• Scottish politician Henry Dundas, 1st Viscount Melville, is memorialised by the Melville monument and Dundas Street in Edinburgh, but not by multiple “street names and public buildings” as we said (After Colston’s fall, which other figures will bite the dust?, 11 June, page 6).
• An article said that cinemas in the UK will reopen on Saturday. That meant to say in England, not in the UK (A sad final reel for big cinema – but not for film, 29 June, page 5, Journal).
• Other recently amended articles include:
Nova Scotia gunman was paranoid survivalist – but not informer, say police
Woman challenges police for telling her to cover up anti-Boris Johnson T-shirt
Nearly half of BAME UK households are living in poverty
Payback time: academic’s plan to launch Free Black University in UK
Hong Kong government hires London PR firm to improve image
Ban burning and burying of animals in US Covid-19 farm culls, NGOs urge
Paintings showing first gay kiss in UK theatre acquired for the nation
Rwandan refugees’ son nears £60,000 target to go to Cambridge
Greta Thunberg hits out at leaders who use her fame to ‘look good’