'Yeats … the wine lodge?' Educating Rita at 40 – in pictures