Katarzyna Dembicz

The changes that have been taking place in Cuba in recent years, especially after its resumption of relations with the United States, have lead us to view this insular society as vulnerable. The opening of the economy and the growing importance of the private sector are creating social changes both positive and negative. This article seeks to identify the elements that are weakening Cuban society and making it vulnerable, as well as analyze the conditions that reinforce the stability on the Island. This article is the result of more than three years of research, thanks to the project Quo Vadis Cuba? Implications for Europe and Poland (2011-2013).

Regardless of taking place on different levels, the relations between what is global and what is local create conflict zones, especially at the clash of economic and political powers’ interests. The authors of this book use various contemporary and historical examples to analyse these nexuses and their impact, focusing on different manners, in which global forces empower local spaces by means of e.g. major infrastructural projects such as the Charter Cities or dry canals. The local society th..

Cuban Studies przezywają aktualnie renesans, a to za sprawą otwierania sie gospodarki Kuby oraz dokonującej sie w tym wyspiarskim spoleczenstwie transformacji. Wiodącymi ośrodkami naukowymi w zakresie studiow nad Kubą i Kubanczykami byly i są polnocnoamerykanskie placowki, związane z uniwersytetami jak i organizacjami pozarządowymi. W ramach ich wydawnictw ukazuje sie wiele pozycji ciąglych i zwartych dedykowanych Kubie i jej stosunkom miedzynarodowym. Ogromny wklad w rozwoj tej cześci area studies mają rowniez badacze kubanscy i latynoamerykanscy, ktorzy aktywizują ośrodki poza Stanami Zjednoczonymi, aby te podejmowaly studia dotyczące Kuby. Tak jest w przypadku omawianej pozycji zatytulowanej „Cuba: ?ajuste o transicion? Impacto de la reforma en el contexto del restablecimiento de las relaciones con Estados Unidos” [Kuba: dostosowanie czy transformacja? Skutki reform w kontekście przywrocenia stosunkow ze Stanami Zjednoczonymi] opublikowanej pod koniec 2015 roku przez miedzynarodową organizacje FLACSO2, pod redakcją Velii Cecilii Bobes.

RESUMEN El artículo presentado a continuación es un resumen de las conclusiones formuladas durante el proceso de investigación el cual finalizó como disertación doctoral titulada “La región y desarrollo regional en los conceptos socioeconómicos de la CEPAL”. Gracias a dos visitas en la biblioteca de la CEPAL pude consultar antiguos documentos de este organismo internacional, los cuales enriquecieron el análisis. En el presente texto se analiza la evolución del pensamiento regionalista de la CEPAL, el modo de percibir la ...

ABSTRACT Conforme el reloj de los cambios se acelera, la inevitable ruptura generacional que experimenta hoy la sociedad cubana aumentará y tendrá otras dimensiones, mucho más profundas y peligrosas, con miras a la apertura de La Habana a un mundo globalizado y a su reinserción en el ámbito internacional.

W okresie 130 lat istnienia Republiki Brazylii, w której aktualnie obowiązuje system prezydencki, krajem rządzili różnorodni politycy. W niniejszym kalendarium przedsta-wiamy sylwetki prezydentów tego kraju (wyłączając osoby p.o. prezydenta).

The health crisis and the global freezing of economies have showed the deep dependence of many communities in the world on one sector of the economy. In the case of Costa Rica, this is what happened in the province of Guanacaste, in the northwest of the country. Over the past three decades, this peripheral area and one of the poorest in Costa Rica has become a very attractive region for investors, both foreign and domestic, investing their funds mainly in the tourism sector. During this period, many mega-projects were constructed that changed not only the social, economic and cultural life of local people, but also influenced the natural environment. In this article, we describe major investments in economic infrastructure and their contribution to the development of the tourism sector. We analyse the threats posed by the huge dependence of the Guanacaste region on tourism. Taking into account local experiences and perceptions based on field research and interviews, we are also cons...

