BBC Russian

Rollspelet Odysseus 2024. Christina Elgert, Eva Wei och Linn Meander,

Skolan blev ett rymdskepp – 300 lajvare från 24 länder ska avvärja utomjordingar

Stort rymdäventyr lockar lajvare.

Tuska-besökare med många tatueringar och festivalområde med andra människor i bakgrunden.

Tuska-festivalen samlar heavyfans i alla åldrar – till Pikku Tuska är också barnen välkomna

Både stora namn och mindre kända får plats på scenen.

Glädje, gemenskap, kärlek och kamp förenade firarna på Helsingfors Pride

Omkring 100 000 deltog i prideparaden uppskattar polisen.

Idrottsläkare Katja Mjösund sitter på en bänk med Mikael Kopyl till vänster och Joona Soininen till höger.

Hur mycket ska jag dricka när det är hett? Färgen på kisset ger dig svaret

Ditt kiss ska varken vara för mörkt eller för ljust.

En sparkcykel ligger på sidan vid en korsning. Baklampan är trasig efter en olycka.

Polis: Kom ihåg de här sakerna när du kör elsparkcykel

Hjälmen är viktig.

Skriande brist på behörig personal inom småbarnspedagogiken på svenska – ny kartläggning blottlägger det svåra läget

Det råder ställvis akut brist på barnskötare

Personbild på Kim French, en ung man med kort hår.

Kim French och allt fler kodare och it-experter brinner slut

Krävs tillgänglighet också utanför egentlig arbetstid.

En man med en randig skarf över ansiktet (förutom ögonen) tittar in i kameran. I bakgrunden konstverk.

Här är den finländska konstnären som inte vill jämföras med Banksy – har byggt en fiktiv ambassad

De flesta av konstverken är skapade enkom för Didrichsens.

En man vid namn Juha Flinkman står på en strand med en blå tröja på sig.

Havsforskare ryter till: Ryssland har inga geologiska grunder för att justera gränsen

Expert: ”Landhöjningen är cirka en millimeter per år”.

Ett körsbärsträd blommar mellan två höghus. Intill växer ett annat träd med gröna blad.

Vart försvann våren? Vi frågade meteorologen om Finland ännu i framtiden kommer att ha fyra årstider

Södra Finland kommer kanske inte ha vinter varje år.

Hur håller man huggormarna borta från gården? Biologen berättar vilka knep som kan fungera och vilka som är strunt

Varmare väder kan locka oönskade ormgäster.

Få döms för människohandelsbrott mot barn – strafflagen skyddar inte barn mot sexuellt utnyttjande, säger expert

Av 35 granskade fall ledde 16 till en friande dom.

Dos av Astra Zenecas coronavaccin i bakgrunden och sprutor i förgrunden.

Astra Zeneca drar tillbaka sitt coronavaccin över hela världen – orsaken uppges vara kommersiell

Biverkningar har kopplats till 81 dödsfall i Storbritannien.

Personporträtt på Ramona Larsen från Uganda.

Ökat intresse för integration på svenska – men för Ramona Larsen har det varit svårt att komma in det finländska samhället

Att integreras på svenska i Finland kan låta som en dålig och begränsande idé men det kan finnas fördelar med att vara i minoritet inom minoriteten.

Nu ska man ta inomhusluftsbesvär på allvar – så här ska det gå till

Att lyssna på patienten är A och O.

”660 euro för tågresa tur-och-retur är orimligt” – vi frågar VR hur deras prissättning fungerar

De dyra priserna får många att välja flyg i stället.

Emma Nordbäck sitter vid ett bord och tittar åt sidan medan hon lutar huvudet mot sin hand. I bakgrunden skymtar människor som också sitter vid bord.

Forskning: Individerna kan må bra i dysfunktionella team och dåligt i fungerande team

Forskare: De i välfungerande team är mer utbrända.

En plansch med texten overdose awareness day.

Nästan varje dag dör en finländare av droger – därför seglar nu ett försök med injektionsrum för drogmissbrukare i medvind

Via brukarrum kan de mest marginaliserade missbrukarna nås.

Porträtt på Mika Salminen i Yles studio.

THL:s Mika Salminen ser också fördelar med stora sjukhus – Centralisering kunde ge mer pengar till primärvården

”Behövs politiskt mod att medge att specialisering behövs”

Christina Söderberg vid Folkhälsan blir intervjuad.

Nu ska alla som anställs i äldrevården visa upp ett straffregisterutdrag: ”Ökar tryggheten”

Inom barnverksamheten har straffregister länge kollats.

”Är jag i psykos eller vansinnig?” – Christoffer är tacksam för tvångsvården han fick

Droger bidrog till extremt illamående.

