BBC Russian

Noticias

Nación

Estados Unidos extiende el TPS para Honduras y acaba con el de Nicaragua

El Gobierno anunció la extensión durante seis meses del Estatus de Protección Temporal (TPS) para Honduras y el fin de este mismo programa para Nicaragua, por lo que 5,349 inmigrantes de este país centroamericano perderán sus permisos para vivir y trabajar en suelo estadounidense.

Nación

El ‘cowboy’ que persiguió al asesino de la iglesia

Corrían las 11:30 a.m. del domingo (5 de noviembre) cuando el joven Johnnie Langendorff se topó con el episodio más violento y mortal de la historia de Texas en un escenario inesperado: el templo de la Primera Iglesia Bautista de la pequeña localidad de Sutherland Springs.

Nación

Policía atribuye motivos personales al tirador de matanza

La Policía descartó que la matanza perpetrada por Devin Patrick Kelley, que mató a 26 personas en una iglesia bautista de Sutherland Springs (Texas), se debiera a motivos raciales, religiosos o terroristas y atribuyó a motivos personales la acción del tirador.

Nación

Ansiedad por el futuro del TPS

Los hondureños y salvadoreños amparados por el Estatus de Protección Temporal (TPS) aseguran que si la Casa Blanca no renueva este programa, su economía familiar sufrirá un duro golpe, tanto en Estados Unidos como en sus países de origen, a donde enviaron ya 7,000 millones de dólares en remesas este año.

Nación

Trump rechaza incluir solución para ‘soñadores’ en presupuesto

El presidente Donald Trump descartó que el Congreso pueda incluir una solución para los jóvenes indocumentados llamados “soñadores” en el próximo presupuesto, una postura que podría desatar una batalla con los demócratas e incluso desembocar en un cierre del Gobierno por falta de fondos.

México

México importa la semilla de su tradicional flor para el Día de Muertos

La semilla del cempasúchil, flor de brillante color naranja que se desborda de altares, ofrendas y tumbas en las festividades del Día de Muertos en México, es totalmente importada para estas fechas de China, Estados Unidos e India, dijo a Efe Óscar Gómez Montiel, de la Red de Cempoalxóchitl.

Nación

Un grupo de argentinos entre víctimas de atentado en Nueva York

Cinco ciudadanos de Argentina y una de Bélgica se encuentran entre las ocho víctimas que murieron en el ataque terrorista cometido por un sujeto que condujo su auto en un vía para ciclistas en la zona baja de Manhattan, en Nueva York.

Nación

Trump pedirá al Congreso acabar ‘inmediatamente’ con lotería de visados

El presidente, Donald Trump, dijo que pedirá al Congreso que actúe “inmediatamente” para acabar con el programa de lotería de visados al que pueden acceder naciones que tienen pocos inmigrantes en Estados Unidos, y que, según él, permitió llegar al país al terrorista de Nueva York.

Noticias

Se distancia Trump de Manafort

El presidente Donald Trump se distanció de Paul Manafort y de los 12 cargos criminales con que su ex gerente de campaña fue acusado, y sugirió que la campaña de su rival demócrata Hillary Clinton debería ser también objeto de una investigación federal.

Nación

Acusan a ex jefe de campaña de Trump y socio de ‘conspiración contra Estados Unidos’

Paul Manafort, ex jefe de campaña del ahora presidente Donald Trump, y su ex socio Rick Gates se enfrentan al cargo de “conspiración contra Estados Unidos”, entre otros, en la investigación de la supuesta injerencia rusa en las elecciones de 2016, según el escrito de acusación divulgado hoy.

México

Expectativa comercial para el Tratado de Libre Comercio

Aunque para algunos empresarios mexicanos Estados Unidos siempre ha sido una opción comercial atractiva, no es el único destino para vender sus productos.

Nación

Senadores piden que no se usen datos de ‘soñadores’ para deportarlos

Un grupo de 39 senadores demócratas pidió a la secretaria interina de Seguridad Nacional (DHS), Elaine Duke, que no use los datos personales de los jóvenes indocumentados conocidos como “dreamers” (“soñadores”) para deportarlos.

Nación

Dallas-Fort Worth entre las propuestas recibidas por Amazon para albergar su nueva sede

El gigante del comercio por internet Amazon anunció que ha recibido 238 propuestas para acoger su nueva sede central, en la que prevé invertir 5,000 millones de dólares y crear hasta 50,000 empleos.

México

Revelan vínculo PRI-Odebrecht

Braskem, la filial petroquímica de Odebrecht, acompañó “de tiempo completo” la campaña presidencial de Enrique Peña en 2012, según Carlos Fadigas, ex director de la compañía.

Nación

Hijos estadounidenses de padres con DACA son afectados también por políticas migratorias

Cerca de un millón de menores nacidos en Estados Unidos crecen en Latinoamérica después de que sus padres fueran deportados, cifra que puede aumentar si tienen que salir del país los progenitores de ciudadanos amparados bajo la Acción Diferida (DACA).

Nación

Alcaldesa de San Juan le contesta a Trump que es ‘incapaz de ayudar’

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulin Cruz, contestó las palabras del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en el sentido de que la ayuda a Puerto Rico por el paso del huracán María no será eterna y le acusó de ser “incapaz de cumplir el imperativo moral de ayudar a la isla”.

Nación

Grupo de alcaldes pide al Congreso que proteja a los ‘soñadores’

Un grupo de 176 alcaldes de todo el país pidió al Congreso que apruebe cuanto antes una ley para otorgar la residencia y abrir un camino a la ciudadanía para los 800,000 jóvenes indocumentados que llegaron al país de niños, conocidos como “soñadores”.

Nación

Grupos rechazan como ‘píldora venenosa’ la propuesta migratoria de Trump

Grupos proinmigrantes calificaron de “píldora venenosa” el plan migratorio del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que agilizaría la expulsión de niños centroamericanos como condición para mantener los beneficios a los soñadores de DACA.

Nación

Los ‘soñadores’ encaran el futuro con esperanza puesta en la ‘Dream Act’

El mismo día que se cumple el plazo para que los “soñadores” elegibles puedan renovar su amparo bajo la Acción Diferida (DACA), estos jóvenes indocumentados esperan que el Congreso estadounidense apruebe la llamada Ley de Sueño, un proyecto bipartidista que permitiría su continuación legal en el país.