El objetivo del presente artículo es marcar los posibles escenarios de la inclusión de Cuba en la agenda caribeña a partir de los acuerdos post Cotonú. Para poder lograrlo se tomó en cuenta la especificidad socio-cultural y político-geográfica de las Partes del nuevo Acuerdo, sus relaciones internacionales y el legado histórico. El análisis FODA es el principal método aplicado, que permitirá indicar las condiciones individuales de una posible decisión tomada por Cuba en el contexto de sus Fortalezas y Debilidades así como las posibles Oportunidades y Amenazas.

Las economías nacionales, así como las locales, conforme al modelo de apertura al que se someten, evolucionan para poder insertarse en los flujos de la globalización (Ghorra-Gobin, 2012) o desconectarse de ellos. La primera vía no pudiera ser posible sin la adopción de posturas y actuaciones de los diferentes actores nacionales y locales, que llevan a la enfatización de la economía neoliberal, es decir: la desregulación financiera y aduanera, uso de nuevas tecnologías, apertura a la financiac..

El trabajo intitulado “La noción de Cuba entre los emigrados cubanos y sus diferencias geográficas” de Katarzyna Dembicz y Ewelina Biczyńska, se enfoca en las diferencias espaciales tomando en consideración el marco del cambio del orden político y económico de Cuba, que ha registrado un continuo éxodo de la población, evidenciado en una presencia migratoria de cubanos dispersos por el mundo, en las negativas tasas migratorias nacionales y en un estancamiento del crecimiento demográfico. Resultados que parten de una encuesta realizada en línea entre los cubanos residentes en el extranjero a fin de recopilar datos y crear un mapa de nociones de Cuba desde una perspectiva migratoria. Por su parte, Ismael Rodríguez Villalobos, Angélica Montaño Armendáriz y Juan Carlos Pérez Concha, en su trabajo “La competitividad como base para la formación de Sistemas Productivos Locales sustentados en las actividades terciarias en Baja California Sur”, identifican las actividades productivas terciarias con potencial para conformar Sistemas Productivos Locales y fortalecer el tejido empresarial de Baja California Sur, así como evaluar la percepción de los empresarios respecto a las principales variables del desarrollo local y su impacto en el desempeño de sus empresas. El estudio corrobora la importancia que registran las actividades de base terciaria en la estructura económica de la entidad relacionadas con la actividad turística. A su vez , Adrián Hernández Cordero, en su trabajo “La cultura como medio de transformación urbana. El Museo Picasso de Barcelona”, analiza la forma en que la cultura es utilizada en los procesos de trasformación urbana, en el que se estudia el caso del barrio del Casc Antic en Barcelona, en el cual la instalación del Museo Picasso se dispuso como elemento de cambio social con la finalidad de revertir el proceso de deterioro social y estructural en el que se encontraba, cuya instalación del museo ha implicado la reconversión de su área de influencia a través de otros recintos culturales, galerías y bares; además, ha atraído una importante cantidad de artistas conformándolo como un barrio artístico. Desde el punto de vista del trabajo “Diagnóstico de la gestión de Residuos Sólidos Urbanos (RSU) en la ciudad de Bacalar, Quintana Roo mediante el enfoque del Nuevo Institucionalismo”, Luis Alberto Rojas Castillo, Juan Roberto Calderón Maya y Norma Angélica Oropeza García pretenden demostrar cómo el enfoque del nuevo institucionalismo es posible implementarlo para diagnosticar y generar estrategias hacia una gestión integral de Residuos Sólidos Urbanos (RSU) en la ciudad de Bacalar, Quintana Roo, que se justifica al tratar un problema multidimensional, como es el inadecuado manejo de los RSU con una repercusión directa en la dimensión social (salud pública), ambiental, económica y urbana. Finalmente, el trabajo “Lineamientos Base para Elaborar un Plan de Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos en Ixtlahuaca, Estado de México”, de José Manuel Romero Cuero, Juan Roberto Calderón Maya y Ana María Marmolejo Uribe, da a conocer la situación actual del municipio de Ixtlahuaca, Estado de México, en cuanto a la gestión integral de los residuos sólidos urbanos. El problema es que este municipio carece de infraestructura y de herramientas necesarias para desempeñar sus actividades de recolección, transferencia, transporte y disposición final. La solución del problema implica la participación tanto del gobierno como de la sociedad en general, quienes deben contar con información confiable y actualizada que permita conocer las alternativas y las opciones disponibles para reducir el impacto de los residuos al medio ambiente

