Osebol (bok)
Osebol är en bok utgiven 2019 skriven av Marit Kapla. Den innehåller drygt 800 sidor med intervjuer av 42 vuxna invånare som bor i Osebol i norra Värmland.[1] Kapla tilldelades Augustpriset 2019 för Årets svenska skönlitterära bok för Osebol.[2]
Kapla genomförde sina intervjuer över en kopp kaffe i varje kök och transkriberade sedan det hela – det vill säga skrev ner intervjupersonens egna ord.[3] I boken presenteras varje person med namn och ålder och får framföra sin berättelse i form av ett destillat av intervjun. Formatet får ett lyriskt uttryck och boken klassas som såväl poesi som ett exempel på en historisk intervju.[4][5] De intervjuade personerna är i åldrarna 18 till 92 år.
Tidens gång med skogsarbete och flottning som försvunnit, fabriker, fritidsanläggningar och skolor som lagts ner speglas i berättelserna. Såväl inflyttare med bakgrund från andra länder, storstadsbor som sökt landsbygdens stillhet som invånare sedan flera generationer vittnar om relationers betydelse, glädje och vemod. Ungdomar ger uttryck för längtan efter att bo kvar som hindras av avstånden till skolorna och bristen på arbetstillfällen.[6][7] Syftet med boken enligt författaren är inte politiskt utan snarare existentiellt, att helt enkelt bevara ett dokument över en by och dess invånare.[3][7]
Osebol mottogs med positiva recensioner och man har jämfört den med Edgar Lee Masters Spoon River, Stig Sjödins Sotfragment, Svetlana Aleksijevitjs reportageböcker, Linnea Axelssons Ædnan och David Väyrynens Marken.[8][3][9]
Boken har översatts till engelska av Peter Graves och gavs ut 2021 av Allen Lane med titeln Osebol: Voices from a Swedish Village.[10] Den har även översatts till nederländska[11] och norska.[12]
Källor
[redigera | redigera wikitext]- ^ Marit Kapla om Augustpriset: ”Omtumlad, rörd och berörd”. Publicerad 25 november 2019. Läst den 1 december 2019.
- ^ Augustprisets webbplats den 25 november 2019
- ^ [a b c] ”Hem till byn Osebol - Lundströms Bokradio”. sverigesradio.se. Sveriges Radio. https://sverigesradio.se/sida/avsnitt/1274171?programid=4381. Läst 9 juli 2019.
- ^ ”LIBRIS - sökning: marit kapla”. libris.kb.se. http://libris.kb.se/hitlist?q=marit+kapla&r=&g=&p=1&spell=true&noredirect=true&d=libris&s=r&t=v&m=10&f=simp. Läst 14 juli 2019.
- ^ ”Osebol av Marit Kapla”. Teg Publishing. http://www.tegpublishing.se/katalog/osebol/. Läst 9 juli 2019.
- ^ ”Osebol – Kommunalarbetaren”. https://ka.se/2019/06/10/osebol/. Läst 9 juli 2019.
- ^ [a b] Aretakis, Leonidas (TT Nyhetsbyrån) (25 april 2019). ”Vill skildra landsbygdens bortglömda röster”. Svenska Dagbladet. https://www.svd.se/a/vQlP0B/vill-skildra-landsbygdens-bortglomda-roster. Läst 7 april 2023.
- ^ ”En avfolkningsbygd att bli lyrisk över”. Aftonbladet. https://www.aftonbladet.se/a/y3lqG2. Läst 9 juli 2019.
- ^ ”Lyriska toner från Osebol”. Alba. 12 maj 2019. http://www.alba.nu/sidor/34652. Läst 16 juli 2019.
- ^ ”Osebol: Voices from a Swedish Village by Marit Kapla review – distant voices, still lives | Society books | The Guardian”. amp.theguardian.com. https://amp.theguardian.com/books/2021/nov/08/osebol-voices-from-a-swedish-village-by-marit-kapla-review-distant-voices-still-lives. Läst 9 november 2021.
- ^ ”Atlas Contact Osebol - Marit Kapla, J. Middelbeek - Oortgiesen : Atlas Contact”. www.atlascontact.nl. https://www.atlascontact.nl/boek/osebol/. Läst 26 januari 2022.
- ^ ”Osebol” (på norskt bokmål). aschehoug.no. Arkiverad från originalet den 26 januari 2022. https://web.archive.org/web/20220126120202/https://aschehoug.no/osebol-1. Läst 26 januari 2022.