Stora nordiska kriget
|
| På Wikipedia finns en artikel om Belägringen av Riga (1700). |
Ehuruwäl man intet förmodat, att skola blifwa så aldeles owarnat öfwerfallen, så har doch händt, at 6000 Man af det så kallade Sachsiske Folcket, som sig wijd Polangen uthi Cuhrland församblat, tagit deres Marche hijt åth Staden och chargerat wår Ryttare för wackt ; och som man förmärckt att dhe sådana Tillrustningar medhafwa, som kunna tiena til en Surprise ; Så är ock här i Staden all Anstallt giord til en god Defension, i fall dhe någor wijdare skulle tentera. Warandes ock Borgerskapet wid godt Mod, som resolverat at contribuera alt hwad dem möyeligit är til Stadsens Förswar.
Rätt nu hafwe wij bekommit Tijdender, at dhe så kallade Sachsiske Troupperne intagit Kobron Skantzen wijd Rijga med Storm, hwaruti de funnit 16 Jernstycken och 80 Mann, dem dhe effter Krigz maneer hanterat ; sampt att dhe sedan berändt halfwa Staden Rijga, och hootat Dumemunder Skantzen med Attaque, hwilken Ort dock står uthi fullkomlig Defension, och med en god Guarnison är wäl försedd.
|
Skulle nu dhe Sachsiskes Upsåt emot Rijga, intet för dem lyckas, hwar om mycket twiflas, så torde det gifwas något i Pohln at giöra, emedan man der aldeles är missnögd medh denne uthan Republiqveus wettskap giorde Entreprisen, oc man sig fördenskull låtit hoos den K:l Swenske Residenten dersammastädes entskylla.
Dhe Sachsiske hafwa ännu här intet wijdare avancerat, undantagandes at dhe straxt wijd deres ankomst intoge Cobrons Skantzen, som är af ingen Importance. Wij hoppas dhe läre måtte gå samma Wäg tilbakars igen, som dhe komne äre ; Imedlertijd är här alt uti godt Tilstånd, warandes 600 Man Rytterij inkomne, sampt Öfwersten Thisenhuen ifrån Dorpt.
Wij äre här med alle Nödwändigheeter wäl försedde, och resolverade oss til det ytterste at förswara ; och som det intet är någon synnerlig Manskap, som wij emoot oss hafwa, så hoppas wij at komma tilrätta med dem. Imedlertijd skiuta dhe af Cobrons Skantzen; men som det skeer med Bogeskott, så giöra dhe ingen särdeles skada ; och underlåter man intet här ifrån starckt at skiuta på dem, och giöra dem all möyelig af bräck.
Man begynner här nu at twifla, at de som Rijga angripit, läre winna någon framgång i deres upsåth, emedan man uti Staden giordt en god Författning, och förwäntar den Finske Succursen. Ifrån Warschau skrifwes at Polnske Senatorerne intet wilja weta af något Krijg emot Swerige, oc wilja intet tillåta någre wärfningar der i Landet; hafwandes hoos den Swänske Residenten låtit på bästa sättet ursäckta hwad som forelupit.
Bref ifrån Lägret wijd Rijga förmähla, at dhe Sachsiske giordt en Attaque på DunemunderSkantzen, men blifwit åfslagne och der wijd förlorat öfwer 500 Man, som dels druncknat, dels ihielslagne äre.
|
Gen. Lieutnant Fleming hafwer med Patkul warit här i Landet, och är i går igen hijt til Lägret kommen. Fyra Compagnier Swänske Troupper äre wijd Nattetijd dhe Sachsiske förbijgångne och lyckeligen i Staden inkomne ; samma Dagen äre uthur Staden öfwer 600 Styckeskått giorde, och är en 8pundig Kuhla gången igenom General Lieutenantens Logimente. Wij hafwa ock inkastat 3 Bomber som dock intet giordt någon Effect, emedan den ene sprungit i Lufften, den andre på Wallen och den tredie utan för Staden.
Gen: Lieutn: Fleming haar hijtsändt en Major och begiärdt 6 Stycken och annan Krigz-Ammunition, men här hafwa man der til neekat, efftersom detta Kriget wore begynt uthan Republiqvens Wettskap och Samtyckie, och hafwer man [..] til Fältherrn att förnimma dess Ordres. Imedlertijd uphåller sig Majoren här och hootar, at de, i fall de Sachsiske förmedelst Styckernes förneekande intet skulle kunna fullfölja deres påbegynte Wärck, läre blifwa af dem som Fiender hanterade. Man förnimmer, at 10000 Man Finske Troupper skola wara i anmarche.
I går blef Dunemuuder Skantzen kringränd af 500 Dragoner ; I dag föllide 1200 Musqveterare effter, och säyes at bem:te Skantz med det förste attaqveras lärer.
|
| På Wikipedia finns en artikel om sachsarnas erövring av svenskarnas fästning. |
Förleden Tijsdags Natt som war den 13. hujus haar Fienden bestormat Neumunder-Fästningen med 4 a 5000 Mann; Men blef af Öfwersten Budberg så bemötter at öfwer 1500 Man derföre blifwit döde och blesserade ; och äre 2 Capitainer med 50 gemehne fångne.
Den 8 hujus effter Middagen giorde Öfwersten Thisenhusen med 300 Hästar ett Uthfall, fördelandes sig så, at Öfwerst Lieutn. Thisenhusen med en Trouppe gick föruth, och Öfwersten hölt sig med den andra något tilbaka ; När dhe Sachsiske blifwit dem wahrse, hafwa dhe strax marcherat emot dem, och således kommit med hwarannan at träffa, uti hwilken Träffning Öfwerst Lieut. Thisenhausen blifwit ihielskuten, och någre Officerare sampt 30 gemeehne blifwit fångne. Dunemunderskantzen beskiutes ännu.
Gen: Lieutn. Fleming skal hoos Sapieha hafwa anhållit, at dess underhafwande Milice sig måtte conjungera med den Kongl. Pohlnske ; hwartil han swarat, at man intet låtit honom, som wore en af de förste Senatorerne, det ringaste weta om denne Entreprisen emot Riga och Liefland, och anstode honom fördenskull så mycket mindre sig med dem, som Riga belägratat, conjungera som Militien hörde Republiqven til : Men der Gen: Lieutn. wille hafwa Hans Lijf-Compagnie öfwer hwilket han sielf disponerade, så skulle det stå til Konungens tienst.
|
Här talas nu nästan om intet annat än om det uti Lifland giorde inbråttet och Rigiske attaquen, som af alle hålles för en widt uthseende och myckit fahrlig saak, som et blodit krig kunde efter sig draga ; och är man här i gemehn mycket benägen til Fred, den man intet ännu länge nutit hafwer, dertil med och medel fehlas til at begynna och utföra ett Krig ; Om Konungen det för sig sielf giöra wil står der hän ; imedlertijd är wist, at han gifwit ordres det wid alle Regimenterne hwart Compagnie skal förstärckas med 15 Mann, och at de skola hålla sig färdiga wid ändan af April Månad at gå igenom Mönstring och sedan på förste ordres at marchera dit der de kunde behöfwas.
I förledne tijssdags natt är Konungen hijt kommen, och hafwer man straxt hållit Krigsråd, men Senatorerne äre intet benägne til Krig emot Swerige, helst, til atföra Krig, penningar fordras och man ännu intet fått så många medell tilsammans at man dermed kan förnöija Cuhrfursten af Brandebnrg.
Sedan wij fått wåre Batterier färdige, canonerat på Festningen och alt lagat tilredz til Stormen, skickades til Commendanten at förnimma om han den afwackta eller Orthen med accord öfwergifwa wille, hwartil han begiärt 24 tijmars betenketijd, men bewilliades honom allenast 12 Timmar, effter hwilkes förlopp åther til honom skickades, då han sig til swars utlät, at han funne sig i det tilstånd at han utan Swerdzslag ey kunde Festningen öfwergifwa och wille fördenskull Stormen afwachta; hwarpå General Lieut. Flemming den 13 hujus om Mårgonen Kl. 2 låtit med 1500 Mann Storma under Gen. Major Carlowitz commendo, hwilken Storm warade i 2 Timmars tijd, men de belägrade förswarade sig så manneligen at de, oacktat någre af de Sachsiske redan warit på Wallen, lijkwäl såwäl desse 1500 som dem, hwilke dem secunderade, med deras stoora förlust afslagit ; warandes ibiand de döde som äre 500 Mann ochså bem:l Gen. Major Carlowitz. En Major, 2 Capiteiner, 6 Lieutenanter, 3 Fendricher, och öfwer 450 Gemene, och så månge Officerare blesserade, at af 40 icke 5 osargade derifrån slupit. Hwarpå giorde sig Gen. Lieut. färdig den 15 dito at Storma med 2000 Man, som och avancerat under Styckorne och Wallen ; Men när Commendanten det förmärkte, begärte han at capitulera, hwilket ochså skedde, så at Fästningen med accord kommit i wåre händer.
|
Ehuruwäl Nymunder Skantzen kostat de Sachsiske myckit Blod, emedan de uti Stormen derföre förlorat General Majoren Carlowitz 2 Ofwerstar 60 Öfwer-Officerare och 1200 Gemene ; så hafwer doch densamme sig 2 dagar dereffter med Accord öfwergifwit, af hwad orsak är obekant: Guarnisonen, som intet war synnerligen starck, skal intet gå åt Riga utan åt Pernau. Den Estniske Riddare-Fahnan bröt i Går upp härifrån at Conjungera sig med de 7 ifrån Narfwen komne Finske Regimenterne och sedan jempte dem wijdare fortsättia Marchen åt Riga. Generalen Velling lärer dem commendera. Wärfningen går här temmeligen wäl för sig.
|
Guarnisonen som legat i Nymunder Skantzen, är blefwen af de Saxiske convoyerad til Refwel ; De äre uthmarcherade med Öfwer- och Under-Gewehr, flygande Fahner, samt Pijpor och Trummor och hafwa fört 4 Stycken med sig. Sedan de Sachsiske, uppå erhållen kunskap om de Finske Trouppernes anmarche, sig öfwer Dyneströmmen tilbakars dragit, är Gen: Lieut: Flemming afrester åth Warschau, och går Påsten ohindrad till och ifrån Riga.
|
Öfwerlöpare som hopetals hijtkomma beretta at fienden ännu ingen securs bekommit, som är af importance, och at dhe ingen serdeles lusthafwa med dhe ankommande Finske tropparne at feckta ; som taga deras Marche gienaste Wägen ifrån Fellin åt Riga. På denna sijdan om Dunen skola intet wara mer än 3000 Mann Sachsiske. Ifrån Swerige är 2 Skiepp Ammunition och 30 gode Fyrwärkare ankomue, och förwäntes ännu flere. Öfwersten Budberg är hijt ankommen med Guarnisonen som legat i Dunemunder Skantzen 350 Mann.
|
Med Bref ifrån Pernau hafwer man tijdender, at Riga ännu hölles blocquerat, och at General Majoren Maidell med de Finske Troupperne, som stått wild Fellin, Marcherat åt Wolmar, med hwilka sig 3 Compagnier af den Estniske Adelssfanan Conjungerat ; Man hörer ännu intet at Fienden skal hafwa bekommit någon Succurs.
|
I går kommo tijdender at den Finske Succursen til Riga annalkade och wore 6000 Mann starck, sampt at ännu flere Regimenter effterfölgde ; De Sachsiske som intet äre myckit starke och i alles intet öfwer 4000 Man äre intet wäl tilmodz derwijd eftersom de hafwa Riga och Dunaströmmen baakom sig, och Bryggan öfwer bem: Ström ännu intet är färdig.
Iförledne wecka häfwa de Sachsiske welat senda til Lägret 4 Fartyg med någre 100 Läster Korn och Hafra ; Men de Rigiske hafwa det borttagit eftersom de wore starckare än Covoyet ; af hwilket de 4 ihiälslagit och 16 til Fånga tagit. Ännu hör man intet at något folk kommit ifrån Pohln, och förmäla sidste Brefwen at de förnämste intet hafwa lust sig uti något Krigat inweckla.
Wij äre nu med Succursen i full Marche åt Riga; Förtroupperne under Öfwerste Lieut. Klingspores Commendo, äre redan til Wenden ankomne, och hafwa på wägen råkat et fienteligit partij som ströfwat i Landet af 150 Hästar, dem de dels i hielslagit, och dels til Fånga tagit, och en del hafwa sig med flychten salverat, uppå Kleingporren föllier General Majoren Meidel, och lärer i dag wara i Wolmar ; här på Rüyn står General Majoren Ribbing, och lärer i morgon gifwa sig på Marchen åt Wolmar, samt der öfwer Aströmen wijdare åt Wenden Staden haar sedan den 5 hujus warit insperrad, doch är Fienden, som ännu intet fåt någon Succurs, på den ene sijdan intet öfwer 1000 Hästar starck, Wij wenta ännu 3 Regimenter med Generalen Wellingk som redan äre på denne sijdan om Narfwen.
|
På 6 Weckors tijd är intet Skått skedt på eller utur Staden. Den 1 Maij skickades 3 fina Caprer och någre Smacker Dunaströmen utföra at hempta utur de der liggiande Skeppen 150 Läster Salt ; hwilket och lyckeligen werkstält blef, thy oachtat Fienden på Stranden hade plantat 8 Stycken och af 100 Mann med Musqueter stadigi Salva gafz, äre ändoch af wåre intet mer än 4 blesserade och Saltet i Staden inbrackt, sampt och et Byte af 60 Loff Spanmål ; de Sachsiske hålla ännu skarkt besat Passen och hafwa deras Hufwudquarter wijd Junfernhoff, hwarest och Printz Ferdinand af Curland skal wara; doch hoppas man at den ankommande Succursen skall obligera dem tilat afmarchera.
Sedan General Majoren Maijdel war wijd Fellin ankommen med en del af de Finske Troupperne nembl. 1200 Man, 300 til Häst, och 2000 til Foot, så begaf han sig derifrån wijdare åt Wolmar, Commenderade doch förut Öfwerstl. Adolph Mag. Klingspore med en för-Trouppe af 300 Hästar och 300 Mann til Foot, och passerade Allen utan något hinder af Fienden, emedan de på et annat ställe än der Fienden dem förwentade med Flotter gingo öfwer Strömen ; derifrån Avancerade Öfwerstl. Klinspore med för Troupperne åt Wenden, i meening at öfwerrumpla 300 Sachsiske och 100 Cosaker, som sig der posterat, och wore utgångne til at ruinera det Prviantet som för wåre Troupper i Landet wara sammanbracht. Och hade denne Öfwerstl. Klingspores dessein wälkunnat lyckas, der icke Fienden fått genom Spioner kunskap om des ankomst, och fördenskul skyndesammast sokt sig at retirera ; hwilket doch intet så hastigt kunde skee, at icke Öfwerstl. Klingspore dem uphinte och 30 af dem nederlade och en Corporal med 6 Gemeene til Fånga bekom, de öfrjge fortsatte flychten til et annat Pass Koppar Quarnen benembd 4 en half Mijl på denna sijdan om Riga, hwilken Orth de efwenwäl med 300 Sachsiske och 100 Cosaker förmeente at defendera men Genneral Majoren Meydel drog förtroupperne igen til sig åt Wenden och avancerade sedan med heela sit underhafwande Manskap ; Och som han fick kunskap at Fienden iempte dem som ifrån Wenden tagit Flychten dijt, ännu werckelig der stode ; sampt och at Man en half Mijl nedanföre kunde Rijda igenom Passet ; så beordrade han Öfwerstl. Klingspore igenat med en del af Rytterij gå der öfwer och sökia komma Fienden på Ryggen, och avancerade sielf med det öfriga Manskapet til Passet hwarest Fienden sig satt ; Men som Fienden så igenom Spioner som och genom et patrolerande Partij, som mötte General Majoren Meidel, och blef straxt med förlust af någre Mann reponsserat, fick kundskap om des an Marche och General.Maj. nogsamt kunde gissa at Öfwerstl. Klingsporre ännu intet kunnat komma kring Fienden, så blef General Majoren, til at giöra Fienden säker, stående, som och efwenwäl Fienden öfwer Natten i sin Posto blef; Men när General Majoren om Morgonen på honom ansatte tog han flychten och kastade Bryggan wijd Koppar Quarnen efter sig af ; som doch i hastigheet reparerades, och eftersattes Fenden således så at man omsijder hinte på de senasta och någre af dem ihiälslagit. De öfrige togo flychten til deras Hufwud-Post Neuer Muhlen en och en half Mijl ifrån Riga, hwarest war et stoort Pass med en Bryggia ; och hade Fenden den Orten med et Retrenchement och med stoore och mindre Stycken förseedt, til at hindra det Wij intet skulle der genomkomma, som och hade kunnat blifwa swårt nog. Men som förbemelte Twenne flychtige Fientelige Partijer dijt kommo och intet allenast berättade om wår ankomst, utan och om de Finske så Officerares som Gemeenes försichtigheet och Courage ; så hafwa de i går Nat, sedan de försänckt deras Stycken, öfwergifwit i deras upbygde retrenchemen och i största hastigheet tagit flychten och dragit sig åt Junfernhoff, en Mijl åfwanför Riga, hwarest de hade deras andra Hufwud-Quarter, och en Skepzbrygga öfwer Dunaströmmen, sampt et retrenchement; och hade man fuller tänckt at Fienden, som då dragit sine Troupper tilsammans, skolat der afbijda Wår ankomst; Men de togo och der flychten öfwer Dunaströmmen åt den Cuhrlänske sijdan med en sådan hast, at de icke allenast lembnat fter sig all deras Proviant, utan och Maatgrytorne på Elden stående ; sedan de, så wore öfwer Strömmen gågne, kastade de Bryggan efter sig öfwerenda, på det Wij intet skulle komma efter dem ; Således är genom Gudz Nåde med en ringa Manskap, emot Fiendens Macht at räckna, Riga blefwen secunderat, och Fienden utur Landet drifwen, utan at en Man af Wåre är blefwen blesserad mindre förlorad Worden.
Generalen Velling är den 3 hujus afrester ifrån Narva och skyndar sig til Armeen. Ofwerlöpare komma hopetals hit 15 a 20 i sönder, som alle bekräfta, at uti Sachsiske Lägret är stoor Mangel serdeles på Kläder och mondering.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Jungfernhof. |
Sedan det, som sidst berättades om de Finske Trouppernes ankomst och de Sachsiskes afmarche, är nu Gen. Majoren Ribbing med en del af samma Troupper ankommen, och är han så wäl som Gen. Majoren Meidel nu här i Staden ; hafwandes Hans Excel. Feltmarskalken och Gen Gouverneuren Gref. Dalberg gifwit ordres, at de ännu på andra sidan om Passet wid Nymuhlen stående Troupper, nembl. 2Regimenter til Häst med Estniske Adels-Fanan och 4 Regimenter til foot, skola draga sig öfwer Passet närmar hijt til Staden. Gen Wellingk förwäntas innan någre dagar med resten af de Finske Troupperne. Et Partji af Fienden har sat sig på andre sidan om Dunen gient emot Junfernhoff, och begynt der upkasta en Batterie ; hvaremot Feltmarskalken commenderat 500 Man til foot och 100 Ryttare med någre Felt-Stycken at fatta Posto på denna sidan om Strömmen at gifwa ackt på Fienden-hwilken man så snart Gen. Welliugk ankommer, lärer sökia widare at skada och fördrifwa.
|
Man är här mycket alternerat öfwer de tijdender som i går och i dag äre komne ifrån Riga, at den Swenske Succursen intet allenast war der ankommen, utan och slagit de Sachsiske förwacktarne och obligerat dem med heela deras Corpo at gå tilbaka öfwer Dunnen, sedan de wijd Neuermülen senckt deres Stycken i Wattnet och lembnat en hoop med Amunition och Proviant effter sig.
Sedan som Fienden sig öfwer Dunaströmmen tilbakadragit är intet wijdare Passerat, utan är Generalen Welling med hoos sig hafwande 4000 Mann wijd Armeen ankommen, och blefwe, när han til Riga kom, 20 skarpt laddade Stycken på Fienden löstbrände ; nu giöres all anstalt med Bryggor och elliest at gå öfwer Dunaströmmen och widare förfölia Fienden, som ännu intet förnimmes hafwa fåt någon Succurs.
|
Ännu äre de utur Sachsen forwentade Troupperne intet hijt komne, hwarföre man intet kunnat sig något serdeles företaga. Det wil försäkras at den Moscowitiske Succursen skall wara i Marche, och at Hans Zariske May:t sielf will komma hijt
Emedan de Sachsiske Troupperne hafwa myckit utspridt om en starck Succurs som de förwentade ifrån Moscou ; så hafwer Generalen Vellingk utcommenderat et Partij til at recognoscera, om något sådant woro å färde, och hafwer samma Partij warit i Cuhrland 2 Mijl ifrån Littauske Grentzen, och berättat sig icke det ringaste hafwa om någon sådan Succurs förnummit. Så at det allenast lärer wara ett Spargemente.
|
Bref ifrån Riga förmäla at Wår Armee ännu står på denne sidan om Dünaströmmen, och hafwer nu alle Transport Båtarne färdige til at gå öfwer med ; til Militiens behof blifwer en stoor hoop med Bröd bakat ; Majoren von Rosen, som med ett starckt Partij warit utcommenderad, är den 9 hujus tilbakars kommen ; hafwandes warit och recognoscerat alt in til Littauiske Grentzen, men intet merckt, at någre hwarken Moscovitiske eller Polnske Troupper sig Moverade. Landtmannen hade fuller i begynnelsen warit något flycktig : men som bem. Major hållit god Ordre och alt med reda Penningar betalt, hafwa de sig straxt igen til deras heemwist in funnit. Man continuerar ännu med skiutande öfwer Dunaströmmen från begge sidor, och är icke längesedan Fiendens Magazin upbrändt.
|
Ifrån Lägret wijd Riga förnimmes, at e Swenske Troupperne ännu intet gått öfwer Dunaströmmen, men fruchtas at de Sachsiske intet läre kunna disputera dem Passagen ; de utur Sachsen kommande Troupperne hade redan för 8 dagar sedan skolat wara hoos dem ; men så förnimmes at de ännu på 14 dagar intet lärer komma dijt ; om Moscovitern giör man sig intet mer hopp, efftersom man så länge föfängt uppå honom wentat, och det nu förnimmes, at hans Intention ey skal wara at gå emot Swerige, utan emot Turken, skolandes redan 80000 Mann wara i Marche åt Wallachiske Grentzen.
Det Sachsiske Infanteriet continuerar ännu med deras öfwerlöpande och Bortrymmande, och går detsamma nu ifrån Königsberg uppå Preylen öfwer Cuhriske Hafwet åt Memell. Cavalleriet är förut gångit och begynner efwenwäl at Rymma; warandes en Lieutnant med 40 Ryttare på en gång bortrymde, hwilkes exempel än flere lär föllia läre, efftersom de intet hafwa Penningar eller Proviant och en del inge Kläder.
|
Såsom 800 Littauer hafwa underst sig til at simma ofwer Dunen til en der i Elfwen belägen Holme Dalsholmen benembd och sökt sig den bemächtiga sampt plundra de der Boende ; Så hafwer Gen. Vellingk straxt dijt commenderat 100 Ryttare, hwilke i en hast förströdt bem. Littauer och twungit dem at åter salvera sig med Simmande sedan de förlorat 70 Mann som dels skutne dels Drunknade äre. Sedan hafwer bem. General på samma Holme låtit upkasta et Retrenchemente och det besätia ; så at förmodeligen Fienden intet lärer fördrista sig at gå så snart dijt igien. Så hafwer och et Partij Littauer och Cosaker ströfwat in i Landet wijd Kåkenhuusen, och öfwer Åen Efwest plundrat en Hoff Stokmans Hof ben. och med sig bortfört 4 Kiöpmanna Gesäller ; Hwarföre Gen Vellingk utcommenderat en Major med någre Ryttare dem at öfwerrumpla samt at taga på Cuhrlandske sidan någre Fångar at dermed Obligera Fienden til at gifwa de andre Lösa. Den 22 Maij haar Fienden åter sat sig öfwer Dunen med något Manskap til en Holme Litzaus Holmen benämd belägen under Riga Stad wid Kalk Holmen ; Men Gen. Vellingk lät om Natten Öfwerstl. H. Hindr v. Lieve settia med 500 Mann öfwer til bem. Holme hwilken och genast förjagade Fienden, och kom utan förlust af någon Mann tilbaka, efftersom de intet hade Stöflar med sig at förretrenchera; Men emedan Fienden den 14 åter böd til at intaga samma Holme på den ena sidan med 200 och på den andra med 90 Mann ; Ty lät Gen. Vellingk wijd ena endan af Holmen leggia de i Riga bygde Caprarne, och på den andra sidan updragit 4 på Pråmar bygde Blockhuus, at hindra det ingen wijdare Succurs ifrån fasta Landet komma måtte, lät jemwäl om Natten något mer Manskap gå på dem löst, som Fienden aldeles ifrån Holmen fördrefwe och toge en Under Officerare med Sex Gemeene til Fånga, sampt upkastade en Redoute med nödige Retrenchementer, hwilken med 900 Mann besattes: hwarigenom Fienden icke allenast communicationen til Dunemunde Skantzen, så framt han icke wil gå en half Mijl i krok utan och flere fördelar förmenes aldeles wara betagne. Hwaremot Wåre hafwa den förmånen, at de ifrån Holmen kunna bestryka Fienden, och hafwa Caparne bakom den ena Udden och Blockhuusen bakom den andra betäckte, så at de af Fienden ey kunna borttagas, men wäl giöra honom merkelig skada och afbreck.
|
Här ankomma dageligen flere Sachsiske Troupper som Marchera til Lägret för Riga. I går gick Infanteriet med 30 a 40 Stycken wijd Annenberg, 2 Mijl härifrån, öfwer Bäckerne, och skulle bestå af 5 a 6000 Mann, men der skola månge af dem wara bortrymde För Riga Passerar intet stort, de uti Staden komma då och då ut med deras monterade Skepp och skiuta på de Sachsiske, men giöra doch ingen serdeles skada, eftersom desse slagit sitt Läger något långt ifrån Stranden.
De Swenske hafwa starckt besatt Litzous Holm, som merckeligen lärer hindra de Sachsiske at komma öfwer Dunaströmmen.
|
Konungen i Pohlen är här ankommen och hafwer beseedt heela Lägret, sampt och warit uti Dunemunder Skantzen, och är i går en PosteringsLinia förmerad emillan bem. Skantz och Jungfernhoff. I dag lärer Konungen hålla Munstring öfwer Troupperne.
|
Den 16 hujus är Konungen i Pohlen upbruten utur sitt Läger wijd Dunaströmmen här gint emot Staden, i mening genom Pollnske Liefland at gå öfwer Srömmen. Men imedlertijd hade 500 Mann dragit sig öfwer wijd Probstinghoff 6 Mijl här ifrån, hwilke af Majoren Roos, som til den endan alle Posterne sammandragit, och war ongefär 400 Mann starck, blefwe tilbakars drefne. Derpå hafwer Gen Wellingk, merkiandes Fiendens upbråt, commenderat twenne Partijer det ena under Öfwersten Cloot, och det andra under Ofwerst Lieutnant Liven som gått öfwer Dunen, sampt bemechtigat och ruinerat 2 Fientelige Redouter fått 2 Capiteiner, en Fenderich och 80 Gemeene til Fånga, tendt Eelden på Fiendens Läger och lyckeligen kommit tilbaka. Natten dereffter upbröt och General Wellingk med Armeen, williandes sig så fördelacktigt postera, at han, om möyeligit, må kunna hindra Fienden at öfwerkomma wijd Passen Eswerst och Oggers.
|
Den 18 hujus fick man kudskap at Konungen i Pohln från sit förre Läger wijd Riga upbrutit och Marcherat längre upföre åth Dunen ; hwarföre Generalen och Gouverneuren Vellingk straxt sende et Partij af 80 Mann öfwer Dunen, hwilkom och så wäl lyckades, at de attaquerade et retrenchement, hwarest woro 62 Gemeena Polackar, med en Capitein, en Fendrich, 2 Underofficerare och 1 Trummeslagare, som straxt deras Gewär nederkastade, och fågne blefwe til Riga förde ; de hafwa alle haft gott Gewähr, men elliest de gemeene seedt förbarmeligen illa uth. Samma dag fick Generalen Vellingk weeta at Fienden 6 Mijl från Riga wijd Probstingshof slagit Läger, och arbetade på öfwerkomsten ; hwarföre han och dagen effter upbröt med Armeen och skyndade sig dijt åth sådant at hindra, och skickade General Majoren Meidel föruth med 1200 Ryttare och 1500 til Foot ; Men wijd dess ankomst war redan halfwa Bryggan färdig och 3000 Mann Footfolck öfwersatte, och föll samma dag et starckt Regn, så at Meidels folck ey kunde bruka sit Gewär. Imedlertijd rykte Generalen Vellingk fram med heela Armeen, i Meening at attaquera dem, som wore öfwerkomne och ruinera Bryggan ; Men då war Fienden med heela sin Mackt mäst öfwerkommen, och hade sig så fördelachtigt retrencherat, at heela des Armee stod beskyddad under Styckerne, som de hade på andra siijdan om Dunen stående på en hög Strand, med hwilke de och beteckte Bryggan, så at ingen dertil, komma kunde ; Och fastän Generaleu Vellingk stelte heela Armeen en Battaille och ifrån Mårgonen klåckan 8 til så seent om Afftonen anböd Fienden et Feltslag; så wille han doch intet gå utur sina fördeelar, utan sökte Oss med sine swåre Stycken at incommendera ; så at Genneralen Vellingk sig samma Affton med Armeen begaf åt Ypkul. Den 22 fick man kundskap at Fienden Marcherade förteckt bakom Bergen, och sökte settia sig wijd Påsten Neuermülen, och Smisings Mühlen, til at afskiära Oss all tilförsell och Fourage ; hwarföre Generalen fuller lät stella Armeen en Battaille ; Men som Fienden war mykit starckare, och sökte med all mackt at gå honom förbij ; så nödgades han draga sig tilbaka åt Riga, doch altijd en Ordre de Battaille, hwilke af 2 Battailloner så Secunderas, at Fienden ey wågade sig mera fram ; Och war förlusten på Wår sijda allenast af 10 a 12 Mann, men å Fiendens sijda myckit större. Och ehuruwäl Fienden bredewijd hwar Ryttare hade stelt en Musqueterare med Bajonet, som när Ryttarne skulle träffa tilsammans, framträdde och gåfwo fyr, så höllo doch Wåre Exquadroner sådant såwäl som Ryttarnes Salver med Carbiner och Pistoler ut ; men kastade sedan de frembste Fiendens Esquadroner utur Wägen och trängde sig in på de senare ; och som då andre Fientelige Esquadroner dem wille kringwärfwa och kommande sine til hielp gaf Öfwersten Creutz Regimentet fyr, så at en hoop Manskap å Fientelige sijdan föll och emot 30 Hästar kommo til Oss löpandes ; Då och Fienden sig tilbakars gifwit, och Genneralen Vellingk i god Ordre sig afdragit, sedan Artolleriet och Bagaget war förut gångit ; och som Genneralen intet hade mehr än 2 Wägar för sig, antingen at wåga et Feltslag, eller för Fourage skull för Hästarne att draga sig öfwer Anströmmen, så fandz rådeligast at Infanteriet lembnades til Guarnisonens försterckning i Riga, och Cavalleriet begofwe sig något längre up i Landet, til des Succursen från Swerige och Fördubblingen från Finland ankommit; Hwilket och så skedde.
|
Fienden kommer fuller Staden allt närmare och närmare, men så är man doch här intet så särdeles bekymrat, efftersom Staden med Manskap och Proviant på Åhr och dag är wäl försedd, så at man hoppas at med Gudz hielp alt lärer gå wäl. Cavalleriet har ryckt up i Landet, efftersom här omkring är brist på Fourage.
|
De Sachsiska hafwa en Mijl dragit sig tillbakars ifrån Riga, och wenta på deras Stycken, til hwilken enda de och förfärdigat en Bryggia öfwer Dunaströmmen. Det berättes at 2 Swenske Örligskepp med Troupper skola wara ankomne wid Libau, och at ännu flere wäntas, hwilket så mycket mera trowärdigt är, som Freden emillan Dannemarck och Holsten är sluten.
Batterierne som skola giöras til Stadens Bombardering äre ännu intet färdige ; någre som warit uprättade äre igen kulkastade, för det de warit lagde förlångt ifrån Staden. I går kom en Trompetare utur Staden med Bref til den Fransöske Gesanten Marquisen de Heron ; Man menar at det skal wara angående den af Frankrijke anbudee Mediationen, och at man snart torde höra om et stillestånd.
|
Man hafwer nu efterrättelse, at Hans Zariske May:t försäkrat Konungen i Pohln, at han med 20 000 wille gå in uti Carelen och Ingermanland, sampt och senda 28000 Man til Lägret för Riga, som skola stå under Konungens af Polens disposition, sampt och 100 Stycken med Ammunition och alt tilbehör. Samma Troupper skola bestå af 20000 Strelitzer, och 8000 Cosaker sampt wara försedde med Proviant på 4 Månader.
Den 27 Augusti hafwer man giort en begynnelse til at Bombardera Staden, och ongefär 15 Bomber inkastat. Den 29 continuuerades något dermed och blef Staden der iempte Beskuten. Men sedermera hafwer man dermed innehållit, doch äre Batterier och alt färdigt til at låta Bombarderingen för sig gå, i fall de uti Staden sig intet bequämma.
Här äre tijdender komne, som skulle Moscoviterne hafwa giort et infal uti Ingermanland.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Narva. |
Den Fransöske Gesanten du Heron, haar warit 2:ne reesor uti Riga at treffa en förlikning emellan Konungen och Staden angående Bombarderingen ; på wad sett han kommit at sluta har man ännu ey kunnat erfara ; Imedlertijd skiutes nu ey mera utur Staden, och hafwer Konungen låtit afföra styckorne sampt demolera de med stoor möda och arbete förferdigade batterierne Gen : Velling står intet långt ifrån Pernau med någre 1000 Man här uttr lägret rymmer folcket hopetals och äre månge siuke som föres åt Curland.
För denne gången blifwer Staden Riga förskont med Bombarderingen, hwar til all anstalt skal wara giord; hwaruti propositionerne, som den Fransöske Gesandten giort til General Gouverneuren Herr Gr. Dalberg, haar man ennu ey kunna förnimma ; imedlertijd haar man ifrån Staden intet mera skutit, och hafwer Konungen, när Ambassadeuren kom ifrån Staden, låtit afföra alla stycken och Fyrmörsare ifrån batterierne, sampt låtit demolera alle opkastade batterier och wärck. Konungen är sinnad, eftersom armeen wijd det nu infallande fuchtiga wädret intet lengre här kan subsistera, at upbryta, hwart de sig begifwandes warda, lärer tijden utwijsa.
Ifrån Revel confirmeras at Mosscoviterne inbrutit på twenne stellen i Ingermandland till 30000 Mann starcke och tagit deras Marche under Hertigens af Croyes Commendo åt Narfwen.
|
Sedan man affört allt Artollerie, demolerat alle Batterier och Kettlar för Fyrmörsarne, sampt och fylt Approcherne, så är et detachement affärdat åt Kåkenhuusen, och är i dag Artolleriet som derföre brukas skal afgångit. Konungen i Pohln haar stält alle Swenska Fångar på frij foot, och Gen. Gouverneuren deremot alle Polnske Fångar såwäl som Cosacher och Tartare, men en Capitein som desse Fångar anfört, haar intet welat gå ut med de andra; utan är quar blefwen, elljest haar alt warit stilla och tyst, och haar man sedan förledne Söndags intet hört något Canoneskått.
Lägret för Riga är aldeles uphäfwit och är Konungen med heela Armeen hijt kommen; så at Staden på Landsijdan är aldeles frij Det detachementet som skolat afgå åt Kåkenhuusen haar fåt Konungens befallning at blifwa wijd Armeen, och talas myckit om förlikning och Fredzfördrag.
I dag äre Bref komne ifrån Narven, som medbracht, at en Moscovitisk Armee af 25 a 30000 Mann war ankommen 3 Mijl när til bem. Stad, hwarföre man der slutit Portarne och giort all anstalt til defension.
I går Middags kommo slätte tijdender ifrån Narven med en Farkost som för 9 dagar sedan derifrån afseglat, uppå hwilken är en hoop med flyttiegodz, Quinnor och Barn, emedan man der i Staden wore i stoort Allarm för Moscoviterne, hwilkes förtroupper avancerat til halfannan Mijl ifrån Staden.
|
Den Fransöske Ambassadeuren haar warit största orsaken, at Staden Riga denne gången intet blifwit Bombarderad, ty när han såg, at det war Konungens alfware, och at alt war til Bombarderingen färdigt, förmådde han doch så myckit hos Konungen, at dermed blef i någre dagar upskutit, så at han imedlertijd kunde reesa til Gen. Vellingk, som på sijdan åt Pernau sig hade förretrencherat; men han war neppeligen tilbakaskommen med et för Konungen obehageliget swar, när en Trompetare ifrån Riga til Lägret kom och anhölt at den Fransöske Ambassadeuren måtte tillåtas at reesa in i Staden ; hwilket och Konungen låtit sig behaga, och blef bem. Abgesandter der med 20 Carosser och under Styckernes lösande inhemptat. Medan det påstod ankommo til Konungen Bref ifrån Konungen af Engelland och General Staterne, hwaruti de sig Staden Rigas saak myckit antagit, och med efftertänkelige expressioner Konungen förmant at afstå ifrån sit upsåt. När den Fransöske kom utur Staden i Lägret igen, berättade han, at General Gouverneuren såwäl som Commendanten och Borgerskapet hade sig föresatt til ytterste Mannen sig defendera, och intet sig at öfwergifwa fast ingen Steen skulle blifwa liggiande på den andra, som de och giort all wärckelig anstalt emot all den fara som en Bombarderningen kunde med sig föra. Hwarpå Konungen enteligen resolverade, serdeles i anseende til Englands och Hållands alfwarsamme förmaning, at skona Staden för Bombarderingen, och gifwit Ordres at Styckerne och Fyrmörsarne skulle af Batterierne afföras.