Cuban Studies przezywają aktualnie renesans, a to za sprawą otwierania sie gospodarki Kuby oraz dokonującej sie w tym wyspiarskim spoleczenstwie transformacji. Wiodącymi ośrodkami naukowymi w zakresie studiow nad Kubą i Kubanczykami byly i są polnocnoamerykanskie placowki, związane z uniwersytetami jak i organizacjami pozarządowymi. W ramach ich wydawnictw ukazuje sie wiele pozycji ciąglych i zwartych dedykowanych Kubie i jej stosunkom miedzynarodowym. Ogromny wklad w rozwoj tej cześci area studies mają rowniez badacze kubanscy i latynoamerykanscy, ktorzy aktywizują ośrodki poza Stanami Zjednoczonymi, aby te podejmowaly studia dotyczące Kuby. Tak jest w przypadku omawianej pozycji zatytulowanej „Cuba: ?ajuste o transicion? Impacto de la reforma en el contexto del restablecimiento de las relaciones con Estados Unidos” [Kuba: dostosowanie czy transformacja? Skutki reform w kontekście przywrocenia stosunkow ze Stanami Zjednoczonymi] opublikowanej pod koniec 2015 roku przez miedzynarodową organizacje FLACSO2, pod redakcją Velii Cecilii Bobes.

Este libro es resultado de las investigaciones realizadas en el marco del proyecto científico titulado: “Discourses and development dilemmas of Central American local communities” financiado por NCN National Science Centre de Polonia, acuerdo N° UMO-2018/29/B/HS6/00187

Po otwarciu amerykańskiej ambasady w Hawanie coraz częściej mówi się o transformacji w kraju rządzonym przez Raúla Castro. Film Canteta daje wyraz gwałtownym przemianom społecznym i udziela głosu pokoleniu emigrantów, którzy powracają na Wyspę z powodu nieuleczalnej nostalgii. „Powrót do Itaki” Laurenta Canteta, laureata Złotej Palmy za „Klasę” (2008), to obraz głęboko osadzony w kubańskich realiach, przez co być może mało atrakcyjny bądź trudny do zrozumienia dla tych, którym Kuba kojarzy się wyłącznie z „wyspą jak wulkan gorącą”, białymi plażami, turkusowym morzem i Fidelem Castro jako jedynym i największym oprawcą kubańskiego narodu. Również teatralna konwencja i statyczność ujęć mogą utrudniać odbiór utworu. Pomimo tych pozornie nieatrakcyjnych cech film niesie w sobie ważny oraz uniwersalny przekaz dotyczący przyjaźni, lojalności i patriotyzmu, ale przede wszystkim odsłania przed widzem podstawowe problemy, z którymi zmagają się współcześni Kubańczycy. Wychodźstwo oraz niepewność co do przyszłości Kuby stanowią dla Canteta pretekst do postawienia pytania o kondycję jej mieszkańców oraz naturę transformacji, którą obecnie przeżywa Kuba.

The changes that have been taking place in Cuba in recent years, especially after its resumption of relations with the United States, have lead us to view this insular society as vulnerable. The opening of the economy and the growing importance of the private sector are creating social changes both positive and negative. This article seeks to identify the elements that are weakening Cuban society and making it vulnerable, as well as analyze the conditions that reinforce the stability on the Island. This article is the result of more than three years of research, thanks to the project Quo Vadis Cuba? Implications for Europe and Poland (2011-2013).

La nueva ley fundamental de Cuba, aprobada el 24 de febrero de 2019, es considerada como el siguiente paso en los cambios estructurales que se han producido en el pais. Unos cambios que crean incertidumbres, aumentan la vulnerabilidad social y visibilizan espacios sujetos a mayores riesgos. El presente articulo se inserta en el actual debate sobre la transformacion cubana, a partir del conocimiento propio sobre su realidad socioeconomica y el pensamiento de la escuela de la transitologia de Polonia. Con esta comparativa, se analiza el texto de la nueva Constitucion del pais. Con base en la conviccion de que las actuaciones individuales y colectivas en la sociedad cubana aumentan la imprevisibilidad de un proceso de cambio, el proposito de este articulo es indicar que estas imponderabilidades de la transformacion cubana se manifiestan en el texto de la nueva Constitucion.