Maria vill ha tvångsvård för sin son – men psykvården betonar patientens fria vilja och motivation

Hennes son har levt med ett tungt drogmissbruk i 15 år.

Helsingin tuomiokirkko valaistuna värikkäillä geometrisilla kuvioilla.

Sista chansen att se ljusfestivalen Lux Helsinki lysa upp den kyliga vinterkvällen – utställningen har fått hård kritik

Lux Helsinki visar kritiserad samemålning med varningstext.

Droger dödade färre unga i fjol – men dödsfallen ändå oroväckande många

Expert: Färre unga med drogproblem söker hjälp.

En kvinna står i mörker med ett gravljus i handen.

Anton tog sitt liv då han var 19 – enligt mamman Kreetta bär drogerna skulden

”Fanns ingen vårdplats för Anton och hans krafter tog slut”.

En nedsmutsad grön utomhustoalett innifrån.

Jenny och Robert jobbar med droganvändare: Missbrukare för en ständig kamp för sin överlevnad

Finland hör till de länder i Europa där flest unga dör som en följd av drogmissbruk. Svenska Yle följer med några av de som jobbar med missbrukare på Helsingfors gator.

Aktivisten Petra Laiti iklädd samiska kläder.

Samiska aktivisten Petra Laiti är årets Fredrika: ”Vi har inget annat val än att kämpa vidare”

Laitis belönade arbete mot rasism härstammar ”från tvång”.

Ny studie visar att orgasm frisätter opioider i hjärnan – speciellt i den delen av hjärnan som reglerar känslor och minne

Läs mer om hur vår hjärna reagerar när vi når klimax.

Brottsmisstänkta Andrew Tate befriad från husarresten – men får inte lämna Rumänien

Misstänks bland annat för människohandel och sexualbrott.

En kvinna sitter på ändan av en brygga en mulen dag.

Många av dem som inte kan jobba på grund av psykisk ohälsa är under 34 år: ”Vårdköerna försämrar situationen”

Också stillasittande och övervikt påverkar arbetsförmågan.

Problem med Ryssland och Uniper tynger Fortum – bolaget överväger sälja sin återvinnings- och avfallsverksamhet

Fortum levererar en dystrare halvårsrapport än väntat.

Domaren i det nya fallet är en mardröm för Trump

Den 61-åriga federala domaren är en liberal, svart kvinna som utfärdat hårda domar mot många av förövarna som var inblandade i stormningen av Kapitolium.

Ett närtåg i New York spårade ur – sju personer skadades lindrigt

Åtminstone sju personer skadades när ett lokaltåg spårade ur i stadsdelen Queens i New York på torsdagen, informerar New Yorks stads räddningsmyndighet.

Räddningspersonalen hjälpte resenärer att ta sig ut ur det olycksdrabbade tåget som spårat ut på östra sidan av stationen Jamaica. Enligt räddningsmyndigheterna skadades ingen av resenärerna allvarligt.

Orsaken till olyckan är tillsvidare okänd.

Källa: Reuters

Antti Häkkänen i närbild ser allvarlig ut.

Antti Häkkänen överväger att ställa upp i presidentvalet

Försvarsminister Antti Häkkänen (Saml) avslöjade idag i Luumäki att han senast i månadsskiftet augusti-september ska fatta beslut om huruvida han ställer upp i presidentvalet eller inte.

– Många av samlingspartiets riksdagsledamöter och partifolk har bett mig ställa upp som presidentkandidat. Dylika förfrågningar måste man ta på allvar. Jag överväger saken seriöst, säger Häkkänen.

Enligt honom håller samlingspartiet ett extra partimöte som fattar beslut om kandidatuppställningen i slutet av september eller början av oktober.

Källa: STT

Ihmiset asettavat yleisöaitaa paikoilleen Valkoisen talon edustalla.

Stort säkerhetspådrag i Washington när Trump skall inför rätta

Myndigheterna i Washington skärper säkerheten i staden inför expresident Donald Trumps framträdande i rätten på torsdagen.

Redan på onsdagen började arbetet med att bygga upp flera rader av kravallstaket utanför den federala domstolen E. Barrett Prettyman i huvudstaden Washington.

Klockan 23.00 finsk tid skall Donald Trump infinna sig i rättssalen. Som vid tidigare åtal mot expresidenten räknar myndigheterna med stora protester, skriver Dagens Nyheter.

Det senaste åtalet mot Trump meddelades i tisdags och har fyra åtalspunkter.

Myndigheterna har skärpt säkerheten också utanför parlamentsbyggnaden Kapitolium, som stormades när Bidens valseger skulle bekräftas, rapporterar BBC.

