Міста партнери

 Брянськ 

 Брянськ – місто на сході Російської Федерації, центр Брянської області. Місто засноване у 985 році. Перша літописна згадка відноситься до 1146 р. Тривалий час місто було у складі Чернігівського князівства.
   Брянськ – важливий промисловий центр. Основні галузі промисловості – машинобудування, металообробка, хімічна, електротехнічна, деревообробна, текстильна та харчова.
   Через місто проходять міжнародні автомагістралі, залізниця, працює міжнародний пасажирський аеропорт. Брянськ є важливим науковим та культурним центром. У місті працюють 4 вищі навчальні заклади: Брянський державний університет імені академіка І.Г.Петровського, Брянська державна інженерно-технологічна академія, Брянський державний технічний університет, Брянська державна сільськогосподарська академія. Театральне мистецтво представлене Брянським обласним державним ордена Трудового Червоного Прапора театром драми ім. О.К.Толстого, Брянським обласним театром юного глядача та Брянським обласним театром ляльок. У місті діють 4 музеї.

http://www.admin.bryansk.ru/ 

 Габрово

   Місто Габрово розташоване в центральній частині Болгарії і є адміністративним центром общини Габрово. Перша літописна згадка про місто відноситься до 1704 р. Населення Габрово складає 68,6 тис. чол., загальна площа міста – 2107,3 км2, найвища точка – 576 м. над рівнем моря. Неподалік від міста розташована місцевість Узана, туристичний центр Болгарії. Габрово перетинає європейський транспортний коридор №9.
   Місто є важливим промисловим центром. За даними 2003 року тут працювало 611 промислових підприємств. Основними галузями промисловості міста є виробництво обладнання, електротехніка, текстильна, трикотажна, шкіряна галузі, виробництво взуття та одягу. У місті працює низка компаній з іноземним капіталом.
   Основними закладами культури та туристичними атракціями є національний музей освіти, історичний музей, етнографічний музей під відкритим небом Етар, драматичний та ляльковий театри, галерея мистецтв, дім гумору та сатири, бібліотека Апрілова-Палаузова, будинок культури Емануіла-Манолова, камерний та духовий оркестри, астрономічна обсерваторія та планетарій, Церква вознесіння Діви Марії, Церква Святого Іоанна Предтечі, Соколівський монастир
     Габрово є освітнім центром, у місті розташовано 12 дошкільних закладів, 8 початкових та 4 середніх навчальних заклади, 3 професійних училища, технологічний університет.

http://www.gabrovo.bg/ 

 Гомель

   Гомель – місто з давньою історією і традиціями. Перша літописна згадка датується 1143 роком. На сьогодні м. Гомель є обласним центром Республіки Білорусь. Населення міста – 490 тис. (друге за кількістю населення місто країни). Місто розташоване на р. Сож і є великим транспортним та залізничним вузлом, має власний пасажирський аеропорт і розвинену транспортну інфраструктуру. Гомель є важливим промисловим центром. Найбільш розвинутими галузями є хімічна та нафтохімічна, машинобудування та металообробка, промисловість будівельних матеріалів, виробництво скла та фарфору, легка та харчова промисловість.
   Гомель є важливим освітнім центром. Тут працюють такі вищі навчальні заклади: Гомельський державний університет ім. Франциска Скорини, Білоруський державний університет транспорту, Гомельський державний технічний університет ім. П.О.Сухого, Білоруський торгово-економічний університет споживчої кооперації, Гомельський державний медичний інститут, Міжнародний інститут трудових та міжнародних відносин, Гомельський інженерний інститут Міністерства з надзвичайних ситуацій Республіки Білорусь.
     В місті діють 4 творчі спілки, 3 театри, філармонія, цирк, 3 виставкові зали, краєзнавчий музей. Серед історичних пам'яток можна виділити палацово-парковий комплекс та княжий палац Паскевичів, собор Петра і Павла.

