Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Hoppa till huvudinnehåll

Österbotten

Köpta tjänster belastar ekonomin – Österbottens välfärdsområde behöver spara mer

Det nya H-huset på Vasa centralsjukhus område står så gott som klart den 25 augusti 2022.
Bildtext Omställningsförhandlingar väntar för hemvården i Österbottens välfärdsområde.
Bild: Joni Kyheröinen / Yle

Österbottens välfärdsområde inledde omställningsförhandlingar inom hemvårdstjänsterna i början av augusti. Årets resultat verkar bli sämre än befarat.

Österbottens välfärdsområde har inlett omställningsförhandlingar inom hemvårdstjänsterna.

Förhandlingarna som inleddes i början av augusti berör sammanlagt 69 årsverk, målet är att spara 2,9 miljoner euro. Köpta tjänster utgör en betydande del av hemvårdstjänsterna.

– Hemvårdstjänsterna ingick i den tidigare stora besparingshelheten, men där fanns saker som uteslöts från vårens omgång. I sig är dessa en del av en större helhet, säger Marina Kinnunen, direktör för välfärdsområdet.

Välfärdsområdets tidigare förändringsförhandlingar avslutades i juni. Då kom man överens om personalbesparingar på över 8,2 miljoner euro.

Största delen av besparingarna uppnås genom att dra in lediga tjänster och inte ersätta medarbetare som går i pension.

Budgeten spräcks kanske i slutet av året

Enligt en prognos från Finansministeriet kommer Österbottens välfärdsområde i år att landa på fem miljoner euro i underskott jämfört med det som tidigare budgeterats.

Välfärdsområdets budget för i år visar ett underskott på 34 miljoner euro, men enligt ministeriets prognos kan underskottet växa till 39 miljoner euro.

Enligt Kinnunen höll sig välfärdsområdet inom budgeten under första halvåret. Det realiserade resultatet för halvåret var enligt prognosen ett underskott på 17 miljoner euro.

Riskerna för att andra halvåret blir sämre än budgeterat är dock uppenbara enligt Kinnunen.

– Köpta tjänster överstiger kraftigt den egna verksamheten. Lönekostnaderna är det område där vi har klarat oss med mindre och det har kompenserat de enorma överskridningarna av köpta tjänster, men under andra halvåret kommer löneökningar, säger Kinnunen.

Effekterna av en del av fjolårets besparingar syns först i år, samtidigt som besparingsåtgärder för både detta och nästa år genomförs, konstaterar hon.

– Allt startar vid olika tidpunkter och påverkar vid olika tider, så det är omöjligt att förutsäga resultatet. Det kan hända att vi klarar oss bättre under resten av året. Om någon besparingsåtgärd inte ger resultat, kan slutresultatet bli sämre.

Artikeln är en översättning av Yle Pohjanmaas artikel Pohjanmaan hyvinvointialueella jälleen muutosneuvottelut – ostopalvelut rasittavat säästösuunnitelmaa, skriven av Merja Siirilä och Hannele Amonoo översatt Anne Teir-Siltanen.