Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Hoppa till huvudinnehåll

Åboland

Någon körde ner med bil för en slalombacke i Åbo – Slalomföreningens ordförande: ”Gör verkligen inte så här”

Uppdaterad 28.02.2024 12:48.

På en livekamera över Hirvensalo slalombacke syns hur två personer kör ner för slalombacken i en personbil. Efter bilen kommer en pistmaskin som tydligen tagit del av eskapaden.

En personbil körde nerför en liten backe vid Hirvensalo skidcenter i Åbo på tisdagskvällen.

På bilden från Åbo Slalomförenings livekamera i backen kan man se hur bilen runt midnatt kör ner för en av backarna på skidanläggningen. Kamerans bild visar först ljusen från två fordon på toppen av kullen och fordonen syns sedan tydligare då bilen kör ner för backen.

En slalombacke fotograferad på natten. I högra kanten av bilden syns ljuskäglorna på en bil.
Bildtext I början syns endast ljusen av bilen uppe på backen.
Bild: Turun Slalomseuran kamera
En personbil och en pistmaskin kör ner för en slalombacke.
Bildtext Bilarna syns tydligt på kameran när de kommer ner för backen.
Bild: Turun Slalomseuran kamera

Bilen kör ner för slalombacken och väl nere fastnar bilen framför kameran. Enligt vad som syns på bilderna fanns två personer inne i bilen, varav en kliver ur bilen då den fastnat i snön.

En person fäster en draglina från en personbil till en pistmaskin.
Bildtext Personerna i pistmaskinen och personbilen stiger alla ut för att fästa draglinan i bilen som fastnat i snön.
Bild: Turun Slalomseuran kamera

De som kör pistmaskinen hjälper sedan bilisterna ur snön genom att bogsera bilen och spåren av hela händelsen täcks av en snömaskin.

En slalombacke fotograferad på natten. I högra kanten av bilden syns ljuskäglorna på ett fordon.
Bildtext Efter händelsen täcktes alla spår av en snömaskin.
Bild: Turun Slalomseuran kamera

Då Yle Turku ringer upp Jari Lehtinen som är ordförande för Åbos Slalomförening och berättar om händelsen, är det första gången som Lehtinen hör om händelsen.

Farligt att köra personbil i slalombacke

Efter att Lehtinen rett ut ärendet en stund, meddelar han till Yle att personen som kör pistmaskinen är anställd på skidcentret och har identifierats från kamerabilden.

– En i vår personal har åkt för att rädda sina kompisar när pojkarna hade fastnat med en fin bil där uppe, säger Lehtinen.

Han påpekar att man under inga omständigheter får köra bil i skidanläggningens backe. Att köra i mjuk snö försvårar underhållet av backen avsevärt och är farligt.

– Det här ser riktigt illa ut ur vår synvinkel. Gör verkligen inte så här, säger Lehtinen.

– Alla som kör pistmaskinerna hör till vår personal och varje förare har nycklarna till maskinerna. Det handlar inte om någon stöld av arbetsmaskin, fortsätter Lehtinen.

En man i mössa och blå jacka framför en snöig slalombacke. En snökanon skjuter ut snö i bakgrunden.
Bildtext Jari Lehtinen, ordförande för Åbo Slalomförening hörde om händelsen först då Yle ringde upp honom.
Bild: Tarja Hiltunen / Yle

Enligt Lehtinen kunde bilen ha fastnat var som helst i skidbacken eftersom det varit töväder en längre tid, men den här gången råkade den fastna precis framför kameran.

– Det gjorde det lättare att identifiera dem som var i bilen, säger Lehtinen.

Enligt Jari Lehtinen har liknande inte hänt på några år, men genom åren har bilar kört i skidbackarna.

– Någon blir ivrig och försöker köra en fyrhjulsdriven bil upp för backen, och så måste vi hämta ner dem därifrån, säger Lehtinen.

Artikeln är en översättning och bearbetning av Yle Turkus artikel Joku ajoi autolla alas laskettelurinnettä Turussa skriven av Eino Kossila. Översättningen och bearbetningen är gjord av Ellen Ijäs.