Талант

Тала́нт — крупнейшая единица массы и счётно-денежная единица, использовавшаяся в античные времена.

В качестве денежной единицы в Римской империи новозаветного периода талант равнялся 60 минам, одна мина равнялась 100 драхмам, одна драхма равнялась шести оболам.

Одна из самых известных евангельских притч — Притча о талантах (Мф. 25:19-30), в (Лк. 19:11-28) схожая притча, но вместо таланта там фигурирует мина. Отсюда крылатая фраза «зарыть талант в землю».
Благодаря Евангелию по Матфею в некоторых языках слово «талант» получило значение дара или способности. Например, во французском языке это значение появляется в 14 веке, в английском – в конце 13 века. И выражение – «закопать свой талант в землю» – стало в них поговоркой.