Den 13 hujus hafwa Moscoviterne Lägrat sig med en Armee af 100000 Mann, som doch skal wara mästedels ihoprässat löst folk ; Sedermera hafwa de giort en Flottebroo wid Wapsekila och dragit sig der öfwer, sampt slagit et Läger intet längre här ifrån Staden, än at man med Stycken det afräckia kan, och wore de intet öfwer 4000 Man starke, et flycktigt fålck, som aldrig håller stånd, så at man intet kunnat få någon Fånge ; doch hafwer Cavalleriet wijd Nötebecken råkat på deras Bagage och bekommit 200 Wagnar och Kierror med Bröd, Miöl och Brännewijn, så och Böyare Kläder, Telter och Päningar ; Men allenast fåt en Bonde til Fånga, som berätttat, at Hans Zariske May:t i Lägret förwäntes. De hafwa låtit upbiuda Fästningen, men intet fått något behageligit swar. I dag förmiddagen marcherade åter 6 Regimenter Infanterie til Wepsakijla, som ohngefär warit 5000 Mann, och hafwa de gifwit Salva med 30 Stycken, hwarpå de i Lägret swarat med 7 Stycken och en Infanterie Salva ; och förmehnes at Zaren sielf lärer wara med dem kommen i Lägret.
|
Ehuruwäl utur Wårt Läger wid Rützen skrifwes at passagen deremillan och Riga är heel frij och öppen, så förmäles doch ifrån Pernau, at de Sachsiske åter gåt tilbaka igen, och at Cosakerne myckit ströfwade i Lijfland. Ifrån Dorpt berättas at de Sachsiske, som liggia för Kokenhusen 2 gånger Stormat och förlorat 1400 Mann. Ryssarne äre med 150 Lodjer gångne åt Narven, och hafwa på wägen den wid Stranden belägne Essenemske Kyrkian, sampt halfwa Byen och någre Höö Ladur upbrändt, sampt ihielslagit 3 Barn och 2 Quinfolk. Ifrån Narfwen hafwer man inge wisse tijdender.
|
Hans Kongl. May:t är ( Gudi loff ) den 6 hujus lyckeligen med dess hoos sig hafwande Transport skepp til Pernau ankommen, haar straxt beseedt Fästningen och giort anstalt til folketz Landsättning, och säyes at Hans Kongl. May:t lärer begifwa sig åt Ruygen och derifrån med Conjungerad mackt ryckia åt Narven at undsättia Staden emot Moscowiterne, effter som ingen Fiende mera är wijd Riga, och Konungen i Pohln, sedan Kokenhuusen med Accord är öfwergången, begifwit sig med sin Armee öfwer Dunouströmmen tilbaka och lärer sielf igen reesa åt Warschau. här ankomma dageligen Fahrkoster ifrån Finland som öfwerföra folk hwilket alt skyndas til Armeen.
Här ankommer dageligen folck ifrån Swerige och Finland, som skola marchera til Armeen. I går blefwe 6 fångne Ryssar hijtbrachte, som et af Wåre Partier bakom Wesenbeck bekommit, sedan de 10 af deras Cammerater ihiälslagit ; de weta intet at berätta något annat än om Moscoviternes stora macht; Och at för Narven ännu intet något särdeles är träffas.
I dag är Rigiske Posten hijt ankommen, som medbrackt, at wijd Riga ingen Fiende mera wore, utan at densamma sig derifrån dragit åt Kokenhusen och sedan ofwer Dunaströmmen. Commendanten, som legat i bem: Fästning, skal wara med Arrest belagd, för det han densamma öfwergifwit. 9 a 10 Hullendske och Lübske Farkoster wore til Rigiske Redden ankomne och hafwa fåt tilstånd at taga der Last in: som och der öfwerflödig tilförsel skal wara; formeenandes man at emillan Swerige och Pohlen snart tordi komma til en fredzhandling. Hans Kongl. May:t Wår allernådigste Konung haar warit uti Lägret wijd Ruyen och gifwit Generalen Velling Ordres at upbryta derifrån med de hoos sig hafwonde Troupperne och Marchera åt Wesenberg ; som de och redan werckeligen begifwit sig på Wägen dijtåt. Det Kongl. Guardet är och i Marche dijt åt, och skola 2 Regimenter Infanterie och 1 Regimente Dragoner sampt Artolleriet följa efter. Hans Kongl. May:t förwäntes och stundeligen hijt med Drabanterne. Utur Dorpt är det Slippenbachiske Regimentet Dragoner med 200 Ryttare utcommenderade åt Ismeen uti Rappinske Gebietet, til at dersammastades hindra Passagen för 60 Ryske Loddior med Munition och Proviant. Ifrån Narfwen hafwer man inge tijdender, hoppas doch det bästa.
|
Muscoviterne hafwa förstärckt deras Guarnison i Capurie med 2000 Mann ifrån Lägret för Narfwen. Genom Ingermanlendske Ryssar har man fåt kunskap at Fienden skal hafwa i sinnet til at skiuta breche på Narfwiske Muuren, och at en af Zarens förnämbste Råd blifwit af en Styckekula ihielskuten.
I går ifrån Kl. 2 om dagen til 4 om Morgonen heela Natten igenom haar man hört et starckt skiutande från Narfwen med swåre Stycken ; Man har och i går hört starke Styckeskått ifrån Nötebord.
|
I Söndags kom Curfurstens af Brandeburg Slotzhauptman von Princen ifrån Berlin, han reeser åt Moscou at disponera Zaren til Freden, hwilket och Engelland och Hålland skriftl. giort.
Påsten som i går ankom ifrån Wesenberg har medbrack, at Moscowiterne 3 a 4000 Mann starke, hafwa warit intet mer än 1 Mil ifrån Wesenberg och tendt Eld på någre Byer ; Men som i dag Generalen Wellingk med de hoos sig hafwande Regimenterne förwäntes til Wesenberg och anstalt är giord til de här warande Trouppers Marche ; så förmodar man at Ryssarne läre wijsas tilbaka, hälst man wid Dorpt haar utaf dem eröfrat 7 Lodior hwaruti warit allehanda wahrur och Penningar, sampt bland annat en stoor Provincial Fahna. Ryssaene som derpå warit äre dels ihielslagne, dels hafwa sielfwe sprungit i Siön och äre allenast 4 fågne. Ifrån Riga berättes at Borgerskapet nu intet mera gå på Wakt, och hoppas man med det första at få en onskelig Fred. De Sachsiske stå wijd Kåkenhuusen på andra sijdan om Dunen, men lata alle med Wahrur at Riga gående Fahrkoster frije passera.
I Fredags effter middagen ankom Hans Kongl. May:t Wår allernadigste Konung oförmodeligen, men löstes doch Styckorne kring heela Staden 2 ganger. Straxt giorde Ridderskapet, Magistraten och Prästerskapet deras underdånige upwacktning ; dagen effter afmarcherade Kongl. Guardet åt Wesenberg, deremot ankommo Kongl. Drabanterne och förmenes at de ochså i Morgon eller öfwermorgon lärer marchera åt Wesenberg, hwarest Generalen Wellingk med hoos sig haffwande Regimenterne redan ankommen är. Hans Kongl. May:t lärer ännu någre dagar här dröya. Elliest berättes ifrån Wesenberg, at Ryssarne sig tilbakars dragit på andre sijdan om Partz som är 5 Mijl ifrån Wesenberg, och at någre 1000 Man äre ifrån Narfwen commenderade in åt Ryssland til at möta Tartarne som fallit i Landet.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Varja. |
Hans Kongl. May:t håller nu på at emottaga de ankommande Troupperne och at munstra dem som komma ifrån Finland och här wärfwade äre. Wessmanlandske Regimentet är ankommit, och resten af Dahl Regimentet och förwäntes dageligen flere. I dag Marcherade Kongl. Drabanterne härifrån åt Wesenberg, Och lärer Hans Kongl. May:t och snart begifwa sig på reesan dijt åt. En Engelsk Skeppare som i går kom ifrån Narfwen och sielf talt med Zaren, berättar at Staden myckit hårt blifwit beskuten, men at Commendanten icke des mindre wijste sig myckit frijmodig. I dag äre och 2:ne Skepp ifrån Stockholm ankomne, uppå det ena war den Fransoske Ambassadeuren Gr. Guiscar, och på det andra den Keyserl. Residenten.
Såsom et starckt Partij Ryssar hafwa warit en 4 Mijl ongefär på andra sidan om Wesenberg, så blefwe Majoren Patkul, och Majoren Tiesenhausen utcommenderade, hwartera mrd 300 Man til Häst, hwilke wijd Hackhoff uti Byerne Hookall och Warri anträffat 2000 Ryssar, dem de deles ihielskutit och nederhuggit, men de mäste, som giömt sig i Huusen, och intet wille utgå, upbrändt, hafwandes wåre fåt wackert byte ; och som de sedan förmäkte at et annat Partij Ryssar af 42 Ståndarer på dem ankommo, resolverade de sig och med desse at Fäckta, och finge Ryssarne et temmeligit nederlag, men som Fienden hade besat Passet åt Partz hafwa wåre måst slå sig igenom, och äre wijd denne skarpa Actionen Majorn Patkul Fången, Rytmästaren Aderkas, Capit. Lieut. Brunhof och Lieut. dela Mot sampt 20 Gemeene omkomne. Hwarpå Fienden sedan igen begifwit sig tilbaka. I dag reeste Hans Kongl. May:t åt Wesenberg dijt åtskillige Regimenter redan härifrån afgångne äre, och kom i går det Nerike och Wermlandske hijt, som i Mårgon ochså marchera lärer.
Hans Kongl. May:t är i Förgårmårgon til Wesenberg ankommen. Det Kongl Cantzlijt reeste i går här ifrån. Åtskilllge Transport Skepp äre hijt komne med en del af Lijf Regimentet, och förwäntes ännu de öfrige.
Den 4 hujus hafwer man fåt en Poike fast som warit fången uti Ryske Lägret, hwilken berättar at Zaren låtit upbuda skiutz för sig heela wägen åt Moscou, och at Staden Narfwen hårt Bombarderas, andra säya at Ryssarne skola hafwa 2.ne gånger Stormat och förlorat myckit folk. Det spargeras och at Tartarne skola hafwa fallit in uti Moscowiternes Land, och at Zaren derföre skal hafwa begifwit sig heem åt Moscou.
Man hafwer hört et förskräckeligit skiutande med grofwa Stycken för Narfwen, och förwäntar man hijt ifrån Nyen en Ung Bojar som är fasttagen uppå et Hoff i det han låtit Tröska någon Spanmål, och den til Ryska Lägret bortföra wille. Här berättes och at wåre Partier warit ute wid Dudern och fåt en Bässe fast som warit Fånge i Ryske Lägret, hwilken säyer, at de Ryssarne som ståt emillan Narfwen och Nyen fåt Bref utur Lägret för Narfwen, och i sådan hastigheet upbrutit at de lembnat effter sig Boskap och Hästar som de der i Landet hade tagit, men alle Swenske som de Fågne hade, hafwa de illa handterat, en del Halsshuggit, en del uphängt och iagat de öfrige uti en Kyrkia, och dem sampt med Kyrkian upbrändt.
|
Bönder från Ingermanland som til Nyen äre ankomne berätta at Ryssarne i 14 dagar canonerat och skutit på Narfwen och om Nätterne Batterier upkastat, som Wåre om Dagen igen kulkastat, sampt at Ryssarne åthskillige gånger stormat och förlorat myckit folk. Wårt Cavallerie hade giort et utfal och blifwit af Ryssarne kringrändt, men och sedermera af wårt Infanterie secunderat ; och hafwa Ryssarne i samma Action förlorat myckit folk sampt 2 förnäme Kneser som blifwit tilfånga tagne, sittiandes den ena på Narfwen den andra på Iwanograd. Woywodens Systerson från Novugrod sitter och fast i Nyen. Ryssarne skola och skicka dageligen ifrån deras Läger åt Ryssland en stor myckenhet blesserade och siuka.
I dag bryter Armeen upp at sökia Fienden. Capt. Sass, som warit på kundskap, berättar han 7 Mijl härifrån skal hafwa sin närmaste Påst, och wara der 5 a 6000 Mann stark, och en par Mijl längre fram Hufwud förposten af ongefär 16000 Mann. Denne Capit. Sass haar tagit en Bonde med sig, som kommit utur Ryske Lägret, hwilken berättat at de lijda der dageligen stoor afgång genom Siukdom, och Hungers nöd ; at Fienden skutit Breche på Staden och Stormat; men at Comendanten sig manneligen defenderat, sat Stycken uti Ypningen, och, då Fienden warit mächta när, skutit med Järnstänger, hwilke wändt sig i Wädret, och giort en treffelig effect.
Med Påsten som i går kom ifrån Wesenberg hafwer man tijdender, at Hans May:t Wår allernådigste Konung, den 13 war med heela Armeen derifrån upbruten, och hade förment i förledn. Nat at stå wijd Haikhoff. Här ifrån marchera ännu Troupper åt Armeen och förwäntes flere ifrån Pernau. Ifrån Riga skrifwes at reesande ifrån Mitau berättat, at den Polnske Republiquen expresse wil hafwa Fred, och elliest intet giöra Konungen något bijstånd.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Pühhajoggi pass. |
Bref, som i går äre komne från Wesenberg, förmäla, at Hans Kongl. May:t med des Armee då stått 6 mijl derifrån och allenast en mijl ifrån Fienden ; och går et ryckte, som skulle en rencontre wara förelupen med Fienden, och 2000 Ryssar wara ihiehlslagne, sampt resten på flychten drefwen. I förgårs marcherade härifrån 9 Estandarer af Kongl. May:tz Lif-Regimente åt Wesenberg, och ankommo i dag 3 Farkoster med folck.
Nu mera äre tijdender komne, at Hans Kongl. May:t lyckeligen emporterat och intagit det Importante och 3 Mijl ifrån Narfwen belägne Passet wid Posalockki, och 12000 Ryssar, som det hade besatt, med deras stoore förlust tilbakars drifwit, sampt icke allenast eröfrat 300 rustwagnar, utan och fått en Major och månge af de Gemeene til fånga, hwilke enhelleligen berätta at Ryssarne i denna Campagne och i Stormen för Narfwen förlorat öfwer 25000 Mann och at nu allenast 60000 låge för Narfwen. I dag afgick det quarblefne Artolleriet til Lägret, och Machera dageligen Troupper här ifrån dijt åt.
Här berättes de hugnelige tijdender at Hans Kongl. M:t wår allernådigste Konung med dess Armee 2 Mijl ifrån Narfwen drabbat med Fienden, och sedan allenast en Salva blifwit gifwen, med Wärian i handen gåt på Fienden löst, och en stoor del af dem nederslagit, så at han omsider måst taga flychten öfwer en Broo wid den så kallade Portei Holmen, hwilken af folketz mykenhet brutit sönder, så at någre 1000 dersammastädes drunknat. Så berättes och at Ryssarne blifwit utur Capurie ut resne, och der lembnat effter sig en stor fårråd af Proviant.
Med sidst ankomne tijdender hafwer man, at Hans Kongl. May:t den 20 hujus angripit Fienden uti des Läger för Narfwen, skutit Breche uppå des starke retrenchementer, och effter en drabbning som påstått i 4 timmars tijd jagat Fienden på flyckten, och eröfrad des heela Läger med Artollerie och Bagage ; sampt at någre 10000 Mann af dem blifwit på Platzen ihielslagne, och en stor del, då de skolat fly öfwer en Bryggia, uti Strömmen omkommit, warandes wid en så härlig Victoria på Wår sijda intet myckit folk förlorat. Hwaremot förnimmes at H. Kongl. May:t skal hafwa til fånga bekommit.
1. Den Ryske Feldtmarskalcken Hertigen af Croy.
2. Under-Feltmarskalcken och Gen. Krigs Commissarien Knes Jacob Foederovitz Dolgerucka.
3. Generalen af Infanteriet Artemon Michajewitz Gallovin.
4. Gen: af Infanteriet Adam Weide.
5. Generalen och Gouvern: af Nowograd Knes Iwan Jergewitz Trabetskoy.
6. Gen : Feldttygmestarn Zaorewitz Printz von Melite.
7. Gen. Lieut: och Öfwer Ingenieuren Allard.
8. Gen: Majoren och Polnske Envoyen Baron von Langen.
9. Gen. Majoren Iwan Iwanowitz Buttelin.
10. Öfwer. af Zarens Guarde Baron Blumberg.
11. Öfwerst. af Artolleriet Casimir von Krægen.
12. Öfwersten Le Fort.
13. Öfwersten von Delden.
14. Öfwersten Jacob Gordon.
15. Öfwersten Ackanjon Gordon.
16. Öfwersten Sneweritz.
17. Öfwersten Gulitz.
18. Öfwersten Westhof.
19. Öfwersten Pendgras.
20. öfwersten Iwanitzla.
21. öfwerstl : Weiden.
22. öfwerstl : Baltzar.
23. Major Wenefig.
24. Major Pijhl.
25. Major Straus.
Det Kongl. Lijfregimentet til Häst är ifrån Wesenberg commenderat at marchera åt Dorptiske sidan, at utpassa och fördrifwa de deromkring strofwande Fientelige Partierne, til hwilken enda och 200 Mann utur Dorpt utcommenderade äre.
|
Med Påsten ifrån Narfwen hafwe wij haft confirmation på de hugnelige tijdender, at Hans Kongl. May:t Wår allernådigste Konung och Herre, den 20 hujus angripet det fientelige Moscowitiske Lägret för Narven, och sedan man det en timmas tid canonerat, genom Infanteriet Stormat, som det på Twänne ställen genombrutit, och gifwit således Cavalleriet öpning at ochså falla in ; då en skarp Drabbning uti Lägret förefallit som påstådt i 3 Timmars tid, uti hwilken månge 1000 Ryssar blifwit nederlagde, til dess heela deras Armee, som bestått af 80000 Mann, måste taga flychten, och uppå en Brygga så trängts at densamma enteligen måste sönderbryta, och dersammastädes någre 1000, som intet fölle för Swärdet, i Strömen druncknat. De öfrige, som intet kunde komma öfwer, hafwa kastat neder Gewehret, och sig på nåd och onåde gifwit, hwilke, sedan Kongl. May:t latit dem Gewehret fråntaga, nu brukas til at rasera deras egne för Narven upkastade stora werck och retrenchementer ; Man hafwer uti Lägret fått ett otaaligit byte, 70 sköne Metal Stycken och 30 Fyrmörsare, en stoor hoop Fahnor och Standarer samt någre 1000 Tält, och en stoor hoop förnäme Fångar, hwilke förr specificerade äre. Hoos Hertigen af Croy allena skall man hafwa funnit 100000 Rubler. Zaren har 2 dagar tilförende begifwit sig utur Lägret hemåth. Af wåre sages åthskillige Officerare skola wara omkomne och 500 Gemene, deremot har man uti Lägret igenfunnit Majoren Patkull och Ryttmest. Adercas samt Lieut. la Motte som Fienden hade til fånga.
Den 25 hujus är uti Narfven en Tacksägelse Fäst hållin öfwer den herlige Seger som den högste Guden förlähnt Hans Kongl. May:t emot dess Fiende ; och blefwe Styckerne kring Wallarne löste. Wid Neuhausen uti Dorptiske Gebietet hafwa wåre angripet Ryssarne och 135 af dem ihielslagit, wid hwilken action en förnäm Rysk Generals Persson satt lifwet til.
|
Cosakerne hafwa förmedelst deras ströfwande giordt stor skada i Liefland ; och nyligen utplundrat Wenden, sampt fördt Borgmästaren fängzlig åt Kokenhusen ; de hafwa warit nästan 5 Mijl när til Riga. Deslijkes fara och Ryssarne illa fram uti Dorptiske Gebietet ; Men som Hans Kongl. May:t Wår allernådigste Konung den 13 hujus med dess Armee brutit up ifrån Narva, och sat sig wijd Lais, så förmodes, at desse röfwe partijer snart läre förskingras. Uti Riga äre öfwer 100 Sachsiske Öfwerlöpare ankomne, så til hast som til foot med godt Gewär försedde, men elliest illa monterade.
Här äre tijdender at Ryssarne upbrändt Waska-Narfwen och någre andre små byer, efftersom de fått kunskap at Gen. Majoren Meidell hade dragit sig ifrån den Orten hijt åt, men nu hafwer General Majoren Cronhiort fåt Ordres, at rykia til den sijdan med det hoos sig hafwande Manskapet. Af Öfwerst Lieutnant Styltehielm skal en action wara förelupen med et Partij Ryssar ; Men derom haar man ännu ingen wijdare efterrättelse, än hwad ifrån Dorpt berättat är, nembl. at Styltehielm iagat Fienden för sig undan någre Mijl til dess han råkat uppå en så stor myckenheet, at han måst sig lijtet retirera och begärt Succurs.
Sedan Gen. Maj. Cronhiort nyligen är hijt ankommen 4 Mijl från Fiendens Grentz, hafwer han redo haft 3 sine Partijer ute, af hwilke det förste nedlagt 1 Bajor iemte 11 Gemene men de öfrige hafwe ey wågat sig til wijdare Action, utan sökt flychten. Rysiske Bönderne hafwa och på 3 Mijl redan förlåtit sine Byar och lembnat dem öde.
|
Ifrån Dorpt skrifwes, at 3 Compagnier af Kongl. May:tz Lijregimente, med någre af Schlippenbergs Dragoner och Öfwerst-Lieut. Brands folk, hafwa haft en Action med 5 a 6000 Cosaker, hwilke sig måst retirera, och under retiradet förlorat in emot 300 Mann ; Wåre som dem förfölgt alt under deras Stycken, som de plantat på någre Hyglår, hafwa förlorat en Capitein en Lieutenant och 17 Gemene.
|
Man hafwer säker efterrättelse at Öfwerste Münster, som commenderar de på andre sijdan om Dunen stående Cosakerne, skall hafwa ströfwat och någre Swenske öfwerfallit, men at de sedan blifwit så kringrände både baak och framman, at ingen kunnat undankomma, utan de alle blifwit nederhugne och Öfwersten Münster silef til fånga tagen.
|
I förledne Måndags, hafwer Rytmästarn von Laurentzen, med hos sig hafwande Manskap, så lyckeligen treffat på den Cosakiske Öfwersten Munster, som hade 300 Mann under 6 Fanor hos sig, at han icke allenast drifwit dem som woro til antalet mykit starkare än han, på flychten, utan och eröfrat af dem 2 Fanor och en Puka, sampt någre Hästar och annat Röfwe-Godz som de haft. Öfwersten sielf är med många af hans föllie på Platzen blefwen, och hafwa Cosakerne ifrån andra Orter äfwenwäl hopetals tagit flychten öfwerErla tilbakas.
I förledne Lögerdags ankommo de Ryske Fångarne, som Öfwerstl. Patkul hijtbracht, och blefwe de förde på stora Gillstugun, hwarest hwar och en fick sin Billet, och sedan med stark wakt blefwe hos Borgerskapet inquarterade ; de wore jempte Hertigen af Croy 72 Mann Den Fransoske Ambassadeuren afreste för Helgen til Kongl. May:t, men den Keyserlige Envoyen är ännu här.
Gen. Majoren Cronhiort, har den 27 Dec.med sit underhafwande folk warit til Lawoy Grentz, at upsökia Fienden som der hela Hösten warit; men fand der ingen mer än 2 Bönder; af hwilke den ena sielf drenkt sig i en wak under Ijsen i en ström, och den andra blef fast tagen uti Byen, hwarest ingen förråd war, undantagandes någon Boskap och annat småt, som han gifwit Soldaterne at plundra; därifrån hade han gåt 7 wirster längre fram, hwarest den fångne Bonden mente at Ryssarne sig församblat i en By Cobona ben. som bestod af 70 Bönder, men der fandz ingen ey heller mer förråd än i den förre Byen, och sattes wijd afresan Eld på denne By. Den 2 hujus har han åter marcherat på en annan kant til Saritz By, 2 nye mijl in i Ryssland, derest 6 Boyarer bodt, hwarest dagen tilförende fuller 500 Mann af Ryskt Cavallerie warit, men han intet träfat dem wijd sin ankomst, utan allenast någre Bönder och en Präst; wijd återresan hade sig någre af Ryska Cavalleriet wijst in wijd Byen, dem han eftersatt, men de taget flychten åt Skogen, doch någre blifwit på Platzen liggiande ; Fångarne mena at 4000 Mann skola stå uti Ladoga, samt 1500 Mann emillan Zarl och Ladoga, dem han entera dagen ochså upsökia wil. Wijd Grentzen är en hop med otröskad Spanmål, och äre 1000 Ingermanländiske Bönder upbudade den efter handen at uphämpta och hijt föra.
Här komma hopetals Sachsiske öfwerlöpare med gode Munderingar, och taga gerna tienst hos Kongl. May:t som för tijden är i Dorpt, och, sedan hans May:t noga besichtigat Fortificationen, låtit Munstra Guarnisonen därsammastädes. Och förmenes at hans Kongl. M. lärer så snart som det moyeligen skee kan marchera åt Plescou.
Emedan man förnummit som skulle Konungen i Swerige wara på wägen åt Riga med 4000 Hästar, så fruchtar man at de Sachsiske Troupperne, om Dunen skulle läggia sig, torde wara osäkre i deras Quarteer, hwarföre och alle swåre Stycken blifwit afförde utur Kåkenhuusen, på det man på nödfall så myckit lättare må kunna den Orten förlåta.
I förledne wecka hafwer wåre Förstinna giort en stor Festisvitet öfwer den herliga Segeren som Konungen i Swerige wunnit emot Ryssarne ; hwarwijd icke allenast den Swenske Ministren Adlerflycht, utan och alle af Adel i hela Furstendömet sampt elliest de förnembste af Borgerskapet wijd 3 store Bord blifwit herligen tracterade, och blefwe wijd Skålarnes drickande Stycken löste, hwilken glädie alt til Midnatztijden påstod.
|
Med Påsten ifrån Ingermanländske sijdan hafwer man, at Öfwerstl. Muht wijd Loppis gåt öfwer i Ryssland, och anträffat 200 Mann mäst Bojarer, 25 af dem nederlagt, och 3 til fånga tagit, hwilke berättat at 1000 Mann ståt något längre fram ; derpå Gen. Maj. Cronhiort Commenderat mehr Cavallerie dijt, men Ryssarne som wore til häst hafwe sig wijd wåres ankomst retirerat, och de som warit til fot, dragit sig in i huusen, och skutit ifrån sig ; doch hade man sedan seedt der en stor Eld, och förmenes at wåre läre hafwa tändt Eld på husen, efter Ryssarne intet welat gifwa sig.
|
I förledne Tijssdags fijrades här den allmänne tacksägelse dagen, öfwer den herlige Seger, som wår allernådigste Konung wunnit emot Ryssen wijd Narva ; och hölles i hwar Kyrkia 3 Predijkningar, sampt sönges ( O Gnd wij låfwe tig etc. ) Efter Högmässan löstes twenne omgånger swåre på åtskillige påster planterade Stycken, hwar omgång 130 skott. Om Aftonen Illuminerades hela Staden med Lius, och presenterades en stor hop wäl Inventerade och Illuminerade Emblemmata och Inscriptioner.
|
Gen. Maj. Cronhiort är med sit Manskap tilbakas kommen utur Ryssland ; hafwandes ey kunnat efter åstundan avancera för den skarpa köldens och diupa snöens skuld, förmeenar nu läggia sitt folck i Winterquarteer ; af Fångar berättes, at man i Ryssland tager Klockorne utur Kyrkiorne, at giuta Stycken utaf.
Ett offenteligit Placat är utgångit, som förbiuder, at ingen sig fördrifta skal någen Sachsisk Öfwerlöpare illa at bemöta eller emot dess willia honom Munteringen ifråntaga, utan der han den wille förhandla, då der, föregifwa så myckit som de med hwarannan kunna öfwerens komma ; myckit mindre twinga någen at taga tienst, utan lembna dem frijhet, antingen at engagera sig i Kongl. May:tz tienst, eller at begifwa sig til deras Fädernesland.
Sedan tacksäyelsefästen den 5 hujus war behörligen celebrerad, och derwed en dubbel Salva af 180 Stycken gifwen, reste den Fransöske Ambassadeuren efter Aftonsången med sit föllie härifrån til Kongl. May:t åt Lais. Åtskillige öfwerlöpare förmäla at Konungen i Pohlen skal hafwa sendt Moscowitern 6000 Man til hielp, men spöries doch at den senare sig lijtet eller alzintet rörer, undantagandes, at någre små Partijer sig uti Dorptiske Gebietet wijst, som doch altijd blifwit slagne och hwad man intet nederlagt, til fånga tagit.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Petsjory. |
I dag ankommo tijdender, at Gen. Majoren Spens utcommenderat en Lieut. Blom ben. af Lijfregimentet med 40 Mann, at recognosera i Ryssland ; och at denne råkat på 400 Ryssar, då wåre Ryttare sig fördålt uti Boscagerne och Trouppewijs gått på Ryssarne, som, fruchtandes at der skulle flere wara i hinderhåld, så blifwit deraf skremde, at de toge flyckten, men måste doch lembna efter sig 50 Mann på platzen, han hade förfölgt den 2 Mijl, men intet kunnat bringa dem til stånd. Derpå har bem. Gen. Major Spens sielf inbrutit i Ryssland med 1500 Mann af Lijfregimentet, Öfwerste Schlippenbachs och Öfwerstl. Brands Dragoner, sampt Öfwerste Schyttes fotfolk, och satt sig under Staden Pitschura, hwarest han funnit öfwer 2000 Ryssar för sig, men när han dem angripit i deras retrenchemente, hafwa de genast tagit flyckten, men doch på platzen forlorat 500 Mann, förutan dem som sedan blifwit uti Huusen upbrände; på wår sida äre allenast döde blefne Majoren Wallenstedt och 15 Gemeene ; sedan Gen Majoren bortdrifwit Fienden har han upbrent och sköflat Staden Petschura in til grunden, sampt der fåt got byte. Men som han för den diupa snöen skul, intet kunde föra med sig Stycken och Fyrmörsare, så har han intet kunnat bemächtiga sig af Slottet och Clostret, som är befästat med höga och starka Muurar, utan hafwer han på 5 Mijl omkring uti Ryssland heriat och brendt.
|
Af Fienden höres intet, men en stor hoop af dess Formän, som i går, med Kongl. May:tz tilstånd, hijt kommit, at afhämpta eu hoop Persianiskt Godz, hafwa sig utlåtit, at Cercasserne, som äre Zarens bästa Cavallerie til 15000 Mann, skola med owillia och i mangel af Subsistence gått hem igen. De i Plescou skola och lefwa i stadig fruchtan för en Attaque, och hafwa igenstängt alle sine Portar. Et wårt Partij har i desse dagar warit 1 mijl när Andova, brent och plundrat 2 Håff och kommit med et antal Boskap och Hästar tilbaka, men intet förnummet af någon Fiende.
Gen. Majoren Spens har warit ute med et Partij, och Attaquerat et Ryssarnes Partij, och 300 af dem upbränt, sampt 80 ihielslagit.
|
Öfwerst Leutnant Brandt har med 200 mann warit inn uthi Ryssland och upbränt där någre byer, har ey synnerlig motstånd funnit, men mehr consternation, hälst krigzfolket skal som berättas, wara til stoor dehl hemkalladt till Moscou för upror skull, hafwandes Ryssarne slagit ihiäl alle Tyskar och främmande i deras land.
|
I desse dagar hafwa twenne partijer af Cronhiorts Armee gått in i Ryssland, det första commenderat af en Ryttmästare, som låtit upbränna 80 Ryska Fahrkoster, och någon Boskap derifrån afföra. Det andra at 50 Mann, Ryttare och Soldater, haar med beswär gårt öfwer ett Morass, förandes hwar Ryttare en Soldat på Häste-baken. De hafwa en heel dag förstuckit sig i Skogen uthmed byerne, men om Nattetijden, då folcket legat i Sömn, öfwerrumplat Gräntze-Wachten, som warit försedd med godt Holländskt Gewähr, och de kringliggiande Hof och Byar spolierat, Manfolket nederslagit, Qwinfolket, Barn och Präster instängt i en Kyrckia, och lembnat dem orörde. Dhe hafwa funnit wacker Ymnoghet af Victualier, Boskap och Hästar, men ey någon annan egendom, eftersom Ryssarne allt bortfördt åth Nougården. En Galowa och Boyar, samt 6 Strelitzer hafwa de tagit tillfånga.
Drefijsen är nu bortfluten, så at Hambnen är heelt reen, och förmodar man fördenskull med första wind den förwäntade Transporten ifrån Swerige. Konungen skal hafwa beordrat 3 Regimenter, Gr. Dahlbergs, Frölichs och Camphusens at hålla sig marchefärdige, warandes Kongl. M:t sinnad at besättia Kåkenhusiske stranden med 10000 Man och med Grossen af Armeen elliest prosequera sine Progresser.
|
Den ifrån Stockholm afgångne Transporten förwäntes här stundeligen. Wid Dunemunder-Skantzen äre öfwer 30 Coffardie Skepp med allehanda Wahrur, som ärnat sig åth Riga; Men Fienden will intet släppa dem fram, utan pretenderar af dem 6 pro Cento. Ifrån Lais förmähles, at 3 Regimenter upbrutit åth Wolmar, at betäckia de där uprättade Magazinen.
|
Öfwerste Schlippenbach haar uthsändt ifrån Marienburg ett Partij emot Kokenhusen, som där anträffat ett fientligt partij, slagit det på flychten, och tagit från dhem 400 lass Spanmåhl, och andra saker, samt några Fångar.
|
Dhe i mit förra Bref nämbde utcommenderade 200 man her ifrån, äro för 2 dagar sedan hit tilbaka kompne, och hafwa medbracht 10 st. Lådior: dhe hafwa och warit på Ryske sidan, geent emot Waska Narfwen, män af ingen Fiende hördt ; Af Bönderne hafwa dhe så mycket, förnummit, at Fienden sig småningom drager utur Agdou Fästning. Ifrån Dorpt continuerar, at öfwersten Pattkull warit ute emot 40 Estandarer Ryssar, och 200 af dem nedergiort, samt 40 til fånga tagit.
I förleden Tijssdags och Fredags upfördes dhe ifrån Refwal hijtkomne Ryske Fångarne; dhe blefwe samptelige med et Compagnie af Borgerskapet till Häst, som redo halfparten förut och halfpahrten effter åth, sampt med stadzwachten som gingo på både sidor om dem, förde ifrån Skeppzbroen hwarest de til landz stego, uti et wist Borgare Huus, hwarest de sedan fördeltes och fördes til de Logimenter, som för hwar och en bestälte wore.
|
Den Kongl. Polnske Armeen står redan wid Dünaströmen, och hafwer posterat sig emillan Thoren och Kåkenhuusen, ståendes färdig på förste ordres at marchera öfwer bemelte ström, hwartill redan bryggan förfärdigat är, och säyes, at redan någre Regimenter skola wara öfwergångne.
Numera är den förwäntade Transporten aldeles lyckeligen och wäl hijt öfwerkommen och skattas det Manskapet til 12000 Mann, af hwilke allaredan någre Regimenter af marcherat åt Lais ; skolandes de andre efter handen föllia efter : Men Öfwersten Nils Posse och öfwersten Fersen skola taga deras marche åt Pernau, och conjungera sig med de 3 Regimenterne som komma ifrån Riga, sampt således stöta til hufwud-Armeen, som redan upbrutit ifrån Lais och ryckt åt Dorpt. Imedlertijd draga sig de Sachsiske starckt in i Dunamunder Skantzen, hwarest de hafwa upkastat en Batterie at disputera de Rigiske den nyligen öpnade säkre farten med Båthar, doch hafwa de ännu dermed ey något serdeles kunnat uträtta. Öfwer 42 Strussar äre Dunaströmmen utföre til Riga ankomne, som allehanda warur medbrackt. Ofwerlöpare ifrån Kåkenhuusen och andra orter komma dageligen, som enhelleligen berätta om den continuerliga oroligheeten i Polen, fruchtandes at Rijkzdagen utan Blodz utgiutelse intet lärer aflöpa.
|
Sedan det sidsta här löpande roopet om Ryssarnes infall, haar en Regimentz Qwartermästare warit öfwer gräntzen med något Manskap, och lyckeligen tilbaka kommit, bringandes med sig 200 nöth, och 100 fåhr samt någre fångar, hafwandes ock dödat öfwer 20 Man ; Wåre Troupper under H. General Majoren Cronhiort begynna ny at röra sig utur sine winterqwarter och ställa sig på grentzen wid Loppis.
Här lagas nu med all flijt någre Fregatter till, sampt andra fartyg, som skola gå till Nyen, at blifwa brukade i Ladoga siön.
|
I desse dagar äre åthskillige resande hijtkomne ifrån Wollmar, som enhälligen berätta, at 600 Sachsiske Soldater, förutan en hoop Bönder, hafwa sidstledne Pingesdags morgon angripit Slottet Ronnenburg, hwaruti Ryttmästaren Lorentzen commenderade, och förmeent at kunna få honom med alt dess Folk tilfånga ; Och som de såge, at det intet wille angåå, hafwa de afskickat en Trummeslagare, som dem upfordrat, at gifwa sig på nåde eller onåde, eller de wille dem upbränna; hwarpå Ryttmästaren Lorentzen swarat, at han heller wille redeligen döö, än giöra sig på det sättet till Schelm ; hwarföre bemelte Sachser orten med macht anfallit och brändt, så at Ryttmästaren, som der inne commenderade, sig måste retirera uti ett steenhuus, som blifwit stående, hwarutur han sig så manneligen förswarat, at 60 mann af de Sachsiske måste sättia lifwet till, och de öfrige taga flychten.
H:s Kongl. M:t haar den 17 hujus om morgonen bittida Kl. 3 upbrutit med Armeen ifrån Dorpt åt Wollmar, williandes widare begifwa sig dermed åth Riga, skolandes 3 Regimenter, som liggia i bem:te stad, sig med Kongl. Armeen conjungera ; Bryggian at öfwer marchera, är ock redan aldeles färdig ; men de Sachsiske upkasta på andra sidan et stort werck til at hindra passagen, doch torde de giöra fåfängt arbete emedan wid Dunen månge beqwämlige ställen äre, hwarest man öfwersättia kan. Det continuerar, at Ryttmästaren Lorentzen sig wähl förhållit uti Ronnenburg, emedan han intet allenast 50 Sachser och ibland dem öfwerst Lieutnanten Renn nederlagt, och Lieutnanten Brunau illa blesserat, utan ock öfwer 20 Fångar Wollmar inbracht. I Dorptske Gebietet hafwa 4000 Ryssar låtit see sig, och tänckt at öfwerrumpla ett Hof, Koikel benämndt; men den intet långt dher ifrån stående Öfwersten Diederich Friederich Pattkull haar med sitt Regimente ryckt emoth dhem, slagit 50 mann af dhem ihiel, drifwit dhe öfrige på flychten och förfölgdt dhem halfannan mijl öfwer deras Gräntze. Wåre hafwa wid denne Actionen intet förlohrat mehr än 10 Hästar och 4 mann. Ifrån Narva skrifwes, at man låtit dherifrån gå någre Fahrkoster åth Nyen, och wijdare till Ladogiske siön.
|
I går avancerade Kongl. May:t med Armeen hijt till Walk, och lärer ännu i afton upbryta och marchera widare åt Wolmar. Hwarifrån berättes, at sig der utan före öfwer 4000 Sachser wijst hafwa, men straxt gått tillbaka, när de förmärckt at där stode någre af wåre Regementer ; Ifrån Riga berättes at, fast det rychtet gått, som skulle Riksdagen i Pohlen wara upskuten till hösten, så hade man doch fått sedermera annan efterrättelse, neml. at de mäste vota gått der på ut, at Riksdagen skall continuera, confirmerandes den i går ankomne Påsten det samma, och at Republiquaen inständigt påstår, at fred må slutas med Swerige och de Sachsiske Tropperne utskaffas, emedan de i widrig händelse wille sielfwe flytta dem ifrån deras och Lifländske gräntzerne; huru wida sådane tidender continuera, gifwer tiden. Emot Ryska sidan till Neuhusen äre åtskillige tropper till 5000 mann commenderade, och skola ännu 4 Regimenter avancera till gräntzen därsammastädes.