http://www.gorod.gomel.by/ 

Градець-Кралове

   Місто Градець Кралове розташоване у південно-західній частині Чеської Республіки, за 100 км від Праги. Перша літописна згадка про місто датується 1225 роком. Градець Кралове є центром Краловеградецького краю та округу Градець Кралове. Кількість населення складає 95,2 тис. жителів.
   Градець Кралове завжди був важливим торговим та промисловим центром. Основою місцевої економіки є промисловість. До найбільш розвинутих галузей належать легка (зокрема, виробництво музичних інструментів) та хімічна (виробництво фотоматеріалів, гумової продукції) промисловість, виробництво обладнання, транспортні перевезення, будівельна та харчова галузі.
   Місто є важливим освітнім центром. Основними вищими навчальними закладами є Градецькраловський університет та філіал Карлова університету у Празі (медичний та фармацевтичний факультети).
     У м. Градець Кралове регулярно відбуваються міжнародні культурно-мистецькі фестивалі, зокрема, театральний та джазовий. Основними історико-культурними пам’ятками є собор Святого Духа (14 ст.) та церква Св. Іоанна (поч. 18 ст.). Місто належить до найважливіших туристичних центрів Чехії.

http://www.hradeckralove.org/ 

 Меммінген

   Меммінген – німецьке місто, яке знаходиться у західній частині Баварії і відноситься до адміністративного округу Швабія. Перша літописна згадка про місто датована 1128 р.
   Населення сучасного Меммінгену складає 41,3 тис. мешканців, площа міста – 70,5 кв. км. Місто є важливим економічним центром, де працює 46 промислових підприємств із загальною кількістю працівників 7,6 тис. Основними галузями економіки Меммінгена є машинобудування, хімічна промисловість, промисловість пакувальних матеріалів, будівництво та сфера послуг. Меммінген також є важливим транспортно-логістичним центром.
   Місто є важливим осередком освіти. Тут працюють 7 середніх шкіл, 2 гімназії, вечірній університет, вище професійне училище, реальне училище, технікум, низка профтехучилищ, Меммінгенська вища школа. Насиченим є і культурне життя міста. Тут розміщений Швабський театр, театр малих форм, декілька музеїв та інші заклади культури. Активно розвиваються стосунки між Меммінгенським музичним колегіумом та Чернігівським хором імені Д.Бортнянського. Щороку урочисто відзначаються Свято дітей та День рибалки, щочотири роки відбуваються Валенштайнівські ігри.
     Основні туристичні принади міста знаходяться у його старій частині, що збереглася до наших днів. Зокрема, це збудовані у 11-12 століттях елементи міських укріплень.

http://www.memmingen.de/ 

 Митіщі

   Митіщі – районний центр Московської області. Місто засноване у 1460 році. Статус міста та адміністративного центру Митіщі отримали у 1925 році.
   Митіщинський муніципальний район займає загальну площу близько 44 тис. га. Район межує зі столицею Російської Федерації і є північним супутником Московської агломерації. Митіщі розташовані за 19 км від Москви.
   Вдале розташування зумовило потужний економічний розвиток цього Муніципального району взагалі та, зокрема, міста Митіщі. За обсягами виробленої продукції та наданих послуг Митіщинський район випереджає середній рівень Московської області і продовжує зберігати позитивні тенденції свого розвитку. На території муніципального утворення Міське поселення Митіщі сконцентровано 90% населення та 98% промисловості району.
   Головна промислова галузь - машинобудування. Машинобудівний завод «Метровагонмаш» – найбільше на території СНД підприємство з випуску вагонів для метрополітену. Крім того, у місті випускають кабелі, електронну апаратуру та прилади.
   У місті знаходиться філія Московського державного будівельного університету, медичне училище, функціонує НДІ Штучних волокон та НДІ Радіовимірювальних приладів. Серед закладів культури міста слід відзначити театр драми і комедії «Фест», історико-художній музей, спортивно-розважальний комплекс «Льодова арена Митіщі».
     Органами місцевого самоврядування є Рада депутатів та адміністрація Міського поселення Митіщі. Вищою обраною посадовою особою органів місцевого самоуправління є Голова міського поселення Митіщі.