På onsdagskvällen utrymdes senatsbyggnaden som ligger ett par hundra meter från Kapitolium efter ett förmodat falsklarm om en misstänkt skytt i senatsbyggnaden.

Telttojen rauniot savuavat festivaalialueella, niiden joukossa kävelee pelastaja.

Festival urartade i våldsamma protester i norra Stockholm

Under dagen har en eritreansk festival hållits på Järvafältet samtidigt som det hölls en demonstration mot den eritreanska festivalen på en parkeringsplats vid Järvabadet.

I samband med demonstrationen utbröt tumult och våldsamma upplopp, enligt polisen. Ett stort antal personer har drabbat samman med polisen.

Demonstranterna tände bland annat eld på festivaltält och kastade stenar. Kravallutrustad polis svarade med dragna batonger och pepparspray.

De vet också berätta att festivalen som ordnats på samma plats sedan 1990-talet, redan tidigare har kritiserats för att bjuda in gäster som stöttar regimen i Eritrea. Eritrea är i princip en enväldigt styrd diktatur.

52 personer uppges vara skadade efter tumultet på Järvafältet. Varav åtta personer vårdas för svåra skador.

Polisen uppger att de har gripit ett hundratal personer i samband med sammandrabbningarna, skriver tidningen Dagens Nyheter.

Sannolikt falskt alarm i senaten i USA

Polisen i senaten i USA fick på onsdagen en anmälan om en möjlig skottlossning i byggnaden vid USA:s senat, informerade nyhetsbyrån Reuters.

Polisen berättade att de fått information via ett nödsamtal om att det möjligen rör sig en beväpnad person i senatsbyggnaden.

Senare informerade polisen om att det mest troligt rörde sig om ett falskt alarm för man hittade ingen beväpnad person och ingen skadades.

Det fanns heller inga säkra rapporter om en eventuell skottlossning, enligt polisen.

Källa: Reuters

Mielenosoituskulkueesta otettu kuva. Ihmisillä on kädet ilmassa.

Världsbanken avbryter betalningar till Niger

Världsbanken informerade idag onsdag att den är väldigt bekymrad över statskuppen i Niger i Västafrika.

Världsbanken avbryter alla betalningar till Niger frånsett några få betalningar till samarbetspartner inom den privata sektorn.

USA och flera europeiska länder har stött Niger med miljontals euro under de senaste åren. För väst har landet har varit en viktig partner i Västafrika.

Det var förra veckan som presidenten, som valts i ett demokratiskt val, störtades från makten. Sedan dess har landet styrts av en militärjunta.

Källa: Reuters

Justin Trudeau ja Sophie Gregoire-Trudeau.

Kanadas premiärminister Justin Trudeau skiljer sig efter ett långt äktenskap

Kanadas premiärminister Justin Trudeau berättade på onsdagen att han och hans fru Sophie skiljer sig.

Justin Trudeau hann vara gift med Sophie Gregoire-Trudeau i 18 år.

Tillsammans har de tre barn varav den yngsta är 9 år och den äldsta är 15 år.

– Efter betydelsefulla och svåra diskussioner har vi beslutat oss för att skiljas, skrev Trudeau på Instagram.

Premiärministern kansli berättar, att paret har undertecknat ett separationsavtal.

Trudeau har varit Kanadas premiärminister sedan år 2015.

Källa: AFP

Dödsdom i Pittsburgh för massaker i synagoga

I Pittsburgh i USA har den man som år 2018 sköt ihjäl elva judar i en synagoga, dömts till döden.

Skjutningen år 2018 är det dödligaste antisemitiska hatbrottet i USA:s historia.

Juryn hade redan tidigare konstaterat att mannen var skyldig till brott som kan ge en dödsstraff.

För en dödsdom i USA krävs det att juryn kommer fram till ett enhälligt beslut. Om juryn varit oenig hade domen omvandlats till ett livstidsstraff.

Åklagaren yrkade på en dödsdom bland annat för att förövaren hade planerat attacken noggrant. Som bevismaterial användes också antisemitiska texter som mannen skrivit på en högerextrem sajt.

Källor: AP, Reuters

I förgrunden Karl Johan Svedjeholm, i bakgrunden dokument som ansluter sig till hans företagsverksamhet.

En av Finlands största kliniker inom plastikkirurgi gick “obemärkt” i konkurs – polisen misstänker nu grova ekonomiska brott

Flera företag inom estetisk kirurgi i Finland under lupp.

Närbild av en vit telefon som en ung flicka håller i.

Helsingforselever ryter till om mobilförbud i skolor: ”Våra föräldrar hade inte telefoner när de växte upp och förstår inte”

Experter och elever om för- och nackdelar med mobilförbud.