Det säyes, at Ryttmästaren Lorentzen skall hafwa råkat det Sachsiske partiet, som wåre fördublings Ryttare öfwerfallit, det totaliter slagit och fångarne igen bekommit.
Uti Ingermanland äre alle där stående Kongl. May:tz tropper i marche åth Loppis, och hafwa ordres, at gå in i Ryssland; så säyes ock, at General Majoren Spens skall wara beordrat med ett Corpo af 7000 mann wid Betkin, som icke är långt ifrån Loppis, at gå in och angripa fienden. Capitein Schulman, som står där på Gräntzen, har attaquerat ett Ryskt partij och öfwer 60 der af nederlagt ; kort der på har ett Ryskt partij wid Woasilkoa, angripit wår wacht då Ryttmäst. Muhl dem eftersatt, men wågat sig för långt, så at han blifwit af ett annat starckare partij kringränd, och han antingen blifwit fången eller slagen med 5 a 6 Ryttare. Vice Ammiralen Numers är med 5 Fahrkoster monterade med 20 Stycken i Ladoga siön ingången, at allarmera fienden wid Olonitz, som står där med 10000 mann.
Kongl. May:t har fortsatt marchen med Armeen ifrån Walck åt Wollmar. Öfwersten Nils Posses, öfwcrsten Fersens Regimenter och öfwerst Lieutn. Livens Battaillon äre ifrån Pernau afgångne till Armeen Gen. Lieutnanten Live är ifrån Wismar till Pernau ankommen och haar strax fortsatt sin reesa till Kongl. May:t. Wid Marienborg i Dorptiska Gebietet hafwa 4000 Ryssar låtit see sig, som i begynnelsen chargerat allenast med öfwersten de la Gardies halfwa Regimente, dock straxt blifwit brachte i confusion; men som Ryssarne sig recolligerade och kommo andra gången igen, haar Kongl. Lijf Regementet bemelte öfwersten de la Gardies Regemente secunderat, och wijst fienden tillbakars, sedan han lembnat hundrade döde efter sig, och äre wid denne Actionen på wår sida någre gemene blefne, samt Majoren Stahl och Capitein Wollfelt blesserade ; der emot hafwa Sachserne den 23 hujus med 500 mann anfallit 70 af wåre fördubblings Ryttare, som stode half annan mijl ifrån Riga wid Neuer-muhlen och ändoch wåre giordt mannligit motstånd och nederlagt en Major med 12 gemena, så måste de dock, eftersom fienden war alt för mannstarck, dels sig tillbaka draga, dels sig til fånga gifwa, warandes således 30 gemene och 2 Ryttmästare nembl. Vitinghoff och Klebeck råkade i fiendens händer. I förrgårs blef General Lieutn. Bleichert Wachtmeisters lijk bracht till skepps, at föras till Stockholm, och löstes der wid 80 Styckes skått.
|
Man arbetar här natt och dag på den Esquadren af små monterade Fahrkoster, som skola brukas till Krigs operationer i Ladoga siön ; skolandes de till antahlet blifwa 13 stycken, monterade tilsammans med 80 Stycken, 50 Bassar och besatte med ohngefehr 500 Mann.
|
I dag bittida seglade här ifrån med god wind 8 stycken af de til Ladoga siön uthredde monterade fahrtygen, och ställte deras resa åth Nyen. De öfrige, som man är i wärcket till denne Expeditionen at equippera, läre och innan någre dagar wara klare, at gå samma wägen till siös.
Med Bref ifrån Liefland hafwer man tijdender, at Kongl. May:t med Armeen upbrutit ifrån Wolmar den 27 Junij och kommit den 2 Julij til Siesegal som är 3 mijl ifrån Riga, hwarest Hans May:t camperat til den 7 hujus, då Hans May:t den dagen marcherat wijdare, lembnat Kåkenhuusen och gått med Armeen recta åt Riga, hwarest man giort all anstalt til at passera Dünen; warandes den 9 hujus dertil denominerade då ock allt, hwad til öfwerfarten nödigt, warit i beredskap. Uti Riga har Hans May:t sig intet länge uppehållit, utan allenast rijdit omkring at besee Staden. Ofwersten Helmersen har posterat sig med 800 Mann på Dahlholmen, ifrån hwilken Holme dess Ofwerste Lieutenant Meyerfeldt den 7 hujus om natten giordt et lyckeligit Partij och bekommit af Fienden 6 Båtar och 2 Strusser, sampt månge Fångar, efter hwilken berättelse den Ryske Succursen, hwarom så stort roop hargiortz, ey skal wara öfwer 6000 Mann, och at de Sachsiske på andra sidan om Dühnen fördelt deras Armee på det sättet, at den ena helften deraf wid Kokenhusen, och den andra helften mitt emot Riga skal wara posterad. Ryssarne ströfwa fuller ännu uti det Dorptiske, dock äre de någre gånger så afwijste, at man förmodar det de så lätt ey läre wåga sig dijt igen, och i widrigt fall står öfwersten Slippenback med et flygande Läger wid Marienburg, som wäl lärer weta betiena sig af sine fördeeler. Gen. Majoren Cronhiort står med dess Armee på Grentzen wijd Loppis, at giöra infall i Ryssland. Wåre Loddior och fartyg uti Laduga Siön, giöra en god effect.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Düna. |
De Swenske äre med 7 a 8000 Mann öfwer Dunaströmen komne, och som de Sachsiska Tropperne det ey kunnat hindra; så hafwa de utj god ordning de Swenske angripit, och uti 3 timmars tid i stadig eld med hwar annan chargerat, doch änteligen måst gå tillbakars. På den Sachsiske sidan äre blefne öfwersten Gr. Ronnowe, öfwerstL. Östenhusen blesserad, Majoren död, öfwersten Eppinger dödeligen blesserad och fången, öfwersten Wiedeman öfwerstL. Baron von Munster och öfwersten Zeidler blesserade, doch kunna namnen af alle Capiteiner och öfwer Officerare, som blefne och blesserade äre, intet specificeras. Hwarest Hertigen af Curland blefwen är, weet man ännu intet.
Här hafwe wij slätte tidender ifrån de Sachsiskes Läger wid Dünaströmen, nemligen, at Konungen i Swerige med någre 1000 mann satt öfwer ; De Sachsiske Curasserarne hade fuller så snart de Swenske Tropperne till lands kommo, dem häfftigt tillsatt; men blifwit så bemotte, at af 4 a 5 Regimenter, fåå kommit tillbakars, och således måst rymma fältet. De Swenske Tropperne marchera wärckeligen hijt åth Mietau, at ruinera det Sachsiske Magazinet eller och, kanske aldeles taga Slottet i possession. De Sachsiske skola Compagnietahls desertera och bortrymma.
Förlusten hafwer på Sachsiske sidan warit mycket stoor, emedan af de Regimenterne, som med de Swenske drabbat hafwa, intet månge undankomne äre. De Swenske Tropperne hafwa redan anmält sig för Mitau, och torde ännu i dag hafwa deras intåg. Ifrån Warschau skrifwes, at Patkull råkat i krackeel med en Fransösk öfwerst-L. St. Paul ben:d, som han öfwerfallit, men blifwit myckit illa handterad,
Utur Dantzig hafwer man tijdender, at de Swenske 20000 man starcke passerat öfwer Dünen, och, efter en starck action med de Sachsiske, obligerat dem at öfwergifwa Kobron Skantzen ; och berättes ytterligare, at Konungen i Swerige tagit sin marche åth Curland ; Hertigen af Curland saknas ännu.
Nu går det på Churland löst, och flygtier hwar man sin egendom derifrån, och hafwa de Swenske Tropperne, när Påsten afgick, ey warit mehr än en half Mijl ifrån Mitau.
Så snart wåre under Gen. Maj. Mörners Commando utcommenderade 1600 mann till Häst äre wid Mitau ankomne, hafwer straxt Magistraten utskickat dess Deputerade, som [..] Gen. Majoren wara wälkommen, och sig underkastat Kl. M:tz af Swerige höga beskydd, då ock på Kongl. M:tz wägnar ben. Gen. Major försäkrat, at dem intet ondt wederfahras skulle. Uthur Slottet kom ock en Furstl. Capitein, som med 80 mann legat där i Guarnisdn, och lefwererade Nycklarne till General Majoren, som straxt tagit Possession af Slottet och Gewäret af desse 80 mann, sampt gifwit dem lof at gå till deras qwarteer. Hafwandes han i slottet funnit en så stor Qwantitet af miöl och bröd, at hela Armeen där af torde kunna hafwa sit uppehälla in till Juletiden. Dessutan har där ock warit ett stort förråd på Fläsk, gryn, Erter, Böhnor, Smör, Kläde till mondering, uthom det, som redan färdigt warit för 7 a 8000 mann, samt ock en stor myckenhet af Musqueter och Pistoler. Borgerskapet är anbefallt at gifwa fram alt hwad de Sachsiske hoos dem nedsatt hafwa, som det ock heelt willigt giöra.
Man hafwer tijdender at fienden förlåtit Kokenhusen, sedan han sprengt 2 Bastioner ; samt ock at Kongl. M:t wijd Bausch skall hafwa råkat 3000 Mann af fienden och dem slagit, och wore Hans M:t nu i marche åth Birsen ; desslijkes förmäles och at Commendanten uti Dünamunde skall hafwa sendt 2 gånger til Gen. Maj. Maidell som håller samma orth instengd, och begiärt at capitulera, williandes öfwergifwa festningen, om han med sit Manskap och all Sachsiske Ammunition finge marchera uth. Men Kongl. M:t hade uppå Meidells förfrågan, sådant afslagit och intet welat tillåta någon annan condition, än at han skall gifwa sig på discretion. Derpå hade Commendanten sendt uthur Dunamünde siöledes en stoor dehl af Sachsiske styckerne och annan ammunition, som doch skall wara kommit uthi wår Creutzares händer.
|
Ifrån Riga berättes at Sachserne förlåtit Kåkenhusen sedan de sprängt 2 Bastioner, och at man deruti funnit 6 Metall Fyrmörsare och en hop med Stycken.
Rätnu äre tijdender med Påsten komne, at Sachsarne icke allenast förlåtit Kåkenhuusen utan och at den Sachsiske och Moscovitiske Armeen skal wara af Konungen i Swerige totaliter slagen, samt all deras bagage och Artollerie eröfrat och skal resten af Fienden hafwa salverat sig åt Littauen.
Gen. Majoren Cronhiort, som wiste at uti Pelgola Hof uti Ryssland låge 100 Bojarer med 200 Strelitzer, och någre 1000 Gemene uti der upkastade Trenchementer, har med 1000 Hästar och 200 Dragoner begifwit sig dijt, och genom 50 Mann som braverat utan före på Feldtet, dem utlockat, hwilke sedan af wåre, som låge uti Skogen fördålde, kringrendes och störste delen nedersloges ; de öfrige toge flyckten i Skogen och blef en Rytmästare, 4 Strelitzer til fånga tagne, de som woro i Hofwet hafwa ochså lupit til Skogs, och lembnat got byte sampt en hop med matwarur efter sig ; Hofwet hafwa wåre sedan upbrendt, och utsende Gen. Majoren sedan et Partij af 200 Hästar wijdare in i Ryssland som intet funnit mer än 60 bewäpnade dem de alle capiterat.
|
Konungen haar en par dagar warit temmelig opaslig, men finner sig dock nu något bättre igen, men hafwer dock warit mycket illa tillfrids öfwer de ifrån Armeen i Liefland inkomne tijdender, at Konungen i Swerige den 9 hujus passerat öfwer Dünaströmmen, och obligerat de där stående Sachsiske Tropperne till at förlåta deras retrencherade Post wid Thorn, och Cobron skantzen, sampt at lemna effter sig deras hela Läger, Stycken och Bagage, så wäl som och någre 100 döde och Fångar.
Denne Staden är nu med 2000 Mann Swenskt Folck besatt, och måste Borgerskapet baka Bröd för Swenske Armeen. Den Curländske Adelen skall wid Execution tilsäyas at contribuera till Konungen af Swerige så mycket som de förr contribuerat till Sachserne. Den Swenske Armeen står intet långt ifrån Birsen, och söker Fienden, som doch dragit sig undan, hafwandes Moscowiterne begifwit sig hemåth, och Sachserne igen sökt deras Fädernesland.
Kongl. Majest. camperar nu icke långt ifrån Bauske, och är öfwersten Rose med ett Detachement affärdad åth Birsen, at affordra det där befindtlige Artilleriet, som Konungen af Pohlen tillhörer. Ifrån Mitau är i desse dagar hijt fördt en Dehl af det Sachsiske Gewähr, som man där funnit, och äre där hoos 21 Sachsiske Fahnor hijt brachte. Elliest är här en Lista inkommen på det som af Hertigdömet Curland och Semigalen pretenderas till wår Armees Underhåld, nemligen 60000 Riksdaler i reda Penningar, 90000 Lispund torckat Bröd eller för hwart halft annat Lispund hårdt Bröd 2 Lissp. ferskt, eller och för 4 Lissp. torrt Brödh en Loff Råg. 60000 Lissp. tort Kiött eller i stället 90000 Lissp. färskt Kiött; men där intet så mycket lefwereras kunde så tages i stället ett Lissp. Smör, Fläsk och Ost för 2 Lissp. Kiött, och där till 12000 Lissp. Sallt eller för 12 Lissp. torrt Kiött en T:a Sill. 30000 Tunnor öhl, eller i dess ställe 15000 T:r Malt, och till hwar T:a 4 M:r Humbla. 40000 Tr. Haffra, eller i dess ställe 20000 Tr. Råg eller Korn, 100000 lass Höö och 1000 Faat Brennewijn.
Här är Berättelse inkommen, at Majoren Gyllenlod ifrån Salmis ytterst i Kexholms Lähn ryckt med 50 Ryttare och så många Footknechter öfwer Ryske gräntzen och anfallit Cavano by, hwarest Inwånarne stängt sig i sine Huus, men intet welat till fånga gifwa, hwarföre de i Husen blifwit upbrände, Majoren hade fördt därifrån till sin Post igen 40 Horn-Nöth och 20 Fåhr, hade och wäl elliest kunnat fått mera, där han icke fruchtat för Fienden, som 700 Mann starck låg i Condu Skantz, hwilken han på Återmarchen måste förbij marchera, det han doch giordt utan anfächtning. Elliest berättes, at wåre Caprer i Ladoga Siön fått nyligen ett stoort Byte, bestående i 3 stora Klåckor, Penningar Kläder och annat slijkt. Desslijkes hafwa ock wåre Fahrtyg uti Peipus Siön hafft sådan lyckelig Success, at de fientelige Fahrtygen medh lijfsfahra måst flychta uti en trång Ström, hwarest wåre dem ey kunnat förföllia.
|
I Morgon läre 2 Deputerade ifrån den här warande Republiquen reesa till Hans Kongl. May:t af Swerige, som med dess Läger står wid Birsen, och bedia, at Hans May:t wille förskona Littauske Gräntzen, emedan Republiquen intet samtyckt till något krijg, utan will stadigt hålla hwad Pacterne förmå.
Såsom wij i förledne Söndags den 28 hujus finge kunskap at Ryssarne borttagit wår Patroll i Rauge bestående i 2 Persohner, af hwilke de den ene ihielslagit och den andra med sig bortfördt; så skickades Majoren Enskiöld och Capitein Schauman uth med 200 Ryttare, som Ryssarne, hwilke wore 700 Mann, eftersatte ; men som bemelte Major fick Kundskap, at Fienden war till 1500 Mann starck, skickade han tillbakars och begärte Succurs, då öfwersten Schlippenbach sielf med 200 Ryttare efterfölgde, och secunderade de andra i rättan tijd, råkandes således ihop med ett fienteligit Detachement af 6000 Mann, med hwilke han fächtat i 4 Timmar, hwar wid Fienden temmeligen, men wij allenast någre Mann och Hästar förlohrat ; till dess Fienden kom så starck till, at de wille kringränna honom på alla sijdor, då han, emedan ock Afftonen tillstundade, sig i god Ordning och under stadig Eld retirerade till wår Gräntz igen. Man hafwer spridt uth, at Fienden skall wara 100000 Mann starck, men han hade intet i anseende till Fäldtet, som de intagit, kunnat skatta den starckare än 15 a 16000 Mann. Af Hästarne, som han af dem bekommit, hade han gifwit dem, som sine i drabbningen förlohrat, och de öfrige pro quoto uthdehlt.
I går blefwe af de wid Riga fångne Sachserne 246 Man hijt förde. Uthur Churland skrifwes, at Kongl. May:tz Armee står wid Bauske, hwilken Ort Kongl. May:t låter genom 4 a 5000 Mann starckt fortificera. Imedlertijd hafwer ock Hans Kongl. May:t utur Birsen låtit föra åth Riga en hoop kosteliga Metall-Stycken och 17 Koppar-Pontoner. Kongl. May:t hafwer och den 24 Julij låtit uthgå ett Placat af innehåld, at ehuruwäl H. Kongl. May:t sig hade skolat giöra försäkrad om samptl. Inbyggiarnes i Churland och Semigallen Trohet och huldskap, i anseende till den Nåd och beskydd, som Kongl. M:t dem, sedan han kom dijt i Landet, wederfara låtit ; hafwandes intet tillåtit, at dem den ringaste Wåld eller Orätt tillfogas skulle, utan det så exemplariter straffat, som wore det dess egne Undersåtare wederfarit; Så hafwer dock Kongl. May:t med missnöye förnummit, at de icke allenast under Armeens Marche, utan ock elliest sig tilldragit, at en och annan ogudachtig och arg Menniskia sig uti Skogarne fördoldt, och på ett arglistigt och tyckiskt sätt wåre ihielskutit och nederlagt ; Hwarföre Kongl. May:t till at förekomma wijdare skada, blifwit föranlåten genom dess Placat at förordna, at hwar och en Godz Possessor, Arrendator eller Förwaltare, hwarest en sådan ogudachtig giärning skier, skall wara derföre Kongl. May:t responsabel, och derföre plichta med 2000 Rijkzdaler ; skolandes hwar och en, så kiärt honom är samma Straff at undgåå, gifwa acht, at sådan Missgiärning i den District, hwarest han Possessor, Arrendator eller Förwaltare är, intet må föröfwas. Man hafwer giordt all Anstallt till at bombardera Dünemünder-Skantz, som nu så innesluten är, at ingen kan komma ut eller in, och äre Batterierne färdige ; Öfwersten Schlippenbach haar fått ordres at uprätta et stoort Magazin emillan Dorpt och Pleskau, hwaraf presumeres, at Kongl. May:t torde utur Cuhrland, gå åth Pleskau ; De undkomne Sachserne stå wid Tillse.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Anfallet mot Archangelsk. |
Ifrån Riga berättes af den 10 hujus, at Kongl. May:t lembnar uti Bautsche Fästning, som nu redan temmeligen fortifictrad är, en anseenlig Guarnison, så af Infanterie som Dragoner. Den 6 hujus wore en Polnisk Legat ankommen till Kgl. M:t, om hwars Förrättuing ändå intet kunde berättas : doch säges, at Kongl. May:t, emedan Fienden nu hela Cuhrland förlåter och drager sig igenom Preussen åth Sachsen, ärnade begifwa sig med Armeen åt Ryssland. På hwilken sida intet något passerat, utan är där allestädes tyst undantagandes at de då och då giöra små Partier i Landet. Imedlertijd spörjes, at de skola hafwa dragit hela deras macht tillsammans wid Nougorod, och samma Ort befästa, som man doch intet wet, huru wida det kan hafwa någon grund.
De för 3 Månader sedan härifrån uthgångne örligskeppen, som förnimmes hafwa warit åt Archangel, äre i går hijt tillbaka komne, och hafwer man fuller inge Particulariteter om det som där passerat; men förnimmes dock, at de den 25 Junij kommit till Archangelske Kusten, hwarest en Chaloupe med en Rysk Capitein sampt någre andre Officerare och gemeene lagt Commendeuren om Bord, till at förnimma hans ährende : då Commendeuren straxt behållit dem som fångne, och med en Trumma och en Fahna hijt fördt ; men som Revieren up åth warit mycket trång och grund, och de inge Lotzer kunde få, eftersom Fienden, som långt förut genom någre Holländske Coffardieskepp fått kundskap derom, dragit dem ifrån deras ordinarie ställen : så hafwa de med sielfwe Skeppen icke kuanat komma upp, utan detacherat en Snaw och 2 Galleotter at recognoscera Tillståndet : då en Rysk Barque full med Folk kommit ifrån Landet och aborderat Snawen, sampt wid det tillfället ihielskutit Lieutnanten Siöstierna, som den commenderade ; men det på Snawen warande Manskapet hade i det gifwit sådan Salwa med Musqueter och Skrotstycken, at Ryssarne alle föllo på twå när, som sig med mödo till Landet salverade. Och emedan bemelte Snaw så wäl som den ene Galeotten, eftersom de ingen Lotz hade, råkade på grund, så nödgades Folcket på dem begifwa sig på den andra Galleotten, som brachte det tillbakars till Skeppen, sedan de lagt Lunta i Krutkammaren, hwarpå och Snawen straxt sprungit. Hafwandes och dessutan Fienden hafft Blockhuus och Batterier på Stranden, sampt der af häfftigt skutit, dock utan någon Effect. Och som således uppå en obekant Revier uthan Lotz intet stod at uthrätta, så hafwa de sedan på åthskillige ställen satt till lands och brändt någre Fläcker och Byar, samt någre Ryske Loddior, och ruinerat deras Saltpannor. Hwarpå Ryssarne ifrån alle Högder med eld gifwit Teckn i Landet.
I förledne Onsdags blefwo de genom Hans Kongl. May:t wår Allernådigste Konung och Herre af Ryssarne eröfrade Tropheer här upbrakte til Arsenalet på fölliande sätt : Sedan Hennes Kongl. May:t Enckiedrotningen och deras Kgl. Hög:ter Princessorne wore efter Middagen hijt i Staden ifrån Carlberg inkomne, och 181 af Muskowiterne wid Narwen eröfrade grofwe och Regiments Stycken sampt Fyrmörsare wore wid Skepsbroen uti ordning lagde, och deras Lavetter bak om dem upstälte, blefwo 300 Fahnor, Standarer och Dragone-Wimplar uthur Fahrkosten, som lagt sig wid Broen, af det der till förorduade Borgerskapet uphämtade och rangerade 4 uthi hwart leed. Föruth red StadsMajoren von Weinberg med ett Compagnie af Stadsens Borgerskap till Häst uti deras bäste Mondering med deras Pukor och Trompeter för sig, efter dem den äloste Capiteinen af Borgerskapet till Foot med sine Schallmeyblåsare ; Sedan fölgde alle 4 Fahnorne af Stadz Battaillonen i bredd, och uppå dhem alle de där underlydande Officerare, warandes Mannskapet fördelt på bägge sidorne om Tropheerne och Fahnorne, som bures ; Sedan fölgde åter därpå ett Compagnie af Borgerskapet till Foot med dess Schallmeyblåsare, och slöt omsider dhet andra Compagniet af Stadsens Borgerskap till Häst denne Marchen, som gick ifrån Skeppsbryggian genom Nygatan till Kongl. M:tz Palais, hwarest den genom den ene Porten ingick, och sedan Tropheerne där med behörige Ceremonier blifwit Hennes K. M:t och Deras Kongl. Högheter presenterade, genom andra Porten uth igen, tagandes widare Marchen öfwer Norre-Broo åth Arsenalet, hwarest de insattes.
|
1. En Metall Fältslanga, A:o 1592 guten i Riga, som 8 alnar lång är.
2. En Metall-Canon guten A:o 1632, hwarpå wapnet är half Swenskt, neml 3 Cronor med Wasan mitt uti, det öfrige ofwan och nedan före är Polniske Wapnet.
3. En Metall-Canon guten 1632 med samma wapn.
4. En dito med Muskowitisk skrifft och en örn med uthsträckta wingar mitt upå.
5. En dito som är lika med den förre.
6. En dito, gutin Anno 1631, hwarpå står Sigismundus III:s med förr omtahlte wapn.
7. En dito lika med den förra. 8. En dito lika med den förra.
9. En dito guten A:o 1617 lika som den förra.
10 En dito med någre Muskowitiske bokstäfwer samt åhrtalet 1535, warandes därpå fölliande at låsas : Ernst heiss ich, König Sigismundus dacht mich, Unrecht straf ich, Georg Algeier goss mich.
Ännu 10 Canoner, som sprungit, som och till nampn, wapn och åhrtahl äre lika med de förre, och där ibland ett, hwarpå finnes guten en Hästsko, half Måna och en stierna samt Pohlniska wapnet.
En Falconet af Metall.
En Haubitz, hwarpå läses Sigismundus Augustus guten Anno 1541.
En dito lika med den förre, men åhrtahlet är 1564.
Fyra Metall-Fyrmörsare med Muskowitisk skrifft, intet mycket stoore.
70 stora Bomber och en hoop med små.
189 Molder Bly, som hwarthera räknas till 4 Lisspund.
|
Ifrån Riga, berättes at Kongl. May:t ändå ståt wijd Bausche med dess Armee, hade doch ärnat då at upbryta och marchera åt Polangen, til at obligera den med 3 a 4000 Sachser der stående Generalen Steinau at draga sig dädan. Bauske och Mitau blifwa på bästa sättet fortificerade, och förhoppas man innan kort at blifwa mästare af Dünemünde, som myckit noga inslutit är, och berätta öfwerlöpare, at de skola wara 1700 Menniskior der inne, och fuller hafwa något Proviant, men lijda nöd på Brenne och annat. Rytmästaren Canefer, som med en Trompetare skolat reesa åt Liebau, är blefwen af Sachserne fången och 6 mijl när brackt åt Warschau, ther han, sedan han ihielskutit dem som honom bewakat, practicerat sig lös, och är lyckeligen til wårt Läger tilbaka kommen. Det säyes at Ryssarne dragit sig aldeles från Narwiske Grentzen tilbakars åt Novgorod, til at befästa samma Ort.
Öfwerst. Lieve har warit uthe med et Partij af 200 Mann til fot, och 100 Ryttare, och nederlagt 50 Fiendens Fouragerare, men sielf ey förlorat en Mann utan fåt godt byte. De uti Estland uprättade 4 Creyss-Regimenterne, hwarthera af 1200 Mann, äre beordrade at hålla sig färdige til at marchera åt Narva. Uti Curland är en stor Polnsk Ambassade af 500 Hästar til Kongl. May:t ankommen och säyes, at de skolat hafwa proponerat om Fred. Konungen låter Armeen marchera ifrån Dublin åt Libau at befästa Hambnen dersammastädes och til at öfwerraska Pr. Ferdinand, som med någre Troupper står wijd Polangen.
I går finge wij larm af Fienden, men så snart wår Wackt löste sit Gewär, drog Fienden sig til bakars, då Majoren Essen med 120 hästar och 20 Dragoner commenderades efter honom, som förfölgt honom någre mijl i Ryssland, och funnit honom enteligen wid et pass wid Saritz, Majoren lät sittia Dragonerne af och gifwa fyr på dem, då de straxt tagit til flyckten, men wåre trengt efter, och drifwit dem i et morast, hwarestsom wåre intet kunde komma längre efter dem, hafwa de tagit deras efterlämbnade Hästar, twenne Fångar och 4 Quinfolk, och begifwit sig tilbakars.
I dag finge wij allarm i wårt Läger af Fienden, som understod sig at komma öfwer wid Wasilkoa, som är ett treffeligit pass, men en Ryttmästare, som hade wacht, chargerade honom tilbakars : Litet derefter kom Fienden öfwer med 400 Hästar, med hwilke fuller Ryttmästaren träffade, men som han war swag, måste han retirera sig, til dess han fick mehra hielp, då slog han Fidnden tilbakas, at den i confusionen måste gå öfwer passet igen. Litet der efter kom Major Bundthusen med 350 Hästar, och öfwersten Ramse med sitt Regimente, som i begynnelsen någon skada ledo af Fiendens [..] ; men sedan som en del Dragoner och Ryttare commenderades at stiga af med deras Carabiner och intaga åbrädden på denne sidan ; blef ett skarpt skiutande, doch måste Fienden quittera sitt stånd och sättia sig bättre i Fältet, hwarest han stälte sig i Battaille, och war öfwer 4000 mann starck, men wåre woro intet öfwer 800, som wäntade efter Artolleriet och Öfwerst Lieut. Mülen med sitt Folk ; Så snart Styckerne kommo, planterades någre af dem på denne sidan och löstes på Fienden, som enteligen nödgades i Confusion at retirera sig. öfwerst-Lieut. Mülen commenderades fuller efter med 300 hästar, men Fienden gick fort och kastade upp alle broar efter sig, samt tog alla döda med sig, så at man intet wet, huru många de förlorat.
Vice Ammiralen Numers har warit wid Ladoga och blifwit bemöt af 50 Loddior med 40 Mann uti hwarthera, doch hafwa de ey haft mer än 8 Stycken derpå, man hafwer wäl med desse welat entra, men hade intet komma til dem, eftersom de lagt sig bakom en benck, men en af dess Lieutenanter, som seglat uti Ladoga Revieren är blefwen attaquerad af 17 Ryske Båtar, hwaraf, sedan han en i grund skutit de andre alle tagit flyckten, och lembnat 9 Fångar efter sig, hwilke berätta, at Zaren skickat 8000 Mann åt Loppis emoot Gen. Maj. Cronhiort och 4000 Mann wore ännu quare wijd Ladoga, han har och sagt, at i Ladoga och Novogrod equipperades 600 Ryske Båtar, hwilkes anförare skola wara en förnäm Knees och en annan fremmande Officerare ; doch förmodar Numers med Gudz hielp at hålla Fienden utur Ladoga Siön. Fienden skal och wara så waksam, at dwarest än, Numers til Landz kommer, finner han stranden med Cavallerie och Infanterie besat. Wijd en revier Thilesjocki haar han, eftersom der ey synts stor motwärn, upsendt en Chaloupe, men när den wille tilbaka, hade sig en hop med folk samblat på bägge sidor om den smala revieren, doch hade Chaloupen passerat mit emillan dem och förlorat 2 Mann, men Fienden mist 15 a 16 Mann. Ifrån Dorpt berättes, at en Kgl. M:tz Kitz utom Pilotens förseende kommit at sittia på grund wijd Wask Narwa, hwarpå 2 a 3000 Ryssar med någre Stycken gifwit heftigt fyr på dem, mem Kitzen dem i 3 timmars tijd stadigt swarat och enteligen kommit af grundet, någre äre derpå blesserade, men ingen ihielskuten, deremot lärer Fienden hafwa förlorat 2 a 300 Mann.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Rappin. På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Rauge. |
Ifrån Riga berättes, at Nymyndiske Wäderqwarnen skal bombarderas, och der till all anstallt giöres, och at Ryssarne, som där inne äre, skohla wara mycket malcontente : Så berättas och, at en ort wid Dünen Seelburg benemd, som ligger ofwan för Kokenhusen på Curlandske sijdan blifwer befästad och med Krigsfolk besatt. Armeen förnimmes hafwa wändt sig åth Windau. I dag är öfwersten Rebinder hijt kommen, hans Regimente står nu 10 mijl här ifrån, och skall marchera till Waska Narwen, at taga där posto. De andre Regimenterne läre ock med det snaresta efterkomma.
Med Posten, som i går ankom ifrån Dorpt hafwe wij tijdender, at ett af wåre uthcommenderat Partij af 200 mann till foot och 50 hästar wid Rappin råkat 4000 Ryssar, dem anfallit, 50 af dem på platzen nederlagt och de öfrige på flychten drifwit, hafwandes wåre allenast förlohrat 10 mann : desslijkes skall ock ett af wåre partijer wid Loppis hafwa nederlagt 40 Ryssar. Uthur Curland skrifwes, at Kongl. May:t står medh Armeen wijd Schrunden och Windau, och sändt 400 mann till Besattning i Liebau. De Sachsiske äre genom Elbingen och Marienborg passerade till deras Fädernesland.
Brefwen ifrån Revel, som i går ankommo, hafwa medbracht, at Ryssarne 14000 Mann starcke angripit 4 a 500 mann af wåre, som stode wid Rappin, dem med en stoor Furie tilsatt, och fast än wåre dem öfwer 2 gånger repouserat, doch änteligen fått öfwer dem progresser, doch hade wåre så wäl och manneligen sig i 12 timmars rijd förswarat, och åt minstonne 1000 af fienden äre på wahlplatzen blefne ; och som den samma äfwenwähl sökte sig wid Casaritz och Rouge at inträngia, så hafwer öfwersten Schlippenbach med sine underhafwande Troupper, bestående allenast af 2500 Mann, således honom bemött, at han efter en skarp drabbning med hele sin macht måst draga sigh tilbaka, sedan han förlohrat öfwer 2000 Mann, och där ibland twå öfwerstar; hafwandes wåre honom halfannan mijl förfölgt, sampt ock af honom eröfrat en kostbahr Fahna och 2 kostbahra Estandarer, föruthan gemene Fahnor och Estandarer, en hoop med Hästar och Gewähr sampt annat mehr.
|
Sedan den senaste Actionen af Öfwersten Schlippenbach wijd Cassaritz och Rautto passerat, är intet annat förelupit än at man fåt tijdender at Ryssarne skulle wara i anmarche med en stor Mackt af 100000 Mann til wåre Grentzer, så at bem. Öfwerste i anseende der til blifwit nödgad at draga sig något tilbakas, men at sedermera skall wara kundskap kommen, at bem. Ryssiske Mackt skal wara i största hastighet tilbakas commenderat, eftersom de förnummit at uti Moscou sig en stor Rebellion skulle hafwa yppat.
Den 13 hujus har man giort en begynnelse med Bombarderingen för Nymünde och continuerades den 14 med 60 Bombers inkastande.
|
För någre dagar sedan hafwer Konungen i Swerie uppå Feltherrens Sapiehas anhållande, afsendt öfwersten Hummerhielm med 1000 Hästar til de Sapiehiske Landgodzen at forswara dem för Oginskys hotande infall, och hafwer sedan öfwerst-Lieutnanten Meyerfelt fölgt efter med 600 Mann, och säyes at redan en Action skal wara förelupen emillan Oginsky och Sapiehiske Partiet, hwaruti den förre haft största nederlag.
Med den i dag ankomne Påsten hafwer man, at de Sapiehiske och Oginskiske åter treffat med hwarannan, och at de senaste måst 5 Mijl retirera. Så säyes och, at den Cosakiske Felthern Mazera skal wara i marche med 80000 Mann, och Pr. Jacob med 30000 Felthern Sapieha til hielp.
Med den i dag ankomne Posten hafwer man, at Gr. Stenbochs Dragone Regimente, sampt Ehstniske Adelssfanan wore ifrån Curland til Riga ankomne, och at flere Troupper läre föllia efter, at forswara Dorptiske Grentzen emot Ryssen. Det continuerar och, at Ryssarne, uppå et ryckte, som wore Konungen med hela dess Armee i anmarche, sig i största hastighet tilbakas dragit åt Plescau. Det Sapiehiske och Oginskiske Partijet hafwa åter warit tilsammans i Littauen, och Oginskis haft störste nederlaget ; hafwandes Sapieha af Kongl. May:t begärt til Salveguarde 600 Mann, dem han och bekommit, och äre de uti hans godz inquarterade ; Curländarne måste imedlertijd contribuera, hafwandes Libau utgifwit 12000 och Grubin 7000 R:dl., och giöres nu anstalt til Winterquarteren ; Hans Kongl. May:t är för tijden i Libau. Dunemunder Skantzen är Bombarderad, och mäst alt Träwärcket derinne upbrändt. Det säyes at Konungen skal hafwa updragit öfwersten Schlippenbach General Majors Chargen.
|
Ryssarne ströfwa med deras partij wid Dorptiske Gräntzen, och härja och bränna ; men så snart de 3 Regimenterne, nembl. den Estniske Adels-Fahnan, Gr. Stenbocks Dragoner och öfwersten Camphusens Regimente som är i marche, och redan passerat Wolmar, sig conjungerat med Gen. Majoren Schlippenbach, så förmodas, at sådant skall kunna dem wijdare förbiudas. Hans Kongl. Maj:t står ännu med Armeen wid Libau, och låter nu den samma fördelas i Winterqwarteren.
I går brachte Posten från Dorpt, at Ryssarne upå undfången kundskap om den annalkande Succursen dragit sigh tillbaka på andra sijdan om Neuhausen. Kongl. May:t har gifwit ordres, at all i landet hemmawarande Adell, Arrendatorer, Amptmän och andra som boo på Landet, skola med deras Folck och Tienare upsittia och sig bäst de förmå bewäpna, sampt conjungera sig med Kongl. M:tz Troupper, och således med samnad hand förswara gräntzerne emot alt fienteligit infall.
|
Det säyes för säkert, at ännu i Höst en Transport af 6000 Mann skal ifrån Swerige hijt komma. Uppå Festningen kring Libau arbetes starckt. Konungen i Swerige står ännu hoos Armeen ; Hollenske Gesandten von Cranenburg är i Libau at wara så myckit närmare hos Konungen i Swerige. Utur Liefland berettes, at Moscoviterne fuller ströfwat när til Grentzen, men at de, så snart de förnummit, at et Generalt uppbud war skedt i Landet, och at Regimenterne ryckte emot dem, hafwa dels sielfwe dragit sig tilbakas delss och blifwit repousserade.
|
Uthur Gen. Majorens Cronhiorts Läger wid Loppis af den 5 Octob. hafwer man tjdender, at der ett Partii af 200 Hästar war utgångit til at recognosera, som gåt förbi Pelgola Hof så långt de kunnat, och warit 4. Mijl på andra sidan wid Sufila, der de af Fienden råkat ohngefehr 300 Strelitzer och Cosaker, som dock straxt gifwit sig öfwer wattnet, och så fort, utan at wåre kunnat öfwerkomma, och dem eftersättia. Och som man funnit, at fienden i den tracten welat hafwa sitt tillhåld och derifrån anfächta wår gräntz, liggiandes där twenne wäl bygde hoff på ett fält tilsammans med en stoor by till 30 a 40 hemman; så hafwa wåre låtit gå elden deröfwer, så wäl som Lubuna och hwad wid Pelgola blifwit ny upbygt, och upbrändt 8 Hoff med bemelte stora by och en hoop smärre, sampt nederhuggit tre Bojarer med tiugu och någre bönder, sampt 7 till fånga tagit, som dock om Fienden intet weta at berätta ; dess utan hafwa wåre fått 40 stycken hästar och lijka många fåår, och 150 Boskaps Creatur.
|
Man berättar ifrån Riga om en stoor conspiration och förräderij som skal wara upteckt, och at fördenskull åtskillige förnehme Personer och någre Präster på Landet skola wara arresterade. Dünemünder Skantzen är i förledne wecka åter starckt beskuten, och ibland annat deras stoore Baakung af en Bombe ruinerad. Fyra öfwerlöpare ifrån bem. Fästning berätta enhelleligen, at de icke allenast der inne hafwa stoor mangel på Wed, Salt, öhl och Tobak, utan och at Soldaterne hoopetals döö af Skiörbiug.
|
Den 25 Novemb. är en Action förelupen wid Krottingen emillan ett Swänskt och ett Oginskys partij, de Swenske woro 200 Ryttare och Littauerne 2000 mann, som dock måste taga flychten och lembna ett par pukor efter sig. På Swenske sidan äre allenast någre fåå blesserade; hwarpå sedan Öfwersten Hummerhielm med 2500 mann gått at upsökia och angrijpa Oginsky.
|
Ifrån Riga skrifwes, at man där arbetar på Stormstegar och desslikes, at brukas för Dünemynder-Skantzen ; skolandes till dhenne Attaquen redan någre Regimenter wara utnämnde.