http://www.mytyshi.ru/ 

 Петах-Тіква

 Назва міста Петах-Тіква в перекладі з івриту означає «Врата надії». Місто засноване в 1878 році як сільськогосподарське поселення. Петах-Тіква розташована в центральному районі Ізраїлю на відстані 10 кілометрів від Тель-Авіву і вважається його північно-східним передмістям. Кількість населення в місті складає близько 220 тис мешканців.
        Петах-Тіква – другий за розміром в Ізраїлі промисловий центр. Основними видами промислового виробництва виступають текстильна, металообробна, деревообробна галузі а також виготовлення виробів з пластику й гуми та миловаріння. В індустріальних зонах Петах-Тікви розташовані штаб-квартири таких всесвітньовідомих виробників як Oracle Corporation, Kodak, IBM, Intel, тощо.
        Місто має найрозгалуженішу мережу закладів охорони здоров’я за показником по відношенню кількості населення до кількості лікарняних закладів. 
        Освітній сектор налічує 300 навчальних закладів різних рівнів, де навчаються близько 43000 учнів і студентів. В місті знаходяться 9 громадських бібліотек.
       Швидкісні потяги здійснюють сполучення між Петах-Тіквою і Тель-Авівом та іншим містами. Поряд з містом пролягають три основні транспортні артерії сухопутного сполучення Ізраїлю В місті досить розвинута мережа міського транспорту.

http://www.petah-tikva.muni.il/

 Прілеп

Місто Прілеп розташоване на півдні країни у північній частині Пелагонійської рівнини, за 128 км. від столиці Македонії – Скоп’є.

Кількість населення сягає близько 65 тисяч мешканців, більшість із яких складають македонці (93 %). Площа міста дорівнює 1 675 км2. Місто розташоване в умовах помірно континентального клімату.

Завдяки розташуванню біля фортеці Сербського королевича Марко воно відоме як «місто під баштами Марко»

Прілеп є центром вирощування тютюну і виготовлення сигарет, видобутку білого мармуру, металообробки, обробки деревини, виготовлення текстилю та харчової промисловості. Серед крупних промислових підприємств – підприємство високих технологій "Mikrosam".

Тютюн є тут однією з традиційних культур. Багато світових виробників сигарет, таких як Marlboro, Camel і West, використовують тютюн, вирощений в м. Прілепі. Інститут тютюну, який був створений у місті, щоб виробляти нові види тютюнової продукції, став першим прикладом використання генетики в сільському господарстві на Балканах.

В місті функціонує Інститут старослов'янської культури, Музей старослов'янської культури, який з 1980 року набрав наукового характеру, Центр сучасного образотворчого мистецтва. В місті чимала кількість старовинних пам’яток, церква "Святого Миколая", "Св. Успенська" та інші. Прілеп відомий своїми монастирями "Св. Архангела Михаїла" та "Treskavec". На честь першого сучасного македонського драматурга в місті проводиться театральний фестиваль з однойменною назвою "Vojdan Chernodrinski".

 http://www.prilep.gov.mk/

Псков

     Псков – обласний центр Російської Федерації. Місто розташоване на річці Вєлікая (впадає у Псковське озеро) при злитті її з річкою Пскова. Вперше місто згадується у 903 році, з 1777 Псков стає центром Псковського намісництва.

До цього часу збереглась стара частина міста - псковський Кремль та собори Мирожського (до 1156р.), Івановського (1243р.), Святогорського (1310р.) монастирів, а також церкви Василія на Гірці (1413р.), Косьми і Даміана (1463р.) та ін.

Сучасний Псков - місто з 206 тис. населення, що займає загальну площу 95,6 км2. У Пскові розвиваються такі галузі промислового виробництва як машинобудування та металообробка, харчова та легка промисловість, чорна металургія, мукомельна та комбікормова, виробництво будівельних матеріалів.

