Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Transfiguration pending
Hoppa till innehållet

Uzayr

Från Wikipedia
Uzair
DödJerusalem
SysselsättningKohen
Redigera Wikidata
En plats som traditionellt beskrivs vara Uzayrs helgedom vid al-Uzayr nära Basra, Irak.

Uzayr (arabiska: عُزَيْر) är en person som nämnts i koranvers 9:30[1], i vilken det står att han betraktats vara Guds son enligt judarna. Uzayr beskrivs vara en profet i islam.[2] Uzayr förknippas ofta med Bibelns Esra (se Esras bok),[3] och även i Muhammed Bernströms översättning kallas han för Esra.[4] Enligt en återberättelse från den sjätte shiaimamen Jafar Sadiq var personen som passerade "en stad som hade jämnats med marken" i koranvers 2:259[5] Uzayr.[6] I Shakirs engelska översättning står det även Uzayr inom parentes. Gud gjorde så att denna person dog, och sedan väckte Gud honom till liv efter 100 år.[7]

Yttranden om tron på judarna i Medina i Uzair

[redigera | redigera wikitext]

Gordon Darnell Newby har föreslagit att det koraniska uttrycket kan återspegla Ezras eventuella utnämning till en av Guds söner av judarna i Hijaz[8] Forskaren Gordon Darnell Newby noterar följande om Uzair, ängeln Metatron och Bnei Elohim (bokstavligen ”Guds söner”):[9]

kände till åtminstone delar av Tredje Enoksboken tillsammans med judarna. De änglar som Metatron blev chef över identifieras i Enok-traditionen som Guds söner, Elohims söner, väktarna och de fallna som de som orsakade syndafloden. I Enoks första bok och Ezras fjärde bok kan termen Guds son användas om Messias, men oftare används den om rättfärdiga män, av vilka den judiska traditionen anser att det inte finns några mer rättfärdiga än de som Gud valde att ta med sig levande till himlen. Det är därför lätt att föreställa sig att bland de Hijazi-judar som uppenbarligen var involverade i de mystiska spekulationer som förknippades med vagnen, kunde Ezra, på grund av traditionen med hans översättning, på grund av hans fromhet och särskilt för att han var jämbördig med Enok som Guds skriftlärde, beskrivas som en son till Elohim. Naturligtvis passar han in på beskrivningen av en religiös ledare (en av rabbinerna i Koranen 9:31) som uppfostrats av judarna.

Mark Lidzbarski och Michael Laudall har också lagt fram en hypotes om att det fanns en arabisk-judisk gemenskap vars vördnad för Esra gränsade till avgudadyrkan[10]

Rabbin Alan Mahler nämner att det finns en hadith i Tirmidhi-moskén som säger att judarna dyrkar sina rabbiner, eftersom de accepterar vad deras rabbiner säger baserat på Guds ord[11]han hävdar att detta är sant eftersom ortodoxa judar utövar judendom baserat på en rabbins tolkning av den muntliga Toran. Han citerar också att Ibn Abbas berättade att fyra judar trodde att Uzair var Guds son.[12]

  1. ^ ”Tanzil - Quran Navigator | القرآن الكريم”. tanzil.net. http://tanzil.net/#trans/en.transliteration/9:30. Läst 21 juli 2020. 
  2. ^ ”Chapter 1: Debates of Prophet Muhammad (S) with scholars and representatives of five different religions” (på engelska). Al-Islam.org. 6 februari 2014. https://www.al-islam.org/divine-wisdom-prophet-muhammad/chapter-1-debates-prophet-muhammad-s-scholars-and-representatives. Läst 21 juli 2020. 
  3. ^ ”Uzair” (på engelska). Al-Islam.org. https://www.al-islam.org/person/uzair. Läst 21 juli 2020. 
  4. ^ ”Tanzil - Quran Navigator | القرآن الكريم”. tanzil.net. http://tanzil.net/#trans/sv.bernstrom/9:30. Läst 21 juli 2020. 
  5. ^ ”Koranens budskap”. koranensbudskap.se. Arkiverad från originalet den 26 december 2021. https://web.archive.org/web/20211226082010/http://koranensbudskap.se/translations.aspx?chapterID=2&verseNr=259&langID=. Läst 26 december 2021. 
  6. ^ ”An account of Irmiya (Jeremiah), Daniel and Uzair” (på engelska). Al-Islam.org. 26 december 2017. https://www.al-islam.org/hayat-al-qulub-vol-1-allamah-muhammad-baqir-al-majlisi/account-irmiya-jeremiah-daniel-and-uzair. Läst 22 juli 2020. 
  7. ^ ”Tanzil - Quran Navigator | القرآن الكريم”. tanzil.net. http://tanzil.net/#trans/en.shakir/2:259. Läst 21 juli 2020. 
  8. ^ Mun'im Sirry (2014). Scriptural Polemics: The Qur'an and Other Religions. Oxford University Press. page 48
  9. ^ G. D. Newby, A History Of The Jews Of Arabia, 1988, University Of South Carolina Press, p. 59 (quoted in Was `Uzayr (Ezra) Called The Son Of God? Arkiverad 2010-07-06 by M S M Saifullah & Mustafa Ahmed
  10. ^ Mun'im Sirry (2014). Scriptural Polemics: The Qur'an and Other Religions. Oxford University Press. page 48
  11. ^ ”Jami` at-Tirmidhi 3095 - Chapters on Tafsir - كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)”. sunnah.com. https://sunnah.com/tirmidhi:3095. Läst 27 september 2024. 
  12. ^ ”Do Jews Worship Ezra? - IslamiCity”. www.islamicity.org. https://www.islamicity.org/9895/do-jews-worship-ezra/. Läst 27 september 2024. 

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]
  • Wikimedia Commons har media som rör Uzair.