Bref, som i går ankommo från Riga, hafwa tidender medbracht, at Commendanten i Nymynderskantzen, Öfwersten Canitz upsatt en hwijt Fahna, och öfwersändt till Kongl. Rådet, Fältmarskalken och General Gouverneuren Gr. Dahlberg någre Accords Puncter, sampt affärdat 2 af sine Cavallierer åth Riga, till hwilkas säkerheet öfwersten Wrangel och Capitein Lavenburg igen äre afskickade till Skantzen, så at man förhoppas innan kort at få tijdender om samma Skantzens öfwergång ; dhet skall hafwa warit uproor där inne, som skall förorsakat Commendanten at gripa till denne Resolutionen. Imedlertijd bemödar sigh Zaren myckit om at få frijd, och hafwer i Brandeburg förmedelst en afsänd Legation anhållit om dess Mediation, hwartill man sig och där wijst wara benägen ; så at man förhoppas snart at hugna sig af önskelig fred.
Den förre lycklige Actionen, som Meyerfelt hafft med Oginskys Partij, blifwer intet allenast confirmerad, utan här är ock säker efterrättelse inkommen, at Konungen i Swerige skall hafwa utsändt ett Detachement af 3000 mann till häst och foot, som hafwa wid Sedden angripit Oginsky, som war öfwer 10000 mann starck, och dhem på flychten drifwit, eröfrat wackert byte, och de flychtige ytterligare förfölgt.
|
Dünemynder-skantzen hafwer sig i går på efterföljande Accords Puncter öfwergifwit: nemligen, 1. At samptlige Kongl. Polniske och Cuhr-Sachsiske Guarnisonen, så Officerare som Gemeene, så wijda intet någon dher ibland är, som dependerar af Kongl. May:t af Swerige eller Hans May:t med Eed förbunden är, med öfwer- och under-gewehr, 2 skått Munition och flygande Fahnor ( så wida dhe tillhöra Regimenterne, som dhär inne legat ) uthmarchera, sampt ock med dhen Officerarne tillhörige Bagagen, skohlandes Corporaler och Gemeene intet mehra wara tillåtit at medh sigh taga, än dhe bära kunna ; så skall och allt Artollerie, bestående af Stycken, Mörsare, Ammunition och annat mehr, som Artolleriet och Fortificationen widkommer, qwarlembnas. 2. Skohla dhe af Guarnisonen försees medh Fahrkoster till afförandrt af Officerarnes Bagage, i fall en och annan icke sielf hade Hästar där till, sampt ock medh Slädar at afföra de siuka. 3 At imedlertijd Accords Puncterne å Kongl. Polniske och Cuhr-Sachsiske sijdan underskrifwas, straxt 3 a 400 Mann af Kongl. May:t af Swerige Tropper en Port i Festningen sampt 2 Bastioner inrymmas och afträdas skola, och dem efterlåtas at skiuta Lösen dheraf, skolandes dhet Polniske och Sachsiske Manskapet till dheras Afmarche, som innan 2 dagar skee skall, Bröd och Vivres samma och på Marchen i 10 Dagar af Magazinet dhärsammastädes tillställas. 4. At Guarnisonen skall convoyeras til Kauren, och där förblifwa, till dess Kongl. May:tz Förordning inkommer om deras wijdare Marche-route. 5. Ehuruwähl man på Kgl. Polnske och Cuhr-Sachsiske sijdan begärt, at någre af deras Officerare, som i Riga fångne äre, och serdeles hördt till Guarnisonen, måge utwäxlas emot de Kgl. Swenske Officerare, som warit fångne i Fästningen, och nu på frij foot komma; så är doch sådant ey blifwit dem accorderat, doch skal dem wara tillåtit at separera de i Riga nu befinlige och Guarnisonen tillhörige Officerares Bagage ifrån det andra och dith sådant tillställa. 6. Har man å Kgl. Polnske och CuhrSachsiske sidan på parole försäkrat, at de skola uptäckia alla förtäckta in eller utom Fästningen warande Miner, eller där någon hemlig eld skulle anlagd wara, sampt ock uppenbara hwad som af publique medel så wäl som hwad i Magazinen oc elliest kan wara befintligit. 7. Försäkras å Kgl. Swenske sidan at som Guarnisonen sig på Kongl: nåde öfwergifwit, densamma så wid Fästningens inrymmande, som på Marchen, intet annorledes än wäl och utan fientelighet handteras skall, sampt dem tillåtas at berätta till Konungen af Pohlen och Cuhrfursten af Sachsen om deras tillstånd, så wäl som ock at hämpta utur Riga eller elliest nödige Medicamenter för deras siuka ; Och där emot förmodan af en eller annan Particulier något owänligit förelöpa skulle, då skall sådant med behörig näpst ansees, och intet wara detta Accordet prejudicerligit.
I går finge wij dhe hugnelige Tijdender, at Dünemynder Skantzen sig till Kongl. Majestet af Swerige öfwergifwit, och at Öfwersten Canitz, som warit Commendant där inne, med sitt Folck, som bestod af ringa Manskap, uthmarcherat, men Öfwersten Glasenap medh någre 100 mann Swenske der inne igen posto fattat, skolandes man däruti hafwa funnit 18 Metall-Mörsare af åthskillig sort, 18 Jern-Mörsare, 32 Metall-stycken 24:pundige, 21 dito 12:pundige, 10 dito 6:pundige, 10 dito 3:pundige, 2 Metall-stycken 24pundige at kasta Granater med, 2 dito 16:pundige, 2 dito Cardoes-stycken 16:pundige. 49710 styckekuhlor, 2385 Cardoeser, 300 Wall-granater, 1651 toma Bomber, 92 sexpundige Steen-Granater, Noch 363 Sten-granater, 2000 fylte Handgranater, 4939 toma dito, 184 färdige Stenstycken, 121 färdige Carcasser, 266 fyllte Brandgranater, 330 fyllte Brandkuhlor, 109 Centner Reffelkruut, 2799 Centner Haakekruut, 18 Cent. Salpeter, 19 Cent. Swafwel, 15 Cent. Hartz, 25 Molper Bly, 636 Blykuhlor, 36800 Musquet-kuhlor, 181 FlintMusqueter, 1257 Swinfiedrar, 744 Kurtzgewehr, 666 Bajonetter, en hoop med skyflar och handspikar, 61 Bagage-Wagnar, 178 sehletyg, 3000 spijk, noch en hoop Murmästare-Timmermans-Tunnbindare och Qwarne redskap, samt Tog och Jernredskap.
|
Konungen i Swerige står nu med 1000 Mann i Pihan, som tillhörer Oginskys Swåger Patrowsky. Man hade snart kunnat hafft Oginsky sielf fången, men som han märckte at man kom för när, språng han af sin Häst och gaf sig till skogs, Hästen fick man, hwilken Konungen straxt skänckt till en af Sapiehas Betiente. Det säyes, at uti Samogitien skola förtijden liggia öfwer 10000 Swenske Soldater, och at Konungen än ytterligare Oginsky förföllia will, hafwandes och öfwersten Hummerhielm, i föllie af undfångne Ordres låtit på Kyrkioportarne anslå Placater, och derigenom förbiuda Adelen at göra Oginsky bijstånd med penningar eller annat.
De Swenske Tropperne, som i går wore på Gruckzewskys Gods Kielm, skola redan wara wid Keydan, deremot haar wår Armee ryckt hijt in i Staden, de förföllia oss häfftigt, sedan det Oginskiske Partijet i sidste Actionen temmeligen har blifwit nödgat at rymma Fältet. Gruckzewskys Gods hafwa de utplundrat, och funnit där wackra saker : deremot hafwa de utur den lilla staden, hwarifrån något Folck sigh medh dheras löse Egendom begifwit åth Tilset, intet tagit annat än något Brennwijn och Proviant, sampt förkunnat Inwånarne, at dhe dhär säkert blifwa måge, hwarföre ock månge, som redan bortflycht, kommit tillbaka igen.
|
Major Bröms, hwilken har sin Post widh en Ort, som heter Kaster wid Peipus siön, gick ut sidstleden Söndags medh ett partij af 100 Hästar några mijl wägs öfwer Peipus siön till Ryske gräntzen, där at upsökia någre 100 Mann, dem han hade kundskap om at liggia i Winterqwarteer ; det han ock lyckeligen förrättade och kom i går medh ett godt byte och några Fångar tillbaka, med Berättelse, at Ryssarne ey hållit Stånd utan så snart de dhe Swänske warse blifwit, hade dhe dragit till skogs, och lemnat honom Rådrum at utan någon Mans förlust ödeläggia och afbränna elfwa stora Byar, sedan dhe först där uthtagit hwad dem anständigt war och dhe kunnat föra med sig.
I går afftons ankom Konungen i Swerige medh en god hälsa hijt igen uthur Littauen, och säyes at Hans May:t lärer taga sitt Hufwud-Qwarteer i Goldingen, dijt och de mäste Tropperne, som här stått hafwa, ännu i denna Wecka upbryta, och dheras Winterqwarteer taga läre.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Errastfer. |
Man haar här numehra bekommit dhen efftrrcättelsen, at Fienderne af Oginskys Partij, uthi en Fläck Treschi benämd, hwarest Kongl. May:t låtit sitt medh hafwande Cavallerie hwijla och sigh afkläda, emedan Ryttarne, som medh sine Hästar summit öfwer ett Pass, warit aldeles wåte, genom en Littausk Prästs Förräderij sökt bemelte Cavallerie klåckan 10 om Natten at öfwerfalla, då dhe åthskillige uthaf Wachten, som war allenast 14 Man starck, blesserat, emedan densamma, förr än de an-dra kunde komma till Häst, giort manligit Resistence ; men då Kongl: May:tz Tropper sammanbrachtes, blef dhet fientlige Partiet, som bestod af 300 mann repousserat ; Och som Kongl. May:t fick kundskap, at Oginsky sielf med 2000 mann stått ett litet stycke uthan för Staden, haar Kongl: May:t honom medh de 700 hoos sigh hafwande Hästar anfallit, 300 nederlagt, och dhe öfrige på flychten drifwit och längre bort förfölgt. Sedermehra haar man förnummit, at Kongl: May:t efterfölgt Oginsky 20 mijl ifrån Schoden in i Littauen.
I förledne Söndags kom oförmodeligen Efterrättelse, at Ryssarne wore med en stoor macht i marche, och at General Majoren Schlippenbach uthcommenderat Öfwerst Lieutnanten Lieve med 300 Hästar at recognoscera, som ok om Natten kommit till at möta heela Ryska Armeen, och nödgades således med deras För-Tropper at chargera ; Men när General Majoren fick kundskap dherom, hade han ryckt emoth Fienden, och repousserat honom öfwer 1000 skritt, sampt fächtat medh honom ifrån Klåckan 9 om morgonen till Afftonen Klåckan fem, då han enteligen i anseende till Fiendens myckenheet resolverat sig at retirera ; då ock Fienden sedhan äfwenwähl begifwit sigh öfwer Hals och Hufwud tilbakars.
Sedan wår Armee sig igen satt och mästedehls församblat, så saknas allenast 600 mann ; men Fienden hafwer, sedan han fått Kundskap, som skulle flere wåre Tropper marchera igen emot honom, om Natten uti största hastighet dragit sig tillbakars, och berätta wåre Partijer, som warit på Kundskap uthe, at dhe allt till Petschur intet blifwit någre Ryssar wahrse.
Bref ifrån Riga hafwa medbracht, at Kongl. May:tt war den 30 Decemb. uthur Littauen lyckligen till Wurgen uti Curland jemte Gen. Lieut:n Rehnskiöld och 600 Ryttare samt 400 mann till foot tillbakars kommen, medh hwilke Tropper Hans May:tt icke allenast slagit Oginsky på flychten, uthan ock sedan förfölgt honom 20 mijl in i Landet, hwilket uti Pohlen förorsakat sådan skräck, at Konungen sielf skall hafwa uthi Warschau låtit inpacka sina bästa mobilier och till en säkrare Ort bortföra, emedan Rychtet war kommit, at Hans May:t wore kommen i Landet med 10000 man til Häst och 5000 till Foot. Hans May:t haar straxt wid sin Ankomst till Würgen låtit upbryta heela Armeen, och låtit den för Fouragen skull läggia sig närmare till den Littauske Gräntzen, så at Hufwud-Qwarteret skall wara i Golding, och den wänstra Flygeln sigh till Mattau, men den högre alt till Polangen utsträckia skall.
|
Såsom man här förnam at en Cuhrlendsk Adelsman Taube ben. som Oginsky giort til öfwerste, hade detacherat et partij på Dubena, som är et Furstl. Godz 7 Mjl härifrån, så commenderades Capit: Ramfelt med 30 Dragoner at fatta posto emillan Sloboden och denne Ort, och Corneten Bonde med 16 Dragoner reste åth Dubena at hempta widare kundskap, och som åtskillige efterrättelser kommo om fiendens starka lek sändes Lieut: Misel efter med något mehra folk, så at Ramfelt blef 76 Dragoner stark, med hwilka han hade ordres at sättia sig wid Dubena och förswara den der insamlade Contribution. Den 5. Januar. ankommo 50 Man Fienteligit folk til Häst för Dubena, men blefwe straxt wid Palisaderne repouserade;doch hölt intet Ramfelt rådeligit at falla uth, efter det war nattetijd och han ey kunde weta huru starck Fienden war. Om morgonen war han öfwer en mijl uthe, men kunde intet finna någon. Dagen efter emot middagen kommo dhe starkare igen, kringrände gården och satte en Rya i Brand, hwaruti låge 1500 Lop Korn. Hwarpå Capit: Ramfelt uthmarcherade med wärian i handen, hölt en Salfwa uth och grep fienden, innan han igen kom at ladda, med sådan furie an, at strax 95 Man af dem föllo iemte deras anförare, tagandes han Lieut: til fånga; men Fendrichen och 30 Cosaker salverade sig med flyckten; På wår sida äre allenast 4 Man och 9 Hästar blefne; hwaremot det fientelige partiietz equipage och de slagnas hästar blifwit wåre tilbytes.
Ännu äre wåre öfwer 3000 Man starcke och finna sig dageligen flere af dem som man saknat hafwer, in. Sedan öfwerstl Brand, hwilken med 1700 Man af Land-Militien står i Marienburg, fick kundskap, at Ryssarne wille marchera till bemelte Marienburg, har han gått dem til mötes, och intet welat låta dem komma på gräntzen ; När Ryssarne sågo honom ankomma, hafwa de straxt tagit flyckten, men han dem eftersat och dem slagit, och som wid denne Actionen temmeligen skarpt tilgångit, så äre wähl 2 gånger så månge af Ryssarne som wåre falne och ibland dem månge förnäme Officerare ; Zaren hafwer sielf warit med i denne Action.
Private rät nu här ankomne Bref berätta at Kongl. May:t med hela dess Armee är i marche åth Littoun. Hertigen af Croy som öfwer åhr och dag warit här i Arrest, är den 21 hujus med döden afgången.
|
Sedan Manskapet, som är ärnat at angrijpa det Magazin Ryssarne wid Osmina samblat, är föruth marcherat, har Gen. Majoren Cronhiort den 13 hujus ifrån Nyen afreest at fortsättia samma Dessein; H:s Kgl M:t förmenes nu wara wid Caunen och där wänta på en Ambassade ifrån Pohlen, hwarpå hwar och en giör sigh god förmodan om en önskelig Fred medh Republiquen. Wid Errestfer hafwa Ryssarne åter låtit see sig med ett Partij; men äre igen tillbaka gångne.
|
Ifrån Littauen berättes at Konungen i Swerie war nu kommen til Canen och at en Swensk Commissarius hade til Wilda skickat och begärt af samma stad 60000. fl i penning. 4000 lass höö och 4000 tunnor öhl, och hafwer i denna wecka Princkske Starostin måst contribuera 2600 Al:r Lerfft 60 oxar, 800 Tr. Hafra 400 lass Hö samt en hoop Miöl och andre victualie perzedlar.
Med Posten ifrån Nyen hafwer man effterrättelse, at Gen. Majoren Cronhiortz Dessein på Osmina Magazinet intet lyckatz, emedan Fienden hafft kundskap derom förän Wåre kommit så när ; hafwandes mött dem wid ett Pass medh någre 100 Mann till Foot och till Häst ; Och som dessutan elaka wägar warit wåre till hinders, hade han måst draga sigh tillbaka.
|
För någon Tijdh sedan haar en Maior medh 20 Hästar warit uthe at hämta Kundskap om Oginsky, oc hafwer uthan något Mootstånd af hans Partij borttagit någre Wagnar medh Höö och Haffra. Dhet säyes at 8000 Muskowiter skohla hafwa conjungerat sigh med Oginsky, och at dhenne skall hafwa sökt få Fästningen Birsen till sin Retirade ; men ett starckt Partij af de Swenske hade dhet förhindrat.
|
Öfwerst Lieutnauten Baner och Major Trautweller hafwa hafft en Rencontre medh en öfwerste Taube benämd, och en Capitain Bandemar, som äre af Oginskys Adherenter, widh en liten stadh Illur benämd, denne Staden hafwa wåra i Askan lagt, och som bemälte öfwerste Taube och Capitainen Bandemar sigh medh flere, som dhe i Fölliet hafft, retirerat uthi ett Klöster, så hållas dhe dhär blocquerade. Elliest wore öfwerst Lieutnanterne af Pudhuschs och Leyonhufwuds Regimenter commenderade at blocquera Biesen, men Commendandanten dhärsammastädes hafwer straxt uthan någon Resistence låtit samma Battailloner inmarchera och Slottet, som fortificerat är, besättia.
|
Man hafwer här fått Kundskap at Ryssarna medh en stoor Macht warit nåstan in till wår Gräntz och marcherat åth Marienhurg, men genom en Courier blifwit tillbaka kallade;
Den 10 hujus haar Fienden gått bittida öfwer wid Retkina och därsammastädes upbrändt Såge-qwarnen, sedan den där stående Battaillonen ( som intet war starck nog at emothstå Fiendens Macht, som bestod af 6000 Mann Infanterie och Cavallerie, sampt hade 7 Stycken medh sigh ) sigh retirerat uthi Retkina Hoff ; några siuka, som blifwit effterlembnade, hafwer Fienden mycket tyranniskt handterat, dehls halshuggit, dehls armar och Been afhugit, dehls medh händer och Fötter på Rye-Wäggarne fastspijkat och lefwandes upbrändt ; Elliest hafwe wij förlorat der wid allenast 6 Dragoner, men effter middagen hafwer Fienden dragit sigh tillbaka igen medh Förlust af 20 Mann. Attaquen haar begynt Klåckan 5 om Morgonen, och wahrat till Middagen, då Fienden Retranchementet kringrändt, och medh sine Stycken och Musqueter ouphörligen beskutit.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Dersunisjki. |
Ifrån Bautsche berättas, at det Detachementet, som Gen: Majoren och Gouverneuren Stuart sändt åt Birsen, war upbrutit, och hade redan ryckt emot Oginsky, men denne hade ey welat stå, utan i störste Confusion dragit sig ifrån ett Pass Wikzun ben:dt till Ryske Gräntzen, men förbem. Detachement avancerade åth Drugen.
Ifrån Lägret i Littauen skrifwes, at Öfwerst Hummerhielm med 1300 Hästar samt en Battaillon Soldater, som honom soutenerat, kommit i färd med 8000 Oginskys, af hwilke 1000 blefwo slagne, de öffrige på Flychten drifwit, samt 12 Metall-Stycken eröfrat, hwaribland 2:ne Fältslanger och annat wackert byte.
Medh i dag ankomne Breff ifrån Riga af den 18 hujus giöres ännu godt hopp om Fred med Pohlen, hälst efftersom Magnaterne dhärsammastädes intet skola skola kunna förena sig till Krig mot Swerige, utan de måge inclinera till Freden. Men ifrån Ryske Sidan spargeras om stoore Preparatorier till en stoor Anmarche i nästkommande Sommar.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Dersunisjki. |
Ifrån Littauen förmähles, at en skarp Action skall wara förelupen emellan ett Swenskt och et starckt Oginskys Partij, uti hwilken de Swenske hafft öfwerhanden.
Såsom Öfwersten Hummerhielm för någon Tijd sedan uthur Giesno med ett lijtet Partij drifwit 12 Compagnier af de under Fursten Wiesnowischy stående Troupper, och sig där bemächtigat 10 Stycken, af hwilke han allenast 4 kunnat bortföra, eftersom de andre wore för swåre oc utan Lavetter, samt inge Hästar eller Wagnar i Nägden funnes ; så bröt han åter den 11 Martii upp ifrån Caun med et Partij af 130 Mann till Häst och 110 till Foot, hwilke senare embarquerades på Pråmar. Den 14 dito hade Hummerhielm gåt förut, och wid Dorfnisky råkat et Partij af Furstens Wisnowischys Troupper, det han så hitzigt förfölgt, at han omsider blef af hela Furstens Armee, som bestod af 8000 Mann, hwar ibland warit 4 Tyske Regimenter, kringränder, hafwer han, sedan han manligen fächtat, till dhess han allenast hade 20 Mann qwar, och twå Hästar blifwit honom undanskutne, måst gifwa sig till Fånga. ; hwarefter Fienden ryckt med heela sin Macht mot wårt Infanterie, som stod på Strömmen, hwilket commenderades af Capitein Sigroth ; och ehurwäl bem: Sigroth någre gånger på Landet repouserat Fiendens Förtropper, nödgades han dock äntligen retirera sig på Pråmarne, at agera defensive, till dhess han finge see Öfwerst Hummerhielms Partij, emedan honom obekandt war, hwad medh honom passerat : Fienden begynte straxt spela på honom med 6 Canoner, men han achtade det intet, utan hölt Stranden ren med Musqueteriet, oachtat Pråmen blef skuten i Watugången ; Sedan kom Öfwerste Grothusen till Sigroth, och begärte han skulle gifwa sig på Nåde och onåde, berättandes, at öfwersten Hummerhielm, som redan wore fången, sådant hade befallt, och at Wiesnowisky hade 8000 Man hoos sigh, så at han omöyeligen kunde undankomma. Men Sigrot hade swarat, at han på sådan Condition ey wille gifwa sig, uthan wore resolverad förswara sig till det yttersta ; och som öfwersten Hummerhielm efter hans Berättelse wore fången, så dependerade han intet mehr af honom ; hafwandes dhessuthan ingen Nöd, utan wille han hålla sig i 2 dagar, innom hwilken Tijd han wäntade Succnrs ifrån Caun ; hwarpå det kom till skarpt Fächtande, som påstod i 5 Timmars Tijd, då ändtligen Sigroth måste ingå fölliande Accord, nemligen, at de gemeene skulle gifwa Gewehret från sig, men öfwer- och under-Officerarne få behålla sitt, sampt at Wagnar skulle anskaffas till de döda och blesserade ; hwilket ochså skedde, så at Capit. Sigroth är således till Caun tillbakars kommen, och äre af hans Partij allenast 6 Mann döde och 9 blesserade.
Ifrån Kongl. M:tz Armee berättas, at Hans M:t marcherade med bem. sin Armee åth Warschau, sampt ock at Gen. Majoren Mörner hade tagit Possission af Staden Wilna, Fursten Wiesnowisky med sine Tropper förjagat, en hoop däraf nederhuggit och en hoop till fånga tagit, sampt eröffrat [..] Stycken. Uti Lifland är allt tyst, och hafwa Ryssarne för dheras Hästar ingen Subsistence.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Karl XII:s polska fälttåg. |
Såsom man fått Tijdender, at dhen Kongl. Swenske Armeen will taga sin Marche hijt åth, och at den allaredan wärkeligen ryckt längre in i Landet, så giöra sig här alle färdige at fly undan ; skolandes hwar och en det bästa han hafwer från sig sändt dels åt Danzig, dijt och månge af de fornämste sig med sine Anhörige begifwa willia, dels åt Breslau ; men Konungen haar resolverat at förfoga sig åt Crakau.
För några dagar passerade här igenom en Lieutnant Crusenstierna med en Sergeant, som kommo ifrån Muskou medh Hans Zariske May:tz Pass och Breff till Hans Kongl. May:t af Swerige om Krigs-Fångarnes utbytande som han åstundar. De berätta, at de i begynnelsen blifwit wäl hållne i Ryssland, men omsider hade en Öfwerste intet fått mer ån 4 och en gemeen 2 Copek om dagen. Öfwersten Enschöld hade i Slaget wid Dorpt blifwit illa blesserad, men är dock blefwen wäl läkter och restituerad. Elliest spordes i Ryssland ey annat än Preparatorier till ett stort Fält-Tåg.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Vilna. |
Sedan General Majoren Mörner intagit Stadhen Wildna och obligerat Fursten Wisnowisky at taga Flychten sampt uthaf hans Folck 70 a 80 nederlagt och 120 Mann, hwaribland åthskillige förnähme, till fånga tagit, och 12 Metall-Stycken, nemligen 3 halfwa Carthaner, 4 tolffpundige och 4 ottapundige, samt en Haubitz eröffrat ; så hafwa i går effter middagen några 1000 Mann af Oginskys Folck honom igen anfallit, men äre med deras stora skada och förlust repousserade blefne, wid hwilken Action han åter bekommit tre Metall-Stycken och 2 par Puukor.
Den Swenske Armeen är gången åth Grodno, och komma alt stadigt flere Regimenter effter. Dhe läre i dag eller morgon begifwa sigh åth Wildna.
Man hafwer Tijdender, at dhe Swenske avancerat åth Grodno, och at wåre Abgesandter skola därsammastädes få Audience hoos Konungen.
|
Här tahlas om, at Stor-Skattmästaren i Littauen skall hafwa anfördt 700 Swenske åth Tykozin, at hindra det Polackarne icke måtte afkasta Bryggiau widh Nina, hwarigenom dhe öffrige Swenske Troupperne kunnat hindras i deras Marche ; Här flyttar man nu alt stadigt sin Egendom ifrån, eftersom man fruchtar, at Konungen i Swerige innan fåå dagar lärer wara här, och at Orten plundras torde. Konungen af Swerige haar låtit wåre Gesandter weta, at de intet behöfde wänta på någon Audientz den 18 Aprilis, emedan Tiden och Conjuncturerne det intet wille tillåta, doch wille Konungen dhem dhen samma på lägligare Tijd och Orth medhdela, och måste dhe intet illa uthtyda, at Hans Kongl. May:t lät sina Troupper marchera wijdare fram, efftersom Hans May·t intet annat sökte, än Konungen i Pohlen sin Fiende, för dhen skada som han tillfogat Kongl. May:t i Litthauen, och at sättia Pohlniska Adelen i sin Frijhet.
|
Kongl. May:t hafwer låtit ansäya de Polniske Legaterne, som woro i Grodno, at de den 13 hujus skulle få Audience uti en by Sopokezinj benemd, som doch för någre Difficulteter skuld i Ceremonialen icke skedde förr än dagen dher efter, under Tällt ; Ambassadeurerne blefwe uphämtade af Gen. Lieut. Lieven och giorde en Battaillon af Guardet Paraden med flygande Fahnor och klingande speel ; Wid Audiencen hafwa 2:ne af Ambassadeurerne talt på Latinske Språket och swarades på samma Språk af H. Exc. Kgl. Rådet H. Gr. Piper. Sedermera hafwa de den 25 och 26 haft Conferencer i Cantzliet och blifwa i dag tracterade. I morgon bryta wij up och gå wijdare fram. Denne orten är intet allenast märkwärdig för denne Audiencen, utan och för det han är 7 Polniske mijl lång. Capit. Sigrod och Fendr. Gr. Polus, äre för dheras brafwe förhållande skull uti Actionen på Strömmen, då Hummerhielm blef fången, avancerade den förre til ÖfwerstL under Dahl-Regim. och den senare till Capit. af Guardet. En deel af Armeen står ännu i Wilda, men Gen. Majorn Spens är med sitt och 3 andra Regimenter 7 mijhl här ifrån, och lärer närmare Warschau hela Armeen komma tillsammans.
|
Det berättes ifrån Wilda, at Wisnowisky afträdt sit Commendo til Oginsky, och intet will sig mehr medh desse Affairer befatta. Hwad som om Tartarnes Infall uti Ryssland, är berättat, confirmeras af en Rysk Kiöpman, som hijt kommen är, så omständeligen, at därpå intet mehra twiflas kan ; Han haar sielf tahlt med dhen Courieren, som Zaren affärdat där om till Oginsky.
Konungen i Swerige hafwer updragit Stoor-Felt Herren Sapieha Commendet uthi Littauen öfwer de Swenske Tropperne, som där stått, hwilken ock haar gifwit Ordres, at de skulle giöra sig färdige till Marche, och för sigh gick, och ställte sigh Armeen 2 Mijl ifrån Wiesnowiskiske och Oginskiske Lägret, med upsåt det samma at angripa, så framt de wille hålla stånd ; Bem:te Sapieha är 12000 Mann starck utom 5000 Mann Polnske, som blifwit uti Samogiten under Stolniken Sapiehas Commendo, emedan sig bemelte Furstendömet Samogiten för Sapieha förklarat. Ifrån Warschau skrifwes, at de Konungen där förwänta den 17 hujus.
Hans Kongl. M:t af Swerige är den 13 hujus till Prage ankommen, som ligger på denne sijdan om Weichseln, och hafwer sedan låtit någre dess Tropper marchera åth Warschau, hwilke tagit där sammastädes Possession af Slottet och Stadsporten, som för dem godwilleligen öpnades
Posten ifrån Warschau af den 13 hujus haar medbracht, at För-Tropperne af Kongl. May:tz af Swerige Armee wore ankommne till Prage, och hade begärt, at Staden Warschau wille anskaffa en Quantitet Proviant för Penningar till Armeens behoff, sampt och låta upbyggia den afkastade Bryggian öfwer Weichseln, hwartill de straxt bewilliat och redan med Bryggians upbyggiande en Begynnelse giordt. Hans Kongl. May:t af Swerige hade sig föresatt den 15 Dito med heela Armeen wara i Prage och dagen der effter i Warschau ; Hwarest Polackerne sielfwe Slottet uplagade och preparerade till Konungens af Swerige Ankomst; och skall Armeeu af allt som behöfwes, hafwa öfwerflödig Tillförsell.
Bref som i dag äre öfwer Riga hijtkomne, berätta, at Kongl. May:tz Armee wärkeligen redan står widh Warschau. Konungen i Pohlen hade ärnat draga sig åth Krakau, men Königsbergiske och Memelske Bref försäkra, at Inbyggiarne därsammestädes ey welat öpna Portarne för honom, så at han måst resolvera, at taga wägen åth Sachsen. Elliest skola Cardinalen Primas och någre andre Senatorer warit gångne till Kongl. May:t at beneventera och fägna H:s M:t. Til Riga äre åtskillige Transportskepp med Folck ifrån Swerige ankomne. Uthi Ingermanland och på Ryske Gräntzen är allt stilla och tyst.
|
I går ankommo här 22 Transportskepp med Cavallerie och förwäntes ännu 40 innan kort. Desslikes skola och 5000 Mann komma uthur Finland.
Den 12 hujus äre de Swenske Commissarierne till Prage ankomne, dijt ock H:s Kongl. M:t af Swerige den 13 hujus arriverade, då Hans May:t sig icke långt ifrån Villa Nova lät sättia öfwer Weichseln, och red sedan at besee bemelte Villa Nova, som är dhen afledne Konungens i Pohlen Palais, derifrån begaf sig Hans May:t åth Jasdorff, och därifrån förbij Tyghuset åth Mariont och Billam, och sedan öfwer Weichseln igen åth Prage. Hwilken dagh och de Swenske Tropperne effter handen ankommo. Den 15 satte någre 100 Mann öfwer Weichseln och marcherade åth Crakauerporten, hwarest Borgare höllo Wacht, och straxt Porten öpnade, hwar på en Officerare medh någre Mann begaf sig till Slottet, frågandes efter Commendanten, och som Burggrefwen sigh presenterade, begiärtes å Kongl. May:tz af Swerige wägnar, at Swenske Tropper måtte inmarchera, då äfwenwähl Slottsporten strax öpnades, och de som där legat till Besattning uth, men de Swenske Tropper igen inmarcherade; warandes således Slottet sampt och 2 Stadsportar med Swenskt Folck den 16 hujus besatte. I går begynte man at byggia en Bryggia öfwer Weichseln, som i dagh eller morgon lärer blifwa färdig. Dhe Swenske handtera oss här mycket wänligt och civilt, betahla allt med reda Penningar och hålles öfwer alt hoos dem en sträng Disciplin. Conferentzen med Moskowitiske Envoyen är sluten. Han hafwer proponerat at Hans Principal tillbuide 200000 Riksdaler til at winna Crono Armeen, sampt 20000 Mann till Foot, som han sielf wille underhålla, till des de komma at stå under Cron-Feltherrens Commendo ; Hwarjempte han och offererar en stadig Wänskap med Polniske Cronan. Hwaremoth Senatorerne proponerat om icke Zaren wille restituera til Polniske Cronan de Provincier som förr der till lydt och egit hafwa och i stället för 20000 Man gifwa penningar till at wärfwa och montera så mycket Folck före, sampt och en wiss Summa till Artollerie och Ammunition. Hwilket Envoyen tagit ad referendum.
Bryggan öfwer Weichseln är den 17 färdig blefwen, och förmehnes at Armeen medh dhet första lärer marchera deröfwer.
|
Man hafwer nu slutit medh Staden, at den samma skall innan 3 dagar utbetala 100000 Timpffer, uthom Proviantet, som skall lefwereras och stiger till 18000 Timpfer. Man förnimmer, at åter 6000 Swenske Tropper skola till Prage wara ankomne.
Såsom wåre Fahrkoster wille i går uthi Peipus siön begifwa sig åth Ismeen, så hafwa de mött öfwer 200 Ryske Fahrkoster, hwarthera besatt med 30 a 40 Mann, då wåre effter hållit Krigsråd resolverade at angripa Fienden, hwilket och Capitein Hökenflycht, som hade Avantguarden, giorde, och fölgde Lieutnanten Nummers med Jagten Flundran efter, men hade snart af Fienden blifwit öfwermannad, där icke Lieutnanten Binet honom secunderat, hwarpå sedan Commendeuren Löschert von Hertzfeldt med Hufwud-Jagten avancerade, och obligerades Fienden genom stadigt Canonerande at taga flychten, sedan 3 af deras Fahrkoster blifwit i grund skutne. De retirerade sig åth Ismeen, hwarest de stego till lands och slogo deras Läger. Wåre förfölgde dem fuller, men kunde för det låga Watnet skull intet komma till deras Fahrtyg, utan canonerade så starckt på dheras Läger, at de nödgades det ifrån Stranden at uphäfwa och sättia sig i Skogen. Deras Mening haar warit med 4000 Mann at gå åth Allaskiwij och giöra oss där en Diversion, men denne gången haar det dem intet lyckatz. Wåre Fahrkoster liggia ännu wid Ismeen, at gifwa acht, hwad Fienden will sig wijdare företaga, och hafwa wij i denne Action intet förlohrat mehr än en Musqueterare, men af Fienden äre 200 blefne och 3 Lådior sunckne, af hwilke Mannskapet mäst blifwit tilfånga tagit.
Med Posten öfwer Riga hafwer man, at de Tropperne, som General Majoren Stuart uthur Cuhrland sändt åth Samaiten, nemligen ett Regimente til Häst under öfwersten Kruse, 2 Battailloner till Foot under öfwersten Levenhaupt, sampt 2 Compagnier af Sapiehas Folck med 2 Fältstycken sig wid Janiska conjungerat, och at sedan öfwersten Kruse avancerat med Cavalleriet åth Chavel men råkade 3 Mijhl ifrån bemelte Janiska wid Zaraneck [..] Esquadroner af Fienden, som han efter en hård Drabbning, uthur Fältet slog, och eröfrade alt deras Bagage.
Nu skrifwes och ifrån Mitau, at en Lieutnant war dijt kommen ifrån Janiska, som bemelte Action wed bijwistat, hwilken berättar, at Fienden warit 3000 Mann starck, och at wåre 1500 af dem nederlagt och bekommit allt deras Bagage och Proviant.
|
Sedan den sidst omtahlte Actionen uti Peipus Siön war förelupen emillan Commendeuren Löschert och Ryssarne hafwa desse senare starckt canonerat ifrån ett på Landet upkastat Batterie på wåre Fahrkoster, doch icke giordt den ringaste skada, men wåre swarat med fast större Effect, till dess Fienden den 30 och 31 May fått ifrån Pleskau till sigh en considerabel Myckenhet af Fahrtyg bygde som Galleer med 14 a 15 par åhrar hwarthera, åthminstone 300 stycken; men oachtat denne olijkheten i antahlet, nemligen 3 mot 300, hafwa wåre doch stadigt gått på dem och skutit öfwer 10 i grund, samt en trolig myckenhet rådlöse. I förrgårs blef en liten af wåre Jagter Flundran benämd, som allenast förde 2 Stycken, commenderad efter mehra Ammunition, då 27 af Fiendens Galleer den eftersatt och tagit, utan at den kunde för det stilla Wädretz skull secunderas, doch hafwer sig Folket därpå salverat förutan Lieutn. Hökenflycht, som satt lifwet till och styckerne äre sänkte. Samma dag haar hela Fiendens stora Macht deelt sig i 2 delar och giordt Mine at wilia äntra med wåra, som doch oförskräckt wäntade på deras ankomst, men när de märckte at Fienden förändrade sin Dessein, och den ena delen gick öfwer åt Ismeen på wår sida, dhen andra ärnade attaquera Blockhuset och den mächtiga Mynningen, fant Commendeuren Löschert, som de bägge Orterne ey kunde bestrijda, rådeligast at gå på den senare Delen af Fienden, hwilket han och giorde och nödgade honom at retirera sig till sitt land igen.
|
Bref som i går kommo ifrån Dorpt och Sagnitz förmäla, at Moskowitern dragit sin Macht ifrån wår Gräntz tilldaka, eftersom och förwisso säyes, at Turken och Tartaren fallit i hans Land. Brefwen, som i går ifrån Warschau kommo, förmäla alt godt, och förmenes, at innan kort alt skall där komma till ett önskeligit slut. I dag äre 400 Mann Ryttare-Recreuter härifrån afmarcherade, som skola conjungera sig med Schlippenbach.
Artolleriet, som warit redan i Marche, haar fått Ordres at gå tillbakars igen åth Riga, så at man förmodar innan kort at höra hugnelige Tidender om ett önskeligt slut. Uppå Ryske gräntzen i Est- Lijf- och Ingermanland höres (Gudi lof) intet af Fienden annat, än at han sig tillbaka dragit.
