Ховнатан Ховнатаньян (вірм.Հովնաթան Հովնաթանյանը), (англ.Hovnatan Hovnatanyan) (близько 1730, с. Шорот, Нахіджеван, — 1801,Тифліс) — вірменський художник, визнаний майстер настінного живопису, представник відомої вірменської династії Ховнатаньян.
Ховнатан Ховнатаньян народився в місцевості, що тоді належала Ірану, в селі Шорот, Айлісської області Нахіджевану (нині село Журуд в районі Джульфа, Нахчыван, Азербайджан)) близько 1730 року[2]. Дідом Ховнатана був Нагаш Ховнатан (1661–1722) — відомий вірменськийпоет, художник, ашуг, родоначальник знаменитої династії Ховнатаньян. а батьком — також знаменитий художник Хакоб Ховнатаньян (вірм.Հակոբ Հովնաթանյանը), (англ.Hakob Hovnatanyan).
Слава про його майстерність була такою, що в 1775 році грузинський володар Іраклій II запросив Ховнатана Ховнатаньяна до Тбілісі придворним художником[3][4], надав йому п'ятьох учнів, з відповідним забезпеченням. А наступного, 1776, року звільняє митця від всіх податків та обдаровує його своїми царськими милостями[2]. Великий майстер присвячує себе Тифлісу.
… до великого царя Грузії, з проханям повернути прекрасного умільця, блискучого Ховнатана, Ховнатана Ховнатаньяна, Талановитого Майстра, Майстра Квітки, що живе в Тифлісі, до Святого Престолу».[5]
Запрошуючи митця, Гукас I Католикос всіх вірмен пише свою енцикліку, де називає художника:
І от, навесні 1785 року Ховнатан з учнями, серед котрих був і його син, Мкртум знову прибули в Ечміадзин. Так колись називалось сучасне вірменське місто Вагаршапат. Цей етап реставраційно-відновлювальних робіт тривав близько року. І в 1786 році багаторічна робота була завершена, про що збереглося свідчення на куполі храму Ечміадзина[2][5].
Для оздоблення стін собору ним використовувались різноманітні рослинні орнаменти, виконані в оранжево-червоних і синьо-фіолетових тонах.
Розпис собору в Эчміадзині, яку Ховнатан Ховнатаньян відновлював і доповнював зі своїм сином Мкртумом Ховнатаньяном
Для цього ж собору ним була виконана серія зображень святих і композиції на євангельські теми, частина з яких нині зберігається в картинній галереї Вірменії.
1789 року Ховнатан приїжджає в Єреван, писати картини для хана[2]. 1792 та 1798 року він знову запрошується до Ечміадзина робити окремі замовлення[2][5].
Майстер Ховнатан Ховнатаньян, проживши трохи більше 70-ти літ, закінчив свої дні 1801, або 1802 року[2] в Тифлісі, де і був похований на вірменському кладовищі «Ходживанка»[2].
Саме — оздоблення Ечміадзину найяскравіше проявило талант і чарівну силу мистецтва Ховнатана Ховнатаньяна, заявило про нього, як про видатного художника свого часу[5].
Його творчість можна умовно розділити на три групи:[5]
Велике враження на глядача справляє віртуозність в виписуванні найдрібніших деталей. Заворожує поєднання розпису стін, колон та картин в складні, гармонійні композиції. Вражає вміння майстра, використовуючи кисть, наповнювати життям неживі образи. В значній мірі цьому сприяє барвиста палітра використовуваних кольорів: червоно-синього, червоно-зеленого, чорно-білого. Це надає творам неабиякої коштовності[5].