The abortion in Cuba is a fact socially accepted and widely practiced. This article tries to explain the reasons for this phenomenon and the demographic consequences of abortion for Cuban society as well. Streszczenie: Aborcja na Kubie jest szeroko stosowana i społecznie akceptowana. W niniejszym artykule podjęto próbę wytłumaczenia powodów takiego stanu rzeczy, jak i konsekwencji demograficznych tego zjawiska dla społeczeństwa kubańskiego.

Los acuerdos tomados por los gobiernos de Raúl Castro y Barack Obama, el 17 de diciembre de 2014, aceleran definitivamente los cambios económicos en la isla y tal vez, se reflejarán en su vida política. Esta transformación, sin embargo, aparte de las herramientas estructurales e institucionales, tendrá que disponer de un apoyo de la sociedad. Además del ánimo y de la esperanza por una mejora en la calidad de vida, debería haber lugar para el diálogo, el perdón y la comprensión. Esta reflexión se basa en la diversidad de reacciones que provocó el anuncio del acercamiento cubano-estadounidense. Entre los propios cubanos, habitantes de la isla, los comentarios fueron muy diversos. Junto a actitudes moderadas o negativas, se escuchan en su gran mayoría frases optimistas, de buena recepción, llenas de alivio, como las expuestas, el mismo 17 de diciembre, en la revista Convivencia (dirigida por Dagoberto Valdés) que “saluda el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre la República de Cuba y los Estados Unidos de América. Deseamos que este clima de diálogo y negociación también se establezca entre el Gobierno de la República de Cuba y la sociedad civil cubana independiente...”. El reconocido cantautor Silvio Rodríguez , por su parte, añadía: “A mis hermanos cubanos a mis abuelos a los que están allá. Dios nos bendiga esto es muy grande”.

Niska dzietność i starzejące się społeczeństwo to problemy, którym muszą stawić czoła kraje Ameryki Łacińskiej i Karaibów. Intensywna modernizacja regionu w drugiej połowie XX wieku doprowadziła do przemian kulturowych, które objęły również postawy prokreacyjne jego mieszkańców. Za sprawą niniejszej publikacji jej autorka przybliża polskiemu czytelnikowi współczesne problemy demograficzne, posługując się przy tym rezultatami badań ilościowych przeprowadzonych wśród latynoamerykańskiej młodzieży akademickiej.

This book presents a comprehensive historical and political analysis of the largest and most significant megaprojects in tourism, energy, and mining in the context of the development and modernization process in Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama. At the same time, it describes the methods of implementation of these infrastructure projects and their socio-environmental impacts. It is characterized by a comprehensive, trans-sectoral and comparative approach that includes political, geostrategic, economic, social, cultural and environmental dimensions.

The interdisciplinary nature of the research perspectives is closely related to the diversity of authors who are members of the research group funded by the National Science Center (https://dissonance.wn.uw.edu.pl/). The presence of geographers, political scientists, sociologists, economists, and those with research experience in international relations, anthropology, and environmental protection allowed for the sharing of experiences and practices around cross-cutting and cross-thematic issues.

Keywords: megaprojects, Central America, development dilemmas, tourism, hydroelectric plants, gold mining.

Los estudios del área adquieren en nuestros tiempos una importancia particular. El cambio del orden internacional y la aparición de nuevos actores obliga a los investigadores buscar interpretaciones multidimensionales e interdisciplinarias, con una mirada transversal, sobre los procesos sociales, económicos y ambientales que ocurren en distintas regiones.
Tal visión nos ofrece el presente tomo, dedicado al Istmo Centroamericano y el Caribe, en el cual encontramos análisis detallados sobre los nuevos lazos de colaboración entre diferentes actores, en distintos niveles, sea local como internacional. Estos, hoy día, se articulan principalmente en torno a:  construcción de megaobras infraestructurales como es el caso del Gran Canal de Nicaragua y el Megapuerto de mariel, las consecuencias ambientales de la actividad económica o la expropiación de la tierra.
La principal preocupación de los coordinadores de esta publicación era poder presentar el cambiante espacio societal y geográfico de los territorios centroamericano'caribeños, desde una perspectiva histórica con una mirada hacia el futuro, enfocada en las nuevas formas de cooperación.