På Ryske sidan är allt stilla, och höres intet af Fienden. Imedlertijd hafwa doch wåre små Fahrtyg i Peipsen warit så lyckelige, at de skutit en god dehl af de Ryske emot dem ankomne Farkosterne i sanck och förjagat de öfrige i Pleskauske Åen.
|
För 3 dagar sedan upbröt den Kongl. Swenske Armeen åt Crakau. I går ankom Littauske Storfeltherren Sapieha med någre af sine egne sampt och Kongl. Swenske Tropper, och lärer föllia Hans May:t Konungen af Swerige, som med det första sinnad är med Resten af Armeen begifwa sig på Marchen.
Ifrån alla orter berättas, at Moskowiterne dragit sig i deras Land tillbaka, och förhuggit wägarna baak om sig, sampt de faste Orterne med Folck besatt.
Ifrån Stetin skrifwes, at dhe Kongl. Swenske Tropperne upbrutit, och fortsättia dheras Marche åth Pohlen. Dhe blifwa genom twenne Preusiske Commissarier genom Preusen beledsagade.
Majoren Dellwig hafwer warit utsänd med ett Partij at uphäfwa en Rysk fientlig Påst om 100 Man och som han funnit 7 Mijl in i Landet at Fienden hade sig förskantzat, hade han samma Skantz angrijpit, men Fienden intet welat hålla Stånd, utan begifwit till ett lijtet derifrån belägit Kiärr, då wåre uti dess Retirade någre af dem ihiälskutit, och fast Fiendens Cavallerie sig därsammastädes wijst, äre de doch af wåre tilbakars drefne, som satt dem efter alt till en Skog, hwarest Fienden hafft sitt Infanterie, och som det på wåre Salwe gaf, måste wåre draga sig tillbaka sedan de50 a 60 Man af Ryssarne nederlagt; men af wåre allenast en Ryttare blifwit stucken med et spiut, hwaremot dock wij bekommit 40 Hästar till bytes. Derpå hade de andra gången gått uth, men ingen Fiende mehr anträffat. Wår Flotta på Ladoga Siön haar warit i Land på Ryska sidan och der upbrånt en stoor Deel Bondegårdar, sampt fått öfwer 200 Fåhr och en stoor hoop med Boskap.
|
Den Kongl. Swenske Armeen haar wärckeligen härifrån upbrutit och marcherat öfwer den på Weichseln bygde Bryggian, sampt på 3 åthskillige wägar, nembligen öfwer Warck, [..] och Naberzin fortsatt sin Marche åth Crakau ; hafwandes Hans Kongl M:t sielf den 16 hujus fölgdt dem effter.
I går är den Kongl. Swenske Armeen under Generalen Gyllenstiernas Commendo, bestående af 12000 utwalde Soldater, utom Artollerie och andre Betiente, ifrån Pommern hijt ankommen. De hafwa ett skiönt Artollerie medh sigh och giöra en anseenlig Parade. I morgon hålla de här wid Grentze-Orten hwilodag, och läre, som det säyes, i öfwermorgon bryta up här ifrån wijdare fram i Stoor-Pohlen.
Ifrån Kexholm af den 30 Junii berättes, at Vice Ammiralen Nummers skall dagen tillförende wara dijt ankommen, sedan som någre dess underhafwande Fahrtyg hafft en hård Rencontre på Ryske sidan, i det de giordt en Landstigning, och stuckit åthskillige Ryske Byar i brand ; och då tre Chalouper åter welat förfoga sig till Flottan, hafwa Ryssarne med 17 Galleer, mäst med 15 paar åhrar, och medh 1800 Mann besatte, welat afskiära dhem återfarten, då dhe måst Fiendens Salver en heel timma uthålla, och mist 10 Mann. Men Ryssarne menes hafwa i denne Rencontre mist öfwer 300 Mann, sedan som Skeppen kommit så när, at de med dheras Stycken kunnat secundera Chalouperne ; dhe öfrige hade tagit flychten åth Rivieren.
|
Såsom här hafwer warit utspridt ett Rychte, som ock genom Gazetten uthkommit är, som skulle Herrar General Staterne hafwa giordt en Sammansättning med Engelland och Danmarck at twinga Konungen af Swerige till Freden med Pohlen och Moscou ; Så hafwer den här warande Kongl. SwenskeExtraordinarie Ambassadeuren Hr. Lillieroth der öfwer inlagdt dess Memorial till Herrar General Staterne, som sig däröfwer förklarat, at sådant aldrig kommit i deras Tanckar, uthan skulle de Gazettskrifware, som warit så obetäncksamme slijkt uti sine Tijdender at införa, icke allenast uppenbarligen taga deras Ord igen tillbakars, uthan dherföre tillbörligen blifwa näpste.
Utur Kongl. Swenske Lägret i Stor-Pohlen hafwer man, at de den 30 marcherat 2 Mijhl på andra sidan om Swerin åth Rheinbaum. Den 29 hade de af Staden Meseritz begiärt öhl och Bröd för Penningar, men de 50 Dragonerne, som legat i Slottet, hade förbudit Magistraten at låta något afföllja, uthan kommo de Swenske dijt sände Wagnarne tomma tillbaka igen. Hwarföre 600 Mann till Häst med något Infanterie och 4 Stycken dijt commenderades som sig posterade på Torget och uti Gatorne, och lät kalla Borgemästaren för sig, hwilken de frågade om han för Penningar och goda Ord wille dem något afföllja låta ; och der han det intet wille, så wille de på annat sätt sökia hwad de behöfde ; då de straxt alt hwad de begärt bekommit, och Polniske Guarnisonen Slottet förlåtit. Dherpå hafwa de Swenske sig till Lägret tillbakars begifwit, hwarest 2 Munckar af Klöstret Blese sig infunnit och bedit för deras Godz, lofwandes at willia försee Armeen med Proviant, som de ock till en begynnelse straxt dijtsändt 40 Tunnor Öhl och en hoop med Haffra.
Emillan wåre Partijer, som uthi Cuhrland och flere Posteringar uthgångne äre åth Littauske sidan, och det Oginskiske Anhanget förefalla undertijden en och annan Rencontre, hwarwid de fientlige, oachtat deras stora Antal, som offtast lida Nederlag; warandes i desse dagar 21 Fångar hijt inbrachte, som Ryttmästaren Roxman nyligen tagit uti en Action, som han hafft med ett mycket starckt Oginskiskt Partij wid Raumschalsky.
Gen. Maj. Cronhiort är den [..] hujus med 15 a 1800 Mann upbruten ifrån Nyen, och haar sedan passerat Jerswasari, i mening at ruinera ett Ryskt Magazin, som ligger 8 mijhl innom deras Gräntze. Så förnimmes och at Gen. Maj. Schlippenbach wid denne tijden lärer å sin sida giöra ett Infall i Ryssland med ett anseenligt Detachement; sampt och at Öfwersten Hastfer på tredie sijdan med 1000 Mann skall angripa Ryske Gräntzen.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Kliszów. |
Hans Kongl. May:t af Swerige avancerar med allas Förundran dageligen närmare till Cracau. Dhe Konglige Swenske Commissarierne wistas nu förtiden uti Sendeziow, Mologosick och Chenking, hwilka Orter uhngefehr 10 Mijl härifrån belägne äro, hwarest de och inhämpta Contribution och Proviant. Städerne Sendeziow och Mologosick måste contribuera 12000 R:dr. Wår Konungs sidsta ankomne Bref förmäla, at han med största längtan förwäntar Crono-Armeen, med hwilken han sig ärnar at conjungera och sedan gå emot Hans May:t Konungen af Swerige.
Wår Commendeur och General, Baron Gyllenstier- står nu när till Obra-strömmen widh ett stort Pass. I morgon ( will Gud ) bryta wij upp med Armeen, och taga wår Marche när ut med Schlesiska Gräntzen. Pospolite-Russenie af Stoor-Pohlen står 2 Mijl ifrån Posen, men wijsa icke den ringaste Mine af någon Fiendtligheet emot Oss.
General Majoren Maydel förer någre Swenske Troupper från Riga till Litthauen, och som Oginsky dem på wägen torde möta, ty lärer man med det första där ifrån förnimma något remarquabelt.
Från Frunckfurt nyss ankomne Kiöpmän berätta, at emellan Hans Kongl. May:t af Swerige och Konungen i Pohlen en stoor Action förelupen är, wid hwilken 8000 på Pohlniske Sijdan, och allenast 400 af dhe Swänska blifwit på Platsen; hafwandes jämwäl dhe senare behållit Fältet; Och som dhe från Königsberg i dagh ankombne Brefwen äfwenwähl om en blodig Action förmähla, uthi hwilken 3000 Sachser blifwit slagne, så torde desse Tijdender intet wara utan grund, doch förwäntar man med nästa Post Continuation.
Ehuruwäl tillförende från Cracau förmält är, at Crono-Armeen intet skulle wara längre där ifrån än 6 Mijhl, har man doch sedermeaa förnummit, at den samma liggia mycket längre där ifrån, så at wår Konung på dem intet wänta torde, alldenstund han ärnar at wåga en Battaille med Konungen af Swerige, förr än dhess från Pommern under wägen warande Tropper ankomma och sig med Swenske Armeen conjungera kunna. Ett Slott benämdt Klesijk hwilket ligger allenast 12 Mijl ifrån Cracau, har Kongl. M:t af Swerige tagit i Possession, med Folk besatt, och sig där sammastädes inlogerat. Dhen uthur Littauen ankomne Swenske Succursen, som består af 8000 Mann, är i desse dagar passerat förbij Casimir, så at dhen samma innan kort lärer infinna sigh widh Kongl. Hufwud-Armeen. Och ehuruwähl Adelen widh Posen satt sigh till Häst, så haar man doch intet Orsak sigh för dhem dhet ringesta at fruchta, alldenstund största dehlen sins emellan oenige äro. Oginsky och Wiesmyerkien hafwa medh twänne Partijer angrijpit dhe Swenska, men äro twungne at retirera sigh tillbakars igen, sedan dhe förlohrat en stoor hoop medh wackert Folck.
Ifrån Ryska Gräntzen äro Breff ankomne, som berätta, huru såsom Capitain Hökenflycht warit uthsänd at recoguoscera uthi Peipus Siön, men oförmodligen råkat ibland en stoor Hoop Ryska Struffar, hwilka alle sammans honom omkringrände, och när bemelte Capitein intet såg på hwad sätt han dem undkomma kunde, haar han ändteligen fattat dhen Resolution, och straxt låtit sigh och sitt Skepp sampt 60 Mann flyga i Lufften, då jämwähl många Ryssar, som till honom om Bord sprungne woro, måste föllia medh, och sålunda emoth all sin Förmodan döö. Ankomne Breef ifrån Königsberg såwäl som ifrån Bresslau och andra Orter komma enhälligen öfwerens, at ett blodigt fächtande är förelupit emillan bägge i Pohlen liggiande Armeerne, uthi hwilket Konungen af Swerige totaliter slagit Sachserna, och således erhållit en härlig Victorie, hwilket en Skeppare ifrån Dantzig, som intet warit mehra än 4 Dagar under Wägen confirmerar. Han förmäler jämwähl at General Fleming skall wara fången, hwarom wij förwänta Continnation.
Ifrån Warschau skrifwes, at uthi en Rencontre medh Swenska Armren öfwer 3000 Sachser måst sättia Lifwet till.
Med den nyss ankomne utländske Posten continuerar det, at Hans Kongl. May:t erhållit en härlig Victorie emot Polackerne och Sachsarne, hwar om medh nästa Post uthförligare lärer berättas. Men i medlertijd har man wed handen en liten Berättelse huru det aflupit, til dess man en nogare och uthförligare Relation till alle dess omständigheter kan af Trycket uthgå låta.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Hummelshof. |
Man kan nu med glädie berätta, at wij fuller i går hafft en mycket swår dag, men doch wunnit en härlig Victorie emot Konungrn i Pohlen och Crono-Armeen, i det Konungen af Pohien resolverade med sine Sachsiske Tropper bestående af 15000 Mann och 5000 Mann af Crono-Armeen at upbryta och oss at angripa, förr än som wåre ifrån Willna och Pommern kommande Tropper sigh medh Kongl. May:tz Armee kunde conjungera, doch lyckades så wähl, at dhe ifrån Willna kommande Troupperne sigh afftonen tillförende infunno, och resolverade Kongl. May:t dagen dher effter 9 Julii, nembligen samma dagen som Hans May:t slog Fienden wid Dunaströmmen, med den lilla Machten han hoos sigh hade, allenast 10000 Mann at angrijpa Koningen af Pohlen, som då war på wägen at attaquera oss; hwilket och skedde Kl. 1. effter Middagen och påstod till Klåckan [..] om Afftonen, då Konungen i Pohlen icke allenast totaliter blef slagen, utan ock allt hans Artollerie och Bagage sampt Silfwer-Service och hela Lägret med ett anseenligit Byte blef eröffrat. Wij hafwa bekommit 3000 Fångar, och äre på Konungens i Pohlen sijda 3 förnähme Generals Personer blefne, ibland hwilke och Gen Flemming wara skal. Konungen i Pohlen haar med 4000 Mann tagit wägen åth Crakan, dijt ock Resten af dess Armee tagit Flychten.
Den Polniske Fältherren Lubomirsky haar heelt oförnögd begifwit sig ifrån Konungen åth Sandomir. Man menar at Konungen af Pohlen lärer skynda sigh medh sine öffrige Sachsiske Tropper åth Sachsen, på det intet Generalen Gyllenstierna måtte afskiära honom Passet ; På wår sijda äre månge brave Officerare och ohngefehr 1000 gemeene fallne. Gen. Majoren Horn är i Knäet skuten, General Majoren Posse blesserat, men elliest ingen Generals Person eller Öfwerste.
Med en Express hafwa wij bekommit de bedröflige Tijdender, at wår Konung den 19 hujus wid Kieler hållit en mycket olyckelig Feldtslacht med Konungen af Swerige, hafwandes icke allenast de Sachsiske Tropperne lidit stoor Förlust och nederlagh, uthan wij ochså förlohrat alle Stycken, allt Bagaget samt Fält-Cassan mera än 200000 R:dr samt hela Cantzliet. Det säyes, at Konungen i Swerige avancerar wijdare hijt åth, hwarföre de mäste flyttia deras Egendom till Slesiske Gräntzen.
Om Actionen emillan H:s Kgl. May:t af Swerige och Konungen i Pohlen äre åtskillige particulier Bref ankomne, som berätta, at Konungen i Pohlen först anfallit Konungen i Swerige uti sitt Läger, och giordt med Stycken temmelig skada, men som K. M. af Swerige då lät sine Tropper med wärjan i handen anfalla dhe Sachsiske så drefwe de dem först ifrån Styckerne, wände dem om på Sachserne, och drefwe dem på Flychten ; hafwandes wåre bekommit Styckerna och allt deras Bagage.
Ifrån Liefland äre de olyckelige tijdender komne, at Ryssen med en öfwermåttan stoor Macht infallit och Gen. Majoren Schlippenbach obligerat at retirera sigh medh sine underhafwande Tropper.
|
Såsom Crono-Armeen den 8 hujus ankom till Pincrou, hafwer wår Konung straxt begifwit sig dijt at conferera med Cron-Feltherren. Den 6 wille de Sachsiske, sedan de sig med Crono-Armeen conjungerat, marchera wijdare, men som de finge Kundskap, at dhen Swenske Armeen brutit upp, utan at weta hwad wäg de tagit, skickade Konungen uth Gen. Lieutn. Tramp medh wänstre Flygeln at sättia effter dem, hwilken sedan han gifwit der till Ordres fick se huru de Swenske Tropperne ankommo öfwer en icke långt från Lägret belägen högd ; då wår Armee sig straxt rangerat och commenderade Gen. Lieutn. Flemming, som hade Gen. Lieut. Brust hoos sig, den högre, Gen. Lieutnanten Tramp sampt under honom Gener· Lieut. Schulenburg den wänstre Flygeln, men Konungen sielfwe Corpus, hafwandes hoos sig Gen. Fältmarskalcken Steinau. Crono-Armeen stod på högre Flygeln. Artolleriet commenderades af Gen. Majoren Wackerbarth ; När nu den Swenske Armeen marcherat Högden uthföre, och Konungen seendes det de intet formerade någon Linie, utan wände sig på sijdan, förmärckte at de hade fattat dheras Dessein emot högre Flygeln, befalte han Gen. Lieut. Tramp, at så snart de Swenske den högre Flygeln attaquerade, falla dem med den wänstre i Ryggen; hwilken ock när han såg, at den wänstre Flygeln blef angripen, satte öfwer en Giärdzgård och Dijke, men råkade uti ett Morast, så at han ey kunde komma till Fienden, hwilken imedlertijd medh all Macht tillsatte Polackerne, som intet kunde uthålla then myckna Elden, serdeles af Canonerne, utan togo Flychten jempte 2 Regimenter Dragoner, som stode hoos Polackerne ; doch satte sigh Gen. Fleming igen med Cavalleriet, men det blef, sedan han wardt med 2 Kuhlor skuten, icke länge stående. Sedan nu på en Timmas tijd hela högre Flygeln war slagen, haar Fienden med all sin Macht anfallit Infanteriet, som fuller först giordt temmeligit Mootstånd, men enteligen måst wijka och salvera sig med Flychten, hwilket och den wänstre Flygeln nödgades at giöra. Månge af de Sachsiske äre, förutan dem som på Fältet blifwit slagne, uti Morastet drunknade, och är hela Artolleriet sampt Bagaget råkat i de Swenskas Händer.
Med Bref som i går äre ankomne ifrån Crakau, förmäles, at deras Förlust wid den förelupne Actionen ey skall stiga öfwer 2000 Man. Men Bref ifrån Kongl. Swenske Lägret tala om 4 a 5000 Mann, som dels på Feltet, deels i Retiraden och i Morasten omkomne äre.
Den 14 hujus hafwer ett Partij Swenske af 400 Mann giordt ett infall uthi en liten Stad Bactsen benemd, och hafwa drifwit heela Odochowskys Compagnie på Flychten, sampt 2 af dem nederlagt och till fånga tagit ; hafwandes Odachowsky, som är Ryttmästare, måst med de öffrige retirera sig åth Preusen I dag hafwa 5 Compagnier Swenska Ryttare ryckt in i Bodogschee Starostien, hwarföre Adelen, som hållit Oginskys partij mästedels begifwit sigh åth Preusen.
Den 15 hujus hafwa dhe Swenske och Sapiehske Troupperne ohngefehr 6 Mijl här ifrån wid en By Camiorika benemd träffat medh Oginsky och råkat till en blodig Action, emedan af Oginskys Partij till 5 a 6000 Mann och af dhe Swenske 1500 blifwit tagne ; Dhe senare hafwa sedermera slagit sitt Läger uti en 3 Mijl härifrån belägen Stad och wänta på flere Tropper, som föllia dem efter ; men Zaraneck hafwer illa blesserad, sig sielf tridie salverat.
Crono Armeen drager sig igen tillsamman ; Den Sachsiske står på denne sijdan om Weichseln, och wäntar på de öffrige uthur Sachsen kommande Troupperne. Den Kongl. Swenske Armeen står uti wårt Läger, och hafwa de besatt Slottet Pincrowo. Pospoliten Ruscenie församblar sig, och skall Polniske Adelen stå wid Kziwin.
|
Nu förnimmes, at Kongl. Swenske För-Tropperne avancerat till tree Mijl när här till Staden.
Fienden hafwer ifrån den 25 till den 31 Julij legat här kring Fästningen, och sökt at få itända Hackelwärcket, men som han genom wåre Canoner mist något Folck, haar han begifwit sig tillbaka, hafwandes twifwelsutan fått Kundskap om Kongl. May:ts härlige Victorie i Pohlen, emedan han marcherat så hastigt, at han på en dag gått 6 Mijl och mångestädes lämbnat effter sigh Grytor och Kitlar, sampt halfslachtad Boskap.
Här är effterrättelse inkommen om en lyckelig Action, som General Majoren Maydell wid Memelströmmen hafft med Oginskiske, Wiesnowiskyske och Zaraneckiske Partierne, som bestode af 16000 Mann, nembligen, at General Majoren Meydell notificerat Stor-Feltherren Sapieha at Kongl. Mayt för godt funnit, at han skulle conjungera sig medh Stoor-Feltherrens Tropper, och at han fördenskull wille en halff Mijl ifrån Jurgburg gå öfwer Strömmen, hwilket Fienden hafwer sökt at förekomma ; men General Maj. Maydell har intet allenast Fienden tillbakars drifwit, utan och satt öfwer strömmen och någre 1000 af Fienden nederlagt, hafwandes wåre med sådan mannlighet fächtat, at allenast 40 af Maydels Infanterie sig medh 6 Compagnier Polackar wid ett Pass engagerat, och dem tillbakars drifwit, hwarpå General Majoren Maydell sig sedan med Sapieha conjungerat till at förföllia Fienden.
Cap. Ankarstierna, som i Vice-Ammiralens Frånwaru (hwilken afrest åth Nyen ) hafft Commendet öfwer den i Ladoga Siön krytzande Flottan, hafwer sidst förledne ultimo Julij fattat den Resolutionen och satt sigh mitt under Fiendens Skantz Condowa ( som icke allenast war med skiöne Batterier försedd, utan hade ock Ryske Gräntz-Armeen bestående af 6000 Mann sig där wid posterat ) sampt sökt där at giöra en Descente, oachtat Fienden det sökte med Macht at förhindra, helst eftersom de icke allenast wore så starcke till Manskap, utan och hade en fördeelachtig Strand för dhess höghet skull ; Men Ankarstierna giorde medh sine Stycken Stranden snart reen, gick till Landz, och oachtat fiendtelige Tropperne, som sig partijwijs i skogarne tillbaka dragit, gofwe deras Salver, avancerade en fierdedeels Mijll i Landet, hwarest de funnit en stoor myckenheet af Boskap, som Fienden till sitt uppehälle sammandrifwit, hwaraf de så mycket som de kunnat berga, med sig tagit, och i deras Chalouper bracht; imedlertijd hafwa dhe uthi Skantzen icke giordt ett Skott förr än Chalouperne ginge ifrån Landet, då dhe begynt starckt canonera, men intet giordt någon skada ; dessutan hafwa wåre fått all deras Fiskeredskap, som de under Skantzen bracht och förmeent där wara säkert, sampt uppbrändt alle deras Stranden längs åth liggiande Båtar och Fahrtyg. Någre af Fienden hafwa måst sättia lifwet till uti Flychten, men wij hafwa intet hafft någon dödh eller blesserad.
|
Man continuerar här intet allenast med Fästningz Byggnaden kring Citadellen, warandes icke allenast de gamble Wercken alldeles reparerade, utan man hafwer ock med alle nye utanwärck Fortificationen nästan fördublat, hwilke mehra än till hälfften redan färdige äre.
Med Crakauske Påsten hafwer man, at Konungen i Swerige slagit en Bryggia öfwer Cizilo, och med Armeen gått dheröfwer; ståendes bägge Konungarne intet mehr än 2 och en half Mijl ifrån hwarannan, och hafwer Konungen i Pohlen dragit hela Guarnisonen utur Crakau till sig så att det synes, som torde de åter komma med hwar annan till en ny Action igen.
Ehuruwäl Fienden sig alldeeles och uti stoor Confusion, som för detta förmählt är, här utur Landet begifwit och sig tillbakars dragit hafwer, så förnimmes doch, at han med 20000 Mann friskt Folck igen wändt sigh ifrån Pitzur åth Lettiske Disiricten, doch lärer man sökia honom efter möyeligheten at möta, och hans ströfwande Partijer at uphäfwa.
Här äre tijdender inkomne at General Majoren Cronhiort den 12 huius låtit dess Cavallerie och Artollerie marchera åth Ingris, och dagen der efter Infanteriet, at sökia drifwa Fienden tilbaka, imedlertijdh som Öfwerst-Lieutnanten Rehbinder med 5 a 600 Mann samma dagh som Fienden afbrändt Ingrishoff, fattat posto litet på andra sidan om bemelte Ingris, har Fienden dem först med 200 Man den 13 hujus angrijpit, men är straxt blifwen med Förlust af wackert Mannskap tillbaka drefwen ; Och ehuruwähl han mycket starckare sedan igenkommit, är han doch så manligit blefwen bemötter, at han äfwenwähl måste sig andra gången med sin Förlust retirera ; doch kom han tredie gången tillbakars medh heela sin force ; men haar och då funnit sådant Motstånd, at han medh stoort Nederlagh af sitt Folck måst wijka tillbakars och draga sig till en Skogh, hwarest wåre, som då blifwit förstärckte med det Mannskap som Öfwerst-Lieutnanterne Muhl och Pistolekorss hoos sigh hade, sampt af Finske och Ingermanländske Adels-Fahnan, dem efftersatt, och hafwer man sedermehra hördt ett starckt skiutande, och förwäntes således at förnimma hwad ytterligare må wara passerat ; allenast hafwer man imedlertijd ifrån Nyen Tijdender, at Majoren Borckhausen skal medh För-Tropperne hafwa öfwerallit Fienden widh [..], medan dhe suttit till Måltijdz, och ett stoort partij af dem nederhuggit. I Ladoga Siön skall Fienden hafwa wijst sig mycket starck medh en hoop Lodior och Fahrtyg wid Szlandina holmen ; Men så snart han förnummit at wåre Fahrtyg sig röra, hafwer han dragit sig tillbaka.
|
Sedan Kongl. May:t, någre dagar effter den emot Konungen i Pohlen och Sachserne wundne Battaillen, låtit föra wåre blesserade, sampt det swåra Sachsiska Artolleriet på en Fästning Pindschou benemd, sampt bekommit effterrättelse, at Konungen i Polen war gången öfwer Weichseln wid Crakau, ärnandes sig åth Lemberg, så bröt ock wår Armee upp och gick närmaste wägen åth Bochina, hwarest Cavalleriet kunde rijda igenom Strömmen och Bagaget med Infanteriet forthielpas med en lätt Bryggia, i mening, at afskiära Sachserne Passagen, eller och obligera dhem at lefwerera en Battaille ; Men ehuru wij oss skyndade, så kommo doch Sachserne en dag förr till den Orten, hwarest wij tänckte at träffa dem och marcherade de straxt wijdare, dock kommo wij dem så när, at wij hinte på deras efterlemnade Påster och Wacht, hwilke blefwe på flychten drefne. Sedermera haar Kongl. May:t lembnat Fienden, och kom för 2 dagar hijt och hafwer intagit både Staden och Slottet, det senare med stormande hand, som war besatt med 500 Polacker.
Eftersom Konungen i Swerige så som ock Konungen i Pohlen satt öfwer Weichseln, och gått med Armeerne emot hwarandra, så hafwer hwar man tänckt, at det skulle komma till en ny Battaille, men förnimmes doch intet något wara förelupit, oachtat bägge Armeerne wid Bochins en fierdedeels Mijl när marcherat förbij hwarannan, hafwandes Konungen i Swerige tagit sin Marche åth Crakau och Konungen i Pohlen åth Tarnou och Sendomir. Samma afftonen kom den Swenska Armeen till Weichseln under Crakau, hwarest Sachserne tillförende warit posterade, och beordrades strax någre Tropper at gåå öfwer Strömmen, hwilke utan något Motstånd sig bemächtigade af Staden och Slottet, desarmerade Polniske Guarnisonen och besatte Slottet med Swenskt Folck. Sedermera hafwer man af Staden fordrat 60000 R:dr brandskatt.
Såsom man bekommit Efterrättelse, at Fienden war i Loppis Gebietet, och hade drifwit wåre Poster, den ena wid Nasia af 60, och den andre wid Toritz af 80 Mann tillbakars, och at han wijdare avancerat hijt åth ; Så hafwer Gen. Majoren Cronhiort utskickadt först en Ryttmästare med 50 och sedan en Major med 75 Hästar at recognoscera Fienden, hwilket och så lyckatz at de råkat ett fientiligit Partij 30 af dem nederlagt, och 2 till fånga tagit. Och som desse berättade, at Fiendens Intention skulle wara at gå åth Nyen ; der till med och tijdender inkommo, at han sig wid passet Passina, som wåre med 500 Mann och 2 Stycken besatt, genomträngt, och wåre, doch utan någon serdeles Förlust hwarken af Stycken eller Manskap tillbaka drifwit, så utcommenderades Ofwerst L. Rebinder med Nylands Regimentet och någre Compagnier Dragoner åth Ingris, at möta Fienden, och marcherade Gener. Majoren Cronhiort med det öffriga Cavalleriet wägen åth Nyen at disputera Fienden Passagen öfwer Nevaströmmen, där han och låtit gå Åbolähns Regimentet öfwer strömmen, men det öffrige Cavalleriet och Dragonerne åth Ingris, effter man fick Kundskap at Fienden dijt marcherade. Men innan dhesse Troupper dijt framkommo, sökte Fienden med 2000 Hästar at komma öfwer wid Ingris, och blef doch, sedan dhe chargerat nästan heela dagen, förmedelst Öfwerst L. Rhebinders giorde Resistence nödgader at wijka tillbaka. Efter Actionen ankom Öfwerste Tiesenhausen med der öffrige Cavalleriet, sedan han i 8 timar marcherat 6 mijl. I förgårs ankom åter Fienden med sitt Infanterie, Cavallerie och Artollerie, och ryckte dhe emot en Deel af Cronhiorts Cavallerie på en Högd wid Ingrishoff, hwarpå begyntes at canoneras på bägge sidor, till dess enteligen Fiendens Infanterie, som sig posterat i Skogarne på bägge sidor löst bröte, hafwandes Spanske Ryttare för sig och Cavalleriet emillan sig. Emedan nu Gen. Majoren Cronhiort intet hade Infanterie hoos sig, lät han Artolleriet och Cavalleriet under stadigt Chargerande gå tillbaka öfwer strömmen, hwarest och Chargerandet, emedan Fienden och allestädes öfwergick, igen å nyo begyntes Gen. Majorens Cavallerie bestod allenast af 1000 Mann, och Fienden war åth minstonne 8000 starck, och hade Infanterie hos sig. I begynnelsen hade wij den Lyckan at repoussera honom öfwer 2000 steg, men skogarne uti hwilke fientlige Infanteriet sig posterat, och wårt Infanteries uteblifwande förhindrade oss at fortsättia Victorien, utan måste wii med Chargerande draga Oss tillbaka, till dess wij omsider råkade wårt Infanterie wid Rysta Krog, och som då hästarne woro trötte och [..] ingen Fourrage ; hafwer Gen Majoren lembnat där en Wacht och dragit sig hijt åth, hafwandes, sedan wij i 2 timmar canonerat och i 3 timmar chargerat med Fienden, intet förlorat öfwer 30 Mann och fått 40 blesserade. Nu drager Gen. Majoren Cronhjort alle utsatte Posterne till sig, at förstärkia sig der med och giöra Fienden motstånd, som i medlertijd hwarest han han framfarer, herjer och bränner.
|
Wår Stad hafwer nu utgifwit de 60000 R:dr Contributions Penningar, som Konungen af Swerige fordrat. Collegium Prelatorum hafwer gifwit 108000 Tympfer dels i reda Penningar, deels i Silfwer. Academien 15000 Tympffer, som ännu skall betala en lika stoor Summa, och gå 6 Tympffer på en Rikzdaler. Klosterne och Kyrkiorne hafwa betahlt 150000 Tympffer. Så hafwer man ock i Slottet funnit 10 a 11 Kiäril fulla medh Penningar. Staden Casimir, som betahlt 30000 R:dr, är giordt till ett Hospital för de siuka Soldaterne, och måste Staden till deras behoff anskaffa 2000 Sängiar med tilhörige Sängkläder, sampt hålla 120 Personer till deras upwachtning med Twätt och Matredning. Förstäderne måste fournera Proviant, Spannmåhl och öhl. Wår Konung är ännu i Sandomir, hwarest åtskillige Weywodskaper sig församblat, och hålles hwad dhe uthi dheras Krigsrådh slutit mycket fördoldt.
|
De Kongl. Swenske Troupperne äre mästedelen afmarcherade åth Sendomir, warandes allenast 2000 Mann här i Slottet och 4000 Mann i Staden blefne, som intet förr läre afmarchera, än Contributionerne fullkommeligen blifwit betahlte. Så förnimmes ock, at Konungen i Swerige inrättat sin Marche på denne och andre sidan om Weichseln, emedan wår Konung skall stå på denne sidan och någre Weywodskaper på andra sidan om be:te ström.
Öfwersten Gr. Levenhaupt haar haft lyckeligit Partij mot Oginskys Föllie uti en liten Stad i Littauen, Linio benemd, då såsom honom berättades, at 3 Compagnier, af Oginskys folck just på en Marknadzdag kommit till bemelte Stad och obligerat Marknadzfolket sig at contribuera, sampt föröfwat andra Insolentier, hade han utskickat 40 Ryttare dhem at angrijpa, hwilket de och så lyckeligen giordt, at de 2 Officerare och månge gemene nf dem nederlagt, 6 till fånga tagit och de öffrige på Flychten drifwit ; hafwandes ock bemelte Grefwe Levenhaupt sedermera en Polnisk Ryttmästare, som warit uthsänd at recognoscera, tillfånga bekommit.
I går hafwer man medh Påsten af Nyen hafft effterrättelse, at wår Allmoge, som brukat uthi Skogarne at giöra Fienden afbräck, sedt hela wägarne fulla, så långt de kunnat see med Fiendens Bagage, som drogo ifrån Ingris tillbaka igen åth Ryssland, och dhet medh sådan hastigheet, at när Bönderne gifwit Fyr på de senaste Wagnarne, Folket utspändt Hästarne, tagit Flychten åth Skogen och lembnat Wagnarne efter sig.
Man hafwer fuller fruchtat, at Fienden skulle trängia på wid Nyen, men fått de hugnelige Tijdender, at han förlåtit sitt Läger wid Ingris, och alldeles marcherat till sitt Land igen, sampt afkastat alle bryggor efter sig. Förr än han afmarcherade hafwa Soldaterne satt en Båt på några sammanfogade Bräder, och där uti satt en Figur som en Mansperson medh någre slarfwor omkring och en brinnande Lunta, sampt brinnande Luntor kring Båten, och sedan släpt den strömmen utföre; och som den widh Natten kom emot Tassina, hwarest Strömmen är smalast, hafwa Ryssarne, som där stode derpå lossat öfwer 1000 Musquete skått, men Båten farit sin wäg fram. I Ladoga Siön har Fienden med 40 Lodior, hwaribland en warit medh Stycken och Skantzborgar försedd, angripit Lieut. Husman widh en Holma på Ryske sijdan och welat medh honom entra, men Lieutnanten hade sig förswarat ifrån Kl 8 om morgonen till Kl. 11, då Skeppet Castor kommit honom till bijstånd, sedan han förlorat 3 Mann och 15 sampt han sielf qwetste, men Ryssarne förmenes hafwa fått 200 döde.
|
Woywodskaperne deliberera ännu öfwer desse Conjuncturer, doch äre alle af den mening at ey förbinda sig, förr än Konungen i Swerige förklahrar Krijg emot Republiquen, och at i medlertijd en Legation skal affsändas till Hans Kongl. May:t med billige Fredz Conditioner.
Moskowiterne hafwa i förledne weka begynt at beskiuta och bombardera Marienborg, och skola de ifrån Pitzur färwänta flera Stycken till sig.
Ifrån Nyen berättas, at Moskowiterne d. 28 Aug. låtit deras Bagage från sit retrencherade Läger wid Ingris upbryta och den 29 sitt Artollerie marchera, som de ock sielfwe sig igen i sitt Land med sådan hastigheet förfogat, at de ock lembnat effter sig 32 gode Baakungnar. Ofwerstl. Brackel skall nu med 300 Mann stå uti deras Läger.
|
I desse dagar är Hans Kongl. May:t hijtkommen ifrån Crakau, och låtit Tropperna marchera utur Lägret, och som han befant dem uti öfwermåttan godt tillstånd, begaf han sig heel förnögd åth Cracau igen, hwarest den Kongl. Swenske Armeen strax under Staden camperar. Marquetenterne rida aff och til, men som Wallacherne dem ibland uppassa, så har öfwersten Crassau warit på Partij med sina Dragoner några till Fångar tagit, deras Pukor och Standarer, som de med sig hafft, borttagit, och de öffrige alla nedergiordt.
|
Desse dagar äre åthskillige Wallacher här uppå Torget afrättade worden af orsak at de några af de Swenske uti de häromkring liggiande Byar öfwerfallit ock nederhuggit hafwa. De äro dömbde at steglas, hwilket ock blifwit exquerat där icke Hans May:tz Konungens af Swerige nåd kommit emellan som uti detta Decreto giort en lindring, så at de allenast blifwit halshuggne. Som berättas så läre de Kongl. Swenske Troupperne taga deras marche öfwer Warschau åth Preussen där till at taga winter qwarter emellan Thorn och Danzig.
Med Cracowiske Bref har man at hans May:t Konungen af Swerige låtit en stoor dehl af dess Cavallerie taga dess Marche hijt åth, warandes jemwäl till Infanteriets fortbringande siöledes många Båtar ock Fahrtyg i Beredskap ock lärer hans May:t sielf med Resten af dess Troupper föllia effter, och fruchtar man at i fall för bemelte Troupper här ey skulle finnas Proviant nog det torde de, effterföllia de Saxiske ock giöra dem winter qwarteren disputerlige.
Med Bref ifrån Cracau har man at Hans May:t af Swerige upskutit dess afmarche därifrån till i dag, warandes nu all ting till upbråttet i beredskap, och har Hans May:t så wäl det uti sidsta Battaillen eröfrade Saxiske som det här fundne Pohlniske Artolleriet låtit uthi Fahrkostar inlasta. Infanteriet skall ock med Pråmar och Båtar uthför Weichseln transporteras. Men Cavalleriet marcherar längs med stranden på både sijdor om bemelte ström.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget om Nöteborg. |
I förgår ankom här Öfwersten Gr. Leyonhufwud med sitt partie tilbakas utur Littouen, hafwandes af Oginskis adherenter fångne med sig en Öfwerste, en Ryttmästare, 8 Towarische, hwarunder en Russina, som är en bland de förnämste af Oginskis tilhängiare, en Trompetare och åthskillige gemene ; han är på återresan stadigt worden attaquerad, och är uti den sidste actionen af Fienden en Regimentz-Officerare, Kirkillo, med 30 man på platzen blefne, och 26 blesserade wordne. Superintendenten härsammastädes Hollenhagen, som Oginskis partie halsstarrigt tilhängt, utan at wilja på wahrning sig rätta, är här på Slottet i arrest inmant.
Hans Kongl. May:t af Swerige är nu wärkeligen i anmarche til Warschau, och redan til Sandomirs ankommen. Crakau är med 8000 man Swänska besatt. Saxerne äro, som det wil förlinda, omkring Warschou förlagde, och warda af Polackarna älendigt undfägnade, wiljandes de senare jemwäl disputera dem quarteren.