До найбільших підприємств міста належать: Псковський завод апаратури дальнього зв’язку, Псковський хлібокомбінат, Псковська човнова корабельня, Псковський завод радіоприладів та Псковська швейна фабрика.

Як і в Чернігові, через місто проходить міжнародна автомагістраль Е95 Одеса – Санкт-Петербург

http://www.pskovgorod.ru/ 

   Огре – адміністративний центр краю та району Латвійської Республіки. Статус міста отримав у 1928 р. Розташоване місто на березі р. Огре на залізничній гілці Рига – Москва.
   Зараз це місто з населенням 23,6 тис. жителів і площею 13,6 км2. У місті розвиваються такі галузі економіки як оптова та роздрібна торгівля, будівництво, текстильна та харчова промисловість, деревообробка, електротехнічне виробництво та металообробка.
   Міська влада стимулює залучення інвестицій в економіку міста. Обсяг прямих іноземних інвестицій складає 14,3 млн. євро. Основними країнами-інвесторами є Фінляндія, Норвегія, Швеція, Австрія, Нідерланди.
   Головний орган місцевого самоврядування – Огрська краєва дума. Керівником місцевого апарату виконавчої влади є мер.
     Основними історичними та архітектурними пам’ятками є міст через річку Огре, церкви православної, католицької та лютеранської конфесій, будинки кінця 19 ст.

http://www.ogre.lv/ 

Ростов

     Ростов – районний центр Ярославської області, адміністративний центр Ростовського району Російської Федерації. Це одне з найдавніших міст Росії, вперше згадується в «Повести временных лет». У 2012 році місто святкувало 1150 річчя з часу свого заснування. З X століття Ростов був одним із центрів Ростово-Суздальської землі. З початку XII століття Ростов стали називати Великим.

Жителі Ростова Великого одними з перших були хрещені в християнство на території Північно-Cхідної Русі (це відбулося в 991 році). Свого часу Ростовом правили і Ярослав Мудрий, і Володимир Мономах, і Юрій Долгорукий, і Андрій Боголюбський.

На території Ростова знаходяться 326 пам’ятників культури, третина з яких є пам’ятниками федерального значення. У 1995 році музей-заповідник «Ростовський-Кремль» було включено до Переліку особливо цінних об’єктів культурної спадщини народів Росії і туристичного маршруту «Золотое кольцо России».

На даний час населення міста сягає 30 тисяч чоловік, його територія займає 32 км2

Місто знаходиться на стратегічному залізничному напрямку Москва – Владивосток. В структурі економіки – приладобудування, машинобудування, енергетика, виготовлення будівельних матеріалів, харчова промисловість.

 Тарнобжег

   Місто Тарнобжег (Республіка Польща) розташоване в північно-західній частині країни у Підкарпатському воєводстві. Центром воєводства є місто Жешув (72 км від Тарнобжега). Загальна площа міста складає 86 км2, кількість населення близько 51 тисяч осіб.
   Місто Тарнобжег лежить на річці Вісла і є одним із найголовніших центрів видобування сірки. Головним типом ґрунтів даної території є підзолисті ґрунти, більша частина яких засаджена лісами (сосни, дуби, берези).
   Основними галузями економіки є видобування і переробка сірки, електромашинна та машинна промисловість, виробництво будівельних матеріалів, металева промисловість.
   Головними органами місцевого самоврядування є Управління міста Тарнобжег, Тарнобжегська міська рада. Керівником місцевого апарату виконавчої влади є Президент міста.
   У місті Тарнобжег знаходяться, окрім середніх загальних шкіл, ліцеї, гімназії, технікуми (середня освіта) а також декілька вищих навчальних закладів, зокрема філіал Вищої школи торгівлі в Кельцах.
   Основними історико-культурними пам’ятками є Монастир домініканців кін. XVII ст., старовинна синагога.
     Містами-партнерами є місто Чернігів (Україна) та місто Банська Бистриця (Словаччина).

http://www.tarnobrzeg.pl/