Ett barn bläddrar igenom barnböcker i ett bibliotek.

Tioåringarna har blivit sämre på att läsa och det gäller oberoende av bakgrund: Oroväckande säger forskare

Stora skillnader finns kvar, men alla grupper läser sämre.

Simmare fotograferade under vattenytan i simhall.

Dramatisk nedgång i simkunskapen hos barn – coronapandemin stängde simhallarna och simundervisningen uteblev

Simkunnigheten hos barn rasade till följd av coronapandemin.

Robert Kennedy Jr. utmanar Biden som demokraternas presidentkandidat

Den år 1963 mördade John F. Kennedy brorson, Robert Kennedy Jr, meddelar att han ställer upp som kandidat i USA:s presidentval 2024.

Den 69-åriga Kennedy säger sig sträva efter en kandidatur för demokraterna och han utmanar därmed den sittande presidenten Joe Biden, som vid flera tillfällen meddelat att han ställer upp för återval i Vita huset.

Man har inte gett så goda utsikter för att Kennedys kampanj skulle lyckas. Under de senaste åren har Kennedy blivit känd som vaccinmotståndare och för att sprida konspirationsteorier.

Kennedy Jr:s far, Robert F. Kennedy var verksam som USA:s justitieminister och som senator på 1960-talet. Hän lönnmördades under sin presidentvalskampanj år 1968.

Källa: AFP

En M1 Abrams-stridsvagn under en tävling mellan pansarbataljoner i Grafenwöhr i Tyskland.

Den årliga internationella stridsövningen Arrow 23 börjar i Niinisalo – stridsvagnar kan synas på vägarna

Utrustning som tillhör USA:s arme har setts i Finland de senaste dagarna.

Enligt kvällstidningen Iltalehti anlände stridsvagnar i går till hamnen i Nordsjö i Helsingfors. Ilta-Sanomat skriver också att fordon har transporterats på motorvägen mellan Hyvinge och Tervakoski.

Utrustningen är på väg till den internationella militärövningen Arrow 23 som börjar i Niinisalo den första maj.

I övningen deltar bland annat stridsvagnar av typen Abrams och stridsfordonet Bradley.

De finländska trupper som deltar kommer från Pansarbrigaden, Brigaden i Karelen, Brigaden i Kajanaland, Jägarbataljonen, Uttis jägarregemente samt anläggningar som lyder under Huvudstaben. Också flygvapnet och luftvärnet deltar.

Helhetsstyrkan under övningarna sägs uppgå till cirka 2 200 soldater varav omkring 850 hör till allierade styrkor från Stor-Britannien, Estland, Lettland, Litauen och USA.

Övningen pågår i två veckor. Den arrangeras två gånger om året.

Källa: Yle

Panda vilar liggande på en ställning i Etseri djurpark.

Pandarapport: Staten kan stöda Etseri djurpark – om djurparken först får ordning på finanserna

Jättepandorna bor i Etseri djurpark med ett hyresavtal som gäller i 15 år. Avtalet är i kraft ytterligare i tio år men djurparken tampas med svåra ekonomiska problem. Pandornas underhåll kostar omkring 1,5 miljoner euro per år.

Toimittaja Tommi Parkkonen kuvattuna vuonna 2021.

Redaktör Tommi Parkkonen har dött

Redaktör Tommi Parkkonen har dött i en ålder av 52 år.

Parkkonen var känd som politisk redaktör vid kvällstidningen Iltalehti och han hade en egen tv-serie på Alfa-tv.

Parkkonens anhöriga berättade om hans död på hans Twitter-konto. Parkkonen dog i dag på måndag på Storkärrs sjukhus i Helsingfors.

Tidningen Helsingin Sanomat skrev tidigare i dag om Parkkonens bortgång.

Parkkonen minns särskilt från sina år som politisk redaktör för Iltalehti. År 2021 bytte Parkkonen jobb och började med en egen tv-serie på Alfa-tv.

Under de senaste dagarna har Parkkonen publicerat bilder från sjukhuset på olika sociala medier.

Den amerikanska flaggan hänger i halvstång för att sörja offren i skolskjutningen i Florida.

Fem personer och förövaren själv dödades i masskjutning i Louisville, USA

Fyra människor plus gärningsmannen dog i masskjutning i USA.

Fem människor dog i en skjutning i Louisville

Fem människor dog i en skjutning i en bankbyggnad i Louisville i Kentucky i USA, informerar polisen.

Utöver de döda har sex skadade förts till sjukhus för vård.

Enligt polisen är faran över. Den misstänkta skytten är enligt polisen också död.

Källor: AP, AFP, Reuters

Profil: Charlotte Lindroos

Artiklar av Charlotte Lindroos