Fienden haar wid Nötheborg wijst sig under Styckerne, och på Kiökholmen intagit Ladugården, samt där för sig ett Batterie upkastat; men som Guarnisonen i Fästningen är med 240 man worden förstärckt, så wil man troo, at han där altzintet lärer kunna uthrätta. Wid Rätkinä skola stå en 6000 man til häst och 30000 wid Poris ; hwad desseinen wara månde, gifwer tijden. Utur Lijfland har Muscowiten dragit sig tilbaka, sedan han Marienburg föstört, och Garnisonen mot sitt Accord dels nederhuggit, deels fångne bortfördt. Wid Plescou
Fienden continuera at draga een stoor macht tilsammans med ett tämmeligit Artollerie ; Imedlertijd blifwer å wår sijda all mögelig anstalt med allmänt upbod där elliest författad til ett krafftigt mootstånd, hwartil Gud förläne sin nådige hielp och wälsignelse!
|
Natten emellan den 27 och 28 hujus kom fienden här innan, och kastade i största hast upp een Skantz, hwarifrån han hälser på oss temmeligen flijtigdt ; dock ( Gudi lof ) utan skada ; han haar iemwäl sedan upkastat een annan Skantz, twert emot wår port, och arbetar eljest flijtigt på sine trencher.
Haar man af säker hand, at Hans Kongl. May:tt, som då mehra war, Gudi lof, fullkommeligen restituerad utaf een genom hästens fall tijmat anstöt, haar wärckeligen brutit upp ifrån Cracau, gåendes Infanteriet med Artolleriet på flåttar Weichsselströmen uthföre, och Cavalleriet följer på både sijdor om Strömen.
Det berättar een här inbracht fånge, at fienden skal stå för Nöteborg 10000 man starck, samt at Zaren dijt i person förwäntandes med mehra manskap. Nu på stunden ankom här een uhr festningen uthpracticerad Soldat, med berättelse, at fienden haar, sedan han inkastat öfwer 1800 bomber, och giordt 4000 Stycke-skåt, igenom een Trompetare upfordrat fästningen, men blifwit behörigen afwijst. Commendanten är förstärckt med mehra manskap och twenne Majorer, samt andre Officerare, iemwäl eliest behörigen försedd med ammunition och andra Nödwändigheter, och förmodar med Gudz hielp, kunna sig förswara.
Öfwersten Crassau, som för kort sedan blef uthcommenderad till slottet Pilsen med 600 hästar, at indrifwa proviantet, haar hafft den Olyckan, at een dess Ryttmästare, Starckhufwud, och Lieutenant, Norman haar, med deras partie, blefne af 7000 Wallacker, under Generalen Brand, uti ett torp attaquerade och fångne, item Capit. Lieut. Prässentin med Lieutnanten Örner uti ett annat torp; man hafwer wähl sökt at Secundera dem, men förgäfwes.
Den Swänska Generalen Stuart söker med flijt at instängia dhe avancerade Oginskis partier in emoot Churland, och Wissnowiski där emoth at förföllia Sapieha; dhe Saxiske Tropperne stå ännu uti Pleskouske Woijwodskapet, men dhe Littouske äro uti Lublin inmarcherade, hwarest dhe Swänske lähre passa på dem. Moot Generalen Brand skall 4000 man Swänske uthcommenderas.
Cornetten Örkin haar warit fiendens lägre för Nötebårg så när, at han sedt dem upp och neder ifrån sine i jorden nedgrafne hyttor röra sig ; men huru starcke dhe woro, kunde han intet wetha ; dhe skola arbeta om nätterne, och om dagen liggia stilla i sina kuhlor ; och underlåter man å wår sijda intet at sammandraga alt manskap af krijgz- och upbodz-folck, och sökia undsättia den orten samt uphäfwa belägringen.
|
Finnes ett bref ankommit, af den 8 Oct. st.v. skrifwit af säker hand, at Hans Kongl. May:t befann sig, Gudi lof, dageligen bettre, och hade då allaredo marcherat någre dagar, gåendes med Cavaleriet på ömse sidor om Weichselen, och Artolleriet med dhe siuka siöwägen Strömen uthföre, utan at man ändå rätt wiste hwart uth marchen giälla skulle. Den Keyserlige Envoijen Grefwe Von Zinzendorp är ock med Hans Kongl. Mayt. i fölie, låtandes sig Fredz handelen wara mycket angelägen. Den Polniske Legations Secreteraren Bruno infan sig wid Cracou afftonen förr än upbrotet skedde, anhållandes om een wiss tijd och orth till audience för dhe deputerade af Republiquen, och fick till swars, at Kongl. May:t wille höra dem wid Sandomir. Fäldtherren Lubomirski haar med een General Adjutant sändt Öfwersten Dahldorff och Capitainen Rosenstierna, hwilka för een tijd blefwe fångne af Wallackerne, tilbaka till Hans Kongl. May:t friske och sunde, och haar Hans Kongl. May:t låfwat berörde Gener. Adjutant, och låtit honom wähl nögd ifrån sig.
Till Rijga är een Courier utur Churland ankommen, berättandes, at Oginski är af dem wåra slagen, och at de honom afhändt 6. Stycken med annat gott byte ; man önskar dock Continuationen.
Man måste nu berätta, at Nötteborg är till fienden öfwergångit. Commendanten Schlippenback ankom här med dhe öfrige Officerarne för några dagar sedan, berättandes, at Ryssarne hafwa så gruweligen skutit på Fästningen, at des muurar och rundelar blifwit i grund förstörde ; men at dhe likwähl uti trenne stormer med stoor förlust äro wordne afslagne, till dess dhe fattat posto under muren, och meg Lådior ansatt 4000 man, och således den fierde stormen, samt redan hint med några hundrade man upp i brescherne, då Commendanten uppå samtelige Officerarnes inrådande, sedan Garnisonen af siuckdom och undfångna blessuer myckit warit förswagade, har träffat ett honnorabelt accord ; Zaren sielf haar warit där närwarande, men gifwit sig uth för Capitain, och stått med hatten i händerne för Generalerne, när Garnisonen uthmarcherat. General Fält-marskalken Cheremetoff haar skrifwit under Capitulationen. Printz Alexander mentikoff så wähl som Ge. Majoren Chambre hafwa wist sig myckit Civile emoot dem wåre. Wid Zarens armee haar funnitz en stoor myckenheet af fremmande Officerare, så wähl Frantzoser, som Brandeburgare och Skottar, med fleere. Här giöres all möijelig anstalt och författning till een god Defension ; den alldrahögste stode oss bij;
|
Wid Dasimir står Fälrherren Sapieha med 2000 Littouer, och General-Majoren Maidell med 8000 man Swänske ; de äro sinnade at slå en Bryggia öfwer Weichselströmen, och där conjungera sig med den ifrån Cracau kommande Kongl. Swenska Armeen.
Hans Kongl. Maytt. befinner sig Gudi lof, uti ett gott tillstånd ; Öfwersten Dahldorff och Capitainen Rosenstierna, (hwilka för någon tijd sedan blefwe fångne af Wallacherne ) tillbaka sände af Fältherren Lubomirski, äro här ankomne ; han har i stället för den Ranconen af dem fordrades, nembl. 12000 ducater, förährat Öfwersten ett Gyllende uhr, och Capitainen een wacker Ring ; hwilken Hans Kongl. Mayt. haar låtit sig myckit wähl behagat, och däremot skickat Fältherren 3 skiöna hästar med all deras Mondering. Öfwersten Von Fersen är blefwen General-Major och Commendant i Giötheborg, och Hr. Lagercrona Öfwerste och General Adjutant i des ställe. Generalen och Gen. Gouverneur Herr Baron Gyllenstierna ärnar företaga een resa till Pommern, och wid samma tilfälle där wärfwa 2 Regimenter til häst; han har redan hafft hos Hans Kongl. May:tt Afskedz-Audience.
|
Hans Kongl. May:t mår, Gudi lof, wähl, och liggia nu hela Armeen här omkring, emedan wår marche något hindras af det låga wattnet i Weichselströmen Den Keyserlige Envoyen Gref von Zinzendorf är gången föruth till Warschau, convoyerad af 50 Swänska Ryttare.
Adelen här i landet, som fölgdt och hållit Oginskis partie, draga sig under hand därifrån, gåendes hwar een til sitt, sedan de förmärcka deras förseende icke så högdt af Gouverneuren Stuart beijfras, utan pardoneras. Littouske Troupperne, som här på 4 åthskillige orter posto fattat och blifwit afdrcfne, äre jemwäl gångne tilbaka; warandes således hela Provincen reen, och få Churländare som Littouerne åthfölja ; hwartil intet litet hulpit ett Placat, som bemelte Gouverneur har låtit publicera, med föreställande af Littouernes onda upsåtå och den Churland öfwer hufwudet swäfwande fahran.
Wåra uthskickadt kunskapare hafwa warit in under Nöteborg, och befunnit å denna sijdan intet annat manskap, än ungefähr 100 man på den lilla Stierne-skantzen wid Mustella åmunnen, och å den andra sijdan allenast någre personer; man wil således troo, at Fienden har för någon särdeles orsak dragit sig närmare til sitt Land igen: Fienden har wäl den 28 passato wijst sig wid Kuokajerswi een 4000 man starck, och effter halfannan tijmas fächtande uphäfwit wår wacht dersammastädes samt natten efter upbrändt Jimmilax kyrckia; men som de intet hafft någre Stycken med sig, så förmenas de hafwa warit allenast ett ströfwande partie; icke des mindre giöres här igenom Armeens förstärckning och Almogens upbåtande och bewäpnande så wähl som elliest all möyelig anstalt til ett krafftigt mootstånd, om något widare skulle emoot denne orten begynnas.
Generalen och Gen. Gouverneuren Herr Baron Niels Gyllenstierna ankom här ifrån Armeen i Pohlen den 26 Octobr. med Öfwerste-Lieutenanten Eldstierna och heela Civil- och Cammar-Staten, som den Pommerska Armeen åth fölgdt ; Så wäntas ock hijt med det första General-Majoren och Gouverneuren Fersen, General-Majoren Ulsparre och General-Auditeuren Klein, emedan de redan passerat Breslau ; det wil säyas, at Hans Kongl. May;t af Swerige tager dess Winter-Quarteer i Pohlniske Preussen, hwilket Staden Dantzig högeligen åstundar, så i anseende till den öfwerlast, dem af Saxerne skier, som det, at de Brandenburgiske Troupperne jemwäl begynna dem nalckas. Saxerne föredrifwa, det de icke äro sinnade där länge at förblifwa, utan taga deras wäg på Schlesien ; Så wil det och förliuda, at wälbemälte Herr General och General-Gouverneur har capitulerat, här i Pommern och Bremen, at wärfwa 2 Regimenter Dragouner, och een Battaillon Infanterie af 600 man.
|
Den Kongl. Swänska Armeen står ännu wid Sendomir och Casimir, 18 mijhl från Cracov, och wilia somblige, at den lährer där taga winter-Quarteer, andre meena uti Hög-Pohlen, men een del föregifwer uti Preussen. Man wäntar nu med längtan at förnimma huru sammankomsten uti Kolo i Hög-Pohlen uthslagit; ty det wil förliuda, at deras General haar där publicerat Patenter, wiliandes icke tillstädia Saxerne något inträde. Det är wist, at Adelen därsammastädes haar ansökt bemelte General, det wille han så laga, at ingen Saxisk måtte blifwa där inquarterad, effter som, ifall deras kraffter äro till mootstånd förswaga,de då woro sinnade at ansökia Hans Kongl. Mayt. af Swerige om hielp och undsättning ; hafwandes fördenskull berörde General någre Saxiske, som där Quarteer för sig uthskrifwit, nedergiort.
Dhe Swenske stå ännu wid Opatowitz, emedan Marchen myckit hindras af det låga wattnet i Weichselströmen; deras för-trouper woro wähl till Sendomiers ankomne, men förnimmes nu draga sig tillbaka till Nipolinice; de torde til äfwentyrs taga här i neigden deras Winter-quarteer. Wij hafwa den efterrättelsen, at Nimrov och Moina, twenne Gräntze-Fästningar uti det Ukraniske, äro af Cossakerne med stormande hand intagne, och Garnisonerne nederhugne, hwarunder månge Adelige och Catholiske warit hafwa. wår Konung haar beordrat 8 Saxiske Regimenter at Machera inn uti Hög-Pohlen, hwarföre Polackarna, så snart de sådant förnummo, anhöllo hoos Hans Kongl. Mayt: af Swerige om undsättning, och togo några 1000 Man sig til hielp och befrijelse.
Ännu weth man intet något wist om de Swenskas winter-Quarteer at berätta, efftersom där till ingen anstalt giöres. General Majoren Gr. Stenbock är med 6 Regimenter gången till Krossov, at sättia den orten med de omliggiande i Contribution. Ehuruwähl många Protestationer äro skedde emoot den åstundade Confäderationen uti Hög-Pohlen, så är likwål af de mästa för rådsamt erachtat, at intet låta saken komma till sluth, efftersom ingen General bewilning till någon Confederation stodo at förhoppas. Fransöska Envoijen Mons. du Heron, kommandes ifrån Cron-Marskalken, är under wägen till sitt Quarteer på gatan blefwen anfallen och bortförd, hwart, weth man ännu intet.
Det Continuerar ännu, at wåra Kundskaper, ifrån Nyen uthskickade, hafwa warit 4 mijhl öfwer gräntzen inn i Ryssland, och där sedt allenast 4 Compagnier med Estandarer och Bagage Marchera åth Nougården, men eliest ingen Fiende warsse blifwit, förutan dhe 100 man på den lilla Stierne-skantzen wid Mustella Åmunnen; de hafwa uti Ryssland, hwarest de hafwa warit, funnit byarna mästedels öde och förbränte. Ifrån Nyen skrifwes, at Ryssarna skiuta af Nöteborg Affton och Morgon och stundom 4 skått, som förmeenas wara Lösen för dem wistas wid Laduga; men den 8 hujus hafwa de giort 70 och den 9. 40 skott utur grofwa Stycken ; Man will troo det wara skiedt för deras då ingångne beredelse till Jule Högtijden, eller och Frögde-Skått öfwer eröfrandet af Fästningen ; Garnisonen därsammastädes skall bestå af 2000 man ; så skrifwes och ifrån den sijdan till Ryssland igen. det sidst berätta det infallet wid Immilax, wiliandes Kexholmiske brefwen wara skedt af en hoop löst Partie och Bönder.
|
Säkre breef ifrån Finske orterne förmähla, at, förutan det, afgången wid de Ordinarie Regimenterne till häst och footh, nu warder här sammastädes fullkomligen recreuterat och ersatt, samt alla Regimenterne således Complette giöras, såsom ock den uti Ingermanland stående Armeen med nya ock flere Trouper till någre tusende man förstärckies, så blifwer ock af Allmogen, så wähl som af Adelen och alle Ståndz personer, till Landetz och gräntzernes förswahr, samt Fiendens afskräck ett mächta anseenligit Manskap sammanslutit och upbracht, samt försedt med behörigt Gewähr, och fördeelt under wisse Regimenter och Officerare, till at behörigen Exerceras och wänias wid Krigz-disciplin och Commando, samt sedan, uppå första Ordre upbryta, marchera och giöra tienst, hwarest det behöfwes; beståendes detta senare sålunda upbrachte Manskapet alleena uti Wijborgz-och Tawastehuus Lähn af Ottatusende, uti Åboo- och Biörneborgz Lähner, af Sexton tusende, och uti Österbåtten af ottatusende Man; hwilket alt, förutan ofwanberörde de ständige Regimenterne och de till Armeens förstärkning uthgående Trouper, tillsammans räknadt, giör effter den där öfwer inkomne säkre förslag ett antahl af in emoot 500000 Man wahrachtigdt och godt folck. Ifrån Stockholm är iemwähl detta at berätta, at man å alla orter här i Swerige är i fult wärck begrepen till Rijketz säkerhet och förstärkning af den här hemma i Rijket tillförende befintelige Krigz-machten, på lijka sätt som tillförende med tremänningarne och Dragonerne har skedt, att uprätta een ny reglerad milice, som lährer först deelas uti många Regimenter till häst och foot, hwart Regimente räcknadt till tusende Man, med sine Complette Regimentz-Öfwer-och Under-Officerare, förutan de starcka recreuter, som nu sammanbringas, och wid första wårdag skola blifwa Transporterade till afgången ersättning af dhe wid Hans Kongl. May:tz Armee i Pohlen warande Regimenter till häst och foot, så at iemwäl således utan dem een anseenlig milice blifwer här hemma qwar ståendes, förutan de till Gräntzernes betäckiande förordnade Trouperne. Elliest warda och wed Kongl. Ammiralitetet ett wackert antahl. lätta och bewärda Fregatter och Fahrtyg färdige giorde, till at kunna wid första wåhrdag och ijs lossning uthlöpa till Rewelske-samt Nahrwiske-och Nyenske Redderne, till att där Conjungera sig med de öfrige, under Viec-Ammiralen Numers Commendo, warande fregatter, och således sökia att icke allenast alldeles stängia Fienden uthur Östersiön, utan att giöra honom ett krafftigt afbräck.
Rychtet om det fiendtelige partiet af 600 man, som skolat gått ifrån Nöteborgs strandwägen åth Kexholm, förswinner nu aldeles, warandes det samma af sedermera inkomne bettre effterrättelser, så ifrån Keltis som Nyen, ogrundat befunnit ; Lika så till een dehl hwad som berättat är om Ryssarnes infall wid Kukajerswi och Immilax, hafwades det samma partiet icke warit öfwer 300 Man, hwilka doch brändt 11 byar och bortdrifwit någon boskap, men sedan åter straxt dragit sig tilbaka.
|
Hans Kongl. May:t har fuller igenom skrifwelse låtit påminna Herr Krajonsky så wähl om behörigdt straff på Generalen Brand, för des begångne excess och företagande moot de Swänska, som Fångarnes löösgifwande och bytetz restitution ; Men som Hans Kongl. May:t intet warit tilfredz med des inkomne Swar och förklaring, så har General-Majoren Grefwe Stenbock låtit, uti Kongl. May:tz namn, andre gången breef afgå til bemelte Herr Krajonsky, med begäran, det wille han jemwäl, til följe af sin obligation, öfwerlefwerera til Hans Kongl. May:t Crono-Armeen; icke dess mindre är berörde Herr Gen. Major, utan at afwänta något Swar, gången med 8 Regimenter til Rzeszow, i det upsåth, at där Herr Krajonsky icke skulle willia förstå sig til fångarnes löösgiörande Bytetz återlefwerering och Brands afstraffande, samt Crono-Armeens öfwergifft, då ruinera och ödeläggia Rzeszow med alla des godz och tillhörigheter; hafwandes merb:te Herr General-Major imedlertijd penningar med sig så för Crono-Marskalken sielf, som Crono-armeen.
Här går tahl, at Freden emellan Hans Kongl. May:t af Swerige och Kounngen i Pohlen lärer oförtöfwat träffas, efftersom Keysaren, Engeland och Holland på det högsta antaga sig Mediationen ; och torde således Muscowiternes progresser taga en stackot ända.
WÅra uthskickade kunskapare ifrån Nyen, hafwa den 17 stdstl. där inbracht een Rysk fånge, som warit i tienst hoos een Rysk Capitain, hwilken uppå anstält förhöör berättar. 1. at dhe uti Mustella Quarn stående 200 man aflöösas hwar fiortonde dag. 2. alt Cavalleriet är gångit uti Winter-Quarteer in uti Ryssland. 3. skola ifrån Laduga komma Cossaker, så snart strömen lägger sig, till Mustella Postens förstärckning. 4. äro alla Infanterie-Regimenterne Marcherade till Nougården och så widare, undantagandes Garnisonen i Nöteborg, som tillsammans räcknad med deras läger på Loppiske sidan och mustella Posten, skall bestå af 4000 man, under en Voiwode på Fästningen, Michael Iwanowitz schapotin, och Commendanten där sammastädes, Öfwerste Tomas Androwitz Jurgen. 5. at Zaren haar warit i person wid Nöteborg, ifrån belägringens begynnelse, in till dess at Fästningen gik öfwer. 6. Generalen Repnin haar under belägringen commenderat Infanteriet, 10000 man, och Cheromethoff Cavalleriet. 7. äro husen i Nötehorg nederresne och i stället Baracquer bygde in under muren 8. Uton Slåttet omkring Rundelarne äro giorde Batterier, hwar uppå 14 a 15 Stycken stå rundt omkring pallisaderade, och den sönderskutne muren med träwärke förbätrad, samt med mull upfyld. 9. Fiendens desseein är at i wåhr angripa så wähl Kexholm som Nyen, Cheremethoff med hälften af Armeen den förre, och Zaren med Repnin den senare. 10. Zaren med sin Printz är reest ifrån Nöteborg den 9 hujus till Muscou, ärnandes innan kort at åter wara där igen, doch utan någon Armee. 11. Zaren har warit myckit wreed däröfwer, at Opraxin låtit bränna Ingris, Slavanka, Loppis och Jerfwensari, så at han snart låtit hängia honom. 12. Har Zaren låtit uphängia een Major med 37 gemeene, som wid Nöteborgs stormande ey giordt sin Devoire, skolandes där wara een anseenlig myckenheet af Ryssarne falne. 13. Äro alle Fanorne lemnade på Nöteborg. 14. een deehl wåra Stycken från Fästningen afförde till Nougården, och Batterierne med Ryska Stycken försedde. 15. Nougården skall wara fortificerad och med wallar bewarad. 16. Uti Laduga äro alle Borgarehuus nederrefne, och där i stället Defensions-wärck anlagde, skolandes Staden flyttias till een annan orth. 17. dhe Trouper som moot Lijfland skola brukade blifwa, äro förlagde uti Plescouske gebietet, dijt ock Cheremethoff med sitt Cavallerie gången är. 18. under Nöteborgs belägring haar uti Ryska Lägret warit een mächta stoor hunger, så at een kaka Bröd kostat 40 Kopeker, och man där, till at stilla hungren, gripit till döda hästar, som i stoor myckenheet i mangell aff foder stördt, hwarigenom Ryska Cavallerie mehr än till helfften blifwit Ruinerat, och 19. at Officerarne på Mustella Posten hade Ordre, at icke låta någon man gå 10 famnar derifrån, hwarföre denne fången förmeente, det Capitainen, som förlofwat 20 man att gå ¼ wäg derifrån i badstufwu, af hwilka någre äro blefne utaf wåra kundskapare nedergiorde, lährer blijhängd.
|
Så snart Cron-Fältherren fick förnimma General Majorens, Grefwe Stenbocks, an-marche till Rzesou är han gången till Lemberg : dess Godz wid Staden Rzesou belägne hafwa i brandskatt måst erläggia 600 Rdlr., och blifwa dhe som någon widrigheet låta der wid förspörja, alfwarsamt tuchtade, hwilket ock Staden Landzhut, som mootstånd tilbudit, wederfarit; bemelte General-Major är sinnad at ryckia til Janislau, så snart wäderleken fogar sig. Dhe Swänske rätta sin marche directe på Lublin, och til äfwentyrs jemwäl på Warschau- efftersom det wil förliuda, det Öfwersten Lagercrona är beordrad at med ett partie förfoga sig dijt åth. Littouske Fältherren uprättar wid Opatovier ett nytt Regimente; han haar där ett stoort tillopp.
Wid Salmis är, Gudi lof, alt stilla. Fienden förnimmes nu hafwa dragit sin största macht till Angdov, men de 14000 man, som stått wid Retkina, äro uti det Somerske gebietet inquarterade. Det Continerar ännu, at i Ryssland upbådas och sammanskaffas några 1000de Slädar, men till hwad ända, är ock ännu obekant ; Imedlertijd underlåter man intet på wår sida, at giöra de författningar, som kunna tiena och wara krafftige nog till hämmande så af den desseinen, fienden där wid hafwa kan, som hwad elliest, han kunde wara hugfält at begynna moot desse orter.
|
I Söndagz hafwa de Swänske brutit up ifrån Miepolowie, warandes med deras Flottar allaredan till Opatovie ankomne ; De lähra där intet länge uppehålla sig, utan gå widare fort till Sendomier, hwarest Hufwud-armeen står. Under Ryttwan wid Bielamzen på andra sidan om denna Staden hafwa de Swänske öfwerkommit een förmurad Skatt, Woivoden Novomicosky tillhörig, bestående i Guld, Sölf, Clenodier och andra kost bahre saker, som de ock hafwa tagit med sig.
Wij hafwa här några weckor tilbracht, af orsaak, at watnet uti Weichselströmen haar någon tijd warit myckit lågdt ; Men som det nu igen begynt temmeligen tilltaga, och allaredan Een och een half aln högre wuxit, så lähra wij i morgon eller Öfwermorgon bryta upp, men hwart weeth förutan Hans Kongl. May:t, ingen. Hans May:t är nu, Gudi lof, uti stånd at snart sittia till häst; den Högste Gud friste och beware Hans May:tz Höga och dyra Kongl. Persohn.
I Lögerdagz ankom här ett Patent ifrån den Swenska General-Majoren Gr. Stenbock, med befalning, at utaf hwart huus skall erläggias 46 Timpfen, och det wid ett swårt uthsatt straff och wijte. Man haar wähl beme:t Gener. Major låtit tillställa den uthskrefne Contributionen af Redzouer Districhtet, men han är där med icke till fredz, utan fordrar desutan dageligen, så länge han sig således måst uppehålla, 6000 gyllen.
De Swänske komma denne Staden alt närmare och närmare ; De befinna sig allaredan wid Stype, hafwandes låtit uthgå befalning i det Chelmische och Makiowieske, 12 mijhl här ifrån, at till den 19 sidstl. hafwa Proviant i beredskap för 12000 man, hwilka skola marchera till Hög-Pohlen, de där stående Swänske till undsättning, som af Saxerne skola lijda något förfång: De fråga intet effter Winter-Quarteer, utan föregifwa deras dessein wara at besökia Saxerne uti deras Quarteer. Woivoden af Masau skrifwer, det Hans Kongl. May:t af Swerige är nu mehra så wähl till Pass, at H. M. lährer innan kort sittia till häst. Bägge unga Printzarne Sobiewsky äro med ett starckt Swänskt Convoy gångne till Reussland, sedan de hoos Hans Kongl. May:t tagit afskied wid Oloswice.
|
Den Swänska General-Majoren Grefwe Stenbock är intet sinnad at gå utur Fäldtherrens Godz, förr än dhe af Generalen Brand inbrachte Swänske blifwa löösgiorde, eller hwar Ryttare med 300, hwar Dragon med 200, och hwar knecht med 100 R:dlr-betalte.
Dhe Swänske indrifwa Contributioner utan alt hinder; dhe hafwa af Rzessow bekommit 6000 R:dlr.: General-Majoren Grefwe Stenbock har afsändt 4000 man Swänske til Sembor at af den orten uthfordra 30000 Dalr. och af Reusch-Lemberg 40000 Timpfen.
Här går tahl, at Konungen af Swerige lärer innan kort wara här i staden ; Nu för tijden uppehålla sig de Swänske wid Sendomier; dhe hafwa afsändt något Manskap til Reussland, men en dehl af deras Trouper äro i antåg hijt åth, och redan til Casimier anlände.
Dhe Swänske förnimmes hafwa å nyo afsändt 4000 man til foot och 1000 til häst til Cracow ; dhe hafwa ock i Torn låtit på biuda en Coutribution.
Som man förnimmer, så söker Hans Kongl. May:t af Swerige alt mehr och mehr at förskaffa Polackarne deras nöye, som Hans Kongl. May:t ock anbudit Crono-Armeen deras richtige Sold, i fall dhe wilja sammanfoga sig med de Swänske. Hans Kongl. May:t är nu aldeles frisk, och har allaredan wijst sig til häst. Dhe Swänske indrifwa Contributioner ifrån alle orter in til Reusch-Lemberg ; hwart Bonde-huus måste gifwa en Päls, ett paar Skoor och ett paar Strumpor.
Ehuruwähl man giör sig, näst Gudz bijstånd, det hopp, at Fienden lärer hafwa betänckiande trängia sig närmare ; Så är man icke dess mindre å desse orter flijtigt på sin wacht, och at i tijd see sig före om de medel, som kunna tiena til behörigit hämmande af des skadeliga förehafwande och ett oförmodeligit infall.
|
Det synes som den Keyserlige underhandlingen wid Fredzslutet emellan Hans Kongl. May:t af Swerige och Konungen i Pohlen lärer winna ett gott bijfall och efftertryck ; imedlertijd hafwa de här warande Deputerade sig föreenat och sammansatt, at, i fall freden icke följa skulle, då för landetz wärn grijpa til dhe medel som giörligaste äro, och allmänneligen sittia up : Tiläfwentyrs torde wid denna Fredz-handelen någon swårighet på den Kongl. Swänska sijdan wijsas, emedan Konungen i Pohlen wil jemwäl hafwa Zaren där innesluten, hwilket Hans Kongl. May:t af Swerige, som troligit är, för ingen dehl bewilja lärer.
De Swänske äro här eendera dagen wäntandes ; Wij hafwa igenom Expresser ärhållit effterrättelse, at allaredan 16 Weichsel-kaner med Swänskt foot-folck äro gångne Janowiec förhij; man wil doch troo, at de intet länge läre hår dröija, utan fortsättia deras förehafwande på Torn: de Saxiske draga sig nu tilbaka til Masowiske Woiwodskapet, wiljandes taga deras Qwarter wid Prasnitz, Pultusk, Coma och Kaminietz.
Det Swänska Artolleriet är wid Casimier til Landz bracht, och hästar til des fortskaffande upbådade ; de står altså där hän, om de warda tagandes winter qwarteer uti det Lublinske eller andre Woiwodskaperne, eller ock, om Artolleriet sedan man för den infalne frosten intet kan betiena sig af strömfarten, lärer jemte Bagaget komma hijt til staden ; dock synes detta senaste lijkast. Til den i Wisnij håldne Landt-dagen är Kongl. May:tz af Swerige Skrifwelse ankommen, hwarutinnan Hans Kongl. May:t tilbiuder Polackarne des hielp och bijstånd moot Cossakerne; men sådant är ännu med tacksäijelse wordet beswarat.
Ännu wete Wij, Gudi lof, här intet af Fienden. Zaren är sedan han Nötheborg med 2000 man besatt, gången til Nougården ; warandes altså det ett ogrundat rychte at Ryssarne hafwa förstört Nötheborgs Fästning, och dragit sig tädan. Gen. Majoren Cronhiort står med sitt folck 8 mijhl ifrån Wiborg, men de Schlippenbackiske Trouperne hafwa begifwit sig til Wesenberg ; Eljest är här i neigden alt stilla.
Ifrån Nyenschantz äro åter Kundskapare utsände, hwilka, wid återkomsten, berättat, det de warit ofwan för Mustilla, men hwarken där eller wid Nötheborg blifwit någon Fienden warsse, utan allenast på Mustella Skantz een Soldate-wacht och mycken Sniöö. Man lärer icke dess mindre å desse orter wara betänckt på medell och alla giörlige uthwägar, at bekomma någon närmare och säker effterrättelse, så om det eena som det andra, af Fiendens förehafwande och ytterligare upsåth.
|
Hans Kongl. May:t wår allernådigste Konung, befinner sig ( Gudi lof ) uti ett gott tillstånd, och haar i förgår rijdit öfwer 7 mijhl omkring, kommandes om afftonen, wid Parolens uthgifwande, hijt ; I går war Hans May:t på jacht, hwarest 18 Hiortar blefwe fälde. I dag, som är den sidsta Söndagen i Adventet, woro bägge bröderne Sapieha, nembl. Stoor-Fältherren, som är hijtkommen med Gen. Majoren Maidell, och Skattmästaren, som altijd när oss warit, hoos Hans Kongl. May:tt ; Dhe ginge myckit wähl förnögde ifrån Konungen; I dag bryta wij upp, och gå alt närmare till Warschou.
Den Swänske General-Majoren, Gr. Stenbock, uppehåller sig ännu med sitt Folck uti Rzesov, oachtat Contributionerne äro förlängst uthgiorde, och dhe af Gen. Brand inbrachte Swänske tillbaka sände, å nyo och wähl Monderade ; Man will troo, det orsaken till detta drögzmåhlet lährer enkannerligen wara, at Fältherren haar lofwat med heela Crono-armeen träda uti Hans Kongl. May:tz af Swerige tienst ; Men som sådant intet är effterkommit, så påståås fullbordan af samma löffte i det högsta ; Bemelte Gen. Major haar ock igenom åtskillige Skrifwelser giordt hoos Fältherren der om påminnelse, utan at bekomma något säkert Swahr och Resolution, hwarföre ock mer bemelte Herr Gen. Major, till at winna tijden, haar dherom jemwäl Fältherrens Fruu tillskrifwit, med begäran, det wille hon, effter saksens och tijdzens beskaffenheet, för må sin Herre att begifwa sig, med heela sin Slächt, på den Kongl. Swänska sidan, och hoos Hans Kongl. May:t af Swerige ofördröijeligen sig infinna, eliest lärer man intet kunna undgå, at betee sig moot honom och des Anhörige, såsom sin fiende, och således med honom och dem, ehwarest dhe ock kunna anträffas, förfahra : Ett nästan lijka breef är ock afgångit till Cron-Öfwer-Cammar-Herren, som är Fält-herrens broder ; Huru nu widare med detta Lubomirskieske huuset aflöpandes warder, lärer sig snart wijsa.
I Rewal är man som högst sorgfäldig, at sättia sig uti de författningar, som till desse orters förswar nu för tijden nödige pröfwas, enkannerligen med Fregatters förfärdigange, och eliest. Man har här, igenom lööskomne fångar, af Fienden den effterrättelsen, at des upsåth wara skall, så snart Åhrs-tijden och wäderleken medgifwer, komma öfwer Peips Siön och Pookosari med een anseenlig macht ; Wij lähra i medlertijd här intet försumma, at taga tijden i acht, och dhe medell wid handen, som ( näst Gudz hielp ) skola, wid alt påkommande, wara krafftige nog, at giöra honom behörigit mootstånd, och des skadeliga upsåth till intet.
Brefwen ifrån Warschau förmähla, at de Swänske rätta sin Marche på Preussen, men ett uthskått af Armeen dijt åth, som ock, at Fäldtherren Sapieha woro där allaredan med För-trouperne ankommen : det säges iemwäl, at Hans Kongl. May:t af Swerige haar låtit sammankalla hehla den Pohlniske Adelen, till att låta dem föreställa någre wichtige ärender, och deriemte förklarat, at den som därwid någon ohörsamheet och motwilia låter förmärckia, skall för een fiende ansees, och dess Godz och Egendom plundras.
Een bonde är här fängzlig inbracht, hwilcken berättar, sig hafwa blifwit i Nötheborg uppehållen een Månadz tijd, sedan Fästningen till Fienden öfwergick, och wid sin bortgång därifrån, bekommit af Printz Alexander Mentikoff ett Frij-breef, at wara i 2 Åhrs tijd för alla uthlagor förskont och otilltalt : under den tijden han där warit, är, effter des uthsagu, dhe på Fästningen sprängde Murarne med största ijfwer förbättrade, Rundelarne med Batterier omkring bygde, och med Stycken försedde, samt hehla Slottet rundt om pallissaderat, warandes iemwäl Kyrckian till rätta lagad; Gruuset af dhe Nidfallne Murarna, hafwa Ryssarna burit i Strömen framman för porten, och där ett båhlwärcke upkastat, och med Stycken besatt ; Uti Slåttet hafwa åthskillige Ryske Kiöpmän sine gatu-bodar upslagit, och skieer wid portens öpnande och igenstängiande altijd ett Stycke-skott ; Commendanten heeter Von Jurgen, och Garnisonen är 3000 man starck. Alt Artolleriet, med en hoop Bomber, Spadar, hackor, Skyflar, samt 12 Fyrmörsare, som wid ryske armeen warit, äro där på Fästningen Quarlemnade, och een stoor myckenheet Munition och Proviant utur Ryssland dijt bracht. Een Major, Spakov benämd, som ligger, med een hoop bönder, wid Saris, haar till Nyen låtit wetha, det Ryssarne hade till 2 och en tridiedehls Mijhl på andra sidan Saris uprögdt wägarna, och woro sinnade at i Ingermanneland hålla deras Juhle-högtijd ; Men ifrån Nyen berättas i dag, at däromkring är så diup och mycken Sniöö fallen, at omöijeligit är, till häst eller footh kunna komma uth, hwilcket wähl lährer hindra Ryssen, at fullborda des enda upsåth ; imedlertijd är här alt stilla.
Emellan Swerige och Hannower är alliancen, som det will säijas, förnyad.
|
General-Majoren, Gr. Stenbock, är, sedan han Rzeszou wäl besatt, gången widare fort : bemel. Gen. Major haar låtit temmeligen alfwarsamma breef afgå till de här warande Magnates, at förklara sig, hwilcketdera partiet de tagandes warda. Uti Jaroslau liggia 1000 man Swänske ; De förskantza sig där på bästa sättet; till de andre orterne äro ock någre partier utgångne på Execution, hafwandes under Marchen till Geburge, intet långdt från Brozow, satt 2ne Torp i brand, efftersom bönderne, af tresko at utgiöra Contributionen, hafwa där luppit ifrån huus ock hem ; Rychtet går, at de iemwäl skola wara i antåg hijt åt, hwarföre de här warande Magnates hafwa utgifwit befalning, at Staden skall sättia sig uti behörig förfatning till mootwärn ; Men Borgerskapet draga sig under hand mästedels härifrån ; Imedlertijd öpnas här allenast den eena Stadzporten, och hålles de andre slutne. Herr Cracouskij är däröfwer myckit illa tillfredz, at de Swänske hafwa så aldeles ödelagdt des Godz och Egendom : Woiwoden Belsky haar ännu intet sine Trouper tillsammans, och wet han än intet sielf, moot hwem han sig wända skall.
Denne Staden haar wäl utgiordt den af Gen. Majoren Gr. Stenbock, på budne Contributionen, 4000 R. D., dock lefwa wij här uti een stoor Räddhoga och Fruchtan ; Folcket flychtar ifrån landet och utur Förstäderne inn uti sielfwa Staden, emedan talet går, at de Swänske äro här oförtöfwat wäntandes ; Staden haar beslutit, at icke släppa dem in, men at wärja sig.
Lublinske Gesandterne hafwa hafft audience hoos Hans Kongl. May:t af Swerige, anhållandes om lindring uti de swåra Contributionerne ; Men fådt till Swars, det man nu mera intet kunde ändra, hwad som eengång till Krijgz-folcketz förnödenheet woro anordnat; utan önskade, at så wäl Woiwodskaperne, som Republiquen wille förstå sig där till, at med samnad macht och Råd bringa sakerne till det ändemål, som för bägge Konunga-Rijkerne, Swerige och Pohlen, nyttigast woro. Det Swänske folcket står på åtskillige orter här omkring, men Hufwud-armeen i Goryeryn, hwarest ock Konungen af Swerige sig befinner.
Den Swänska General-Majoren, Gr. Stenbock, anhåller hoos alla Magnates om ett ändteligit Slut och wist Swar, antingen de äro sinnade at förklara sig för Hans Kongl. May:t af Swerige, eller Konungen i Pohlen. Bemelte Gen. Major haar ock låtit taga Woiwoden af wolinien med des Fruu och barn till fånga, och dem till Przemyls afföra ; Han fordrar 2 Millioner, innan woiwoden kan ställas på frij foot igen.
Ifrån Jaroslau berrättas, at den Swänske Öfwersten Horn är där med något Manskap ankommen ; Han skall wara een hurtig Officerare, och hålla sträng Krijgz aga under sitt folck. Fäldtherren Sapieha haar, sedan han sig med de Swänske samman fogat, besatt åtskillige orter, såsom det Opetziska och Radomiske ; De hafwa ock några Städer, Iss och Zlot, i aska lagdt. Utur Järngrufworne, som äro Biskopen af Cracou tillhörige, hafde Swänske bekommit 6000 Järn.
