författare. Hon är känd för ett skärskådande av barndomen och ett undersökande av ursprunget till bland annat psykiska sjukdomar, destruktivitet och självdestruktivitet. Efter ett arbete enligt den psykoanalytiska läran i många år tyckte sig Miller se ett mönster i sina patienters lidande och det såg ut som övergrepp från föräldrarna under barndomen. Hon bestämde sig för att viga resten av sitt liv åt ett författarskap som utforskar detta tema.

Alice Miller
Född12 januari 1923[1][2][3]
Lviv[4]
Död14 april 2010[5][1][3] (87 år)
Saint-Rémy-de-Provence[6], Frankrike
Medborgare iFrankrike, Schweiz och Polen
Utbildad vidBasels universitet
SysselsättningPsykolog, målare, sociolog, författare
MakeAndreas Miller
Webbplatsalice-miller.com
Redigera Wikidata

Alice Miller menar att grunden till problemet är maktförhållandet mellan barn och förälder. Ett barn är beroende av sina föräldrar från födseln till början av tonåren medan föräldrarna inte är beroende av barnet. När en förälder medvetet eller omedvetet begår övergrepp (fysiska, sexuella, verbala) mot sina barn kan barnet inte hantera detta på annat sätt än genom bortträngning, enligt psykoanalytisk teori. Borträngning är en psykisk försvarsmekanism som får trauman att framstå som försvunna, men egentligen är de lagrade i det omedvetna. Traumatiska upplevelser kommer sedan att påverka personen under resten av livet i form av till exempel psykiska besvär, missbruk eller våld. Skadan kan repareras, menar Miller i enlighet med vedertagen terapeutisk praxis, om individen görs medveten om sin biografi och ges möjlighet att som vuxen bearbeta upplevelserna från barndomen. Alice Miller perspektiv är att varken ge föräldrar eller barn skulden [8], hon betonar däremot vikten av att i behandlingen av den vuxna klienten agera som ett osvikligt ombud för dennes barndomsupplevelser.

Traditionell psykologi

redigera

Många av de traditionella psykologiska skolorna som till exempel Sigmund Freuds psykoanalys ser barndomen som roten till den lidande vuxnes problem. Skillnaden mellan Miller och dessa är emellertid att föräldrarnas överföring från deras egen obearbetade uppväxt[8], hos Miller ges skulden.[9] Hon anser att traditionell psykoterapi är skadlig, för den tenderar att skuldbelägga barnet.[9] Miller lånar dock ofta koncept och termer från andra psykologiska skolor.

Barnaga

redigera

Ett fenomen som Miller alltid ställt sig kritisk till är barnagan. Hon anser att barnaga orsakar hjärnskador, psykisk sjukdom och våldsamma tendenser. Hon anser dessutom att barnagan ofta utgör en stor del av orsaken till krig och folkmord.[10] Miller har ofta lovordat Sverige som det första landet i världen att förbjuda barnaga.[11]

Religion

redigera

Alice Miller har ett flertal gånger kritiserat västerländsk religion.[10] Hon ser den som en av de primära orsakerna till att barn utsätts för övergrepp. Miller använder ofta två citat ur Bibeln som exempel. Det ena är Andra Moseboken 20:12 som uppmuntrar barnet till underkastelse, det andra är Ordspråksboken 13:24 då detta uppmuntrar till barnaga.

Hedra din fader och din moder, för att du må länge leva i det land som HERREN, din Gud, vill giva dig.
– 2 Mos. 20:12[12]
Den som spar sitt ris, han hatar sin son, men den som älskar honom agar honom i tid.
– Ords. 13:24[12]

Bibliografi

redigera

Miller har skrivit 13 böcker översatta till 30 språk. [13] I urval: (Svensk översättning Philippa Wiking, om ej annat anges)

Bok År Engelsk titel Svensk titel ISBN
Das Drama des begabten Kindes 1978 The Drama of the Gifted Child Det självutplånande barnet, översättning Astrid Andersson, 1980 91-7643-559-8, 91-46-16797-8, 91-46-13689-4
Am Anfang war Erziehung 1980 For Your Own Good I begynnelsen var uppfostran, 1982 91-46-14024-7
Du sollst nicht merken 1981 Thou Shalt Not Be Aware Du skall icke märka, 1983 91-46-14374-2
Bilder einer Kindheit 1981 Pictures of a Childhood Bilder från en barndom, 1986 91-46-15179-6
Der gemiedene Schlüssel 1988 The Untouched Key Den dolda nyckeln, 1989 91-46-15747-6
Das verbannte Wissen 1988 Banished Knowledge Den bannlysta vetskapen, 1989 91-46-75693-3
Abbruch der Schweigemauer 1990 Breaking Down the Wall of Silence Riv tigandets mur, 1991
Wege des Lebens 1998 Paths of Life Vägar i livet, 1999
Evas Erwachen 2001 The Truth Will Set You Free
Die Revolte des Körpers 2004 The Body Never Lies


Hemsida

redigera

Miller hade sedan åtminstone 2001 en webbplats tillgänglig på engelska, franska och tyska.[14] På hemsidan publicerade Miller flygblad, artiklar och brev från läsare.

Se även

redigera

Källor

redigera
  1. ^ [a b] Bibliothèque nationale de France, BnF Catalogue général : öppen dataplattform, läs online, läst: 10 oktober 2015, licens: öppen licens.[källa från Wikidata]
  2. ^ Babelio, Alice Miller, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
  3. ^ [a b] Brockhaus Enzyklopädie, Alice Miller, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
  4. ^ läs online, www.nzz.ch .[källa från Wikidata]
  5. ^ läs online, www.alice-miller.com .[källa från Wikidata]
  6. ^ Fichier des personnes décédées, läs online, läst: 30 april 2022, licens: licence ouverte 2.0.[källa från Wikidata]
  7. ^ Martin Miller: Das wahre „Drama des begabten Kindes“. Die Tragödie Alice Millers. Freiburg im Breisgau 2013, ISBN 978-3-451-61168-1. s. 21, 26, 29
  8. ^ [a b] ”Thou Shalt Not Be Aware | Alice Miller en” (på brittisk engelska). 1 januari 1984. https://www.alice-miller.com/en/thou-shalt-not-be-aware/. Läst 21 februari 2023. 
  9. ^ [a b] ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 9 januari 2009. https://web.archive.org/web/20090109171059/http://www.alice-miller.com/profile_en.php. Läst 10 december 2008. 
  10. ^ [a b] ”INFORMATION - Alice Miller en”. INFORMATION - Alice Miller en. http://www.alice-miller.com/en/information/. 
  11. ^ ”Preface to From Rage to Courage - Alice Miller en”. Preface to From Rage to Courage - Alice Miller en. http://www.alice-miller.com/en/preface-to-from-rage-to-courage/. 
  12. ^ [a b] Bibel enl. 1917 års översättning
  13. ^ ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 1 november 2013. https://web.archive.org/web/20131101105104/http://www.alice-miller.com/index_en.php. Läst 10 december 2008. 
  14. ^ ”Wayback Machine”. web.archive.org. http://web.archive.org/web/*/http://www.alice-miller.com/. 

Externa länkar

redigera

  Wikimedia Commons har media som rör Alice Miller.