Para empezar debería hacer una aclaración: Cuba y América Latina están incrustadas en mi identidad y memoria, ya que el camino de mi vida se cruzó con estas partes del mundo y hasta la actualidad estoy fuertemente vinculada a la región latinoamericana. Hoy día mas que nunca, no solo por lazos profesionales, sino también familiares.
Aunque durante varios años mis investigaciones se concentraban en el ámbito del desarrollo regional y demográfico a escala macro regional, el tema de Cuba volvió espontáneamente y se convirtió en el eje principal de mis estudios durante los últimos seis años. Hay que subrayar que es un área sumamente difícil para las indagaciones científicas. Dadas las circunstancias políticas, existen núcleos que tratan de influenciar la ciencia y moldearla, según sus propios intereses.
Es necesario añadir también que, las investigaciones contemporáneas se desarrollan en base a las redes científicas y grupos de trabajo, lo cual hace que pueden abarcar un ámbito mucho más amplio y rico en conocimiento respecto a un trabajo individual. Así fue en mi caso. Gracias a una amplia colaboración nacional e internacional, que se visibilizó en publicaciones bajo mi edición, pude desarrollar mi propio interés científico por Cuba. Este culmina con el presente libro en el cual se unieron mis raíces polacas con la experiencia cubana y latinoamericanista, surgida a raíz del amor por América Latina que me supo transmitir mi padre, Andrzej Dembicz.
El presente libro trata de mostrar la dimensión social y cualitativa de los actuales cambios en Cuba desde una mirada propia centroeuropea, estando convencida que tienen estos un carácter de transformación y que el papel importante en ella juega la población insular. Sus posturas, actuaciones e imaginarios son el área principal del análisis, así como el transcurso de los cambios para poder identificar su vía de desarrollo. Por lo tanto, me enfoqué en los aspectos difíciles a medir e imprevisibles, que crean un estado de incertidumbre entre los investigadores y los propios cubanos.
10
La publicación coincide con la muerte de Fidel Castro, que en muchas partes del Mundo hizo revivir el debate y reflexionar sobre el futuro de la Isla. Dadas las circunstancias de tiempo, el presente trabajo no hará ninguna referencia a este acontecimiento. Aunque seguramente el fallecimiento de Fidel Castro nutrirá los imaginarios colectivos e influenciará en la postura del gobierno cubano, la sociedad insular y los cubanos en diáspora. Tal vez sea necesario ampliar en un siguiente intento investigativo mis análisis, e incluir este factor. Estoy convencida que a pesar de ello, el libro sea de gran interés para los lectores y que encuentren en él elementos poco discutidos y abarcados en los estudios contemporáneos sobre Cuba realizados hasta ahora.
Este libro no pudiera ser escrito sin el apoyo de personas muy especiales. Le agradezco a todos mis amigos y colaboradores con los cuales durante todos estos años intercambiamos nuestras observaciones sobre la cambiante realidad cubana, las cuales nutrían mis propias investigaciones. A la editorial Hypermedia por acoger mi estudio y presentarlo a un amplio público. Un especial reconocimiento le doy a mi esposo Óscar Barboza Lizano que, continuamente, apoya mi trabajo y siempre está dispuesto a escuchar mis inquietudes y debatir las ideas. A él y a mi padre dedico esta publicación.
Katarzyna Dembicz, 4 de septiembre 2016.

Los medios de comunicación bautizaron como crisis la última oleada migratoria de cubanos (2014-2016), que salieron desde la Isla rumbo los Estados Unidos de América, utilizando como principal puente de tránsito a Centroamerica . De tal manera llamaron la atención de la opinión pública internacional, moldeando la percepción y el imaginario colectivo sobre éste fenómeno. Descubriendo también ante la amplia opinión internacional los problemas sociales y económicos que experimenta la población cubana en la actualidad. El presente articulo tiene el objetivo de hacer una introducción a una nueva investigación sobre la creación y el fin del mito del exilio cubano, partiendo de la teoria de Roland Barthes, presentada en su libro "Mitologias".