Utur Cracou skrifwes, at Hans Kongl. May:t af Swerige uppehåller sig förtijden på Slottet Janowitz, men at Armeen tågar dels på Lublin, dels på Casimir.
|
General-Majoren Gr. Stenbock är med sitt manskap ifrån Geburge tillbaka kommen. den 14 sidstledne inbrachtes här Woiwoden Wohlinsky, jemte 6 wagnar, lastade med penningar och Silfwer, denne Woiwoden och fleere af Polniske Adelen tilhörigt : detta alt hafwa de Swänske funnit uti ett förborgat hwalf, i stoora tunnor inpackat ; hoos bemälte Woiwode hålles starck wacht och tillstädies där inge besökningar ; De Swänske förrätta deras Gudz-tienst uti Jesuitiska Kyrckian, igenom sine Swänske Prädikanter ; De hafwa jemwäl utplundrat Staden Tyczou, och hwad man där undanstuckit, bortfördt.
Wårt Bagage med några och 50 Polniske Cracouske Stycken, hwar under många halfwa Cartauer, alla af skön Metall, samt 50 Saxiske Stycken, äfwen så af Metall, som uti Pinzou eröfrades, jemte mycket Ammunition och Wagnar, står nu allenast någre mijl härifrån ; Wår Allernådigste Konung befinner sig ( Gudi. lof ) uti ett gott och önskeligit tillstånd, och Rijder dageligen kring Armeen, tagandes sielf alt i ögnesichte. De af Generalen Brand med några 1000 R. D. i medell inbrachte Swänske äro på frij foot stälte, och tillijka med penningarne här ankomne, skolandes Cron-Fäldt Herren erläggia för dem som saknas, 100 R. D. för hwar man, och 200 R. D. för hwar häst och Mondering ; Beml. löösgifne Swänska berätta, at Crono-armeen, 40000 man starck, haar stått under Lemberg i 4 weckors tijd, hwadan de gångne äro, at öfwerlefwereras Gen. Majoren Gr. Stenbock.
Ifrån Reusch-Lemberg skrifwes, at Borgerskapet där sammastädes hafwa å nyo måst afläggia sin trooheetz-eed för Konungen i Pohlen och Republiquen, på det, at de Swänske måtte därigenom blifwa föranlåtne lemna staden oanfächtad; icke des mindre äro 10 Swänske Officerare uti Staden inkomne, begiärandes, det Cron-Fält Herren, Furste Lubomirskie, wille sig med hehla det Reusiska Woiwodeskapet förklara, huru de äro sinnade emooth Hans Kongl. May:t af Swerige : Cron-Fält Herren haar dem myckit benäget emottagit, och wäl undfägnat, dock intet wist Swar ifrån sig gifwit. Imedtijd är ett partie Swänske gångne alt under Crosnio, hwarest ett Compagnie Cron-Fält Herrens Ryttare stod, hwilka straxt äro till de förre öfwergångne : Cron-Fält Herren haar sedan warit 3 mijhl ifrån Lemberg till tals med Under-Fäldt Herren ; Crono-armeen, som moot Cossakerne bruukas skall, är ännu intet tillsammans. Littouiske Fält Herren Wiesnoviski haar jemwäl dit afsändt något manskap, emedan des godz är Cossakernes ströfwande närmast belägne. General Majoren Maidel är med 800 man gången öfwer Petterkou till Hög-Pohlen.
Brefwen, som i dag utur Pohlen inkommo, medbringa, at Gen. Majoren Gr. Stenbock hade den 10 nästledne wärckeligen berändt Lemberg, sedan han Artolleriet till sig bekommit. Några Pohlniske bref förmäla, at Crono-armeen är af Cossakerne aldeles slagen, och at Cron-Fältherren fördenskull, igenom bref, hon Gen. Majoren Gr. Stenbock anhållit om hielp och undsättning ; Dock wäntas här om närmare underrättelse.
I onsdags är ett partie Sapiehiske infalne uti Littouske Georgenburg ; De hafwa där plundrat Tullen och alt annat hwad de i hastigheet kunnat öfwerkomma, samt nedergiordt mycket Folck, och där ett stoort owäsende förorsakat.
Deu Kongl. Swänska armeen förstärckes dageligen, och drager sig alt mehr och mehr tillsammans : Hans Kongl. May:t står wid Jasenice, och Gen. Lieutnanten Renschiöld uti Przyleck ; Det synes, som woro man sinnad, at ännu fördröija någon tijd Casimier, effter som alla högder och wägar blifwa därsammastädes befäste, och med Stycken försedde ; Gen. Majoren Gr. Stenbock står nu uti det Reusiske Woiwodskapet, wiliandes där afwänta den instundande Landt-dagen.
|
Dhe Swänske giöra sig färdige at gå under Lemberg, låtandes afföra Artolleriet ifrån Landzhut och Rzezou; dehafwa till den den ända slagit en brygga öfwer floden San.
At Generalen Potocki haar med 30 Fanor sig afsöndrat ifrån Crono-armeen, och sammanfogat med dhe Swänska, det besanna jemwäl dhe sedermehra inkomne brefwen, samt at bemelte General woro jemte Manskapet i sälskap med den Swänska Gen. Majoren Gr. Stenbock till Caminieck ; Om nu deras afseande är, at på den eena sijdan beskydda Landet mooth Cossakernes ströfwande och infall, och på den andra sidan at angrijpa Ryssarne, det måste tijden uthwijsa. Woiwodskapet Lemberg will förstå sig till Contributioners ärläggiande för dhe Swänske, allenast det måtte för Swänsk besättning förskonas.
Man will säija, at Staden Torn skall wara af 6000 man Swänska beränd, sedan Konungen i Pohlen hade dagen tillförende reest där ifrån ; Hoos Hans Kongl. May:tt af Swerige skola bägge Pohlniske Printzerne sig uppehålla. Säkre effterrättelser förmähla, at nu mehra een stoor lijknelse wara skall, till wärck ställandet af det så länge omtalte Konungens i Pohlen afsättiande ifrån Cronan ; Printz Jacob haar i Ohlov fådt effterrättelse af Cron-Skattmästaren och Generalen Lesczinsky, at han med Cardinalen hade giordt ett sådant aftahl, och at det samma innan kort skulle gifwas å daga ; Bemelte Printz haar altså försäkrat, at han, som nu reeser till Cardinalen, intet täncker sig tillbaka, innan een annan Konung sutte på Thronen: Til äfwentyrs tohrde här till myckit hafwa hulpit den inbillning man i Pohlen fattat, at Cossakernes infall och härjande skall igenom Konungens stämplingar wara tillwäga bracht.
Som dhe sidsta utur Reusch-Lemberg inkomne brefwen förmähla, så beroor alt sammans uppå Landt-dagen, som uti Visniec hållas skall, hwars sluth den Swänska Gen. Majoren Gr. Stenbock uti Jaroslau afwäntade, wiliandes, i fall Woiwodskapet sig icke för Hans Kongl. May:t af Swerige förklarade, det samma med Eld och Swärd förhärja och Ödeläggia. Högst bemt. Hans Kongl. May:t är med några Trouper gången öfwer Weichselströmmen, till hwad ända, och hwart uth Hans May:t sig wändandes warder, är ännu obekant ; Några mehna doch, till at uphäfwa dhe 4 Saxiske Regimenterne, som uti Podlachien och Tykodzynsich stå, och äro ärnade till Littouen ; Men andra åter hålla före, at Hans Kongl. May:t lährer hafwa bekommit effterrättelse om det Reusiske Voivodskapetz tanckar och upsåt, och fördenskull tagit sin wäg till Reusch-Lemberg, wiljandes där låta Cron-Fält-herren och andra Senatorer komma med sig till tals ; imedler tijd är och Gen. Majoren Maidel med sitt Manskap upbruten, och då man tänckte, at han sig hijt åth wända skulle, haar han, emoot Packacou, ändrat sitt Tåg, och det samma närmaste wägen på Torn fortsatt.
Rychtet går, at några 1000 man Swänske skohla wara i antåg till dhe här omkring belägne orterne, hwarföre Saxerne nu uthprässa alt hwad dhe kunna, föregifwandes sig wilia bryta upp här ifrån. Nu på stunden inkommo tjjender, at den Swänske General-Majoren Stuart haar i Littouen aldeles slagit Oginski, och där 6000 man nederlagdt ; Man wäntar dock härom närmare effterrättelse.
Dhe Swänske äro sinnade, i fall Reusische Voiwodskapet sig för Hans Kongl. May:t af Swerige förklarandes warder, at sammansättia sig, 6000 man, med Pohlniske Adelen, och sedan Caminiek är med Swänskt Manskap besatt, wända sig mot Cossakerne.
|
Dhe Swänske äro nu i fult tåg till Preussen, och det på 2 wägar, nembl. åth Sochairou och Zakrowyn: men Hans Kongl. May:t af Swerigie går sielf med den öfrige dehlen af Krijgz-hären på Littouisk Brese, hwart För-trouperna redan äro föruth afsände.
Man twiflar här myckit, at Freden lährer i Pohlen så snart stå at ernå. Generalen Potocki haar sammanfogat sig med dhe Swänska, och wändt sig, jemte General Majoren Gr. Stenbock, moot Caminieck.
Dhe Swänske hafwa wid Rawa låtit uthgå Påbud och därutinnan pålagdt hwar Röök at uthgiöra 50 Tympfen, eller 10 R. D. G. Mynt ; Dhe hafwa utur Cantzliet därsammastädes fodrat och uthbekommit Register på alla Rökarne: Fruu Zamoiskie, Skattmästarens Änckie-Fruu, haar för Zamoiske Godzen allaredan erlagdt 100000 Tympfen, jemte Proviantet; Men Staden Zamoschi är hon sinnad, om man den angrijpa skulle, at förswara.
Man haar Effterrättelse, at ett Swänskt partie, af 50 hästar, haar warit 5 mijhl när denne Staden, men dragit sig tillbaka igen. Borgerskapet i Lemberg haar å nyo förplichtat sig till trooheet emoth Konungen i Pohlen och Republiquen, samt på all händelse, at förswara sig och Staden, hwilket haar föranlåtit dhe Swänske som dijt afsände woro, at anhålla om Förstärckning, wiliandes sedan med macht angrijpa den orten; Dhe hafwa jemwäl låtit antyda Commendanten i Caminieck det samma, samt at dhe äro sinnade at där inläggia een Swänsk besättning.
Den Kongl. Swänske armeen fönimmes nu hafwa fördelt sig på 4 wägar ; Gen. Majoren Gr. Stenbock är med en dehl deraf gången til Reusland, dijt jämwäl H. K. May:t af Swärige, eller til Podlachien, som andra wilia säija, sig begifwit hafwer. Generalerne Rhenschiöld och Maidel äro med deras manskap tågade under Casimier; dhe lähra, som talet går, komma hijt till denne Staden, så snart som skie kan. Man wäntar nu med längtan at förnimma, hwad sluth det Reusiske Woiwodskapet uti deras anstälte sammankomst fattat hafwer, efter som det förmenas ofehlbart lära sig för dhe Kongl. Swänske förklara. Några Swänske Ministri hafwa sig uti Warschou infunnit, och måste altså snart wijsass, om något hopp till fredens erhållande är öfrigit eller ey!
Hans Kongl. May:t af Swerige lärer i dag komma till Warschou med 4000 man. Dhe Swänske hafwa, på det underhållet för Krijgzfolcket icke måtte tryta eller falla förswårt att anskaffa, fördeelt armeen i 5 hoopar. Gen. Majoren Gr. Stenbock påstår, at Commendanten i Caminieck, Podolsky, skall där intaga Swänsk besättning, hwartillhwarcken han eller Lemberg skola sig ännu förstå wilia.
|
Dhe Swänske som med Hr. Sapieha äro här ankomne, räcknar man till 1000 ; Dhe liggia uthi Förstaden, och lefwa för deras penningar, ställandes sig uti alt så, at ingen haar den ringesta orsaak öfwer dem at klaga.
Man haar wähl kommit på dhe Tanckar, at Hans Kongl. May:t af Swerige måtte, effter alt uthseende, wara sinnad at gå igenom Pohlen till Littouen ; Men saken befinner sig nu annorledes; i ty Hans May:t tågar med sin armee på bägge sijdor om Weichseln till Preusen.
Dhe Swänske hafwa wid Jaroslau slagit een brygga öfwer Weichselströmen för dhe Trouper, som skola gå moot Lemberg, hwilcket sätter sig i stånd at afwänta een belägring. Hans Kongl. May:t af Swärige befinner sig ofwan Sendomir, och lährer nästkommande wecka begifwa sig med 3000 hästar till Waschau. Till Reussland äro 3000 man Swänske afsände under G. Majoren Gr. Stenbock mooth Lemberg ; Dhe giöra där starcka executioner.
JUhle affton bröte Generalerne Rhenschiöld, Mörner och Maidell, på undfången befalning, up ifrån Casimir, med 6 Regimenter, såsom Lijf-Dragonerne Östgötarne, Nylänningarne, Öfw. Cruses Regimente Adels-Fanan och Crassovs Dragoner, tillsammans 6000 man, och kommo i dag hijt; Hans Kongl. May:t haar med hehla Armeen fölgdt straxt effter; dhe hafwa hafft mycket beswärliga wägar, doch icke något så stoort hinder kunnat förekomma, som måtte afhålla dem ifrån deras förehafwande och upsåth, hälst emedan man kommit i erfahrenheet, at alle Polniske Senatorerne skulle sig wid denna tijden infinna, at öfwerläggia och giöra ett sluth uti det, så länge omtalte, Konungens i Påhlen afsättiande ifrån Cronan. Cardinalen är redan här så wähl som Crono-Skattmästaren Leskynsky, hwicka begge äro på den Kongl. Swänska sidan; begge HHr. Sapieherna befinna sig ock här i staden, hafwandes Fäldtherren Saphieha sitt folck med sig; huru nu denne Commissionen lährer aflöpa, måste snart wijsas; man will troo, det alla dhe Magnates, som äro på den Kongl. Swänska och Republquens sida lähre sig inställa, men dhe som ännu tillhängia deras Konung, warda utheblifwandes; Hwarest Konungen i Pohlen för tijden sig uppehåller, i Torn eller annorstädes, weth man intet; men det är wist, at han skickat 8000 man till Keysaren, och 6 Regimenter till Oginskij, williandes några för wisso meena, det han sielf lärer fölia effter, och sammanfoga sig med Ryssarne; andra wilia, det han brutit upp med den öfrige sin armee, och gått till Elbingen ; Aldrig lährer han dock töfwa dhe Swänske, utan på alt sätt sökia at uthdraga tijden, i mening, at där igenom tillfoga dem någon olägenheet. Biskopen af Posen kom nu hijt till Staden, och aflade gienast sin hälsning hoos dhe Swänske Generalerne; han är een gammal man, och mycket wähl menande för det Kongl. Swänska partiet.
Herrar Sapieherne hafwa förmått Cardinalen, at ännu en gång skrifwa Palatinaerne till, at dhe sig här infinna; någre äro redan här, och gör hwar af dem temmeligen sitt til saken ; dock tyckes misshälligheten wilja hoos een dehl finna rum; men i Hög-Pohlen äro dhe annorledes sinnade ; Een Adelsman, benämd Concsky, haar där dragit tilsammans 1000 hästar, och anfallit Saxerne, som legat i Posnien, samt nedergiort deras Öfwerste Venediger, med 30 gemena; dhe öfrige hafwa dragit sig til Posen, wiljandes den orten befästa, men Hög-Pohlen wil det icke lijda, utan allmänneligen sittia up, och jaga dem tädan. Konungen i Pohlen är ännu i Torn, men hans folck drager sig tll Littouen, at där sammanfoga sig med Ryssarne. Det aggar Polackarna aldramäst, at deras Konnng skall indraga Ryssar och Cossaker at ödeläggia landet. Några Brandenburgiske Trouper hafwa satt sig 8 mijhl när Torn på gräntzen emellan Polniske- och Tyske Preussen ; Så är ock den Brandenburgiske Residenten hemkallad ifrån Warschau, til hwad ända, weth man intet; dock haar han lemnat qwahr hoos Cardinalen 2 Compagnier Brandenburgiskt Folck. Dhen Kongl. Swänske Armeen står nu på bägge sidor om Weichsel-strömmen, men Hans Kongl. May:t 8 mijhl på andra sidan om bem:te Ström, emellan Warschau och Lublin; Hans May:t lärer förmodeligen, så snart Gen. Majoren Gr. Stenbock stöter til Hufwud-Armeen, med fullt alfwar sökia Fienden. Fransöska Ambassadeuren de Bonac, som i Littouen blef af Oginsky anhållen, är nu här; han försummar intet, at infinna sig hoos Cardinalen. Primas Regni haar ock hafft dhe Swänske Generalerne hoos sigh til måltijdz, och dem myckit benäget undfägnat.
I Pohlen hafwa nu sakerne, effter wahnligheeten, ett krusat uthseende; Större dehlen af Magnaterne äro så bestörte, at dhe sielfwe twifla, sig någon sin erlefwa den dagen, at detta owäsendet warder tagandes een ända ; Först emedan Cronan Swerige söker des rättmätiga hämd på dess troolööse Fiende, Konungen i Pohlen, at därigenom förskaffa sig een billig förnöijelse, och des underliggiande Länder och Härrskaper een beständig och säker Fred och roo; för det andra, emedan Franckrijket står hårdt derpå, at wähl skola wetha på behörigdt sätt och wijs wedergiälla det ofog, som emoth alla Christna Potentaters, jaa Turckars och Hedningars, rätt, des Gesandter i Pohlen wederfahrit är; för det tridie, i anseande till den odrägelige tyngd detta Rijket af det Saxiska folcket känna måste; och för det fierde, Cossakernes upproor och Ryssarnes onödige antåg, hwilcka sidste skryta ock berömma sig däraf, at dhe skola nästa sig uti sielfwa hiertat af detta Konunga-Rijket. Konungen i Pohlen bemödar sig mycket, at sättia sig i Torn och annorstädes uti all möijelig författning moot dhe Swänskes ankomst, hwaröfwer desse sig litet bekymra, utan fortsättia icke des mindre deras tåg med all ijfwer och fortgång.
Breef utur det Kongl. Swänska lägret af den 10 hujus förmähla, at man där kommit i erfahrenheet, det Konungen i Pohlen woro sinnad at gå med sina Saxer till Littoven ; Hans Kongl. May:t af Swerige haar fördenskull afsändt Gen. Majoren Maidell med 8000 man föruth, at förhugga Saxerne passet, wiliandes Hans Kongl. May:t fölia effter med hehla armeen : den 5 hujus är Konungens i Pohlen Bagage och betiänte allaredan upbrutne ifrån Torn, och han sielf welat andra dagen fölia med : bemelte Konung haar, som säkre breef uthwijsa, tillbaka kallat dhe till Keysaren öfwerlåtne 8000 man Saxiske, tänckiandes således än eengång försökia sin Lycka.
|
Dhe Swänske Trouperne äro gångne här ifrån till Beltzische Woiwodskapet; och omskiönt det samma haar satt sig däremoth, hafwa dhe dock, sådant oachtat, trängdt sig igenom, och med deras General Gr. Steenbock, satt sig uti Under-Fältherrens godz, hwarifrån dhe nu äro sinnade at ryckia tillbaka til Belee, i mening, at bringa det Woiwodskapet på sin sijda. Woiwoden Wohlynsky löser sig med Penningar; han haar allaredan betalt 5000 Specie Rijx Daler, och där jemte skrifftligen förplichtat sig, at ännu ärläggia 12000 R. D. hwar emoth Generalen Steenbock ock haar ock skrifftligen försäkrat, at wilia, när Penningarne äro lefwererade, insättia honom uti des Godz, och des saker tillställa låta.
Förleden tijsdagz war Hans Kongl. May:t af Swerige här på Slottet, och reste straxt, så snart wid Casimir all god anstalt giord war, till Reusiske Woiwodskapet, under Lublin, wiliandes där så länge fördröija, till dhess man får see, hwad sluth skiee lährer uti det i staden Warschau anstälte Rådet. Potockiske Slächten, så wähl som många andre, hafwa trädt på den Kongl. Swänske sijdan.
HAns Kongl. May:t af Swerige haar den 9 sidstl. hujus gifwit wid Dziazkoidz dhe afskickade utur Lublinske Woiwodskapet, och fleere andre audience , wiljandes jemwäl wid Lublin låta dhe Reusiske Deputerade komma för sig : Samtel. Woiwodskaperne ändskylla sig, at dhe, såsom lemmar af deras Fädernesland, intet äro mächtige, at igenom ensidige afhandlingar träda därifrån, utan anhålla, till erlangande af een beständig och säker Fred, det een allmän Rijckzdag måtte uthskrifwas. Det starcke uthskåttet af den Kongl. Swänska krijgzmachten, som ifrån Casimir gånget är, fortsätter des tåg ofwan Weichseln, närmaste wägen till Preusen, warandes allaredan till Limpa ankommit : detta folck sträcker sig öfwer 10. mijhl i bredden, och måste, ewarest det anländer, gifwas dem maat och dricka, samt nyckelen till alla rum, tagandes doch intet öfwer dess Taxa, nembl. 52 timpfen af hwar röök ; Häst och skjuts måste för dem färdig hållas, eliest taga dhe sådant sielfwe, inwånarne oåthsport. Här i staden hålla dhe Swänske sig mycket stilla, och lefwa för deras penningar; doch låter dhe offenteligen förmärckia, det dhe till äfwentyrs tohrde falla Polackarna beswärlige, ifall dhe intet skulle wilja reent uth förklara sig, antingen dhe wilja hålla med Hans Kongl. May:t af Swerige, eller Konungen i Pohlen, emedan dem icke skall anständigdt wara, at längre lefwa uti een sådan owissheet. Hr. Sapieha lährer med det första begifwa sig här ifrån, och Woiwoiden af Wilda reesa till Gen. Majoren Maidel, men Littouiske Skattmästaren till Hans Kongl. May:t af Swerige.
I dag haar man här den effterrättelsen bekommit, at 6000 Swänske skola stå wid Warka, och där i neigden. Generalerne Rhenschiöld och Maidel skattas till 12000. man starcka, hwilcka taga deras wäg på Torn. Hans Kongl. May:t af Swerige uppehåller sig ännu, som det will säijas, med een dehl af sin Krijgzmacht på denna sidan Weichselen, emellan Zawichorst och Schoberschin ; dhe hafwa där tagit Amptmännerne på Kurow, Echemiernick, Grobow och markusow i förwahr, sökiandes med all flijt effter dhe därsammanstädes förborgade och och undanstuckne penningarne. Här framwijses och emothtages ett Kongl. Mynt, slagit Åhr 1702, hwaraf 3 Millioner skola wara i landet inbrachte. Man will försäkra, det, wid Hans Kongl. May:tz af Swerige ankomst, Republiquen lährer blifwa igenom ett offenteligit Påbud sammankallad, till een wichtig och märckelig Sakz föreställande och öfwer wägande.
Hertigen af Saxen Gotha ankom här i desse dagar, tillijka med Generalerne Mörner och Posse. Gen. Maidell går med 6000. man till Littouen, men Gen. Rhenschiöld står ännu emellan Torn och denna Staden. Hans Kongl. May:t af Swerige åstundar och påstår ett ändteligit Swahr af Republiquen , i widrigt fall lährer Hans May:t intet kunna undgå, at förklara dem krijget.
Den Swänske armeen står nu 5 mijhl när staden Torn, hafwandes där upphäfwit 2 Compagnier Walacher, och dem i flychten bracht.
|
Dhe Kongl. Swänske Tronperue nalkas denne Staden alt mehr och mehr, warandes sinnade at uphäfwa dhe wid Tyrkocyn inlagde Saxerne. Muschowitiske Generalen Seremetoff står aldeles färdig med 30000 Ryssar, at befordra wår Konungz Saak, på hwad sätt och ort Konungen skulle behaga ; Men H:s Kongl. May:t af Swerige sätter här emoot sig och sina saker uti gott skick, fruchtandes intet för desses ankomst, utan önskandes fast mehr, at få dem i ögnesichte. Ifrån Bierze skrifwes, at där i neigden stå 5000 Ryssar, hwilcka skola wara sinnade, at sammanfoga sig med dhe förre; Dhe Syradiske och Creusiske Woiwodskaperne hafwa förklarat sig för Konungen i Pohlen, bediandes dock, at Saxerne måtte skaffas utur Landet; hwaremoth den Swänske General-Majoren Gr. Stenbock påstår sammanfogningen med des Trouper, warandes jemwäl Woiwoden af Wolynien tillsagd frijheet och förlosning, i fall han skulle wilja förklara sig för dhe Kongl. Swänske. I förleden Lögerdagz Affton war åter Generalen Rhensköld här i Staden, och aflade hoos Cardinalen hälssning; wid samma tillfälle är ock wordet förebracht, huru nödigdt det woro, at den Orten måtte wähl betäckias, och Staden jemte Slottet med een Swänsk besattning försees, hwaraf till fölie då gienast 30 man Swänske intogo Fästningen, som stod dem aldeles öppen, hwicka straxt där på förstärcktes med 6 Compagnier och 3ne Fäldt-stycken. Här i neigden begynna dhe Swänske starckt at röra sig, som ock dhe 5000 man, hwilka een tijd här omkring stådt, hafwa nu mehra brutit upp, och gådt till Podlachien ; Till Preussen skall ock ett anseenligit Manskap wara afsändt; dhe samma hålla sig om dagen stilla, och fortsättia deras tåg om Natten. I förleden Natt är ett starckt uthskått af den Kongl. Swänska Krijgz-machten gångit öf. Weichselströmen, at upsökia Saxerne, som uppehålla sig uti Plockiske Woiwodskapet, samt at giöra dhe belägrade uthi Tykozyn all tijdig undsättning.
Herrar Sapieherna wilia intet, som det sidst berättades, ännu på en tijd reesa här ifrån, utan äro sinnade här så länge fördröija, till des det hijt inkallade Rådet giör ett änteligit sluth uti den bekandte saken, hwilcket förmodel. den 5 Febr. nästkommande lährer winna sin behörige fortgång. Hans Kongl. May:t af Swerige befinner sig nu 2 mijhl ifrån Lublin, warandes intet tillfredz där med, at Primas regni haar låtit afgå breef till Herr. Senatorerne, at inställa sig till det här i Staden ansatte mötet, utan påstår Hans Kongl. May:t af Republiquen ett ändteligit och wist Swahr, huru dhe sig utlåta wilia, antingen som wänner eller Fiender. Cardinalen haar skrifwit till Commissarierne, och förmant dem, at handla med Hans Kongl. May:t af Swerige om Fredens erhållande, hwilket till den ända skiedt är, at det samma måtte wara een anledning till den i Warschau anstälte Sammankomsten. Här är ett breef ifrån Påfwen ankommit till Cardinalen, hwarutinnan Hans Eminentz giöres skyldig tacksäijelse för den ogemena omsorg han för Kyrckian och Fädernes landet håller ospard, med begiäran, at han uti ett så lofligit förehafwande täcktes än ytterligare fortfara. Cardinalen haar ock låtit afgå Breef till Hans Kongl. May:t af Swerige, beträffande den Lublinske saken, emedan bemlt. stad, som är belagd med 50000 D.lers Contribution, intet haar welat inlåta dhe Kongl. Swänske Commissarierne, bediandes, at sådant icke måtte lända dem til beswähr, utan tillskrifwas deras oförstånd.
Det Swänska Folcket står ännu här i neigden; een dehl af dem är gången till Gembin, skolandes jemwäl, som det wil förliuda, dhe andra snart bryta upp. I dag ankom här Littouiske skattmästaren med Gen. Rhenschiöld, och Starosten Gembicki : ifrån det Miedzynskiske Woiwodskapet anlände här ock utskickade till Cardinalen, anhållandes, det een Rijkz-dag måtte uthskrifwas, och i medlertijd Hans Kongl. May:t af Swerige på wederbörligit sätt ansökias och förmås till 4 Månaders stillestånd eller Wapnehwijlo : Cardinalen haar begge desse ärander wähl uptagit, och lofwat dem befordra till ett gott sluth, samt därjemte försäkat, at den uthsatte sammankomsten den 5 Febr. nästkommande skulle ofehlbart och wärckeligen gifwa å daga dhe, medel hwarigenom Republiquen eendast och allena haar och kan återwinna sin frijheet och rättmättige beskydd.
Dhe Kongl. Swänske stå nu allenast 8 mijhl ifrån Torn ; Dhe hafwa under wägen aldeles uphäfwit Woiwodens af Culm Pantzar-Compagnie. Konungen i Pohlen drager sitt Folck tillsammans, wiliandes ännu eengång wåga ett Spehl med dhe Swänska.
|
Utur Warschau skrifwes den 20 sidstl. at Generalen Rhenschiöld stodo där för Staden med 6000 man, hafwandes i dhe Dagarne warit personligen där inne, at giöra anstalt till ett och annat, som wid närwarande tijders tillstånd nödigt pröfwas ; där föranlåter sig alt till Hans Kongl. May:tz af Swerige nöije och behag. För några dagar sedan blef Majoren Mentzer härifrån uthsänd med 500 man, hwar till jemwäl stötte 100 man af Bauschenburgiske besätningen ; han haar ändalångz med gräntzen indrifwit Contributioner, och hijt så wähl som till Bauschenburg insändt ett anseenligit till underhåld för Folck och Hästar : Littouerne hafwa wähl 1000 man starcka utur Biersen ryckt emoot Majoren, men icke wågat sig honom at angrijpa, emedan dhe befunnit honom jemwäl hafwa Foot-folck hoos sig, samt desutan wara försedd med lätta Stycken och mörsare, hwilka Generalen och Gouverneuren Stuart haar giuta låtit, och kunna utan Laweter och hiuhl föras på hästeryggen igenom Skog och marck, dem Littouerne wähl sedt sig ingalunda kunnat undankomma, ehwad konst och snällheet dhe ock bruka welat.
I går hade Öfwerste Marskalken af Pohlniske Tribunalet, Stamirousky, Supremus regni dapifer Wapousky och Fänrich Stausky audience hoos Hans Kongl. May:t, så på sine egne, som Reusiske Woiwodskapetz wägnar ; dhe hafwa underkastat sig Hans Kongl. May:tz lydno, anhållandes om hielp och bijstånd moot alla des Fiender, och eenkannerligen Tartarne. Hr. Pototzky haar till Hans Kongl. May:t hijt sänt een Spann skiöna Wagne-hästar, hwilka blefwe hehlt wähl antagne, och dhe som dem hijt brachte, med wackra förähringar benådade. Hans Kongl. May:t är ( Gudj Lof ) frisk, och mår wähl, hwilket den gode Guden länge wahra låte ! På underhåld för Folck och Hästar är här ingen brist, utan hafwa wij sådant till öfwerflöd ; Doch lähra wij innan kort bryta upp, så snart man får höra, huru sakerne uti Warschau wilia skicka sig.
Hans Kongl. May:t af Swerige uppehåller sig för tijden wid Jacobowitz; det haar wähl gått tahl, som skulle Hans May:t wara sinnat at bryta upp därifrån till Zaniprzic, men ännu är det icke skedt. Reusiske Gesandterne äro där till Hans Kongl. May:t ankomne, utan at man ännu weth deras wärf och ärande; och ehuru wähl denne Staden haar förklarat uti Contributionen at ärläggia 10000 R.D.; så är likwähl Borgmästare och Råd inmant uti ett geement Corps de Garde, men Judarne och andre af främmande Nation satte på Rådhuuset ; Alt Inlagz-fää, eller hwad een och annan kan hafwa här nidsatt, hafwa dhe Swänske tagit till sig, och det öfriga förseglat, hwilket dhe lijkaledes warda afhemtandes; Hwalfwen och andra Kiöpmans bodar hafwa dhe jemwäl sig med försegling försäkrat.
Dhe i går utur Pohlen inkomne brefwen medbringa, det een dehl af Kongl. May:tz Trouper fortsättia deras tåg åth Preussen, och at Konungen af Pohlen däremoth biuder till, at försäkra sig så wähl om Elbingen som Torn.
Tykoczijn skall af Saxerne wara myckit trångt inspärrat, och Staden allaredan eröfrad, samt Slottet och hwad där finnes stå i yttersta fahra, utan hoppc at blifwa räddat, effter som allenast 1200 man Sapiehiske äro affärdade till des undsättning : Generalen Rhenschöld haar aldeles wägrat at sända något af sitt Folck till den ortens befrijelse, warandes jemwäl dhe, som af Generalen Spens woro dijt beordrade, tillbaka kallade, hwilcka hafwa wid Weichselen fattat stånd, och indrifwa där Contributioner, ärnandes sammanfoga sig med Generalen Nieroth.
Krilou ankom här för några dagar sedan, berättandes, det Lublinerne hafwa hafft andience hoos Hans Kongl. May:t af Swerige, och ändteligen, uppå Cardinalens förbön, erhållit 20000 R. D:lers afslag utaf dhe 50000 R.D., som dhe skola uthläggia. Generalen Stenbock haar uti Socol upfunnit öfwer 20 Millioners wärde uti een af Littouerne där insatt och förborgad Skatt: bemlt. Gen. till förstärckning äro 4000 man beordrade at ännu gå till den orten, ehuru wähl Gr. Zinzendorff försäkrar, det Hans Kongl. May:t af Swerige lährer säkert innom 8 dagar stå med sin Krijgz-macht 10 mijhl när Warschau.
Den Swänska Generalen Rhenschiöld står ännu med sitt folck 4 mijhl här ifrån, indrifwandes Contributioner på det aldrastarkesta, neml. 40 fl. af hwar Skorsteen. Hans Kongl. May:t af Swerige befinner sig wid Jacobowidz een half mijhl ifrån Lublin ; Inwånarne där i Staden äro belagde med 50000 R.D. i Brandskatt; dhe hafwa allaredan betahlt 10000 R.D. och förmå uti reeda penningar icke mehr tillwäga bringa, hwaröfwer dhe äro råkade uti stoor ångest och fruchtan.
Den 31 sidstl. Januarii är en Rysk bonde wid Mikola, som ligger emellan Nyen och Kexholm, wid Laduga Siön, fasttagen och till Kexholm inbracht, han berättar 1. sig hafwa med flere sine Camerader skolat fört ammunition till Nötheborg, men är under wägen igenom een serdeles händelse blefwen effter, och uti yhrwädret farit wilsse om wägen, och således kommit på denne sidan om Gräntzen. 2. At Zaren förmeenas wara i Muscow. 3. Dhe Swänske Styckerne äro till een dehl ifrån Nötheborg afförde, och andra i stället dijt skaffade. 4. Wid Laduga stå 3000 och wid Loppis 1000 Man. 5. Inge Skantzar äro af Ryssen wid Loppis upkastade, utan allenast een wid Nötheborg anlagd. 6. Wid Tesina åmunnen äro 4 stoore Fahrtyg, som Skepp, bygde, och ännu 4 på Stapulen. 7. I Ryssland går tahl, som woro Zaren sinnad i nästkommande sommar at företaga något moot desse orter. 8. Zaren hade jämwäl uti sin tienst 16000 Tartare, hwilka föra Båga och Sabel. 9. Weth intet om Zaren är med någon annan Potentat i Krijg inweklad, och 10. at Zaren woro åth Wåhren till Ladoga wäntandes.
Öfwerste-Lieutnanten Bruckner är i desse dagar hijt lyckeligen tilbaka kommen, hafwandes uti een drabning med Littouerne wid Janiska, utan någon synnerlig förlust, nederlagt af dem 200 man, och några till fånga tagit, samt dem afhändt 3 paar Pukor och 2ne kostbare Estandarer med Silfwer-Knappar, förutan andra kopicker ; öfwer 200 hästar, hwarunder några skiöna Tartariske med wackra Charabraquer haar han jemwäl här inbracht.
Ifrån Ingermanland förnimmes ett partie Ryssar hafwa wijst sig wid Jamoske, hwarföre, sådant at hindra, är Aboo Lähns dubleringz Cavallerie-Regimente upbrutit, den orten at betäckia.
|
Gen. Stenbock, sedan han utur Clostret Socol tagit een mächta stoor Skatt, så wähl som alt Artolleriet och Munitionen, haar wänt sig emoth Kozylou och Subissou.
Härifrån afsänder Herr Gen. Majoren och Gouverneuren Stuart esomofftast Partier uti Landet, doch icke att föröfwa någon fientligheet, utan indrifwa Contributioner; i dag åtta dagar sedan utcommenderades ock härifrån Öfwerst-Lieutenanten af Helsinge Regimentet, Bruchner, med 300 man till footh och 100 Ryttare, jemwäl at infordra Contributionerne; och som man kommit i erfarenheet, att några Ogynskieske trouper, hwilka offta ströfwa in till Chur-ländska Gräntzen, lågo wid pass 11. Standarer eller 600 man hehl säkre uti een stoor By, Janitski, på gräntzen af Chur-land; ty hade ock Öfwerst Leutenanten befalning, at i fall han såge sitt Raam, dem där angripa, hwilket ock den 2 hujus, om Morgonen bittida så lyckl. skedde, emedan där inge uthwachter woro, at några hundrade blefwe i Byen nedergiorde, och allenast 9 till Fånga tagne; Öfwerste Leutenanten är sedan med wackert byte tillbaka komen, hwarunder 3 par Puukor, 2 skiöna Estandarer med Sölfwer knappar, 30 Lopiker och 300 Hästar, mästa dehlen Rustningz gilla, så at åthskillige wåre Ryttare, som mist sine hästar, äro derigenom giordhe beredne; af dhe wåre äro allenast Lentenanten Gråboo skadder i Ansichtet, och troo man, såsom een Ryttare, een Dragon och een Soldat tillbaka blefne, hwilka hafwa druckit sig druckne, och sedan intet hint föllia hoopen åth.
Generalen Rhenschöld haar uti Blonien dragit någre Regimenter tilsammans, och dem moot dhe Saviske Partierne uthsändt, warandes jemwäl här ifrån några 100:de man Foot-folck med twenne Stycken uthgångne.
Man flaterar sig nu här alt fort där med, at een fodersam fred lährer giöra een ända uppå den jämmer och älände detta Rijket een tijdh bort åth lijdit och uthstått hafwer, emedan Hans Kongl. May:t af Swerige skall hafwa låtit afgå ett myckit benäget breef till Cardinalen af den 14 Januarij. sidstl., och därutinnan förmärckia icke ringa kännetecken till des Fredälskande gemöthe, hemställandes Cardinalen den saken, och at wid närwarande Senatus Consilio giöra sin flijt, till härställandet af een beständig Fred och säker roo bägge Cronorne, Swerige och Pohlen emellan, hwilcket ock af alla wählsinnade högeligen önskas och effterträngtas. Eliest drifwa dhe Kongl. Swänske Trouperne Contributionerne på möijeligaste wijs inn, samt besättia alla wägar och stijgar, som draga till denne Staden mächta starckt, på det man för alt oförmodeligit måtte wara des säkrare.
Till att skaffa någre Fångar och sålunda igenom dem bekomma säker effterrättelse, huru i Ryssland tillstodo, samt om Fienden wid närwarande Sayson tänckte någon Desein på denne Fästning at uthföra; blefwo för någre dagar sedan, af det härstående Cavalleriet 400 Hestar Uthcommenderade ; Män dhe måste med Oförrättade Saker tillbaka komma, Emedan de funno Strömmarne Opijsade, samt Wägarne förhuggne, så at dhe intet mehra än 5 Mijhl in i Ryssland komma kunde, hwarest alle Byarne stodo tomma, så at dhe ingen Hund eller Hahne sedt hafwa ; Elliest hålla Ryssarne sig ännu stilla innom sine Gräntzor.
Uti Lublin låta dhe Swänske immerfort uthsökia 30000 R. D:lers Contributionen, hwarutinnan Prästerskapet jemwäl måste taga dehl. Hans Kongl. May:t af Swerige befinner sig ännu uti Jacobowitz, hafwandes hoos sig större dehlen af des Krigzmacht.
|
Förleden Söndaagz, som war den 1 hujus, haar ett litet partie Cossaker, af Oginskis anhang, kommandes utur Pohlniske Lijfland, öfwer Efwest strömen, infallit wid Stockmanshoff, och det samma med några Bonde-hemman plundrat, men ingen menniskia ihiählslagit. Commendanten på Seelburg, Major Mejerfelt, haar wähl, så snart han Cossakerne warsse blef, dem efftersatt med 16 hästar och 60 Mousqueterare, men dhe undankommit i största hast öfwer Gräntzen, med förlust af 3 man, hwaraf een blifwit skuten, och 2ne tilfånga tagne. Detta Cossakernes ströfwande at förekomma, lährer Majoren Laurentz, hwilken haar Öfwerste-Leutenants Character, gå med 100 hästar och 100 man till foot dijt upföre, kommandes jemwäl 40 Dragoner utur Mitau at stå wid Seelburg, at tillijka med dhe förre, hafwa acht på Cossakernes företagande.
Sedan Öfwerste-Lieutenanten Bruchner hade uti Janisky så lyckeligen slagit Littouerne, och desse, effter deras egen uthsagn der mist 500 man, samt twenne Estandarer, 3 paar Puukor, 2 Trompetter och 24 Kopicker med 300 Hästar, haar Oginski, däröfwer mycket förbittrad, dragit all sin macht tillsammans, wid pass 50 Estandarer, sådant igenom ett starckt infall under denne Staden at hemna; men Generalen och Gouverneuren Stuart, så snart honom detta för Öronen kom, uthsände straxt Öfwersten Leijonhufwud med ett uthskått af det här inneliggiande manskapet, Fiendens upsåt at förekomma och afböija, hwilket ock så wähl är aflupit, at Littouiske Förwachten, 4 Compagnier, blef under Faveur af een tiock töcken straxt uphäfwen och förjagad, lemnandes effter sig 50 döde, 3 Fångar ; 1 paar Pukor, 2 Trompetter och 20 Hästar, med annat gott byte, hwar wid på den Kongl. Swänska sidan allenast een man är blefwen något sårad ; I medlertijd och medan detta påstod, fick Oginski, som med dett öfriga sitt Folck stod uti Janisky, tijd och rådrum at draga sig Hufwudstupa tilbaka åth Birsen. Nu låter wählbemelte Gen. och Gouverneur sättia Samoijten och Willkomiers uti Contribution.
Sedan dhe sidste afskickade utur Pohlniskt Reusland härifrån reste, hafwa wij sedermehra hafft deputerade ifrån Lukoviensiske gebietet, uti samma ährande, som dhe förre, at undergifwa sig Kongl. May:tz lydno och beskydd ; Hög-Pohlen haar jemwäl hafft sine Sändebud hoos Hans Kongl. May:t, hwilka hafwa sig wähl uthlåtit, till Hans May:tz goda nöije och wällbehag. Wij stå här än stilla, een half mijhl ifrån Lublin, hafwandes ingen brist på Lifzmedel för Folck och hästar ; Staden haar till större dehlen erlagt Contributionen af 50000 R.Daler. Hans Kongl. May:t är, Gudi lof, frisk och wid god hälsa, och armeen jemwäl uti gott tillstånd, hwaraf een dehl är med Gen. Lieut. Rhenschiöld wid Warschau, och een dehl med Gen. Majoren Stenbock. Printzen af Saxen Gotha tillijka med Gen. Lieut. Spens, som någon tijd warit i Breslau är hijtkommen ; Wij hålla oss alla stunder färdige til upbrott, doch så lagandes, at Krijgz-folcket likwäl altijd haar deras richtige och rijkelige underhåld.
Generalen Stenbock, sedan han fullkomligen intagit ock besatt Staden Lublin, haar wänt sig till Zamoschie, hwarest han tilläfwentyrs torde utur Fästningen finna motstånd.
Måndagen effter Fastelagz Söndagen kommo dhe Swänske åter till Zamoschie, men blefwo icke uti staden inlåtne ; Generalen Stenbock har igenom en Trompetare begiärat, det wille Staden uthsända någre wisse personer til at handla med honom om några ährander, men fått afslag : huru nu detta å den Kongl. Swänske sidan lährer uptagas, längtar man högeligen at förnimma.
Oginski haar med list inbekommit Slottet Birsen ; han haar där framtedt ett falskt breef, under Printz Carls af Reuburg namn, och således kommit inn uti Fästningen, då han ock straxt låtit taga Rådet Chwalkousky och Commendanten Hanefeld för Hufwudet, och och dem uti Fängelse inkasta.
Här är en Englisk gesandt ankommen, och wäntas jemwäl öfwer Köningzberg en annan utur holland, til befordrande af fredzslutet emellan Hans Kongl. May:t af Swerige och Konungen i Pohlen; imedlertijd draga dhe Swänske sig alt mehr och mehr tilsamma, blifwandes här dageligen Saxiske Fångar inbrachte, och än flere öfwerlöpare, mästedels af Konungens i Pohlen Drabanter, hwilka taga tienst hoos dhe Swänske, men dhe som fördächtige tyckes wara, ställas under alfwarsamt förhör.
|
Ifrån Zamos skrifwes, det Generalen Gr. Stenbock är gången tillbaka 8 mijhl där ifrån. Men Breef ifrån Cracou till Hamburg nyligare ankomne willia förwisso berätta, at beml. Gr. och General haar sedermehra igenom ett Krigz-puss eröfrat den orten och erhållit ett rijkt bythe.
Det will säijas, at 40 Stycken skola wara förde ifrån Lublin till Blonie, och at de Swänske hafwa lagt Opatowo i aska.
Generalen Wrangel haar med 1500 man förstärckt Gen. Lieutenanten Rhenschiöld, warandes jemwäl 20 Canoner med behörig Munition komne ifrån Lublin till Blonie. Generalen Maidell är med ett uthskått af den Kongl. Swänska Krijgzmachten gången till Petricau, at upsökia Glagousky. Gen. Rhenschiöld haar försäkrat Cardinalen, det Hans Kongl. May:t af Swerige lährer innom några dagar wara här i Staden. Dhe Reusiske deputerade hafwa hafft Audience hoos högstbemälte Hans Kongl. May:t af Swerige, och blifwit där mycket wähl undfägnade och Tracterade. Här talas allmänt om een Fodersam Fred, hafwandes jämwäl den Swänske Commendanten här i Staden swarat Stadzens uthskickade uppå deras anhållande om ändring uti Contributionen, det dhe innan kort lähre blifwa ifrån det beswäret befrijade, emedan Freden förmodel. blifwer träffat, då den Swänske Armeen sig aldeles warder dragandes Utur Pohlen.
Utur Churland skrifwes, at den Kongl. Swänska Generalen Stuart haar slagit ett Partie af Oginskis folck, och 3ne des Compagnier förstört.
Brefwen utur Torn förmäla, at dhe Swänske hafwa där i neigden hafft med Saxerne een träfning, hwar wid desse senare blifwit slagne, och utur fältet jagade.
|
Dhe Lublinske och Luckouske Gesanterne hafwa wid det Kongl. Swänska Cantzliet bekommit nöijachtigt Swar, bestående där uti, at Woiwodskapernes Förklaring för Hans Kongl. May:t uptages för angenäm, och försäkras deras Deputerade, som äro ärnade till det Warschauske möthet, däremoth om all säkerheet; I förgårs ankom hijt Hr. Residenten Robinson med sitt fölie, och reeste dagen effter, så snart han förnam Hans Kongl. May:t hafwa brutit upp ifrån Jacobowitz till Lawertou, där at sökia audience. Dhe Swänska Regimenterne, som hafwa stått wid Weichselen under Generalen Wellingk hafwa ock brutit upp, och dragit sig till Pulon på denne sidan om Weihselen, gåendes till Wichordz. I desse dagar haar Generalen Stenbock warit hoos Hans Kongl. May:t af Swerige; hans Folck uthbreda sig kring Ostiou och Panou, indrifwas Contributioner därsammastädes.
Öfwersten Meijerfelt är med något manskap här qwarlemnad, till at uthdrifwa Resten af Contributionen ; Här hålles Gen. Krijgz-rätt öfwer een Major hwilken af Beml. Öfwerste är tagen i arrest, för det han giort moot ordre ; I förgår bröth Hans Kongl. May:t upp med armeen ifrån Jacobowitz, marcherandes 3 mijhl längre fram till Warschau ; Eliest begynna åter Waloskerne här i neigden dageligen at wisa sig; dhe hafwa redan åthskillige af dhe Swenske nedergiort och utplundrat. Contributionen lährer ändteligen blifwa indrifwen till 40000 R.D. här i Staden; Men så will där ännu någon tijd till, innan Folcket kunna skaffa penningarna ; Konungens i Pohlen Trouper draga sig tillsammans i Littouen; Dhe hafwa sammanfogat sig med Oginskis och Wisnowiskis armeer.
Ofwersten Cloth är ifrån Rijga med sitt manskap i desse dagar lyckeligen hijt ankommen, skolandes sammanfoga sig med Öfwersten Gref. Leyonhufwuds Trouper , som stå wid Janiski, at i Littouen uthföra en wiss Dessein.
Hans Kongl. May:t af Swerige haar för sin afreesa ifrån Jacobowitz befalt, at det Slottet skall befästas, och med Swänsk besätning försees, samt at det där stående Artolleriet och Ammunitionen skall wid första öppet watn gå där ifrån, på dhe till den ändan förfärdigade Flottarne, hijt åth. Dhe Swenske hafwa besatt det Littouiske passet Bress med 2000 man; Gen. Stenbock haar fått befalning, at jemwäl draga sig dijt åth.
Gen. Gr. Stenbock lährer wid detta laget stå wid Crasnostou, dragandes sitt Folck till Bresess ; Där stå 5 Swänska Regimenter, och gå jemwäl Generalerne Wellingk och Lieven dijt åth ; Man will troo, det Hans Kongl. May:t lährer ock sielf fölia effter, sedan det rychtet upkom, at Wiesnowiski är med 8000 Littouer, och Generalen Venediger med 4 Saxiske Regimenter i antåg till Bresess.
Den Engliske Gensandten haar anträffat Hans Kongl. May:t af Swerige under wägen till Lawertou, och hafft där till häst Audience, samt blefwen försäkrad, at warda med det Snaresta widare hörder här i Staden ; Man wäntar således dageligen på Hans May:tz hijtkomst, warandes dess Trouper redan till Minsk, 14 mijhl härifrån, ankomne, och blifwandes således wid desses ankomst den Kongl. Swänske armeen wid Blonie 25000 man starck.
Dhe nyligaste Brefwen utur Cracaou berätta, det General Majoren Gref. Stenbok haar igenom Krigzpuss bemächtigat sig Fästningen Zamosk, som är, näst Caminieck, den fastaste der i landet; Han haar där bekommit ett rijkt byte, och straxt låtit taga Commendanten för hufwudet. Dock fordrar detta Confirmation.
Brefwen utur Warschau af den 6 hujus förmähla, det Ryttmästarne Weichel och Falckenhagen, af Hans Excell:ce General Gouverneurens och Fältmarskalkens Gr. Mellins Regimente, äro döde ; Item at Hans Kongl. May:tt är i antåg till Warschau, och at Saxerne draga sig åth Littouen at där sammanfoga sig med Oginskis Trouper.
Wåra uthskickade kunskapare, som hafwa warit in till Rautis Kyrckia, hwarest Fienden hafft sine hästar inne uthi Kyrckian stående, och Altaret med hästeskarn öfwertäckt, Berätta, at Ryssarne äro nu gångne därifrån närmare till Kexholm, och lägrat sig wed en bondeby, Paxe wid namn. En Bonde som wid Fiendens sidsta inbrott wid Euråpå biwistat träffningen uti Lippola By där Major Bornhusen och Capitain Soldan blefwit slagne, och denne fången worden, men sedan undankommit, weth at säija, det alle Fien dens Officerare hafwa warit uti Tysk Habit, med långe Pirucquer, och dhe gemene ett stackot Folck, swarta och platta i ansichtit, hafwandes på ryggen Flitzor och bogar, hwilka alla lupit på Skidor; Wid detta tillfället skall och Lieunanten Seefelt med 2:nne Cornetter wara illa såre blefne.
Här ifrån är een anseenlig Quantitet af Proviant och Ammunition till Nyen afsändt, på det den orten måtte wid hwariehanda oförmodeligit påkommande wara med alla nötorffter behörige försedd. Fienden förnimmes i Ryssland och wid Nougården giöra stoora tillrustningar, låtandes jemwäl wid Angdou förfärdiga ett Ernst Fyrwärckerij, till hwad ända, kan man än intet wetha. Capit. Parkuls dräng, som wid Träffningen uti Sakola Kyrkioby, är med dess Herre och någre andre blefwen fången, och till Nötheborg fördt, men på Capitainens Paroll at reesa därifrån med Breef, och således till Nyen kommen, berättar 1. at Nötheborg kallas nu af Ryssarne Schluseborg. 2. alla deras Officerare gå i Tysk Klädedräckt, och med långe Peruqner, bemötandes Fångarne med all höfligheet. 3. at i Fästningen warit twenne Stufwor fulle med Fångar och dhe som intet där inne kunna rymmas, äro lösgifne, utan at dem något ont tillfogatz. 4. At Capitainen med någre andre blifwit till Muschou afsände. 5. På Kiörckioholmen bygges een hoop Fahrtyg, kunnandes intet wetha huru många och stoora, emedan Fienden haar wid afresan förbundet honom ögonen. 6. Alla Fångar i Fästningen hafwa fått god Math och drick, besynnerligen Officerarne men dhe gemene Fisk, Bröd och Spisöhl. 7. Ingen blifwit där sluten i gern. 8. At uti dhe 3 Dygn han där wäritingen blifwit bortförd mehr än Officerarne och några Dragoner. 9. Det har hårdt och mycket alfwarsamt blifwit tillsagt at ingen inställa sig på sin Herres Paroll.
|
I går är Hans Kongl. May:t af Swerige upbruten ifrån Lewartou till Czeminensky, och därifrån går Hans Kongl. May:t widare åt Warschau. Alle Swänske Trouperne, som här till hafwa stått här omkring, taga och samma wäg, och hafwa för deras afresa med temmelig strängheet indrifwit af denne Stadens inwånare de återstående contributionerne.
Hans Kongl. May:t af Swerige är i antog hijtåt, och låta dess Trouper redan se sig på den andra sidan om Weichseln. General Stenbock lärer med sin Division wända sig åt Tykoktzin, at der besökia Saxerne. Här blifwer en bryggia slagen öfwer Weichseln, här till man anskaffat behörigt träwärke, och wäntar man allenast på farkostar ifrån Casimirs, som med första lägenheet och lindrigt wäder läre ankomma. Adelen af Siradien hafwer welat angrijpa Petercou, som af dhe Swäuske war besatt, men de Sapiehiske, af några Swänske compagnier till häst förstärkte, hafwa dem så bemöt, at dhe med oförrättat ährende måst gå hem igen, hafwandes därwid förlorat deras Stolnik.
Den Swänska armeen nalkas alt närmare hijt åth, så at dhe Swänska nu igen hafwa deras poster uti förstaden Praaga på andre sidan om Weichseln. General Stenbock står ännu 15 mijhl här ifrån. Man haar berättelse med resande ifrån Wolhinien, som tagit deras wäg igenom Littouen, at ett anseenligit antahl Kongl. Swänskt footfolck, och 5 Compagnier till häst, med 12 Fältstycken wore den 26 Febr. uti Bresso inrychte. Gen. Renschöld som med sin armee ännu står wid Blonie, torde, som säijes, uppå Cardinal Primatens anhållande snart upbryta, och drage sig under Land Schütz, til at derigenom desto mehr befordra det här berammade mötet till ett lyckeligit slut.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Saladen. |
Hans Kongl. May:t af Swärige wäntas nu stundeligen hijt till Staden, och är General Renskiöld i dag gången öfwer Weichseln till at möta Hans May:tt Cardinalen Primas will inthet något wist företaga, innan han först får tala med Hans May:tt, derföre lärer och ännu litet blifwa giort wed den berammade sammankomsten, som elliest skulle i dag taga sin begynnelse.
Dhe Swänske hafwa i sinnet at angripa Sachserne, som uthi 3 linier stå Posterade emellan Strömerne Bug och Nareu, till hwilcken ända dhe hafwa låtit slå een bryggia öf. Bugen, Dhe låta och bortföra alt hwad dhe finna på Herre håfwen, till at där med betaga Pohlerne alle medel tilett allmänt upbod.
Nu på stunden inlöpa här dhe önskelige tidender sedan at Muskowiterne, som nyligen äre till Birsen ankommne, och Oginskys Trouper hade sig med hwarannan Conjungerat, och den 18 hujus tillsamman anryckt emot dhet Detachementet, som under Öfwersten Gref. Leyonhaupts anförande war här ifrån afsänt till Birsen, är dät i går för middagen wed Salad kommit dhem emellan till en hufwud drabbning, uthi hwilken Fiendens sammansatte macht efter 3 timmars fächtande är blefwen uthur Fältet slagen, störste delen af Muscowiterne nederhuggne, och 11 Stycken, samt een stoor myckenheet Fanor, Standarer, och annat kostbart byte blefwet dhe wåre till dhel. Omständigheterne af een så märkelig Action skola medh nästa Post fölia. Generalen och Gouwerneuren Stuart låter nu redan 80 hästar här ifrån gå dijt åt till at dhe eröfrade Tropheerne afhämta,
I går är Hans Kongl. May:t af Swärige ankommen til Okonieu, 3 mijhl här ifrån, och haar redan låtit igenom General Stenbock besättia alla Posterne här i negden på andra sidan Weichselen, arbetandes man nu med all flijt på en Skeps bryggia. Armeen nalkas och efter hand alt närmare. Det förmenas at Hans May:t skall redan hafwa warit här i Staden incognito.
Dhe 300 Man, hwilka för 4 a 5 dagar sedan blifwe under Majoren Friedenfeldtz Commando til Ryska Grentzen commenderade, kommo i går tilbaka, hafwa innon Ryssland afbrändt twenne stoora byer, och hufft medh sigh tilbaka 60 Nött och några Häster medh andra Saker: det hadhe fuller Ryssarne i Pitzur skutit några larm skått, dhe dhe Swänske warse blefne, doch hadhe ingen tordz wåga Sigh ut, utan dhe wåre äre med förenämbde Byte och en fången Ryss lyckeligen igen hijtkomne.
Sidsta brefwen ifrån Libau berätta, at Öfwersten Gref. Lövenhaupt har förleden den 19 hujus wed Salad, 2 mijl ifrån Birsen råkat i en hufwud-träffning med hela Ogynskijs macht; sampt de näst tilförrende ankomne Muskowitiske troupperne, och erhållit en fulkommelig Seger, förjagat det Oginsiske Rytteriet, nedergiordt en stoor myckenheet af Muskowiterne, och eröfrat 11. Canoner och andra kostbare Tropheer. De öfwer blefne Ryssarne hafwa ingalunda welat widare sammanfoga sig med Oginskanerne, utan straxt tagit deras wäg tilbaka til Rysland igen. Om nu de Swenska efter denna Segeren ärna belägra Birsen, lärer man innan kort förnimma.
Konungen i Swerige är alenast 3 mijl ifrån Warschau. De Swenske troupperne äre redan i Staden, och slå en bryggia öfwer Weichselen.
|
HAns Kongl. May:tt af Swerige är i desse dagar med hela Armeen här i negden ankommen, och haar anförtrodt Commando öfwer denne Staden åth General Stenbock, hwtilken redan haar tagit Slåttet i besittnig, och låter sättia sitt Folk ifrån andra sidan hijt öfwer. I går afton kom Hans Kongl. May:tt i egen höga Person hijt ifrån Okaniow, låg öfwer natten uthi Cron Öfwer Cammarherrens Palatz när wid Slåttet och begaf sig i dag bittida till Villanoua een mijhl där ifrån, dijt och Cardinal Primas sig straxt förfogade till at besökia Hans Kongl. May:tt. Conferencen warade i 3 Timar, wid hwilken Hans Excel. Gref Piper, Littawiske Skattmästaren Sapieha, Swänske Residenten Wachschlager, och Kongl. Secreteraren Hermelin wore med tillstädes. Woiwoderne af Leneitz och Podlachien samt Castellanen af Plotzko hade allenast dhen äran at upwachta Hans Kongl. May:tt och tillika med 200 Personer see Hans Kongl. May:tt, både för och efter Conferencen. Wid slutet af samtalet anhölt Cardinalen hoos Hans Kongl. May:tt om förskoning för dhe Rawiske och Masuriske Woiwodskaperne, hwilket Hans Kongl. May:tt honom tillsade, och betedde sig uthi alt med ett mächta gott och milt lynne. Der uppå red Hans Kongl. May:tt åth Dabie 2 mijhl här ifrån, till at besökia General Mörner, och kom så hijt igen, begifwandes sig strax öfwer Weichseln tillbaka åth Hufwud-quarteret wid Okaniow. Man menar, at mästa delen af Infanteriet lärer blifwa quar på andra sidan om Weichselen, och förfölia Sachserne, men dhet Cawalleriet, som är hijt öfwer satt, förfoga sig in åth dhe Stoor-Pohlniske Woiwodskaperne, till at hålla dhem i Contribution och lydna, och så widare Marchera åth Prüssen. Denne Staden måste een ansenlig Contribution månatligen erläggia uthi Penningar, Bröd och Dricka, hwartill iämwäll Kyrkior och Klöster skola deras dehl bijdraga.
Man menar, at dhe Swänska lära fuller ännu någon tijd uppehålla sig här i negden, men intet angripa Sachserne, som sig förskantzat på andra sidan om Bug-Strömen, för än dhe få Cawalleriet ifrån denne sidan öfwer till sig.
Hans Kongl. May:t af Swerige befinner sig nu i För Staden Prag på Woiwodens af Siradien hoff. Det Swänske Footfolket och Artolleriet, som dhen 27 hujus på Weichselen här anlände ifrån Casimirs, drager sig uthför åth Preüssen, och skola för Troupperne, efter wiss i går erhållen kundskap, redan wara komne 7 mijhl när Thorn, oachtat Saxserne stå ey mehra än 8 mijhl här ifrån på andra sidan om Weichseln wid Pultow. Casimirs och dhe dher omkring liggiande orterne äre nu ifrån dhe Swänska alldeles befrijade.
|
Herr Gouwerneuren Stuart har här låtit i Kyrkiorne göra taksäyelse för den den 19 Martij erhållne Seger wid Saladen, och befinnas utöfwer dhet förr omrörde bytet ännu 42 Trummor, 188 Spanske Ryttare, och månge andre saker. På Swänske sidan äre Majorerne Wrangel och Buchholtz blefne, hwilka mycket beklagas.
Denne Staden har af Hans. Kongl. May:tt erhållit nåd och förskoning uti förhögningen af Contributionerne, och betalar nu allenast den andel, som i begynnelsen blef pålagd. Skippsbryggan, hwar uppå dhe Swenske här hafwa bygt, är nu färdig, och så inrättat, at hon kan föras med strömen utföre. Starosten Potocky och hans Broder hafwa fuller wid Lublin utfästat at willia träda på Hans Kongl. May:tz af Swerige sida, och till dess tienst några 1000 man uprätta ; Men som Konungen i Pohlen har tillagt dem några ansenlige förmoner och ämbeten, hafwa de der af låtit beweka sig till at sadla om och wärkeligen begifwit sig till Cron-Armeen.
|
HAns Kongl. May:tt af Swerige kom i dag klåckan 8 hijt in i staden, war hoos General Major Stenbock in till klåckan 10, och begaf sig där uppå tillbaka igen åt Okaniow. Förleden natt äre 2 Regimenter Marcherade öfwer den nys förfärdigade Skeps bryggan, och hafwa här i staden tagit deras quarter. Den Littawiske Armeen 12000 man stark har sammanfogat med Sachserne, och haar Littawiske Fältherren Viesnoviskij i förgår warit hoos General Steinau, at öfwerläggia, på hwad sätt de Swänska farkostarnes nederfart måtte wid Sacrozin kunna förhindras. Dhe Littawiske Wallacherne hafwa förleden Söndag låtit see sig 1 mijhl när Okaniow, och öfwerfallit 60 Swenska fouragerare, af hwilka de hafwa fått 15 fångar med sig tillbaka åt Pultow. Starosten Potockis Wallacher nalkas och närmare in till de Swänska, och hafwa för några dagar sedan stått allenast 10 mijhl här ifrån wid Palovitz. Emellan bägge Partiernes Fouragerare förelöpa dageligen små drabningar, hwar wid den skadan som Wallacherne tillfoga dhe Swänske, blifwer dem altijd med dubbelt mått af desse betalt.
Hans Kongl. May:tt wistas här uti den Littowiske Skatmästarens Palatz, och gaf i förgår alla de främmande Ministrerne audience, den Hållenske Hr. Cranenburg klåckan 10, den Franske Herr Bonac klåkan 3, den Keyserlige Gref Zinzendoorf klåckan 4, och den Engelske Herr Robinson klåckan 5. Hwad Hans Kongl. May:tz upsåt är, och hwart Armeen lärer sig wända, wet ingen. Regementerne komma dageligen öfwer den nys färdige Bryggan här an, och blifwa i negden omlagde, menandes man, at de lära här stå till emot Pingest. 4000 man till häst äre afsende till Bug-strömen, till at afhålla Wallacherne, och till äfwentyrs at sielfwa gå öfwer till at utföra någon dessein. General Lieutnant Renskjöld står nu i det Rawiske, och blifwa några Wojwodskaper satta under contribution. Största delen af Adeln bryter upp igen, och begifwer sig hem, till at derigenom frälsa sig ifrån olycka, begynnandes jämwäl Stor-Pohlerne till skyddande af deras gods och egendom at nu igen ställa sig in med de Swänska, och sökia deras wänskap. General Maior Stenbock har uppå Cardinalens anhållande låtit återgifwa alt hwad som befinnes wara Kyrckior och Klåster ifrån tagit. Hans Kongl. May:tt af Swerige haar i desse dagar giort Gen. Major Maydel till General Lieutenant, och anförtrot honom commando uti Ingermanland och Kexholm i General Major Cronhiortz ställe, hwilken haar fått befallning at begifwa sig till sitt Höfdingedöme igen. Printzen af Saxen-Gotha är blefwen General Major af infanteriet.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget vid Pultusk. |
Hans Kongl. May:tt af Swerige war åter i förgår till samtal med Cardinalen uti det Palatzet, der General Major Stenbock wistas, och war hans Excelence Gref. Piper, Skattmästaren Sapieha, Residenten Wachschlager och Kongl. Secreteraren Hermelin äfwen som förre gången, der wid tillstädes.
I förgår blefwe 1000 hästar af Lijfregementet commenderade tillbaka öfwer Weichselen, hwar af 500 iämte 900 man till foot toge deras Marche neder åth Gaura, föregifwandes at der willia gå öfwer Weichselen tillbaka igen till en wiss desseins förrättande. Samma dag gik General Qwartermästaren Schewe med det Alfendelske Regimentet och andre 200 Dragoner wid Weichselen utför på denne sidan till at afskicka ett Läger för Armeen i Sachsernes åsyn, på det de skulle styrckias i den meningen, at de Swänske wille den andra sidan aldeles färlåta. Till de 400 Buchvaldiske Dragoner, som Patrolera wid Bugströmen, blefwe samma dag 6 små Stycken afsende till at Plantera dem wid Nowodwor, der Sachserne på en liten Ö hafwa sig förskantzat. Samma afton blefwa andra 900 man dem efterskickade, till at jämwäl där fatta posto. Förleden natt bröt och Kongl. Gardet 2000 man starkt här ifrån upp, tagandes i lika måtto marchen åth Nowodwor, dem Hans Kongl. May:tt i dag bittida klåckan 2 efter hållit samtal med General Major Stenbock, sielf fölgde. Pråmar och Fartyg äre lagda på wagnar, och tillika afförde. Detta hastiga och oförmodade upbråtet, som warade hela natten, förorsakade här ett stoort alarm och skräck. Heela håfstaten, Artolleriet, Gref Mellins Regemente, som nu är gifwit åth Brigadieren Eric Sparre, samt 2 andre Regementen, äre med General Major Stenbock här quar blefne. Hans Kongl. May:tt haar 5000 man tillfoot och 3000 man till häst med sig till denna expeditionen, och lärer wisserligen en swår leek Sachserne förestå, i synnerheet så framt och General Renskiöld, som säijes, är 15 mijhl här ifrån gången öfwer Weichselen till at komma dem i ryggen.
Nu på stunden inlöpa tiender, at Hans Kongl. May:tt af Swerige, som natten emot den 18 hujus här ifrån upbröt med några Regementer, och en stoor myckenheet båtar och Pråmar på wagnar, har träffat med Sachserne som på andra sidan om Bugströmen hade sig förskantzat, dem i grund slagit, och bekommit hela deras läger och Artollerie. Omständigheterne skola med nästa Post fölia.
Ryssarne äre med ett starkt detachement gångne utur Nöteborg, och hafwa den 26 Aprilis ifrån sielfwe Marchen twå gånger stormat på Nyenskantz, men blifwit med en ansenlig deras förlust tappert afslagne. Dhe liggia fuller ännu der före, men såsom General Major Cronhiort med all flijt skyndar sig till ortens undsättning, så förmodar man, at fiendens anslag ey skall winna framgång.
|
OM den märckelige Seger, som Hans Kongl. May:tt af Swerige i desse dagar erhållit öfwer Sachserne wid Pultowsk, har man fuller ännu ingen utförlig berättelse bekommit, emedan här till alt har warit i rörelse den flycktande fienden at efteriaga, men så har man likwäl till en begynnelse föliande omständigheter der om förnummit, at sedan Hans Kongl. May:tt förleden Lögerdag med en deel af Armeen till häst och foot här ifrån upbrutit till at angripa Sachserne, som på andra sidan om Bugströmen stode förskantzade, kom Hans Kongl. May:tt förleden Söndag till b:te ström, och begynte at låta anläggia bryggian, som till den ändan war på wagnar medförd, och ehuruwäll Sachserne med ett häftigt canonerande utur Stycken och musqueterie böde till sådant at hindra, blefwe de af det Swänska Artolleriet så bemötte, at de nödgades draga sig tillbaka, och lämna Hans Kongl. May:tt fullkomlig friheet at slå bryggian, och med Armeen gå öfwer. Sachserne sådant märkiande förläte deras linier, marcherade i största hast undan tillbaka åth deras hufwud-quarter Pultowsk, och upkastade alla broer efter sig, förmenandes på det sättet kunna hindra Hans Kongl. May:tt att fölia efter. Men Hans Kongl. May:tt lät sig der af ey uppehålla, utan när Hans Kongl. May:tt uti eftersättiandet war kommen till en liten ström, Kra benämd, och funnit bryggian wara upkastat, ey eller något waad at komma igenom, fattade Hans Kongl. May:tt, som förtrööt at fienden så skulle slippa undan, i hastigheet det rådet at lämna hela Infanteriet efter, och simma igenom med Cavalleriet, som bestod av Lijfregementet, Drabanterne, General Majorernes Nierods och Ridderhielms regementer, samt Öfwersten Buchraldz Dragoner. Detta gick så lyckeligen för sig, at allenast få i strömmen omkomne. Deruppå fortsatte Hans Kongl. May:tt hela natten marchen i största hast igenom trånge morast och genwägar, samt ännu een annan liten ström, och kom emot dagningen förleden Tisdags morgon fram till Sachserne, der de på oförmodeligen erhållen kundskap om de Swänskas antog skulle ställa sig i Slachtordning. Men Hans Kongl. May:tt gaf dem ingen tijd, utan gick på dem löst med wärian i handen utan at lossa något skått, och brachte dem genast i oordning. Dhe Littowiske Troupperne, som det sågo, begynte först at rita ut, och gingo fort öfwer Narew-bryggian, som de hade på ryggen. Samma fruchtan satte och footfolket i confusion och till full flycht öfwer broen, så at Cawalleriet sidst nödgades fölia efter, dem de Swänska altiämt höllo wärian i sidan, och en stoor myckenheet nedergiorde. Bryggian gick och till deras olycka sönder, så at de hopetals måste i strömmen, och der lifwet tillsättia; de öfrige begynte förbarmligen ropa om nåd och quarter, hwilket Hans Kongl. May:tt dem och förunte, och blefwe 1000 till fånga tagne iemte General Lieutnanten Bose, en General Major och 100 Officerare, sampt en stoor myckenhet quinfolk, hwar ibland månge förnäme Officerares Fruer. General Lieutnanten Bose hade stigit med 10 Officerare uti en flytande quarn, och giort den löös till at flyta med strömen utföre, och så undkomma, men Hans Kongl. May:tt, som det merkte, red Siälf ottonde till, fick machinen till landz, och giorde honom med sitt fölie fången. Hela Sachsernes Artollerie, beståendes af 35 Stycken, Ammunition, bagage, et stort magazin af lifsmedel, samt hela Fältcassan är blefwit de Swenska till bytes. Feltmarskalken Steinaw wet man ey wist, om han är drunknad eller förborgat, doch hålles före, at han med en del Officerare är undkommen. Han skal hafwa sagt, när han fåt höra de Swänska oachtat dhe emillan liggiande strömar komma så hastigt efter, at han wäl såge, at för Konungen i Swerige kunde icke den :::: göma sig. Huru stoor Sachsernes förlust är, wet man egenteligen intet, dock skattas den af månge med blesserade drunknade och fångne till 3000 man. Der emot är till förundrandes, at på Swänske sidan äre allenast 1 Cornett och 12 Dragoner döde ; Elliest ingen Officerare hwarken sargad eller död. Denne Actionen är till sine omständigheter en af dhe raraste i wår tijd, och lärer sättia hela wärden i bestörtning ey mindre öfwer det förträffeliga hieltemod, tapperhet och försichtigheet, än öfwer den af Gud förlänte lycka, med hwilken Hans Kongl. Ma y:tt af Swerige har den samma sielf ifrån begynnelsen till ändan anfört. Sachserne hade aldrig tänkt, at en bryggia öfwer en så stoor ström, som Bug är, skulle i en sådan hastigheet kunna giöras; men hon arbetades här i Warschaw förut så hemligen, och fördes med på wagnar, at det intet kunde blifwa rychtbart. Sedan trodde de aldrig, at de Swänska skulle på en dag simma öfwer twå strömar til at förfölia dem. Hwart Hans Kongl. May:tt af Swerige nu ytterligare sig med Armeen wänder, wet man än intet. Dhe Swänske, som äre här quarblefwne, laga sig till at i morgon afresa, emedan alt är tilredz, och Farkosterne, som innehafwa Artolleriet och dhe siuka, alt färdige, samt med folck och prowiant wäll försedde. Dhe säijas hafwa befalning at läggia til landz 2 mijl hijt om Thorn på andra sidan om Weichselen, påhwilken sida Hans Kongl. May:tt sig nu befinner. Bryggian, som här har warit slagen öfwer strömen, hafwa de tagit sönder, och med allt til behör lagt henne på Pråmar till at föra henne utföre, och mött General Renskiöld, hwilken redan har upbrutit utur det Lencitzske Woiwodskapet, och drager sig neder emot Weichselen.
Alla Swänske som här hafwa warit qwarlemnade, ginge förleden Torsdag här ifrån på 70 pråmar och farkoster Weichselen utföre åt Thorn, så att denna Staden nu är aldeles frij.
Brefwen ifrån Thorn medbringa, at 1000 man af General Renskiölds förtroupper wore till Slusievo, 3 mijhl där ifrån, redan ankomne, hwaraf skräcken där i Staden wore mächta stoor, och bryter man med all flijt neder alle Trägårdar och quarnar, görandes och anstalt till at wid de Swänskas annalkande afbränna förstäderne.
|
| På Wikipedia finns en artikel om Slaget om Nyenskans. |
FÖrleden Tisdag är Hans Kongl. May:tt af Swerige med Armeen upbruten ifrån Pultowsk, och förmenas nu stå wid Plotzko, ärnandes sig widare åth Thorn.
Man kan af dhe Swänskas anstälte Marche ey annat sluta, än at den går åt Elbingen, medan Konungen i Pohlen sig befinner i de Qwarteren. Inwånarne i Thorn låta afföra deras bästa saker till andra orter.
Ifrån Thorn skrifwes at Hans Kongl. May:tt af Swerige med en del af Armeen redan wore till Plotzko ankommen, och låter slå en Brygga wid Niesievo. Hans Kongl. May:tt hade haft dess utskickade till Thorn, och begärt en frij genomfart till watn och land, men den Sachsiske Commendanten hade det afslagit, hwar igenom fruchtan i Staden mer och mer tiltoge, och wore man i wärk begrepen at låta afbryta för Städerne. Utaf General Renskiöldz Armee wore 200 man ankomne in till Podgurse, och stådt där quar natten öfwer, fördenskuld giorde Sachserne i Thorn alt färdigt, i fall de Swanske ey droge dig tillbaka, at föliande morgon begynna med canonerande på dem. De där omkring boende bönder hade Commendanten låtit ansäija at med alt deras begifwa sig in i Staden. Borgerskapet är förbudit at något skrifwa, och märker man, at alle där ifrån kommande bref, ja och de främmande Ministrernes, hafwa warit upbrutne, och med andra signeten åter förseglade.
Sedan Ryssarne igenom månge Stormar samt continuerligit canonerande och Eld-Kulors inkastande hafwa Nyenskantz så häfftigt ansat, at sielfwa fästningentill störste delen blefwit ruinerad, och besätningen utmattat, har Öfwersten och Commendanten Apollof omsider måst capitulera, och med ett hederligit accord Fästningen den 2 hujus upgifwa, förwäntandes man nu stundeligen hijt dels siöledes dels till landz, det som af Garnisonen är öfrigt blifwit. Öfwerstlieutnanten Carl Morat, som med 250 man af Åbo läns Cawalleriet skulle draga sig ifrån Coporie in åt Narwen, har af några 1000 Ryssar i wägen blifwit angrepen, men dem så afwist, at de med 280 mans förlust måst rymma Fältet, och lämna en Öfwerstlieutnant, en Regemäntz-skrifware och 3 Dragoner Fångne, dem Öfwerstlieutnanten Morat iämte 70 Ryske hästar, och en stoor myckenhet skönt Gewär den 9 huius i Narwen inbrachte. Af wåre äre allenast 4 gemene döde och 7 blesserade.